ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"20" жовтня 2025 р. м. Київ Справа № 911/2212/25

Суддя О.В. Конюх, при секретарі судового засідання Антоненко В.С., розглянувши в порядку загального позовного провадження справу

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг», м. Київ,

до відповідача Комунального підприємства «Борщагівка» Борщагівської сільської ради Бучанського району Київської області, с. Петропавлівська Борщагівка Бучанського району Київської області,

про стягнення 1 016 842,47 грн.

за участю представників:

від позивача: Піун С.П., адвокат, довіреність №142 від 20.12.2024;

від відповідача: не з`явились;

СУТЬ СПОРУ:

позивач Товариство з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг», м. Київ (далі по тексту ТОВ «ГК «Нафтогаз Трейдинг») 08.07.2025 через систему «Електронний суд» звернулося до Господарського суду Київської області з позовом до відповідача Комунального підприємства «Борщагівка» Борщагівської сільської ради Бучанського району Київської області (далі по тексту КП «Борщагівка»), в якому просить суд стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість за спожитий природний газ у розмірі 1 016 842,47 грн.

Крім того, позивач просить стягнути з відповідача суму судових витрат.

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначає, що на виконання умов Договору постачання природного газу №5540-ТКЕ(23)-17 від 09.10.2023 у період з жовтня 2023 року по квітень 2024 року, позивач передав у власність відповідача природний газ на загальну суму 5 316 476,33 грн. Відповідач здійснив часткову оплату за природний газ на загальну суму 4 299 633,86 грн., внаслідок чого виникла заборгованість у розмірі 1 016 842,47 грн., яку позивач просить стягнути в судовому порядку.

Ухвалою Господарського суду Київської області від 11.07.2025 відкрито провадження у справі №911/2212/25 в порядку загального позовного провадження, підготовче судове засідання призначено на 18.08.2025.

Цією ж ухвалою суд зобов`язав відповідача подати суду у строку 15 днів з дати отримання цієї ухвали докази оплати за переданий газ за Договором №5540-ТКЕ(23)-17 від 09.10.2023.

Крім того, суд зобов`язав відповідача невідкладно зареєструвати електронний кабінет юридичної особи КП «Борщагівка (код 32393133) в Єдиній судовій інформаційно-комунікаційній системі або її окремій підсистемі (модулі), що забезпечує обмін документами.

Вказану копію ухвали від 11.07.2025 про відкриття провадження у справі, відповідно до вимог процесуального закону, було надіслано відповідачу засобами поштового зв`язку «Укрпошта» рекомендованим листом з повідомленням №445 на адресу, вказану у позовній заяві, яка відповідає адресі місцезнаходження згідно з інформацією Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань. Однак, поштове відправлення не було вручено адресату та 08.08.2025 повернуто підприємством зв`язку на адресу суду за закінченням терміну зберігання.

Згідно із частиною 3 статті 120 Господарського процесуального кодексу України виклики і повідомлення здійснюються шляхом вручення ухвали у порядку, передбаченому цим Кодексом для вручення судових рішень. Згідно із пунктом 5 частини 6 статті 242 Господарського процесуального кодексу України днем вручення судового рішення є день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відмову отримати копію судового рішення чи відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, яка зареєстрована у встановленому законом порядку, якщо ця особа не повідомила суду іншої адреси.

Направлення листа рекомендованою кореспонденцією на дійсну адресу є достатнім для того, щоб вважати повідомлення належним, оскільки отримання зазначеного листа адресатом перебуває поза межами контролю відправника, у цьому випадку суду (аналогічний висновок викладено у постанові Великої Палати Верховного Суду від 25.04.2018 у справі №800/547/17, постановах Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 27.11.2019 у справі №913/879/17, від 21.05.2020 у справі №10/249-10/19, від 15.06.2020 у справі №24/260-23/52-б).

Гарантований статтею 165 ГПК України п`ятнадцятиденний строк на подання відзиву сплив 25.08.2025.

04.08.2025 через систему «Електронний суд» до Господарського суду Київської області надійшла заява представника ТОВ «ГК «Нафтогаз Трейдинг» про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду, в якій адвокат Піун С.П. просить суд задовольнити заяву позивача про участь у судовому засіданні, призначеному на 18.08.2025 та у всіх наступних судових засіданнях, в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за допомогою підсистеми відеоконференцзв`язку ЄСІТС «ВКЗ».

Ухвалою від 04.08.2025 заяву представника ТОВ «ГК «Нафтогаз Трейдинг» від 04.08.2025 про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду задоволено.

Ухвалою від 18.08.2025 підготовче судове засідання відкладено на 06.10.2025.

