ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

05.11.2025 Справа № 914/2139/24

Господарський суд Львівської області у складі судді Чорній Л.З., за участю секретаря судового засідання Цурак У.Ю., розглянувши матеріали за заявою: Фабрики ламп розжарення «Геліос» Сп.з.о.о. Fabryka Zarowek «HELIOS» Sp.z.o.o. (40-224, Республіка Польща, м. Катовіце, вул. 1 Мая, 11/13, SWIFT: INGBPLPW)

про грошові вимоги до боржника Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім Львівського електролампового заводу «Іскра» (79027, Львівська область, м. Львів, вул. Вулецька, буд. 14; )

на суму 73 099 851,97 грн

у справі за заявою: Товариства з обмеженою відповідальністю «Електромодерн», м. Тернопіль

про банкрутство: Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім Львівського електролампового заводу «Іскра» (79027, Львівська область, м. Львів, вул. Вулецька, буд. 14; )

Представники сторін:

Ініціюючий кредитор: не з`явився

боржник: Вербенко П.О.

Фабрика ламп розжарення Геліос Сп.з.о.о. Fabryka Zarowek HELIOS Sp.z.o.o.: Камінська С.М.

Антимонопольний комітет України: Сигляк І.Я.

Південно-Західне міжобласне територіальне відділення Антимонопольного комітету України: не з`явився

ГУ ДПС у Львівській області: Матис А.В.

ТОВ Сигнал: не з`явився

розпорядник майна: Онушканич Я.В.

ВСТАНОВИВ:

30 серпня 2024 на розгляд Господарського суду Львівської області надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Електромодерн» про відкриття провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім Львівського електролампового заводу «Іскра» (79027, Львівська область, м. Львів, вул. Вулецька, буд. 14; ).

Відповідно до ч. 1 ст. 35 Кодексу України з процедур банкрутства у разі відсутності підстав для відмови у прийнятті, залишення без руху або для повернення заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство господарський суд приймає заяву до розгляду, про що не пізніше п`яти днів з дня її надходження постановляє ухвалу, в якій зазначаються: дата проведення підготовчого засідання суду; прізвище, ім`я та по батькові арбітражних керуючих, визначених шляхом автоматизованого відбору із застосуванням Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи з числа осіб, внесених до Єдиного реєстру арбітражних керуючих України.

Ухвалою суду від 05.09.2024 заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Електромодерн» про відкриття провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім Львівського електролампового заводу «Іскра» прийнято до розгляду. Підготовче засідання суду призначено на 09.10.2024.

У судове засідання сторони з`явилися. Ініціюючий кредитор просив відкрити провадження у справі про банкрутство товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім Львівського електролампового заводу "Іскра", визнати грошові вимоги ініціюючого кредитора товариства з обмеженою відповідальністю "ЕЛЕКТРОМОДЕРН" до товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім Львівського електролампового заводу "Іскра" у розмірі 953 115,75 грн, призначити розпорядником майна боржника арбітражного керуючого Онушканича Ярослава Васильовича.

Ухвалою суду від 09.10.2024 відкрито провадження у справі про банкрутство Відкрити провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім Львівського електролампового заводу «Іскра» (79027, Львівська область, м. Львів, вул. Вулецька, буд. 14; ); визнано грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Електромодерн» (46020, Тернопільська область, м. Тернопіль, вул. Текстильна, буд. 1; ) до Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім Львівського електролампового заводу «Іскра» (79027, Львівська область, м. Львів, вул. Вулецька, буд. 14; ) у розмірі 983 395,75 грн, з яких: 953 115,75 грн заборгованості та 30 280,00 грн судового збору; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім Львівського електролампового заводу «Іскра» (79027, Львівська область, м. Львів, вул. Вулецька, буд. 14; ); введено процедуру розпорядження майном Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім Львівського електролампового заводу «Іскра» (79027, Львівська область, м. Львів, вул. Вулецька, буд. 14; ) строком на сто сімдесят календарних днів; призначено розпорядником майна Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім Львівського електролампового заводу «Іскра» (79027, Львівська область, м. Львів, вул. Вулецька, буд. 14; ) арбітражного керуючого Онушканича Ярослава Васильовича (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) №314 від 28.02.2013, адреса офісу: 79011, м.Львів, вул. Стуса, 29).

