ПІВДЕННО-ЗАХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
_____________________________________________________________________________________________
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 листопада 2025 року м. ОдесаСправа № 916/187/25
Південно-західний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого судді: Філінюк І.Г.

суддів: Аленіна О.Ю., Богатиря К.В.

секретар судового засідання Чеголя Є.О.

за участю:

від ТОВ «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» - адвокат Саранюк В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг»

на рішення Господарського суду Одеської області від 22.05.2025

по справі №916/187/25

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг»

до відповідача Державного підприємства «Підприємство державної кримінально-виконавчої служби України»

про стягнення 18 030 236,46 грн.

суддя суду першої інстанції Цісельський О.В. .

місце винесення рішення: м. Одеса, Господарський суд Одеської області, пр.-т Шевченка, 29,

повний текст рішення складено та підписано: 02 червня 2025 року.

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» звернулося до Господарського суду Одеської області з позовною заявою до Державного підприємства «Підприємство державної кримінально-виконавчої служби України (№14)», в якій просить суд стягнути з відповідача заборгованість у загальній сумі 18 030 236,46 грн, з яких: заборгованість за основним зобов`язанням в сумі 14 065 793,98 грн, пеня в сумі 1 253 376,74 грн, 3% річних в сумі 653 455,20 грн та інфляційні втрати в сумі 2 057 610,54 грн.

Позовні вимоги ТОВ «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем своїх зобов`язань за договорами постачання природного газу № 3629-НГТ-23 від 17.01.2022, № 1487-ПСО (ТКЕ)-23 від 02.12.2022 та № 5910-ТКЕ (23)-23 від 18.09.2023 в частині повної та своєчасної оплати поставленого позивачем природного газу.

Рішенням Господарського суду Одеської області від 22.05.2025 позов задоволено частково.

Стягнуто з Державного підприємства «Підприємство державної кримінально-виконавчої служби України (№14)» на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» суму основної заборгованості в розмірі 14 065 793 грн 98 коп, пеню в розмірі 250 675 грн 35 коп, 3% річних в розмірі 653 455 грн 20 коп, інфляційні втрати в розмірі 2 057 610 грн 54 коп та судовий збір в розмірі 216 362 грн 84 коп.

В решті позовних вимог - відмовлено.

Обґрунтування судового рішення.

Судом зазначено, що з огляду на те, що борг відповідача перед позивачем на час прийняття рішення не погашений, його розмір підтверджується наявними матеріалами справи, а також враховуючи те, що відповідач порушив строки виконання грошового зобов`язання щодо здійснення розрахунку за поставлений природний газ у строки, визначені договорами, суд дійшов висновку, що позовні вимоги про стягнення з відповідача 14065793,98 грн основного боргу, 250675,35 грн пені, 2057610,54 грн інфляційних втрат та 653455,20 грн 3 % річних є доведеними, обґрунтованими, відповідачем не спростовані, а відтак підлягають задоволенню. Натомість, позовні вимоги в частині стягнення 1002701,39 грн пені, хоча і є обґрунтованими, але з урахуванням зменшення нарахованих сум задоволенню не підлягають.

Не погоджуючись із вказаним судовим рішенням, Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» звернулось до Південно-західного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить рішення Господарського суду Одеської області від 22.05.2025 у справі № 916/187/25 у частині відмови в задоволенні позовних вимог щодо стягнення пені в сумі 1 002 701,39 грн (зменшенні суми нарахованої неустойки (пені) на 80 %), - скасувати, ухвалити в цій частині нове рішення, а саме: «Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» щодо стягнення з Державного підприємства «Підприємство державної кримінально-виконавчої служби України (№14)» пені у сумі 1 002 701,39 грн задовольнити.

Обґрунтування апеляційної скарги.

Позивач не погоджується з зазначеним рішенням суду першої інстанції у частині зменшення нарахованої позивачем суми неустойки (пені) на 80 % (на суму 1 002 701,39 грн) та вважає, що при його ухваленні суд невірно застосував норми матеріального права та порушив норми процесуального права,

Позивач вважає, що при ухваленні рішення суд першої інстанції не врахував ступінь виконання зобов`язання боржником, майновий стан сторін, інші інтереси, що заслуговують на увагу, ухвалив рішення про надмірне зменшення договірної пені. На думку позивача, застосоване судом право на зменшення розміру неустойки є надмірним та фактично нівелює мету її застосування в якості цивільної відповідальності за порушення зобов`язання, порушує баланс інтересів сторін, у даному випадку інтересів позивача, який здійснював постачання енергоносія на підставі положень Закону України «Про ринок природного газу»

Скаржник стверджує, що при прийнятті оскаржуваного рішення судом першої інстанції було неправильно застосовано приписи статей 551, 625 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) та статті 233 Господарського кодексу України (далі - ГК України), порушено положення статей 13, 86, 236, 238 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) і таке застосування суперечить ряду висновків Верховного Суду щодо правильного застосування і дотримання вказаних норм у подібних правовідносинах, які було викладено, зокрема, у постановах від 04.05.2018 у справі № 908/1453/14, від 17.07.2018 у справі № 904/10242/17, від 04.12.2018 у справі № 913/63/18, від 05.07.2019 у справі № 905/600/18.

Процесуальний рух справи в суді апеляційної інстанції.

Автоматизованою системою документообігу суду для розгляду справи було визначено колегію суддів у складі: головуючого судді Філінюк І.Г. судді Аленін О.Ю., Богатир К.В., що підтверджується протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 20.06.2025.

На момент надходження апеляційної скарги матеріали справи №916/187/25 на адресу Південно-західного апеляційного господарського суду не надходили.

Ухвалою Південно-західного апеляційного господарського суду від 23.06.2025 доручено Господарському суду Одеської області невідкладно надіслати матеріали справи №916/187/25 на адресу Південно-західного апеляційного господарського суду.

Відкладено вирішення питання щодо можливості відкриття, повернення, залишення без руху або відмови у відкритті апеляційного провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» на рішення Господарського суду Одеської області від 22.05.2025 по справі №916/187/25 до надходження матеріалів справи з суду першої інстанції.

26.06.2025 матеріали справи №916/187/25 надійшли на адресу Південно-західного апеляційного господарського суду.

Ухвалою Південно-західного апеляційного господарського суду від 01.07.2025 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» на рішення Господарського суду Одеської області від 22.05.2025 по справі №916/187/25.

Визначено розглянути апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» на рішення Господарського суду Одеської області від 22.05.2025 по справі №916/187/25 поза межами строку, встановленого ч. 2 ст. 273 ГПК України, у розумний строк.

Призначено розгляд апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» на рішення Господарського суду Одеської області від 22.05.2025 по справі №916/187/25 на 09.09.2025 о 14:30 год.

У зв`язку з тим, що суддя-доповідач Філінюк І.Г. з 08.09.2025 по 12.09.2025 перебував у відпустці відповідно до наказу в.о. голови суду №241-в від 01.09.2025, судове засідання 09.09.2025 у справі № 916/187/25 не відбулось.

Ухвалою Південно-західного апеляційного господарського суду від 15.09.2025 повідомлено учасників справи, про те, що розгляд справи № 916/187/25 відбудеться 29.09.2025 о 14:00 год.

Судове засідання 29.09.2025 не відбулось у зв`язку з технічною несправністю у системі відеоконференцзв`язку.

Ухвалою Південно-західного апеляційного господарського суду від 01.10.2025 призначено справу № 916/187/25 до розгляду на 06.11.2025 о 15:00 год.

В судовому засіданні 06.11.2025 представник Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» доводи та вимоги апеляційної скарги підтримав.

Представник Державного підприємства «Підприємство державної кримінально-виконавчої служби України» в судовому засіданні заперечував щодо доводів та вимог апеляційної скарги.

Статтею 269 ГПК України встановлено, що суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними у ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги. Суд апеляційної інстанції досліджує докази, що стосуються фактів, на які учасники справи посилаються в апеляційній скарзі та (або) відзиві на неї.

Заслухавши пояснення представників сторін, розглянувши матеріали справи, доводи апеляційної скарги, перевіривши юридичну оцінку встановлених судом першої інстанції фактичних обставин справи і їх повноту, проаналізувавши застосування норм матеріального та процесуального права, колегія суддів встановила наступне.