Ухвалою від 06.10.2025 підготовче провадження закрито, призначено справу №911/2212/25 до судового розгляду по суті на 20.10.2025.

У судове засідання 20.10.2025 з`явився представник позивача. Відповідач повторно не з`явився, уповноважених представників для участі в судовому засіданні не направив, про причини неявки суд не повідомив.

Відповідно до п.2 ч. 3 ст. 202 ГПК України якщо учасник справи або його представник були належним чином повідомлені про судове засідання, суд розглядає справу за відсутності такого учасника справи у разі повторної неявки в судове засідання учасника справи (його представника) незалежно від причин неявки.

Згідно із частиною 9 статті 165 Господарського процесуального кодексу України у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин, суд вирішує справу за наявними матеріалами.

Розглянувши позов ТОВ «ГК «Нафтогаз Трейдинг» до КП «Борщагівка» про стягнення 1016842,47 грн., всебічно та повно вивчивши наявні у матеріалах справи докази та оцінивши їх в сукупності, господарський суд

УСТАНОВИВ:

відповідно до частини 1 статті 11 Цивільного кодексу України цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, зокрема, з правочинів.

Згідно з частиною 1 статті 509 Цивільного кодексу України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

Договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків (ст. 626 Цивільного кодексу України) й сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору (ст. 627 Цивільного кодексу України).

09.10.2023 між ТОВ «ГК «Нафтогаз Трейдинг» (постачальник) та КП «Борщагівка» (споживач) був укладений договір №5540-ТКЕ(23)-17 постачання природного газу (далі Договір), за умовами якого:

- постачальник зобов`язується поставити споживачеві, який є виробником теплової енергії, природний газ, а споживач зобов`язується прийняти його та оплатити на умовах цього договору (п.1.1);

- природний газ, що постачається за цим договором, використовується споживачем для власних потреб або в якості сировини і не може бути використаний для перепродажу (1.2);

- постачальник передає споживачу на умовах цього договору замовлений об`єм природного газу у період з 01.09.2023 по 15.04.2024 в кількості 575,32475 тис. куб.м., в тому числі по місяцях:

жовтень 2023 року: обсяг І: 16,18376 тис.куб.м.; обсяг ІІ: 1,35124 тис.куб.м., обсяг ІІІ: 1,74020 тис.куб.м.;

листопад 2023 року: обсяг І: 83,12350 тис.куб.м.; обсяг ІІ: 3,82061 тис.куб.м., обсяг ІІІ: 5,54797 тис.куб.м.;

грудень 2023 року: обсяг І: 101,79453 тис.куб.м.; обсяг ІІ: 4,75526 тис.куб.м., обсяг ІІІ: 7,45078 тис.куб.м.;

січень 2024 року: обсяг І: 104,90292 тис.куб.м.; обсяг ІІ: 4,97925 тис.куб.м., обсяг ІІІ: 7,83462 тис.куб.м.;

лютий 2024 року: обсяг І: 104,80528 тис.куб.м.; обсяг ІІ: 4,73732 тис.куб.м., обсяг ІІІ: 7,36704 тис.куб.м.;

березень 2024 року: обсяг І: 89,93201 тис.куб.м.; обсяг ІІ: 4,29487 тис.куб.м., обсяг ІІІ: 5,96348 тис.куб.м.;

квітень 2024 року: обсяг І: 10,51651 тис.куб.м.; обсяг ІІ: 1,43350 тис.куб.м., обсяг ІІІ: 2,79010 тис.куб.м. (2.1);

- Обсяг І (фіксований) природного газу використовується для потреб виробництва теплової енергії для надання послуг з постачання теплової енергії та постачання гарячої води населенню та/або постачання теплової енергії як товарної продукції для зазначених потреб;

Обсяг ІІІ (фіксований) природного газу використовується споживачем для виробництва теплової енергії для надання послуг з постачання теплової енергії та постачання гарячої води бюджетним установам/організаціям та релігійним організаціям, закладам охорони здоров`я державної власності, закладам охорони здоров`я комунальної власності, підприємствам, установам та організаціям, що перебувають в управлінні ДУС та/або постачання теплової енергії як товарної продукції для зазначених потреб.

Обсяг ІІ природного газу використовується споживачем для потреб, відмінних від тих, що покриваються за рахунок Обсягів І та ІІІ (2.2.1);

- приймання-передача газу, переданого постачальником споживачеві у відповідному розрахунковому періоді, оформлюється актом приймання-передачі газу (п.3.5);

- споживач здійснює розрахунок за придбані обсяги природного газу в наступному порядку:

70% вартості фактично переданого відповідно до акту приймання-передачі природного газу до останнього числа місяця, наступного за місяцем, в якому було здійснено постачання газу.

