ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

про відкриття апеляційного провадження та призначення справи до розгляду

"30" жовтня 2025 р. Справа № 910/9718/24

Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Шапрана В.В.

суддів: Андрієнка В.В.

Буравльова С.І.

перевіривши матеріали апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю «Органик Инвест Био Защита» (Дружество с ограничена отговорност «Органик Инвест Био Защита»)

на додаткове рішення Господарського суду міста Києва від 06.10.2025

у справі №910/9718/24 (суддя - Смирнова Ю.М.)

за позовом Приватного підприємства «Агрономіка»

до Товариства з обмеженою відповідальністю «Органик Инвест Био Защита» (Дружество с ограничена отговорност «Органик Инвест Био Защита»)

про стягнення заборгованості.

ВСТАНОВИВ:

Приватне підприємство «Агрономіка» звернулося з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Органик Инвест Био Защита» про стягнення заборгованості в розмірі 30000,00 євро.

Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем умов контракту №1 про виробництво та постачання яєць ситотроги та трихограми від 18.05.2021 та контракту №1 про виробництво та постачання трихограми від 20.04.2022 в частині оплати поставленої позивачем продукції у встановлені цими контрактами строки.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 12.08.2024 відкрито провадження у справі №910/9718/24, вирішено здійснювати її розгляд за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання.

Рішенням Господарського суду міста Києва від 06.08.2025 (повне рішення складене 10.09.2025) у справі №910/9718/24 позов Приватного підприємства «Агрономіка» задоволено повністю.

Приватне підприємство «Агрономіка» звернулося до суду з клопотанням про розподіл судових витрат, відповідно до якого стягнути з відповідача на користь позивача понесені ним витрати на оплату послуг перекладача в сумі 14062,25 грн, витрати на оплату вартості послуг перекладача в сумі 35100,00 та витрати на професійну правничу допомогу в розмірі 45877,83 грн.

Додатковим рішенням Господарського суду міста Києва від 06.10.2025 клопотання Приватного підприємства «Агрономіка» задоволено частково, стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Органик Инвест Био Защита» (Дружество с ограничена отговорност «Органик Инвест Био Защита») на користь позивача витрати на переклад документів у розмірі 35100,00 грн та витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 45877,83 грн, в іншій частині заяви відмовлено.

Не погоджуючись із додатковим рішенням, Товариство з обмеженою відповідальністю «Органик Инвест Био Защита» (Дружество с ограничена отговорност «Органик Инвест Био Защита») 26.10.2025 у встановлений процесуальний строк через електронний кабінет подало апеляційну скаргу, у якій просить скасувати оскаржуване додаткове рішення та ухвалити нове рішення.

Відповідно до протоколу передачі апеляційної скарги раніше визначеному складу суду Північного апеляційного господарського суду від 27.10.2025 апеляційну скаргу у справі №910/9718/24 передано на розгляд колегії суддів у складі: Шапран В.В. (головуючий суддя (суддя-доповідач)), Андрієнко В.В., Буравльов С.І.

Оскільки дана апеляційна скарга подана з дотриманням вимог ст. ст. 256, 258 та 259 ГПК України, суд визнає подані матеріали достатніми для відкриття апеляційного провадження у справі згідно зі ст. 262 ГПК України.

Суд також зазначає, що у провадженні даної колегії суддів вже перебуває апеляційна скарга Товариства з обмеженою відповідальністю «Органик Инвест Био Защита» (Дружество с ограничена отговорност «Органик Инвест Био Защита») на рішення Господарського суду міста Києва від 06.08.2025, провадження за якою відкрито ухвалою від 15.10.2025. З огляду на викладене, апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Органик Инвест Био Защита» (Дружество с ограничена отговорност «Органик Инвест Био Защита») на додаткове рішення Господарського суду міста Києва від 06.10.2025 слід розглядати спільно в одному провадженні зі скаргою на рішення Господарського суду міста Києва від 06.08.2025.

Відповідно до ч. 4 ст. 262 ГПК України в ухвалі про відкриття апеляційного провадження зазначається строк для подання учасниками справи відзиву на апеляційну скаргу.

Відзив на апеляційну скаргу повинен відповідати вимогам, передбаченим ст. 263 ГПК України.

Відповідно до ст. 268 ГПК України після проведення підготовчих дій суддя-доповідач доповідає про них колегії суддів, яка вирішує питання про проведення додаткових підготовчих дій в разі необхідності та призначення справи до розгляду.

Згідно з ч. ч. 1 та 3 ст. 270 ГПК України у суді апеляційної інстанції справи переглядаються за правилами розгляду справ у порядку спрощеного позовного провадження з урахуванням особливостей, передбачених у цій главі. Розгляд справ у суді апеляційної інстанції здійснюється у судовому засіданні з повідомленням учасників справи, крім випадків, передбачених частиною десятою цієї статті та частиною другою статті 271 цього Кодексу.

Керуючись статтями 234, 262, 268, 270 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд -

ПОСТАНОВИВ:

1. Відкрити апеляційне провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Органик Инвест Био Защита» (Дружество с ограничена отговорност «Органик Инвест Био Защита») на додаткове рішення Господарського суду міста Києва від 06.10.2025 у справі №910/9718/24.

2. Розгляд апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю «Органик Инвест Био Защита» (Дружество с ограничена отговорност «Органик Инвест Био Защита») на додаткове рішення Господарського суду міста Києва від 06.10.2025 розглядати спільно в одному провадженні зі скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Органик Инвест Био Защита» (Дружество с ограничена отговорност «Органик Инвест Био Защита») на рішення Господарського суду міста Києва від 06.08.2025 у судовому засіданні з повідомленням учасників справи.

3. Апеляційну скаргу у справі №910/9718/24 призначити до розгляду на 11.11.2025 о 10:20 год. Засідання відбудеться в приміщенні Північного апеляційного господарського суду за адресою: м. Київ, вул. Шолуденка, 1 (зал судових засідань №15, ІІ поверх).

4. Встановити Приватному підприємству «Агрономіка» строк для подання відзиву на апеляційну скаргу 15 днів з дня отримання копії ухвали про відкриття апеляційного провадження у справі.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями та не підлягає оскарженню.

Головуючий суддя В.В. Шапран

Судді В.В. Андрієнко

С.І. Буравльов