Фактичні обставини справи.

17.01.2022 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг», як постачальником, з однієї сторони, та Державним підприємством «Підприємство державної кримінально-виконавчої служби України (№14)», як споживачем, з іншої сторони, укладено договір постачання природного газу №3629-НГТ-23, за умовами п. 1.1. якого постачальник зобов`язався поставити споживачеві природний газ, а споживач зобов`язався прийняти його та оплатити на умовах цього договору.

Природний газ, що постачається за цим договором, використовується споживачем для власних потреб, або в якості сировини, а не для перепродажу (п. 1.2 договору).

Згідно з п. 1.3. за цим договором може бути поставлений природний газ (за кодом згідно з УКТЗЕД 2711 21 00 00) власного видобутку (природний газ, видобутий на території України) та/або імпортований природний газ, ввезений на митну територію України.

Відповідно до п. 2.1. договору постачальник передає споживачу на умовах цього договору замовлений споживачем обсяг (об`єм) природного газу у період з червня 2021 року до червня 2024 року (включно), а саме: з червня 2021 року до червня 2022 року в кількості 609,377 тис. куб м., в тому числі по місяцях (п/п 2.1.1.); на період з червня 2022 року до червня 2023 року та на період з червня 2023 року до червня 2024 року замовлені обсяги визначаються сторонами додатковими угодами до цього договору (п/п 2.1.2.). Загальний обсяг природного газу, замовлений споживачем за цим договором, складається з сум загальних обсягів природного газу, замовлених споживачем на всі розрахункові періоди протягом строку дії договору (п/п 2.1.3.).

Відповідно до п. 3.1 договору право власності на природний газ переходить від постачальника до споживача після підписання актів приймання-передачі.

Приймання-передача газу, переданого постачальником споживачеві у відповідному розрахунковому періоді, оформлюється актом приймання-передачі газу (п. 3.5 договору).

На підставі отриманих від споживача даних та даних щодо остаточної алокації відборів споживача на Інформаційній платформі Оператора ГТС постачальник протягом 3-х робочих днів готує та надає споживачу два примірники акту приймання-передачі за відповідний розрахунковий період, підписані уповноваженим представником постачальника, а саме акт на передачу Обсягу І (фіксованого), акт на передачу Обсягу ІІІ (фіксованого) та акт на передачу Обсягу ІІ (п/п. 3.5.2. п. 3.5. договору).

Споживач протягом 2-х (двох) робочих днів з дати одержання акту зобов`язується повернути постачальнику один примірник оригіналу акту, підписаний уповноваженим представником споживача, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від його підписання (п/п. 3.5.3. п. 3.5. договору).

У випадку неповернення споживачем підписаного оригіналу акту, ненадання письмової обґрунтованої відмови проти підписання акту до 15-го числа місяця, наступного за розрахунковим періодом, а також у випадку розбіжностей між даними, отриманими від споживача відповідно до підпункту 3.5.1 цього пункту, та даних щодо остаточної алокації відборів споживача на Інформаційній платформі Оператора ГТС, обсяг (об`єм) спожитого газу вважається встановленим (узгодженим) відповідно до даних Інформаційної платформи Оператора ГТС та переданим у власність споживачу, а вартість поставленого протягом відповідного розрахункового періоду газу розраховується з урахуванням цін, визначених у розділі 4 цього договору (п/п. 3.5.4. п. 3.5. договору).

У пункті 3.6. договору погоджено, що звірка фактично використаного обсягу газу за цим договором на певну дату чи протягом відповідного розрахункового періоду, ведеться сторонами на підставі даних комерційних вузлів обліку газу та інформації про фактично поставлений споживачу обсяг газу згідно з даними Інформаційної платформи Оператора ГТС.

Згідно з п. 4.1 договору ціна та порядок зміни ціни на природний газ, який постачається за цим договором, встановлюється наступним чином, зокрема:

Ціна обсягів газу, визначених в пункті 2.1 цього договору як Обсяг І (фіксований) визначається наступним чином: в період з 01.06.2021 до 31.05.2022 (включно) ціна природного газу за 1000 куб. м газу без ПДВ - 6 183,33 грн, крім того ПДВ за ставкою 20%, крім того тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи 124,16 грн без ПДВ, коефіцієнт, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед у відповідному періоді на рівні 1,10 умовних одиниць, всього з коефіцієнтом 136,576 грн, крім того ПДВ 20% - 27,315 грн, всього з ПДВ 163,89 грн за 1000 куб. м. Всього ціна газу для за 1000 куб.м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, обсягів газу в період з 01.06.2021 до 31.05.2022 (включно) становить 7583,89 грн (п/п 4.1.1.1 п. 4.1.1. договору).

В період з 01.06.2022 до 31.05.2023 (включно) ціна природного газу розраховується за формулою: Ціна = ((ЦінаБ х Кncg х Кнбу) + ПДВ, де Ціна - ціна купівлі-продажу природного газу, гривень за 1 (одну) тис. куб.м з ПДВ; ЦінаБ - встановлюється нарівні першого року постачання природного газу з 01.06.2021 по 31.05.2022, що становить 6183,33 грн без - ПДВ. Кncg - індекс зміни котирувань на європейському хабі NCG, визначається як; відношення поміж середньоарифметичних значень між цінами Bid та Ask, в євро/МВт год, які опубліковані під заголовком Complete European Gas prices, NCG (відповідних місяців, кварталів та сезонів за період постачання газу з 01.06.2022 по 31.05.2023) у джерелі котирувань (звіт Argus European Natural Gas), що визначаються за період з 01 жовтня 2021 року по 30 квітня 2022 року та середньоарифметичних значень між цінами Bid та Ask, в євро/МВт год, які опубліковані під заголовком Complete European Gas price: NCG (відповідних місяців, кварталів та сезонів за період постачання газу з 01.06.2021 по 31.05.2022) у джерелі котирувань (звіт Argus European Natural Gas), що визначаються за період з 01 жовтня 2020 року по 30 квітня 2021 року. Кнбу - Індекс зміни офіційного курсу гривні до євро, визначається як: відношення офіційного курсу гривні до євро встановленого Національним банком України, середнього за період з 1 по 20 травня 2022 року та офіційного курсу гривні до євро, встановленого Національним банком України, середнього за період з 1 по 20 травня 2021 року. ПДВ = 20%*((ЦінаБ х Кncg х Кнбу). До ціни газу, визначеної за наведеною формулою, додається тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи - 124,16 грн без ПДВ, коефіцієнт, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед у відповідному періоді на рівні 1,10 умовних одиниць, всього з коефіцієнтом - 136,576 грн, крім того ПДВ 20% - 27,315 грн, всього з ПДВ - 163,89 грн за 1000 куб.м. (п/п. 4.1.1.2. п. 4.1.1. договору).

Пунктом 4.1.2. договору передбачено, що ціна обсягів газу, визначених в пункті 2.1 цього договору як Обсяг ІІ за 1000, куб.м. визначається щомісячно шляхом підписання додаткової угоди на рівні середньоарифметичного значення ціни, що враховує розрахункові ціни (середньоарифметичне значення котирувань) із застосуванням коригуючого коефіцієнта 1,02.

Відповідно до п/п 4.1.2.8. п. 4.1.2 договору ціна для Обсягу II на січень 2022 року, визначеного в пункті 2.1 цього договору, за 1000 куб.м. природного газу встановлюється нарівні 31695,74 грн без ПДВ; крім того податок на додану вартість за ставкою 20%, крім, того тариф на послуги транспортування природного гачу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи - 124,16 грн без ПДВ, коефіцієнт, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед у відповідному періоді на рівні 1,10 умовних одиниць, всього з коефіцієнтом - 136,576 грн, крім того ПДВ 20% - 27,315 грн, всього з ПДВ - 163,89 грн, за 1000 куб.м. Всього ціна газу за 1000 куб.м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, для Обсягу II на січень 2022 року становить 38198,78 грн.

