ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

10 листопада 2025 р. м. Житомир Справа № 906/210/24

Господарський суд Житомирської області у складі судді Тимошенка О.М.,

розглянувши заяву Житомирської обласної державної адміністрації про виправлення описки в наказі по справі

за позовом В.о. керівника Бердичівської окружної прокуратури в інтересах держави в особі Житомирської обласної державної адміністрації

до Фізичної особи - підприємця Довганюк Ірини Валентинівни

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійні вимоги на предмет спору на стороні позивача - Басейнового управління водних ресурсів річки Припять

про припинення використання та повернення водного об`єкту,

ВСТАНОВИВ:

Постановою Північно-західного апеляційного господарського суду від 12.08.25 по справі №906/210/24 Рішення Господарського суду Житомирської області від 04.06.2024 скасоване; позов задоволено; зобов`язано Фізичну особу-підприємця Довганюк Ірину Валентинівну усунути перешкоди Житомирській обласній державній адміністрації у користуванні та розпорядженні земельною ділянкою з кадастровим номером :08:000:0002 шляхом повернення вказаної земельної ділянки разом із водним об`єктом - ставом площею 46,95 га, який розташований на р. Коднянка, за межами с.Старий Солотвин Бердичівського району Житомирської області; стягнуто з Фізичної особи-підприємця Довганюк Ірини Валентинівни ( АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) на користь Житомирської обласної прокуратури (10008, м.Житомир, вул.Святослава Ріхтера, 11, ) судовий збір за подання позовної заяви в сумі 6056,00 грн та апеляційної скарги в сумі 9084,00 грн.

03.09.2025 на примусове виконання постанови Північно-західного апеляційного господарського суду від 12.08.25 Господарським судом Житомирської області видано накази.

31.10.25 до суду надійшла заява Житомирської обласної державної адміністрації про виправлення описки у наказі №906/210/24 виданого 03.09.25 Господарським судом Житомирської області, яка вказана у повідомленні Богунського відділу державної виконавчої служби у місті Житомирі Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України від 17.10.25 про повернення виконавчого документу стягувачу. У повідомленні виконавчої служби вказано, що наказ Господарського суду Житомирської області №906/210/24 від 03.09.25 про зобов`язання Фізичної особи-підприємця Довганюк Ірини Валентинівни усунути перешкоди Житомирській обласній державній адміністрації у користуванні та розпорядженні земельною ділянкою повертається заявнику, у зв`язку з невірним зазначенням ОНОКПП Фізичної особи-підприємця Довганюк Ірини Валентинівни та відсутності дати народження боржника - фізичної особи, що є порушенням ст.4 ч.1 п.3 Закону України "Про виконавче провадження" (вх.01-44/3470/25).

Ухвалою від 03.11.25 суд призначив судове засідання на 10 листопада 2025 для розгляду вказаної заяви.

06.11.25 до суду надійшла заява від Басейнового управління водних ресурсів річки Припять про розгляд заяви без участі його представника.

10.11.25 до суду надійшла заява від Житомирської обласної державної адміністрації про розгляд заяви без участі її представника.

Відповідно до ст.328 ГПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Як встановлено судом адреса та РНОКПП Боржника Фізичної особи-підприємця Довганюк Ірини Валентинівни : АДРЕСА_2 ; дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ; код в ЄДР .

Під час виготовлення Наказу від 03.09.25 на примусове виконання постанови Північно-західного апеляційного господарського суду від 12.08.25 по справі №906/210/24 про зобов`язання Фізичної особи-підприємця Довганюк Ірини Валентинівни усунути перешкоди Житомирській обласній державній адміністрації у користуванні та розпорядженні земельною ділянкою не вірно вказані дані Боржника - Фізичної особи-підприємця Довганюк Ірини Валентинівни , замість: АДРЕСА_2 ; код НОМЕР_2 ; дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , зазначено адресу та код Басейнового управління водних ресурсів.

Відповідно до п.3 ч.1 ст.4 Закону України "Про виконавче провадження", у виконавчому документі зазначаються: повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім`я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи.

За таких обставин, допущена описка підлягає виправленню.

Керуючись ст.ст. 234,328 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

ПОСТАНОВИВ:

1. Виправити помилку в Наказі Господарського суду Житомирської області від 03.09.25 у справі №906210/24, яким зобов`язано Фізичну особу-підприємця Довганюк Ірину Валентинівну усунути перешкоди Житомирській обласній державній адміністрації у користуванні та розпорядженні земельною ділянкою з кадастровим номером :08:000:0002 шляхом повернення вказаної земельної ділянки разом із водним об`єктом - ставом площею 46,95 га, який розташований на р. Коднянка, за межами с.Старий Солотвин Бердичівського району Житомирської області.

2. У вказаному Наказі Боржном є Фізична особа-підприємець Довганюк Ірина Валентинівна ( АДРЕСА_2 ; РНОКПП НОМЕР_2 ; дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ).

Ухвала набирає законної сили з моменту підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена до Північно-західного апеляційного господарського суду протягом десяти днів.

Дата підписання ухвали 10.11.2025

Суддя Тимошенко О. М.

Друк. :

1- в справу

- учасникам до ЕК

2. ФОП Довганюк Ірина Валентинівна ( АДРЕСА_2 ; ідентифікаційний код НОМЕР_2 )