Офіційно оприлюднено повідомлення про відкриття провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім Львівського електролампового заводу «Іскра» (79027, Львівська область, м. Львів, вул. Вулецька, буд. 14; ) у встановленому законодавством порядку.

Підготовче засідання суду призначено на 20.11.2024.

07 листопада 2024 року на адресу суду надійшла заява Фабрики ламп розжарення «Геліос» Сп.з.о.о. Fabryka Zarowek «HELIOS» Sp.z.o.o. (40-224, Республіка Польща, м. Катовіце, вул. 1 Мая, 11/13, SWIFT: INGBPLPW) за вх. №4100/24 про кредиторські вимоги до боржника на суму 73 099 851,97 грн. в т.ч. 6 056,00грн судового збору.

Ухвалою суду від 08.11.2024 прийнято заяву Фабрики ламп розжарення «Геліос» Сп.з.о.о. Fabryka Zarowek «HELIOS» Sp.z.o.o. про кредиторські вимоги до боржника до розгляду. Розгляд заяви призначено на 20.11.2024. Підстави відкладення розгляду справи викладено у відповідних ухвалах суду.

Розпорядник майна подав повідомлення щодо розгляду грошових вимог Фабрики ламп розжарення «Геліос» Сп.з.о.о. Fabryka Zarowek «HELIOS» Sp.z.o.o., в якому зазначає, що заяву розглянуто, визнано та буде включено до реєстру вимог кредиторів у розмірі 73 099 851,97 грн.

У судовому засіданні 12.03.2025 заявник підтримав заяву з грошовими вимогами, просив її задоволити.

Статтею 1 Кодексу України з процедур банкрутства визначено термін кредитор юридична або фізична особа, а також контролюючий орган, уповноважений відповідно до Податкового кодексу України здійснювати заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу та недоїмки зі сплати єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування у межах своїх повноважень, та інші державні органи, які мають вимоги щодо грошових зобов`язань до боржника, а також адміністратор за випуском облігацій, який відповідно до Закону України «Про ринки капіталу та організовані товарні ринки» діє в інтересах власників облігацій, які мають підтверджені у встановленому порядку документами вимоги щодо грошових зобов`язань до боржника; забезпечені кредитори - кредитори, вимоги яких до боржника або іншої особи забезпечені заставою майна боржника; конкурсні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, що виникли до відкриття провадження у справі про банкрутство і виконання яких не забезпечено заставою майна боржника; поточні кредитори - кредитори за вимогами до боржника, що виникли після відкриття провадження у справі про банкрутство. Грошове зобов`язання (борг) - зобов`язання боржника сплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового правочину (договору) та на інших підставах, передбачених законодавством України. До грошових зобов`язань належать також зобов`язання щодо сплати податків, зборів (обов`язкових платежів), страхових внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування; зобов`язання, що виникають внаслідок неможливості виконання зобов`язань за договорами зберігання, підряду, найму (оренди), ренти тощо та які мають бути виражені у грошових одиницях. До складу грошових зобов`язань боржника, у тому числі зобов`язань щодо сплати податків, зборів (обов`язкових платежів), страхових внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування, не включаються неустойка (штраф, пеня) та інші фінансові санкції, визначені на дату подання заяви до господарського суду, а також зобов`язання, що виникли внаслідок заподіяння шкоди життю і здоров`ю громадян, зобов`язання з виплати авторської винагороди, зобов`язання перед засновниками (учасниками) боржника - юридичної особи, що виникли з такої участі. Склад і розмір грошових зобов`язань, у тому числі розмір заборгованості за передані товари, виконані роботи і надані послуги, сума кредитів з урахуванням відсотків, які зобов`язаний сплатити боржник, визначаються на день подання до господарського суду заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство (неплатоспроможність), якщо інше не встановлено цим Кодексом. При поданні заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство (неплатоспроможність) розмір грошових зобов`язань визначається на день подання до господарського суду такої заяви.

Конкурсні кредитори за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі про банкрутство, зобов`язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство. Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство (частина 1 статті 45 Кодексу України з процедур банкрутства).