Відповідно до пп. 4.1.3 договору ціна обсягів газу, визначених в пункті 2.1 цього договору як Обсяг III (фіксований), визначається наступим чином: в період з 01.10.2021 до 31.12.2022 (включно) ціна природного газу за 1000 куб.м. газу без ПДВ 13658,42 грн, крім того податок на додану вартість за ставкою 20%, крім того тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи 124,16 грн без ПДВ, коефіцієнт, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед у відповідному періоді на рівні 1,10 умовних одиниць, всього з коефіцієнтом - 136,576 грн, крім того ПДВ - 20%, всього з ПДВ 163,89 грн за 1000 куб.м. Всього ціна газу за 1000 куб.м. з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, обсягів газу в період з 01.10.2021 до 31.12.2022 (включно) становить 16554,00 грн (п/п.4.1.3.1 договору).

Пунктом 4.3. договору визначено, що загальна фактична вартість цього договору дорівнює вартості фактично використаного за цим договором природного газу з урахуванням вартості послуг його транспортування.

Так, згідно з пунктом 5.1. договору оплата за природний газ за розрахунковий період здійснюється споживачем виключно грошовими коштами в наступному порядку: оплата вартості обсягу природного газу, що фактично був переданий постачальником у розрахунковому періоді відповідно до акту/актів приймання-передачі природного газу, окрім Обсягу І (фіксованого), здійснюється споживачем в повному об`ємі (100% вартості) до 25 числа місяця, наступного за розрахунковим періодом, в якому було здійснено постачання газу (п/п 5.1.1.); оплата 70% вартості фактично переданого відповідно до акту приймання-передачі природного газу Обсягу І (фіксованого) здійснюється споживачем до останнього числа місяця, наступного за розрахунковим періодом, в якому було здійснено постачання газу (п/ 5.1.2.); остаточний розрахунок за фактично переданий у розрахунковому періоді природний газ здійснюється до 15-го числа (включно) місяця, наступного за місяцем, в якому споживач повинен був сплатити 70% вартості фактично переданого природного газу Обсягу І (фіксованого) (п/п 5.1.3.); у разі відсутності акту/актів приймання-передачі, фактична вартість переданого споживачу природного газу розраховується відповідно до умов підпункту 3.5.4 пункту 3.5 договору (п/п 5.1.4.).

Відповідно до умов пункту 5.2. для цілей виконання пункту 5.1 цього договору споживач, починаючи з жовтня 2021 року, за п`ять робочих днів до початку відповідного розрахункового періоду зобов`язується для проведення розрахунків за цим договором виконати одну з таких умов: надати постачальнику безвідкличну безумовну банківську гарантію (гарантія) для забезпечення виконання споживачем грошових зобов`язань споживача за цим договором по оплаті постачальнику за природний газ; укласти договори або додаткові угоди до договорів банківського рахунку щодо здійснення договірного списання (договір про договірне списання) з рахунків споживача, на який надходять кошти в оплату за послуги, для надання яких використано поставлений природний газ.

Договір про договірне списання укладається між споживачем, постачальником та банком, в якому обслуговується відповідний рахунок споживача. Споживач також зобов`язується не відкривати інших рахунків в будь-яких банківських установах для отримання коштів в оплату за послуги, для надання яких використано поставлений природний газ, та не здійснювати розрахунки за послуги, для надання яких використано поставлений природний газ, із застосуванням будь-яких інших рахунків, ніж рахунок, відносно якого укладений договір про договірне списання.

У разі порушення споживачем умов розрахунків за поставлений природний газ оплата за природний газ за цим договором здійснюється шляхом щоденного договірного списання банками залишку грошових коштів з банківських рахунків споживача, на які надходять кошти в оплату за послуги, для надання яких використано поставлений природний газ, на банківський рахунок постачальника.

Відповідно до п. 5.4. договору оплата за природний газ здійснюється споживачем шляхом перерахування коштів на поточний рахунок постачальника, зазначений в розділі 14 договору. Споживач зобов`язаний своєчасно та в повному обсязі розрахуватися за поставлений природний газ відповідно до пункту 5.1 договору. Кошти, які надійшли від споживача, зараховуються як передоплата за умови відсутності заборгованості за попередні розрахункові періоди за цим договором.

Згідно з п.6.2 договору споживач зобов`язаний, зокрема: самостійно контролювати власне використання природного газу за цим договором і своєчасно коригувати замовлені обсяги шляхом підписання додаткової угоди; прийняти газ на умовах цього договору, своєчасно оплачувати вартість поставленого природного газу в розмірі та порядку, що передбачені цим договором.

Відповідно до п.7.2 договору, у разі прострочення споживачем строків остаточного розрахунку згідно п.5.1 та/або строків оплати за п.8.4 цього договору, споживач зобов`язується сплатити постачальнику 3% річних, інфляційні збитки та пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який нараховується пеня, розраховані від суми простроченого платежу за кожен день прострочення.

Пунктом 13.1 договору визначено, що останній набирає чинності з дати його укладання і діє до 30 червня 2024р. включно, а в частині розрахунків - до повного їх виконання. Продовження або припинення договору можливе за взаємною згодою сторін шляхом підписання додаткової угоди до договору.

20.01.2022, 23.02.2022 та 31.03.2022 ТОВ «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» та ДП «Підприємство ДКВС України (№14)» укладені додаткові угоди №1, № 2 та № 3 до договору постачання природного газу № 3629-НГТ-23, якими були внесені зміни щодо встановлення ціни для Обсягу ІІ на лютий, березень та квітень 2022 року відповідно.

Також додатковою угодою № 4 від 26.04.2022 сторони виклали п/п 4.1.1.1. п. 4.1. договору у наступній редакції: « 4.1.1.1. В періоди: з 01.06.2021 по 28.02.2022 та з 01.05.2022 по 31.05.2022 ціна природного газу за 1000 куб.м. без ПДВ 6183,33 грн, крім того податок на додану вартість за ставкою 20%, крім того тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи 124,16 грн без ПДВ, коефіцієнт, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед у відповідному періоді на рівні 1,10 умовних одиниць, всього з коефіцієнтом 136,576 грн, крім того ПДВ 20% - 27,315 грн, всього з ПДВ 163,89 грн за 1000 куб. м. Всього ціна газу для за 1000 куб.м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед в періоди: з 01.06.2021 по 28.02.2022 та з 01.05.2022 по 31.05.2022 становить 7583,89 грн.

У період з 01.03.2022 по 30.04.2022 ціна природного газу за 1000 куб.м. без ПДВ 6183,33 грн, крім того податок на додану вартість за ставкою 20%, крім того тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи 124,16 грн без ПДВ, крім того ПДВ, всього з ПДВ 148,99 грн за 1000 куб. м. Всього ціна газу для за 1000 куб.м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування в період з 01.03.2022 по 30.04.2022 становить 7568,99 грн».

02.12.2022 між сторонами укладена додаткова угода № 5, відповідно до п.п. 1, 3 якої постачальник та споживач дійшли взаємної згоди призупинити постачання природного газу за договором через шість календарних днів (на сьомий день) з дня підписання даної додаткової угоди. Зобов`язання споживача щодо оплати переданого за договором природного газу залишаються незмінними та обов`язковими для виконання відповідно до умов договору.

Як свідчать матеріали справи, на виконання умов договору № 3629-НГТ-23 від 17.01.2022 між АТ «Перший український міжнародний банк», позивачем та відповідачем був укладений договір про договірне списання №3629-НГТ-23 від 28.11.2022 з додатками.