Остаточний розрахунок за фактично переданий відповідно до акту приймання-передачі природний газ здійснюється споживачем до 15 числа місяця, наступного за місяцем, в якому споживач повинен був сплати 70% грошових коштів за відповідний розрахунковий період (п.5.1);

- у разі прострочення споживачем строків остаточно розрахунку згідно пункту 5.1 строків оплати за пунктом 8.4 цього договору, споживач зобов`язується сплатити постачальнику 3% річних, інфляційні збитки та пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла у період, за який нараховується пеня, розраховані від суми простроченого платежу за кожний день прострочення (п.7.2);

- даний договір набирає чинності з дати його підписання уповноваженими представниками сторін та скріплення підписів печаткою (за наявності) та діє до 15 квітня 2024 року включно, а в частині розрахунків до повного їх виконання. Продовження або припинення договору можливе за взаємною згодою сторін шляхом підписання додаткової угоди до договору (п.13.1).

Договір є обов`язковим для виконання сторонами (ст. 629 Цивільного кодексу України).

18.12.2023 сторони погодили та підписали додаткову угоду №1 до Договору, якою виклали п.2.1 Договору в такій редакції:

постачальник передає споживачу на умовах цього договору замовлений споживачем обсяг (об`єм) природного газу у період з 01.09.2023 по 15.04.2024 в кількості 650,279 тис. куб.м., в тому числі по місяцях:

жовтень 2023 року: обсяг І: 21,85903 тис.куб.м.; обсяг ІІ: 0,58575 тис.куб.м., обсяг ІІІ: 5,78270 тис.куб.м.;

листопад 2023 року: обсяг І: 65,34229 тис.куб.м.; обсяг ІІ: 1,45672 тис.куб.м., обсяг ІІІ: 18,84059 тис.куб.м.;

грудень 2023 року: обсяг І: 105,90050 тис.куб.м.; обсяг ІІ: 5,88464 тис.куб.м., обсяг ІІІ: 24,23987 тис.куб.м.;

січень 2024 року: обсяг І: 104,90292 тис.куб.м.; обсяг ІІ: 5,47925 тис.куб.м., обсяг ІІІ: 23,23988 тис.куб.м.;

лютий 2024 року: обсяг І: 104,80525 тис.куб.м.; обсяг ІІ: 5,73732 тис.куб.м., обсяг ІІІ: 20,13988 тис.куб.м.;

березень 2024 року: обсяг І: 89,93201 тис.куб.м.; обсяг ІІ: 4,79487 тис.куб.м., обсяг ІІІ: 19,13371 тис.куб.м.;

квітень 2024 року: обсяг І: 18,51651 тис.куб.м.; обсяг ІІ: 1,43350тис.куб.м., обсяг ІІІ: 2,27197 тис.куб.м.

Крім того, 18.12.2023 сторони погодили та підписали додаткову угоду №2 до Договору, якою виклали п. 5.7 Договору в новій редакції.

31.01.2024 сторони погодили та підписали додаткову угоду №3 до договору, відповідно до якої виклали сьомий та восьмий абзаци пункту 3.3 розділу 3 в новій редакції; зупинили дію пункту 5.2 розділу 5.

22.03.2024 сторони погодили та підписали додаткову угоду №4 до Договору, якою виклали п. 5.8 Договору в новій редакції.

На виконання умов договору ТОВ «ГК «Нафтогаз Трейдинг» передало, а КП «Борщагівка» прийняло природний газ

У жовтні 2023 року на загальну суму 273 409,05 грн., а саме:

Обсяг І: 21,85903 тис.куб.м. за Актом приймання-передачі природного газу від 31.10.2023 на суму 165 776,42 грн.;

Обсяг ІІ: 0,58575тис.куб.м. за Актом приймання-передачі природного газу від 31.10.2023 на суму 11 906,47 грн.;

Обсяг ІІІ: 5,78270 тис.куб.м. за Актом приймання-передачі природного газу від 31.10.2023 на суму 95 726,16 грн.

На умовах пункту 5.1 договору 70% вартості природного газу, спожитого у жовтні 2023 року, мали бути оплачені до 30.11.2023; остаточний розрахунок мав бути здійснений до 15.12.2023.