Відповідно до статті 45 Кодексу України з процедур банкрутства для кредиторів, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, усі дії, вчинені у судовому процесі, є обов`язковими так само, як вони є обов`язковими для кредиторів, вимоги яких були заявлені протягом встановленого строку. Вимоги кредиторів, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, задовольняються в порядку черговості, встановленої цим Кодексом. Кредитори, вимоги яких заявлені після завершення строку, визначеного частиною першою цієї статті, є конкурсними, однак не мають права вирішального голосу на зборах та комітеті кредиторів. Якщо кредитор заявив вимоги після здійснення розрахунків з іншими кредиторами, то сплачені таким кредиторам кошти поверненню не підлягають.

Згідно з ч. 5 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства розпорядник майна не пізніше ніж на 10 день з дня закінчення встановленого частиною першою цієї статті строку з урахуванням результатів розгляду вимог кредиторів боржником повністю або частково визнає їх або відхиляє з обґрунтуванням підстав визнання чи відхилення, про що письмово повідомляє заявників і господарський суд, а також подає до суду письмовий звіт про надіслані всім кредиторам боржника повідомлення про результати розгляду грошових вимог та їх отримання кредиторами разом з копіями повідомлень про вручення поштового відправлення та описів вкладення у поштове відправлення або інших документів, що підтверджують надсилання повідомлення кредиторам.

Фабрика ламп розжарення «Геліос» Сп.з.о.о. Fabryka Zarowek «HELIOS» Sp.z.o.o. мотивує заявлені грошові вимоги у розмірі наступним.

Між кредитором та Товариством з обмеженою відповідальністю «Торговий дім Львівського електролампового заводу «Іскра» (боржником) укладено зовнішньоекономічний контракт №ІЕ 04/11-16, відповідно до якого боржник зобов`язався здійснити поставку товару, а заявник прийняти такий товар та його оплатити.

Відповідно до п.п. 4.2. умовами оплати визначено сторонами оплату до моменту поставки товару протягом 30 днів від дати інвойсу.

Заявником Фабрика ламп розжарення «Геліос» сп.з.о.о. на підставі відповідних інвойсів наданих боржником ТОВ ТД ЛЕЛЗІ, копії яких додаються до даної заяви, було здійснено попередню оплату товару, який мав бути поставлений, в наступному розмірі:

- 430 000,00 доларів США, за курсом НБУ становить 15 724 498,06 грн.,

- 674 966,53 Євро, що за курсом НБУ становить 23 032 746,51 грн.,

Всього на загальну суму: 38 757 244,57 грн.

Як стверджує заявник, боржником поставки товару здійснено не було. Вимоги про необхідність поставки оплаченого товару боржник залишає без реагування.

07.11.2016 між кредитором та Товариством з обмеженою відповідальністю «Торговий дім Львівського електролампового заводу «Іскра» (боржником) було укладено зовнішньоекономічний контракт №12/14-04, відповідно до якого заявник зобов`язався здійснити поставку товару, а боржник прийняти такий товар та його оплатити.

На виконання зобов`язань за даним контрактом заявником Фабрика ламп розжарення «Геліос» сп.з.о.о. було здійснено поставку товарів на загальну суму 1 161 727,15 Євро та 155 774,58 доларів США, що підтверджується відповідними інвойсами та міжнародними товарно-транспортними накладними, копії яких додано до даної заяви.

Заявник зазначає, що боржником не було оплачено поставки товару, здійснені відповідно до наступних вантажно-митних декларацій:

- № 107712 від 12.10.2022 на суму 14 155,05 Євро;

- № 066497 від 30.11.2022 на суму 1 150,00 Євро;

- № 001286 від 09.01.2023 на суму 33 132,60 Євро;

- № 004943 від 23.01.2023 на суму 26 392,00 Євро;

- № 003097 від 30.01.2023 на суму 23 150,00 Євро;

- № 8679U3 від 04.02.2023 на суму 18468,00 Євро;

- № 004519 від 09.02.2023 на суму 22 800,00 Євро;

- № 010476 від 20.03.2023 на суму 8 250,00 Євро;

- № 012116 від 29.03.2023 на суму 17 500,00 Євро;

- № 021698 від 16.05,2023 на суму 14 424,00Євро;

- № 024596 від 29.05.2023 на суму 28 838,00 Євро;

- № 040875 від 31.07.2023 на суму 5 450,00 Євро;

- № 031613 від 13.11.2023 на суму 65 889,30 Євро;

- № 069537 від 14.11.2023 на суму 40 650,00 Євро;