Як убачається з матеріалів справи, на виконання умов договору № 3629-НГТ-23 позивачем у період з січня по березень 2022 року та у листопаді 2022 року було поставлено відповідачу природний газ на загальну суму 6873599,65 грн, на підтвердження чого сторонами були складені та підписані наступні акти приймання-передачі природного газу та коригуючі акти приймання-передачі природного газу: акт приймання-передачі природного газу від 31.01.2022 (з урахуванням обсягу споживання І: 80,43500 тис. куб.м. та тарифу на транспортування природного газу) на суму 610009,97 грн з ПДВ; акт приймання-передачі природного газу від 28.02.2022 (з урахуванням обсягу споживання І: 138,52500 тис. куб.м. та тарифу на транспортування природного газу) на суму 1050557,98 грн з ПДВ; акт приймання-передачі природного газу від 28.02.2022 (з урахуванням обсягу споживання ІІІ: 13,30100 тис. куб.м. та тарифу на транспортування природного газу) на суму 220184,69 грн з ПДВ; акт приймання-передачі природного газу від 31.03.2022 (з урахуванням обсягу споживання І: 156,15400 тис. куб.м. та тарифу на транспортування природного газу) на суму 1184254,32 грн з ПДВ; акт приймання-передачі природного газу від 31.03.2022 (з урахуванням обсягу споживання ІІІ: 13,30100 тис. куб.м. та тарифу на транспортування природного газу) на суму 220184,69 грн з ПДВ; коригуючий акт приймання-передачі природного газу від 25.04.2022 за період березня 2022 року на суму 1181927,75 грн; коригуючий акт приймання-передачі природного газу від 25.04.2022 за період березня 2022 року на суму 219986,51 грн.

Вказані акти підписані позивачем та відповідачем без будь-яких зауважень щодо обсягів та якості отриманого природного газу, акти підписані, зокрема, представником відповідача та скріплені відтиском печатки підприємства.

Водночас, на підтвердження обсягу спожитого відповідачем газу, позивачем до матеріалів справи надано відповідь ТОВ «Оператор газотранспортної системи України» за вих. №ТОВВИХ-24-14332 від 18.09.2024, на адвокатський запит від 17.09.2024 № 125/3/2-9124, щодо отримання інформації з Інформаційної платформи Оператора ГТС щодо остаточної алокації відборів ДП «Підприємство державної кримінально-виконавчої служби України (№14)» (ЕІС-код 56XR00008IWFW00N) природного газу з ресурсу позивача.

Згідно наданої ТОВ «Оператор газотранспортної системи України» відповіді ДП «Підприємство державної кримінально-виконавчої служби України (№14)» (ЕІС-код 56XR00008IWFW00N), обсяг природного газу, використаний споживачем за період з 01.11.2022 по 30.11.2022 та внесений в алокацію постачальника ТОВ «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» становить 88500,00м3 .

Матеріали справи містять лист Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» № 16/2-09/47236/2024 від 16.04.2024 з інформацією про надходження коштів на поточний рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг», з якого вбачається оплата відповідачем у період з 18.03.2022 по 04.01.2023 вартості спожитого природного газу на загальну суму 1462181,17 грн, зокрема, оплати були проведені наступним чином: 18.03.2022 140000,00 грн, 18.03.2022 220184,69 грн, 24.05.2022 470009,97 грн, 14.07.2022 219986,51 грн, 04.01.2023 412000,00 грн.

Здійснення відповідачем оплати за поставлений природний газ на суму 1462181,17 грн вбачається також з відомостей позивача щодо операцій по підприємству відповідача за договором № 3629-НГТ-23, однак, зобов`язання щодо своєчасного та повного розрахунку за поставлений позивачем у спірний період природний газ в розмірі 5411418,48 грн відповідачем не виконано, у зв`язку з чим позивачем нараховано до стягнення 78705,38 грн пені, 360651,81 грн 3% річних та 1153749,41 грн інфляційних втрат.

Також, 02.12.2022 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» (постачальник) та Державним підприємством «Підприємство державної кримінально-виконавчої служби України (№14)» (споживач) укладено договір постачання природного газу № 1487-ПСО(ТКЕ)-23, за умовами п.1.1 якого постачальник зобов`язується поставити споживачеві, який є виробником теплової енергії в розумінні пп. 1) пункту 4 Положення, природний газ, а споживач зобов`язується прийняти його та оплатити на умовах цього договору.

Природний газ, що постачається за цим договором, використовується споживачем для власних потреб або в якості сировини і не може бути використаний для перепродажу (п. 1.2 договору).

Згідно з п. 1.3. за цим договором може бути поставлений природний газ (за кодом згідно з УКТЗЕД 2711 21 00 00) власного видобутку (природний газ, видобутий на території України) та/або імпортований природний газ, ввезений на митну територію України.

Відповідно до п. 2.1. договору постачальник передає споживачу на умовах цього договору замовлений споживачем обсяг (об`єм) природного газу у період з листопада 2022 року по березень 2023 року (включно) в кількості 789,5316 тис. куб м., в тому числі по місяцях. Даний пункт договору набуває чинності після настання відкладальних обставин, зазначених в п. 13.1. договору. Сторони визнають, що до набуття чинності даним пунктом, серед іншого, передача газу у відповідні розрахункові періоду не здійснюється, навіть якщо вони зазначені у вищенаведеній таблиці пункту 2.1. договору.

Відповідно до п. 3.1 договору право власності на природний газ переходить від постачальника до споживача після підписання актів приймання-передачі.

Приймання-передача газу, переданого постачальником споживачеві у відповідному розрахунковому періоді, оформлюється актом приймання-передачі газу (п. 3.5 договору).

Згідно з п. 4.1. договору, ціна на природний газ, який постачається за цим договором, встановлюється наступним чином: ціна обсягів газу, визначених в п.2.1 договору як Обсяг І (фіксований) за 1000 куб.м. газу без ПДВ 6183,33 грн, крім того ПДВ за ставкою 20%, всього з ПДВ 7420,00 грн, крім того тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи - 124,16 грн без ПДВ, коефіцієнт, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед у відповідному періоді на рівні 1,10 умовних одиниць, всього з коефіцієнтом - 136,576 грн, крім того ПДВ 20% - 27,315 грн, всього з ПДВ - 163,89 грн за 1000 куб.м. Всього ціна газу для Обсягу І (фіксований) за 1000 куб.м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, становить 7583,89 грн (п/п 4.1.1.).

Ціна обсягів газу, визначених в пункті 2.1 цього договору як Обсяг II за 1000 куб.м газу без ПДВ - 31937,92 грн., крім того ПДВ за ставкою 20%, всього з ПДВ - 38325,50 грн; крім того тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи - 124,16 грн без ПДВ, коефіцієнт, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед у відповідному періоді на рівні 1,10 умовних одиниць, всього з коефіцієнтом - 136,576 грн, крім того ПДВ 20% - 27,315 грн., всього з ПДВ - 163,89 грн за 1000 куб. м. Всього ціна газу для Обсягу II за 1000 куб.м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, становить 38489,39 грн (п/п 4.1.2.).

Ціна обсягів газу, визначених в пункті 2.1 цього договору як Обсяг III (фіксований) за 1000 куб. м газу без ПДВ - 13658,33 грн, крім того ПДВ за ставкою 20%, всього з ПДВ - 16 390,00 грн; крім того тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи - 124,16 грн без ПДВ, коефіцієнт, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед у відповідному періоді на рівні 1,10 умовних одиниць, всього з коефіцієнтом - 136,576 грн, крім того ПДВ 20% - 27,315 грн, всього з ПДВ - 163,89 грн. за 1000 куб. м. Всього ціна газу для Обсягу III (фіксований) за 1000 куб.м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, становить 16553,89 грн (п/п 4.1.3.).

Пунктом 4.3. договору визначено, що загальна фактична вартість цього договору дорівнює вартості фактично використаного за цим договором природного газу з урахуванням вартості послуг його транспортування.

Відповідно до пункту 5.1 договору, споживач здійснює розрахунок за придбані обсяги природного газу в наступному порядку:

- 70 відсотків вартості фактично переданого відповідно до акту/актів приймання- передачі природного газу - до останнього числа місяця за місяцем, в якому було здійснено постачання газу;

- остаточний розрахунок за фактично переданий відповідно до акту/актів приймання-передачі природний газ - до 15-го числа (включно) місяця, наступного за місяцем, в якому споживач повинен був сплатити 70 відсотків грошових коштів за відповідний розрахунковий період.

Згідно з п. 5.4 договору оплата за природний газ здійснюється споживачем шляхом перерахування коштів на поточний рахунок постачальника, зазначений в розділі 14 цього договору. Споживач зобов`язаний своєчасно та в повному обсязі розрахуватися за поставлений природний газ відповідно до пункту 5.1 цього договору. Кошти, які надійшли від споживача, зараховуються як передоплата за умови відсутності заборгованості за попередні розрахункові періоди за цим договором.