У листопаді 2023 року на загальну суму 836 366,50 грн., а саме:

Обсяг І: 65,34229 тис.куб.м. за Актом приймання-передачі природного газу від 30.11.2023 на суму 495 548,56 грн.;

Обсяг ІІ: 1,45672 тис.куб.м. за Актом приймання-передачі природного газу від 30.11.2023 на суму 28 932,94 грн.;

Обсяг ІІІ: 18,84059 тис.куб.м. за Актом приймання-передачі природного газу від 30.11.2023 на суму 311 885,00 грн.

Відповідно до частини 5 ст. 254 ЦК України якщо останній день строку припадає на вихідний, святковий або інший неробочий день, що визначений відповідно до закону у місці вчинення певної дії, днем закінчення строку є перший за ним робочий день.

Оскільки останній день грудня 2023 року припадає на вихідний, на умовах пункту 5.1 договору 70% вартості природного газу, спожитого у листопаді 2023 року, мали бути оплачені до 01.01.2024; остаточний розрахунок мав бути здійснений до 15.01.2024.

У грудні 2023 року на загальну суму 1 053 679,63 грн., а саме:

Обсяг І: 83,85640 тис.куб.м. за Актом приймання-передачі природного газу від 31.12.2023 на суму 635 957,47 грн.;

Обсяг ІІ: 1,55471 тис.куб.м. за Актом приймання-передачі природного газу від 31.12.2023 на суму 28 333,19 грн.;

Обсяг ІІІ: 23,52251 тис.куб.м. за Актом приймання-передачі природного газу від 31.12.2023 на суму 389 388,97 грн.

На умовах пункту 5.1 договору 70% вартості природного газу, спожитого у грудні 2023 року, мали бути оплачені до 31.01.2024; остаточний розрахунок мав бути здійснений до 15.02.2024.

У січні 2024 року на загальну суму 1 251 376,13 грн., а саме:

Обсяг І: 98,51196 тис.куб.м. за Актом приймання-передачі природного газу від 31.01.2024 на суму 747 103,60 грн.;

Обсяг ІІ: 1,12505 тис.куб.м. за Актом приймання-передачі природного газу від 31.01.2024 на суму 19 592,11 грн.;

Обсяг ІІІ: 29,27895 тис.куб.м. за Актом приймання-передачі природного газу від 31.01.2024 на суму 484 680,43 грн.

На умовах пункту 5.1 договору 70% вартості природного газу, спожитого у січні 2024 року, мали бути оплачені до 29.02.2024; остаточний розрахунок мав бути здійснений до 15.03.2024.

У лютому 2024 року на загальну суму 949 760,81 грн., а саме:

Обсяг І: 73,23222 тис.куб.м. за Актом приймання-передачі природного газу від 29.02.2024 на суму 555 384,89 грн.;

Обсяг ІІ: 1,12505 тис.куб.м. за Актом приймання-передачі природного газу від 29.02.2024 на суму 18 737,27 грн.;

Обсяг ІІІ: 22,69187 тис.куб.м. за Актом приймання-передачі природного газу від 29.02.2024 на суму 375 637,65 грн.

Оскільки останній день березня 2024 року припадає на вихідний, на умовах пункту 5.1 договору 70% вартості природного газу, спожитого у лютому 2024 року, мали бути оплачені до 01.04.2024; остаточний розрахунок мав бути здійснений до 15.04.2024.

У березні 2024 року на загальну суму 905 683,13 грн., а саме:

Обсяг І: 71,17315 тис.куб.м. за Актом приймання-передачі природного газу від 31.03.2024 на суму 539 769,13 грн.;

Обсяг ІІ: 8,92030 тис.куб.м. за Актом приймання-передачі природного газу від 31.03.2024 на суму 141 907,13 грн.;

Обсяг ІІІ: 13,53198 тис.куб.м. за Актом приймання-передачі природного газу від 31.03.2024 на суму 224 006,87 грн.

На умовах пункту 5.1 договору 70% вартості природного газу, спожитого у березні 2024 року, мали бути оплачені до 30.04.2024; остаточний розрахунок мав бути здійснений до 15.05.2024.

У квітні 2024 року на загальну суму грн., а саме:

Обсяг І: 0,10523 тис.куб.м. за Актом приймання-передачі природного газу від 30.04.2024 на суму 798,05 грн.;

Обсяг ІІ: 3,01511 тис.куб.м. за Актом приймання-передачі природного газу від 30.04.2024 на суму 45 403,02 грн.;

На умовах пункту 5.1 договору 70% вартості природного газу, спожитого у квітні 2024 року, мали бути оплачені до 31.05.2024; оскільки 15.06.2024 вихідний день, то остаточний розрахунок мав бути здійснений до 17.06.2024.

Відповідно до частини 1 статті 530 Цивільного кодексу України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Стаття 599 Цивільного кодексу України вказує на те, що зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.