- № 0033696 від 01.12.2023 на суму 43 950,00 Євро;

- № 034562 від 13.12.2023 на суму 27 467,50 Євро;

- № 009411 від 03.04.2024 на суму 30 184,04 Євро;

- № 009515 від 04.04.2024 на суму 30 184,04 Євро;

- № 014154 від 20.05.2024 на суму 26 837,58 Євро;

- № 018100 від 25.06.2024 на суму 27 365,10 Євро;

- № 018101 від 25.06.2024 на суму 17 842,38 Євро;

- № 019866 від 15.07.2024 на суму 28 903,00 Євро;

- № 020044 від 16.07.2024 на суму 33 332,00 Євро;

- № 020095 від 16.07.2024 на суму 19 782,24 Євро;

- № 107712 від 12.10.2022 на суму 14 155,05 Євро;

- № 066497 від 30.11.2022 на суму 1 150,00 Євро;

- № 001286 від 09.01.2023 на суму 33 132,60 Євро;

- № 004943 від 23.01.2023 на суму 26 392,00 Євро;

- № 003097 від 30.01.2023 на суму 23 150,00 Євро;

- № 8679U3 від 04.02.2023 на суму 18 468,00 Євро;

- № 004519 від 09.02.2023 на суму 22 800,00 Євро;

- № 010476 від 20.03.2023 на суму 8 250,00 Євро;

- № 012116 від 29.03.2023 на суму 17 500,00 Євро;

- № 021698 від 16.05.2023 на суму 14 424,00Євро;

- № 024596 від 29.05.2023 на суму 28 838,00 Євро;

- № 040875 від 31.07.2023 на суму 5 450,00 Євро;

- № 031613 від 13.11.2023 на суму 65 889,30 Євро;

- № 069537 від 14.11.2023 на суму 40 650,00 Євро

- № 0033696 від 01.12.2023 на суму 43 950,00 Євро

- № 034562 від 13.12.2023 на суму 27 467,50 Євро

- № 009411 від 03.04.2024 на суму 30 184,04 Євро

- № 009515 від 04.04.2024 на суму ЗО 184,04 Євро

- № 014154 від 20.05.2024 на суму 26 837,58 Євро

-№ 018100 від 25.06.2024 на суму 27 365,10 Євро

- № 018101 від 25.06.2024 на суму 17 842,38 Євро

- № 019866 від 15.07.2024 на суму 28 903,00 Євро

- № 020044 від 16.07.2024 на суму 33 332,00 Євро

- № 018366 від 09.03.2023 на суму 43 120,00 доларів США

- № 011921 від 29.04.2024 на суму 49 808,58 доларів США

Боржник ТОВ ТД ЛЕЛЗІ лише частково оплатив поставлений йому товар, а саме ТОВ ТД ЛЕЛЗІ за період з 7.11.2016 по 01.10.2024 здійснив оплату 555 630,32 Євро та 62 846,00 доларів США. Таким чином станом на 01.10.2024 заборгованість ТОВ ТД ЛЕЛЗІ перед заявником Фабрика ламп розжарення «Геліос» сп.з.о.о. склала 606 096,83 Євро, що за курсом НБУ становить 26 398 321,71 грн, та 92 928,58 доларів США що за курсом НБУ становить 3 767 083,02 грн.

Відповідно до п.п. 4.2. Контракту від 07.11.2016 № 12/14-04 Термін оплати вказується в окремих специфікаціях на окремі поставки.

Відповідно до п.п. 10.3. Контракту у випадку якщо порушення строків оплати триватиме понад 20 (Двадцять) календарних днів, Покупець зобов`язується сплатити штраф в розмірі 10% несвоєчасно оплаченої суми.

Отже, штраф за порушення строків поставки оплаченого товару становить:

- 606 096,83 Євро х 10% = 60 609,68 євро, що в гривневому еквіваленті становитиме 26 398 321,71 грн * 10% - 2 639 832,17 грн., та

- 92 928,58 доларів США * 10% - 9 292,86 грн що в гривневому еквіваленті становитиме 376 708,30 грн, а всього разом штраф за порушення строків поставки товару, відповідно до положень п.п. 10.3 Контракту становить 3 016 540,47 грн.