Відповідно до п/п.4 п. 6.2 договору, споживач зобов`язаний прийняти газ на умовах цього договору, своєчасно оплачувати вартість поставленого природного газу в розмірі та порядку, що передбачені цим договором та використовувати його відповідно до умов пп. 2.2.1 цього договору.

Постачальник має право отримати оплату за переданий цим договором природний газ в розмірі та в строки, визначені цим договором (п/п.4 п. 6.3 договору).

Згідно з п. 7.2. договору, у разі прострочення споживачем строків остаточного розрахунку згідно пункту 5.1 та/або строків оплати за пунктом 8.4 цього договору, споживач зобов`язується сплатити постачальнику 3% річних, інфляційні збитки та пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який нараховується пеня, розраховані від суми простроченого платежу за кожний день прострочення.

Відповідно до п. 13.1 договору, він набуває чинності з дати його підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення підписів печаткою (за наявності), а в частині зобов`язань постачальника щодо передачі природного газу відповідно до п. 2.1. договору після настання відкладальних обставин згідно зі ст. 212 Цивільного кодексу України, а саме, укладання споживачем договорів/додаткових угод (додаткових договорів) про договірне списання з поточних банківських рахунків, на які надходять кошти у вигляді плати за теплову енергію та відповідні комунальні послуги, послуги (товари), для надання (передачі) яких використовується поставлений природний газ, строком дії до повного погашення заборгованості за такими договорами, та виконання п. 5.2. цього договору. Договір діє до 31 березня 2023 року включно, а в частині розрахунків до повного їх виконання.

Як встановлено місцевим господарським судом, що на виконання умов договору № 1487-ПСО(ТКЕ)-23 позивачем у період з грудня 2022 року по березень 2023 року було поставлено відповідачу природний газ на загальну суму 4233018,02 грн, на підтвердження чого сторонами були складені та підписані наступні акти приймання-передачі природного газу: акт приймання-передачі природного газу від 31.12.2022 (з урахуванням обсягу споживання І: 130,28600 тис. куб.м. та тарифу на транспортування природного газу) на суму 988074,32 грн з ПДВ; акт приймання-передачі природного газу від 31.12.2022 (з урахуванням обсягу споживання ІІІ: 2,51400 тис. куб.м. та тарифу на транспортування природного газу) на суму 41616,47 грн з ПДВ; акт приймання-передачі природного газу від 31.01.2023 (з урахуванням обсягу споживання І: 104,92200 тис. куб.м. та тарифу на транспортування природного газу) на суму 795716,62 грн з ПДВ; акт приймання-передачі природного газу від 31.01.2023 (з урахуванням обсягу споживання ІІІ: 5,96700 тис. куб.м. та тарифу на транспортування природного газу) на суму 98777,05 грн з ПДВ; акт приймання-передачі природного газу від 28.02.2023 (з урахуванням обсягу споживання І: 131,23200 тис. куб.м. та тарифу на транспортування природного газу) на суму 995248,68 грн з ПДВ; акт приймання-передачі природного газу від 28.02.2023 (з урахуванням обсягу споживання ІІІ: 6,89200 тис. куб.м. та тарифу на транспортування природного газу) на суму 114089,39 грн з ПДВ; акт приймання-передачі природного газу від 31.03.2023 (з урахуванням обсягу споживання І: 141,40000 тис. куб.м. та тарифу на транспортування природного газу) на суму 1072361,65 грн з ПДВ; акт приймання-передачі природного газу від 31.03.2023 (з урахуванням обсягу споживання ІІІ: 7,68000 тис. куб.м. та тарифу на транспортування природного газу) на суму 127133,84 грн з ПДВ.

Вищенаведені акти підписані позивачем та відповідачем без будь-яких зауважень щодо обсягів та якості отриманого природного газу, акти підписані, зокрема, представником відповідача та скріплені відтиском печатки підприємства.

Матеріали справи містять лист Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» № 16/2-09/69271/2024 від 13.06.2024 з інформацією про надходження коштів на поточний рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг», з якого вбачається оплата відповідачем у період з 02.12.2022 по 11.06.2024 вартості спожитого природного газу на загальну суму 893018,90 грн, зокрема, оплати були проведені наступним чином: 06.01.2023 90152,46 грн, 13.02.2023 98777,05 грн, 13.02.2023 250000,00 грн, 02.03.2023 80000,00 грн, 03.03.2023 32000,00 грн, 10.03.2023 2089,39 грн, 10.04.2023 240000,00 грн, 24.04.2023 100000,00 грн.

Здійснення відповідачем оплати за поставлений природний газ на суму 893018,90 грн вбачається також з відомостей позивача щодо операцій по підприємству відповідача за договором № 1487-ПСО(ТКЕ)-23, однак, зобов`язання щодо своєчасного та повного розрахунку за поставлений позивачем у спірний період природний газ в розмірі 3339999,12 грн відповідачем не виконано, у зв`язку з чим позивачем нараховано до стягнення 433220,98 грн пені, 170918,44 грн 3% річних та 418247,08 грн інфляційних втрат.

Окрім того, 18.09.2023 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» (постачальник) та Державним підприємством «Підприємство державної кримінально-виконавчої служби України (№14)» (споживач) укладено договір постачання природного газу № 5910-ТКЕ(23)-23, за умовами п.1.1 якого постачальник зобов`язується поставити споживачеві, який є виробником теплової енергії в розумінні пп. 1) пункту 4 Положення, природний газ, а споживач зобов`язується прийняти його та оплатити на умовах цього договору.

Природний газ, що постачається за цим договором, використовується споживачем для власних потреб або в якості сировини і не може бути використаний для перепродажу (п. 1.2 договору).

Згідно з п. 1.3. за цим договором може бути поставлений природний газ (за кодом згідно з УКТЗЕД 2711 21 00 00) власного видобутку (природний газ, видобутий на території України) та/або імпортований природний газ, ввезений на митну територію України.

Відповідно до п. 2.1. договору постачальник передає споживачу на умовах цього договору замовлений споживачем обсяг (об`єм) природного газу у період з 1 вересня 2023 року по 15 квітня 2024 року (включно) в кількості 698,33833 тис. куб.м., в тому числі по місяцях.

Відповідно до п. 3.1 договору право власності на природний газ переходить від постачальника до споживача після підписання актів приймання-передачі.

Приймання-передача газу, переданого постачальником споживачеві у відповідному розрахунковому періоді, оформлюється актом приймання-передачі газу (п. 3.5 договору).

Згідно з п. 4.1. договору, ціна на природний газ, який постачається за цим договором, встановлюється наступним чином: ціна обсягів газу, визначених в п.2.1 договору як Обсяг І (фіксований) за 1000 куб.м. газу без ПДВ 6183,33 грн, крім того ПДВ за ставкою 20%, всього з ПДВ 7420,00 грн, крім того тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи - 124,16 грн без ПДВ, коефіцієнт, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед у відповідному періоді на рівні 1,10 умовних одиниць, всього з коефіцієнтом - 136,576 грн, крім того ПДВ 20% - 27,315 грн, всього з ПДВ - 163,89 грн за 1000 куб.м. Всього ціна газу для Обсягу І (фіксований) за 1000 куб.м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, становить 7583,89 грн (п/п 4.1.1.).

Ціна обсягів газу, визначених в пункті 2.1 цього договору як Обсяг III (фіксований) за 1000 куб.м газу без ПДВ - 13658,33 грн, крім того ПДВ за ставкою 20%, всього з ПДВ - 16390,00 грн; крім того тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи - 124,16 грн без ПДВ, коефіцієнт, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед у відповідному періоді на рівні 1,10 умовних одиниць, всього з коефіцієнтом - 136,576 грн, крім того ПДВ 20% - 27,315 грн, всього з ПДВ - 163,89 грн. за 1000 куб. м. Всього ціна газу для Обсягу III (фіксований) за 1000 куб.м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, становить 16553,89 грн (п/п 4.1.3.).

Пунктом 4.3. договору визначено, що загальна фактична вартість цього договору дорівнює вартості фактично використаного за цим договором природного газу з урахуванням вартості послуг його транспортування.