Відповідно до статті 526 Цивільного кодексу України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

З огляду на викладене, долученими до матеріалів справи підписаними обома сторонами та скріпленими печатками обох сторін Актами приймання-передачі природного газу підтверджується обсяг поставки природного газу позивачем відповідачу за спірний період вартістю 5 316 476,33 грн., строк оплати якого минув.

Позивач у позовній заяві визнає за відповідачем часткову оплату природного газу на загальну суму 4 299 633,86 грн.

На підтвердження здійснених оплат позивач надає довідку АБ «Укргазбанк» від 09.04.2025 №11512/11564/2025, з якої вбачається оплата природного газу за спірним договором в сумі 2 707 202,56 грн.

Крім того, 11.06.2025 КП «Борщагівка» звернулось до ТОВ «ГК «Нафтогаз Трейдинг» із листом №96 уточнення зарахування платежів за договором. Відповідно до вказаного листа, КП «Борщагівка» просить усі грошові кошти, списані відповідно договору про договірне списання з призначенням платежу: «Договірне списання за придбання природного газу згідно з договором постачання природного газу №5549-ТКЕ(23)-17 від 09.10.2023 (на виконання ПКМУ №812 від 19.07.22) у тому числі ПДВ 20%» в період із 06.11.2024 по поточну дату на загальну суму 1 592 431,30 грн. вважати такими, що зараховані в оплату за договором №5540-ТКЕ(23)-17 від 09.10.2023.

На підтвердження обставин оплати за договором №5549-ТКЕ(23)-17 від 09.10.2023 у період з 06.11.2024 до матеріалів справи долучено Інформацію про надходження коштів на рахунки ТОВ «ГК «Нафтогаз Трейдинг» за період з 09.10.2023 по 02.2025 надану АТ «Ощадбанк» та реєстр документів за період з 21.09.2023 по 13.05.2023.

Відповідно до частини 1 ст. 75 ГПК України обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованих підстав вважати їх недостовірними або визнаними у зв`язку з примусом. Обставини, які визнаються учасниками справи, можуть бути зазначені в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їх представників.

Частиною 2 статті 74 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що у разі посилання учасника справи на невчинення іншим учасником справи певних дій або відсутність певної події, суд може зобов`язати такого іншого учасника справи надати відповідні докази вчинення цих дій або наявності певної події. У разі ненадання таких доказів суд може визнати обставину невчинення відповідних дій або відсутності події встановленою.

Доказів оплати природного газу, отриманого за спірний період жовтень 2023 року - квітень 2024 року, у розмірі більшому, ніж визнає та доводить суду позивач, відповідач суду не подав, у тому числі на вимогу п.3 ухвали від 11.07.2025 про відкриття провадження, яка набрала законної сили та є обов`язковою для виконання на всій території України.

З огляду на викладене, вимога позивача про стягнення з відповідача суми основного боргу в розмірі 1 016 842,47 грн. (вартість поставки 5 316 476,33 грн. мінус сума оплати 4 299 633,86 грн.) є обґрунтованою та такою, яку слід задовольнити повністю.

За таких обставин, повно та ґрунтовно дослідивши матеріали справи, перевіривши на відповідність закону та дійсним обставинам справи розрахунки заборгованості, суд задовольняє позов ТОВ «ГК «Нафтогаз Трейдинг» повністю та ухвалює рішення про стягнення з КП «Борщагівка» 1 016 842,47 грн. основного боргу.

У зв`язку із задоволенням позову, суд, відповідно до ст. 129 ГПК України, покладає на відповідача відшкодування позивачу сплаченого судового збору в сумі 12 202,11 грн.

Керуючись статтями 4, 12, 73-92, 129, 233, 236-238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

1. Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» задовольнити повністю.

2. Стягнути з Комунального підприємства «Борщагівка» Борщагівської сільської ради Бучанського району Київської області (08129, Київська область, Бучанський район, с. Петропавлівська Борщагівка, вул. Шкільна, буд. 19, ідентифікаційний код 32393133)

на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» (04116, м. Київ, вул. Шолуденка, буд. 1, ідентифікаційний код 42399676)

1 016 842,47 грн. (один мільйон шістнадцять тисяч вісімсот сорок дві гривні сорок сім копійок) основного боргу,

12 202,11 грн. (дванадцять тисяч двісті дві гривні одинадцять копійок) судового збору.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Дане рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга може бути подана протягом двадцяти днів з дня складення повного тексту рішення відповідно до ст. ст. 240-241 Господарського процесуального кодексу України.

Повний текст рішення підписано 23.10.2025.

Суддя О.В. Конюх