Відповідно до ч. 1-3 ст. 692 ЦК України покупець зобов`язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару. Покупець зобов`язаний сплатити продавцеві повну ціну переданого товару. Договором купівлі-продажу може бути передбачено розстрочення платежу. У разі прострочення оплати товару продавець має право вимагати оплати товару та сплати процентів за користування чужими грошовими коштами.

Крім того, 15.10.2018 між заявником Фабрика ламп розжарення «Геліос» сп.з.о.о. та боржником ТОВ «ТД ЛЕЛЗІ» укладено зовнішньоекономічний контракт № 01-10/18, відповідно до якого заявник Фабрика ламп розжарення «Геліос» сп.з.о.о. зобов`язувався надавати боржнику послуги перевезення вантажу автомобільним транспортом, а боржник зобов`язувався належним чином здійснювати оплати за надані йому послуги перевезення.

На виконання зобов`язань за даним контрактом заявником Фабрика ламп розжарення «Геліос» сп.з.о.о. здійснено ряд перевезень вантажів автомобільним транспортом за маршрутами: Гданськи (Польща) - Львів (Україна), Конін (Польща)-Львів (Україна), Гдина (Польща) - Львів (Україна), Краліки (Чехія) - Катовіце (Польща) - Львів (Україна), Катовіце (Польща) - Львів (Україна).

Зобов`язання за даним договором заявником Фабрика ламп розжарення «Геліос» сп.з.о.о, було виконано в повному обсязі, своєчасно та належним чином. Однак боржник розрахунок за надані послуги не здійснив. Станом на 01.10.2024 заборгованість за отримані послуги перевезення склала 28 600,00 Євро, що за курсом НБУ становить 1 154 606,20 гривень.

Відповідно до ч. 3 ст. 916 ЦК України за перевезення вантажу, пасажирів, багажу, пошти стягується провізна плата у розмірі, що визначається за домовленістю сторін, якщо інше не встановлено законом або іншими нормативно-правовими актами. Якщо розмір провізної плати не визначений, стягується розумна плата.

Таким чином, всього заборгованість ТОВ ТД ЛЕЛЗІ станом на 01.10.2024 склала 73 093 795,97 грн.

Частиною 1 ст. 526 ЦК України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно з ч. 1 ст. 527 ЦК України боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов`язання чи звичаїв ділового обороту.

Одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (стаття 525 ЦК України).

За результатами розгляду заяв кредиторів з грошовими вимогами до боржника, господарський суд постановляє ухвалу про визнання чи відхилення (повністю або частково) вимог таких кредиторів. Ухвала господарського суду є підставою для внесення відомостей про таких кредиторів до реєстру вимог кредиторів (ч. 6 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства).

Враховуючи наведені обставини, дослідивши долучені до заяви з грошовими вимогами докази, суд дійшов висновку про обґрунтованість поданої заяви до боржника у загальному розмірі 73 099 851,97 грн.

Керуючись ст. 2, 45 Кодексу України з процедур банкрутства, ст. 234 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

1. Задовольнити заяву Фабрики ламп розжарення «Геліос» Сп.з.о.о. Fabryka Zarowek «HELIOS» Sp.z.o.o. (40-224, Республіка Польща, м. Катовіце, вул. 1 Мая, 11/13, SWIFT: INGBPLPW) від 01.11.2024 за вх. № 4100/24 про визнання кредиторських вимог.

2. Визнати грошові вимоги Фабрики ламп розжарення «Геліос» Сп.з.о.о. Fabryka Zarowek «HELIOS» Sp.z.o.o. (40-224, Республіка Польща, м. Катовіце, вул. 1 Мая, 11/13, SWIFT: INGBPLPW) до Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім Львівського електролампового заводу «Іскра» (79027, Львівська область, м. Львів, вул. Вулецька, буд. 14; ) на суму 73 099 851,97 грн, з яких: 70 077255,50 грн четверта черга (основна заборгованість), 3 016 540,47 грн шоста черга (штраф), 6 056,00 грн перша черга (судовий збір).

Інформацію у справі, яка розглядається можна отримати за веб-адресою: http://lv.arbitr.gov.ua/sud5015.

Ухвала суду набирає законної сили в строк та в порядку, передбачених ст. 235 ГПК України.

Ухвала суду може бути оскаржена до Західного апеляційного господарського суду в строк і в порядку, передбачених ст. ст. 254-257 ГПК України.

Повний текст ухвали складений 11.11.2025.

Суддя Чорній Л.З.