Відповідно до пункту 5.1 договору, споживач здійснює розрахунок за придбані обсяги природного газу в наступному порядку:

- 70 відсотків вартості фактично переданого відповідно до акту/актів приймання- передачі природного газу - до останнього числа місяця, наступного за місяцем, в якому було здійснено постачання газу;

- остаточний розрахунок за фактично переданий відповідно до акту/актів приймання-передачі природний газ - до 15-го числа (включно) місяця, наступного за місяцем, в якому споживач повинен був сплатити 70 відсотків грошових коштів за відповідний розрахунковий період.

Пунктом п. 5.2 договору сторонами погоджено, що для реєстрації (продовження реєстрації) споживача в реєстрі споживачів постачальника на платформі Оператора ГТС та постачання (продовження постачання) газу споживачу за цим договором з 01.01.2024 року, споживач зобов`язується у строк до 16:15 29.12.2023 року укласти договори або додаткові угоди до договорів банківського рахунку щодо здійснення договірного списання (надалі-договір про договірне списання) з рахунків споживача, на який надходять кошти в оплату за теплову енергію та відповідні комунальні послуги, послуги (товари), для надання (передачі) яких використовується поставлений природний газ.

Під час підписання договору про договірне списання сторони зобов`язані використовувати накладення електронного підпису та печатки (за наявності) відповідно до вимог законодавства про електронний документообіг та електронні довірчі послуги, сервіси для обміну електронними документами, при цьому електронні копії документів та електронне листування прирівнюється до оригіналів документів (повідомлень).

Договір про договірне списання укладається між споживачем, постачальником та банком, в якому обслуговується відповідний рахунок споживача. Споживач також зобов`язується не відкривати інших рахунків в будь-яких банківських установах для отримання коштів в оплату за теплову енергію та відповідні комунальні послуги, послуги (товари), для надання (передачі) яких використовується поставлений природний газ, та не здійснювати розрахунки за теплову енергію та відповідні комунальні послуги, послуги (товари), для надання (передачі) яких використовується поставлений природний газ, із застосуванням будь-яких інших рахунків, ніж рахунок, відносно якого укладений договір про договірне списання.

Згідно з п. 5.4 договору оплата за природний газ здійснюється споживачем шляхом перерахування коштів на поточний рахунок постачальника, зазначений в розділі 14 цього договору. Споживач зобов`язаний своєчасно та в повному обсязі розрахуватися за поставлений природний газ відповідно до пункту 5.1 цього договору. Кошти, які надійшли від споживача, зараховуються як передоплата за умови відсутності заборгованості за попередні розрахункові періоди за цим договором.

Відповідно до п/п.4 п. 6.2 договору, споживач зобов`язаний прийняти газ на умовах цього договору, своєчасно оплачувати вартість поставленого природного газу в розмірі та порядку, що передбачені цим договором та використовувати його відповідно до умов цього договору.

Постачальник має право отримати оплату за переданий цим договором природний газ в розмірі та в строки, визначені цим договором (п/п.4 п. 6.3 договору).

Згідно з п. 7.2. договору, у разі прострочення споживачем строків остаточного розрахунку згідно пункту 5.1 та/або строків оплати за пунктом 8.4 цього договору, споживач зобов`язується сплатити постачальнику 3% річних, інфляційні збитки та пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який нараховується пеня, розраховані від суми простроченого платежу за кожний день прострочення.

Відповідно до п. 13.1 договору, він набуває чинності з дати його підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення підписів печаткою (за наявності) та діє до 15 квітня 2024 року включно, а в частині розрахунків до повного їх виконання.

Як вбачається з матеріалів справи, на виконання умов договору № 5910-ТКЕ(23)-23 від 18.09.2023 між АТ «Перший український міжнародний банк», позивачем та відповідачем 22.12.2023 був укладений відповідний договір про договірне списання №5910-ТКЕ(23)-23 з додатками.

На виконання умов договору № 5910-ТКЕ(23)-23 від 18.09.2023 позивачем у період з листопада 2023 року по березень 2024 року було поставлено відповідачу природний газ на загальну суму 5619376,38 грн, на підтвердження чого сторонами були складені та підписані наступні акти приймання-передачі природного газу: акт приймання-передачі природного газу від 30.11.2023 (з урахуванням обсягу споживання І: 75,00000 тис. куб.м. та тарифу на транспортування природного газу) на суму 568791,54 грн з ПДВ; акт приймання-передачі природного газу від 30.11.2023 (з урахуванням обсягу споживання ІІІ: 5,00000 тис. куб.м. та тарифу на транспортування природного газу) на суму 82769,44 грн з ПДВ; акт приймання-передачі природного газу від 31.12.2023 (з урахуванням обсягу споживання І: 140,00000 тис. куб.м. та тарифу на транспортування природного газу) на суму 1061744,21 грн з ПДВ; акт приймання-передачі природного газу від 31.12.2023 (з урахуванням обсягу споживання ІІІ: 10,00000 тис. куб.м. та тарифу на транспортування природного газу) на суму 165538,87 грн з ПДВ; акт приймання-передачі природного газу від 31.01.2024 (з урахуванням обсягу споживання І: 150,50000 тис. куб.м. та тарифу на транспортування природного газу) на суму 1141375,03 грн з ПДВ; акт приймання-передачі природного газу від 31.01.2024 (з урахуванням обсягу споживання ІІІ: 11,50000 тис. куб.м. та тарифу на транспортування природного газу) на суму 190369,70 грн з ПДВ; акт приймання-передачі природного газу від 29.02.2024 (з урахуванням обсягу споживання І: 155,00000 тис. куб.м. та тарифу на транспортування природного газу) на суму 1175502,52 грн з ПДВ; акт приймання-передачі природного газу від 29.02.2024 (з урахуванням обсягу споживання ІІІ: 10,83100 тис. куб.м. та тарифу на транспортування природного газу) на суму 179295,14 грн з ПДВ; акт приймання-передачі природного газу від 31.03.2024 (з урахуванням обсягу споживання І: 125,26100 тис. куб.м. та тарифу на транспортування природного газу) на суму 949965,30 грн з ПДВ; акт приймання-передачі природного газу від 31.03.2024 (з урахуванням обсягу споживання ІІІ: 6,28400 тис. куб.м. та тарифу на транспортування природного газу) на суму 104024,63 грн з ПДВ.

Вищенаведені акти підписані позивачем та відповідачем без будь-яких зауважень щодо обсягів та якості отриманого природного газу, акти підписані, зокрема, представником відповідача та скріплені відтиском печатки підприємства.

Матеріали справи містять лист Акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» № 16/2-09/92085/2024 від 12.08.2024 з інформацією про надходження коштів на поточний рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг», з якого вбачається оплата відповідачем у період з 18.09.2023 по 06.08.2024 вартості спожитого природного газу на загальну суму 305000,00 грн, зокрема, оплати були проведені наступним чином: 02.05.2024 230000,00 грн, 06.05.2024 75000,00 грн.

Здійснення відповідачем оплати за поставлений природний газ на суму 305000,00 грн вбачається також з відомостей позивача щодо операцій по підприємству відповідача за договором № 5910-ТКЕ(23)-23, однак, зобов`язання щодо своєчасного та повного розрахунку за поставлений позивачем у спірний період природний газ в розмірі 5314376,38 грн відповідачем не виконано, у зв`язку з чим позивачем нараховано до стягнення 741450,38 грн пені, 121884,95 грн 3% річних та 485614,05 грн інфляційних втрат.

З огляду на зазначене, ТОВ «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» і звернулось до Господарського суду Одеської області з позовною заявою про стягнення з відповідача 14065793,98 грн суми основної заборгованості, 1253376,74 грн пені, 2057610,54 грн інфляційних втрат та 653455,20 грн 3% річних.

Відповідачем до суду надано копію наказу Міністерства юстиції України № 2076/5 від 10.07.2024, яким прийнято рішення припинити шляхом ліквідації юридичну особу ДП «Підприємство державної кримінально-виконавчої служби України (№14)» та установити строк для заявлення вимог кредиторами два місяці з дня оприлюднення повідомлення про рішення щодо припинення відповідача. Відповідне повідомлення оприлюднено у газеті Урядовий кур`єр 06.08.2024 № 158 (7818).

Окрім того, матеріали справи містять докази направлення позивачем на адресу відповідача засобами поштового зв`язку вимоги про сплату боргу від 23.09.2024 № 125/3/2-9581. Відповідної вимоги від 23.09.2024 № 125/3/2-9581 матеріали справи не містять.

Джерела права та позиція Південно західного апеляційного господарського суду.

Відповідно до положень статті 11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини. Договір є обов`язковим для виконання сторонами (стаття 629 ЦК України).

За правилами статті 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Главою 24 ГК України (тут та далі, який був чинним на час виникнення спірних відносин) загальні засади відповідальності учасників господарських відносин врегульовано таким чином, що господарсько-правова відповідальність передбачена за правопорушення у сфері господарювання шляхом застосування до правопорушників господарських санкцій на підставах і в порядку, передбачених цим Кодексом, іншими законами та договором. Справедливість, добросовісність, розумність як загальні засади цивільного законодавства є застосовними у питаннях застосування господарсько-правової відповідальності.

За частиною другою статті 216 ГК України застосування господарських санкцій повинно гарантувати захист прав і законних інтересів громадян, організацій та держави, в тому числі відшкодування збитків учасникам господарських відносин, завданих внаслідок правопорушення, та забезпечувати правопорядок у сфері господарювання.

Згідно з частинами першою, другою статті 217 ГК України господарськими санкціями визнаються заходи впливу на правопорушника у сфері господарювання, в результаті застосування яких для нього настають несприятливі економічні та/або правові наслідки. У сфері господарювання застосовуються такі види господарських санкцій: відшкодування збитків; штрафні санкції; оперативно-господарські санкції.

У постанові Великої Палати Верховного Суду від 18.03.2020 у справі № 902/417/18 вказано, що загальною ознакою цивільно-правової відповідальності є її компенсаторний характер. Заходи цивільно-правової відповідальності спрямовані не на покарання боржника, а на відновлення майнової сфери потерпілого від правопорушення. Одним з принципів цивільного права є компенсація майнових втрат особи, що заподіяні правопорушенням, вчиненим іншою особою. Цій меті, насамперед, слугує стягнення збитків. Розмір збитків в момент правопорушення, зазвичай, ще не є відомим, а дійсний розмір збитків у більшості випадків довести або складно, або неможливо взагалі. Тому, з метою захисту інтересів постраждалої сторони законодавець може встановлювати правила, спрямовані на те, щоб така сторона не була позбавлена компенсації своїх майнових втрат. Такі правила мають на меті компенсацію постраждалій стороні за рахунок правопорушника у певному, заздалегідь визначеному розмірі (встановленому законом або договором) майнових втрат у спрощеному, порівняно зі стягненням збитків, порядку, і ця спрощеність полягає в тому, що кредитор (постраждала сторона) не повинен доводити розмір його втрат, на відміну від доведення розміру збитків. Такими правилами є правила про неустойку, передбачені статтями 549 - 552 ЦК України.

Так, статтею 549 ЦК України передбачено, що неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.

Тобто, неустойка - це спосіб забезпечення виконання зобов`язання. Її завдання - сприяти належному виконанню зобов`язання, стимулювати боржника до належної поведінки. Однак таку функцію неустойка виконує до моменту порушення зобов`язання боржником. Після порушення боржником свого обов`язку неустойка починає виконувати функцію майнової відповідальності.

Водночас, неустойка не є каральною санкцією, а має саме компенсаційний характер.

Господарські санкції, що встановлюються відповідно до договору чи закону за неналежне виконання зобов`язання, спрямовані передусім на компенсацію кредитору майнових втрат, яких він зазнає внаслідок несвоєчасного здійснення з ним розрахунку з боку боржника. Такі санкції не можуть розглядатися кредитором як спосіб отримання доходів, що є більш вигідним порівняно з надходженнями від належно виконаних господарських зобов`язань.

У тій же постанові від 18.03.2020 у справі № 902/417/18 Велика Палата Верховного Суду також вказала, що якщо відповідальність боржника перед кредитором за неналежне виконання обов`язку щодо своєчасного розрахунку не обмежена жодними межами, а залежить виключно від встановлених договором процентів (штрафу, пені, річних відсотків), то за певних обставин обсяг відповідальності може бути нерозумним з огляду на його непропорційність наслідкам правопорушення. Він може бути несправедливим щодо боржника, а також щодо третіх осіб, оскільки майновий тягар відповідних виплат може унеможливити виконання боржником певних зобов`язань, зокрема з виплати заробітної плати своїм працівникам та іншим кредиторам, тобто цей тягар може бути невиправдано обтяжливим чи навіть непосильним. У таких випадках невизнання за судом права на зменшення розміру відповідальності може призводити до явно нерозумних і несправедливих наслідків. Тобто має бути дотриманий розумний баланс між інтересами боржника та кредитора.

Відповідно до частини першої статті 233 ГК України у разі якщо належні до сплати штрафні санкції надмірно великі порівняно із збитками кредитора, суд має право зменшити розмір санкцій. При цьому повинно бути взято до уваги: ступінь виконання зобов`язання боржником; майновий стан сторін, які беруть участь у зобов`язанні; не лише майнові, але й інші інтереси сторін, що заслуговують на увагу.

Частиною ж третьою статті 551 ЦК України встановлено, що розмір неустойки може бути зменшений за рішенням суду, якщо він значно перевищує розмір збитків, та за наявності інших обставин, які мають істотне значення.

Так, судова практика щодо застосування вказаних норм ГК України та ЦК України наразі є усталеною (див. зокрема, постанови Великої Палати Верховного Суду від 18.03.2020 у справі № 902/417/18, Верховного Суду від 14.04.2021 у справі № 923/587/20, від 01.10.2020 у справі № 904/5610/19, від 02.12.2020 у справі № 913/698/19, від 26.01.2021 у справі № 922/4294/19, від 24.02.2021 у справі № 924/633/20, від 03.03.2021 у справі № 925/74/19, від 16.03.2021 у справі № 910/3356/20, від 30.03.2021 у справі № 902/538/18, від 19.01.2021 у справі № 920/705/19, від 27.01.2021 у справі № 910/16181/18, від 31.03.2020 у справі № 910/8698/19, від 11.03.2020 у справі № 910/16386/18, від 09.07.2020 у справі № 916/39/19, від 08.10.2020 у справі № 904/5645/19, від 14.04.2021 у справі № 922/1716/20, від 13.04.2021 у справі № 914/833/19, від 22.06.2021 у справі № 920/456/17) і відповідно до неї при визначенні розміру неустойки судам належить керуватися наступними загальними підходами (правилами):

- обидва кодекси містять норми, які дають право суду зменшити розмір обрахованих за договором штрафних санкцій, але ГК України вказує на неспівмірність розміру штрафних санкцій з розміром збитків кредитора як на обов`язкову умову, за наявності якої таке зменшення є можливим, тоді як ЦК України виходить з того, що підставою зменшення можуть бути й інші обставини, які мають істотне значення;

- зменшення розміру заявленої до стягнення неустойки є правом суду, а за відсутності у законі переліку таких виняткових обставин, господарський суд, оцінивши надані сторонами докази та обставини справи у їх сукупності, на власний розсуд вирішує питання про наявність або відсутність у кожному конкретному випадку обставин, за яких можливе зменшення неустойки;

- довести наявність обставин, які можуть бути підставою для відповідного зменшення, має заінтересована особа, яка заявила пов`язане з цим клопотання;

- неустойка має на меті стимулювати боржника до виконання основного грошового зобов`язання та не повинна перетворюватись на несправедливо непомірний тягар для споживача і бути джерелом отримання невиправданих додаткових прибутків для кредитора;

- господарський суд повинен надати оцінку як поданим учасниками справи доказам та обставинам, якими учасники справи обґрунтовують наявність підстав для зменшення штрафних санкцій, так і запереченням інших учасників щодо такого зменшення;

- закон не визначає ані максимального розміру, на який суди можуть зменшити нараховані відповідно до договору штрафні санкції, ані будь-який алгоритм такого зменшення;

- чинним законодавством не врегульований розмір (відсоткове співвідношення) можливого зменшення штрафних санкцій, а тому таке питання вирішується господарським судом згідно статті 86 ГПК України, тобто за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів;

- підприємництво за своєю суттю є ризикованою діяльністю, в Україні діє принцип свободи договору та заборони суперечливої поведінки, сторони добровільно уклали договір і визначили штрафні санкції, тому суд має зменшувати розмір таких санкцій саме у виключних випадках з урахуванням всіх обставин справи.

Тобто при вирішенні питання про зменшення розміру штрафних санкцій судам належить брати до уваги як обставини, прямо визначені у статті 233 ГК України та статті 551 ЦК України, так і інші обставини, на які посилаються сторони і які мають бути доведені ними.

При цьому, суд не зобов`язаний встановлювати всі можливі обставини, які можуть вплинути на зменшення штрафних санкцій; це не входить в предмет доказування у справах про стягнення неустойки. Відповідно до принципу змагальності суд оцінює лише надані сторонами докази і наведені ними аргументи. Суд повинен належним чином мотивувати своє рішення про зменшення неустойки, із зазначенням того, які обставини ним враховані, якими доказами вони підтверджені, які аргументи сторін враховано, а які відхилено (статті 86, 236 - 238 ГПК України).

Так, стаття 86 ГПК України передбачає, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також вірогідність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні, з наданням оцінки всім аргументам учасників справи (частина п`ята статті 236 ГПК України).

Таким чином, господарський суд, оцінивши надані сторонами докази та обставини справи у їх сукупності, на власний розсуд вирішує питання про наявність або відсутність у кожному конкретному випадку обставин, за яких можливе зменшення неустойки.

Матеріалами справи підтверджено, що ДП «Підприємство державної кримінально-виконавчої служби України (№14)» як споживачем, в порушення приписів статей 525, 526, 610, 629, 692, 712, 714 ЦК України, статей 193, 265 ГК України та умов договорів, оплату за переданий газ здійснювало несвоєчасно та не виконало зобов`язання у строки, визначені договорами, не дивлячись на приписи частини 1 статті 530, частини 1 статті 692, частини 1 статті 712, частини 1 статті 714 ЦК України та погоджені пунктами 5.1 договорів умови.

З урахуванням конкретних обставин даної справи, які мають юридичне значення, при вирішенні даного спору по суті судом враховано:

- перебування відповідача в стані припинення;

- очевидну неспівмірність заявлених до стягнення суми пені, коли наслідки невиконання боржником зобов`язання вочевидь більш вигідні для кредитора, ніж належне виконання такого зобов`язання, враховуючи зволікання позивача зі зверненням щодо стягнення значної суми заборгованості за відповідними договорами протягом досить тривалого часу після першого прострочення відповідачем грошових зобов`язань;

- відсутність доказів, які б свідчили про погіршення фінансового стану, ускладнення в господарській діяльності чи завдання позивачу збитків саме в результаті порушення відповідачем умов договорів; правовий зміст інституту неустойки, основною метою якого є стимулювання боржника до виконання основного грошового зобов`язання, при цьому остання не повинна перетворюватись на несправедливо непомірний тягар для боржника і бути джерелом отримання невиправданих додаткових прибутків для кредитора;

- пеня не є основною заборгованістю і, відповідно, при зменшенні її розміру позивач не несе значного негативного наслідку в своєму фінансовому становищі, з урахуванням задоволення позовних вимог про стягнення 2057610,54 грн інфляційних витрат та 653455,20 грн 3% річних;

- відсутність в діях відповідача прямого умислу, спрямованого на порушення зобов`язання; в свою чергу, зменшення розміру пені є оптимальним балансом інтересів сторін та таким, що запобігатиме настанню негативних наслідків для сторін.

Беручи до уваги предмет спору у даній справі, правовідносини, що склались між сторонами, а також виходячи із загальних засад цивільного законодавства щодо справедливості, добросовісності, розумності; проаналізувавши всі фактичні обставини справи з урахуванням запровадженого воєнного стану Указом Президента України від 24.02.2022 року № 64/2022 Про введення воєнного стану в Україні, з метою забезпечення балансу інтересів сторін, колегія суддів погоджується з висновком місцевого господарського суду про зменшення розміру заявленої до стягнення пені на 80% до 250675,35 грн.

Отже, стягнення з відповідача такої суми пені компенсує негативні наслідки, пов`язані з порушенням відповідачем строків сплати боргу, стягнення ж з відповідача пені у повному обсязі не є співмірним з можливими негативними наслідками від порушення відповідачем зобов`язання. Так, чинним законодавством не врегульований граничний розмір (відсоткове співвідношення) можливого зменшення штрафних санкцій. Відповідно, таке питання вирішується господарським судом згідно із приписами ст.86 ГПК України, тобто за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Щодо ж доводів скаржника про те, що зменшення судами належної до стягнення із Відповідача пені на 80 % фактично є звільненням останнього від відповідальності на несвоєчасне виконання зобов`язань, то колегія суддів з ними не погоджується і звертаючись до правового висновку об`єднаної палати Касаційного господарського суду, який викладено у постанові від 19.01.2024 у справі № 911/2269/22 зазначає, що і чинники, якими обґрунтовані конкретні умови про неустойку: обставини (їх сукупність), що є підставою для застосування неустойки за порушення зобов`язань, її розмір; і обставини (їх сукупність), що є підставою зменшення судом неустойки, у кожних конкретних правовідносинах (справах) мають індивідуальний характер.

Розмір неустойки, до якого суд її зменшує (на 90 %, 70 % чи 50 % тощо), у кожних конкретно взятих правовідносинах (справах) також має індивідуально-оціночний характер, оскільки цей розмір (частина або процент, на які зменшується неустойка), який обумовлюється встановленими та оціненими судом обставинами у конкретних правовідносинах, визначається судом у межах дискреційних повноважень, наданих суду відповідно до положень частин першої, другої статті 233 ГК України та частини третьої статті 551 ЦК України, тобто у межах судового розсуду.

З огляду на викладене, суд апеляційної інстанції не може взяти до уваги посилання позивача в апеляційній скарзі на неправильне застосування судом першої інстанцій норми, закріпленої у статті 233 Господарського кодексу України, оскільки суд з`ясував обставини, передбачені зазначеною нормою, з урахуванням наявних у справі доказів.

Колегія суддів відзначає що для позивача не матиме негативних наслідків позбавлення його можливості стягнення пені на 80%, наявність збитків та погіршення фінансового становища позивача, ним не доведено, а тому заперечення скаржника проти зменшення розміру пені колегією суддів відхиляється.

Висновки апеляційного господарського суду:

Доводи апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» не спростовують висновків, викладених в рішенні Господарського суду Одеської області від 22.05.2025 у справі № 916/187/25.

Будь-яких інших доводів, що могли б бути підставою для задоволення апеляційної скарги та скасування оскаржуваного рішення в порядку статей 277 - 279 ГПК України, скаржником не наведено.

Враховуючи вищевикладене, колегія суддів дійшла висновку про залишення апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» на рішення Господарського суду Одеської області від 22.05.2025 по справі № 916/187/25 без задоволення, а оскаржуваного рішення без змін.

Витрати по сплаті судового збору за подання апеляційної скарги відповідно до вимог статті 129 Господарського процесуального кодексу України покладаються на скаржника.

Керуючись статтями 129, 232, 233, 236, 240, 269, 270, 275, 276-277, 281-284 Господарського процесуального кодексу України, Південно-західний апеляційний господарський суд

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» - залишити без задоволення.

Рішення Господарського суду Одеської області від 22.05.2025 у справі № 916/187/25 залишити без змін.

Витрати по сплаті судового збору за подання апеляційної скарги покласти на Товариство з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг».

Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її прийняття і може бути оскаржена до Верховного Суду у строки, передбачені статтею 288 ГПК України.

Повний текст постанови складено 10.11.2025.

Головуючий суддя Філінюк І.Г.

Суддя Аленін О.Ю.

Суддя Богатир К.В.