ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________________________________________________________
УХВАЛА

15 жовтня 2025 р. Справа № 924/145/25

Господарський суд Хмельницької області у складі судді Гладія С.В., при секретарі судового засідання Гусько О.В., розглянувши матеріали справи

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "АКВА-РОДОС" м. Славута, Шепетівського району, Хмельницької області

до товариства з обмеженою відповідальністю «Альфа КТ» м. Нур - Султан, Республіка Казахстан

про стягнення 2565474,11 грн.

Представники:

від позивача: Мельник О.В. адвокат згідно ордеру серія ВХ №1106185 від 16.09.2025р.

від відповідача: не з`явився.

У підготовчому засіданні, відповідно до ч. 6 ст. 233 ГПК України, оголошено вступну та резолютивну частини ухвали.

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "АКВА-РОДОС" м. Славута, Шепетівського району, Хмельницької області звернулося з позовною заявою до товариства з обмеженою відповідальністю «Альфа КТ» м. Нур - Султан, Республіка Казахстан про стягнення 2565474,11 грн. заборгованості за отриманий відповідно до договору поставки №115 від 17.06.2021р. товар.

Ухвалою суду від 17.02.2025 року прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі для її розгляду в порядку загального позовного провадження, призначено підготовче засідання 17.09.2025 року та у випадку необхідності або відсутності доказів вручення відповідачу судових документів (виконання судового доручення) станом на 17.09.2025 наступне судове засідання призначено 15.10.2025 року

Станом на 15.10.2025р. в матеріалах справи відсутні докази щодо належного повідомлення відповідача про дату час та місце проведення підготовчого засідання у справі № 924/145/25, а також відсутня позиція відповідача щодо заявленого позову.

З огляду на викладене суд вважає за необхідне відкласти підготовче засідання на іншу дату та повідомити відповідача про дату підготовчого засідання, а також призначити додаткову дату підготовчого засідання у випадку відсутності доказів належного повідомлення відповідача.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 228 ГПК України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги або вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Крім того, суд вважає за належне запропоновувати позивачу надати суду через канцелярію Господарського суду Хмельницької області у двох примірниках переклад на офіційну мову Республіки Казахстан, з нотаріальним засвідченням вірності перекладу, наступних документів: даної ухвали суду та судове прохання про вручення документів з підтвердженням про вручення документа.

Оформити судове доручення про надання правової допомоги, відповідно до Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах, укладеної 15 листопада 1965 року в м. Гаага.

Після надходження від позивача нотаріально засвідчених перекладів документів, звернутися до уповноваженого Республікою Казахстан Центрального органу - Департаменту забезпечення діяльності судів при Верховному Суді Республіки Казахстан, (Адміністрація Верховного Суду Республіки Казахстан), Республіка Казахстан, 010000 м. Астана, вул. Д. Кунаєва, 39, тел. +77172 710169 / +77172 710180, e-mail: , з відповідним судовим дорученням про вручення судових та позасудових документів у справі №924/145/25 для вручення відповідних документів в порядку, передбаченому Гаазькою Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965 року, відповідачу - товариству з обмеженою відповідальністю "Альфа КТ" Республіка Казахстан (Республіка Казахстан, м. Нур-Султан, проспект Мангілік Ел 38, н.п. 32, БІН 82, РНН 46, E-mail: ).

Оскільки суд повинен належним чином повідомити відповідача про дату, час та місце розгляду справи, а також враховуючи звернення з клопотанням про вручення судових документів, суд дійшов висновку про необхідність зупинення провадження в даній справі.

Як передбачено ч. 1 ст. 117 ГПК України, зупинення провадження у справі зупиняє перебіг процесуальних строків.

Зважаючи на викладене, необхідно зупинити провадження у даній справі на період вручення документів відповідачу.

Керуючись ст.ст. 216, 228, 234, 367 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Підготовче засідання у справі № 924/145/25 відкласти на 10:00 год. "16" лютого 2026 року.

Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду Хмельницької області за адресою: м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1.

У випадку відсутності доказів вручення відповідачу судових документів (виконання судового доручення) наступне підготовче судове засідання призначити на 10:00 год. ''13'' квітня 2026 року.

Оформити судове доручення про надання правової допомоги, відповідно до Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах, укладеної 15 листопада 1965 року в м. Гаага.

Зобов`язати позивача надати до суду у двох примірниках переклад на офіційну мову Республіки Казахстан, з нотаріальним засвідченням вірності перекладу, наступних документів:

- ухвали суду у справі №924/145/25 від 15.10.2025 року;

- судового прохання про вручення документів з підтвердженням про вручення документа.

Після надходження від позивача нотаріально засвідчених перекладів документів, звернутися до уповноваженого Республікою Казахстан Центрального органу - Департаменту забезпечення діяльності судів при Верховному Суді Республіки Казахстан, (Адміністрація Верховного Суду Республіки Казахстан), Республіка Казахстан, 010000 м. Астана, вул. Д. Кунаєва, 39, тел. +77172 710169 / +77172 710180, e-mail: , з відповідним судовим дорученням про вручення судових та позасудових документів у справі №924/145/25 для вручення відповідних документів в порядку, передбаченому Гаазькою Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965 року, відповідачу - товариству з обмеженою відповідальністю "Альфа КТ" Республіка Казахстан (Республіка Казахстан, м. Нур-Султан, проспект Мангілік Ел 38, н.п. 32, БІН 82, РНН 46, E-mail: ).

Зупинити провадження у справі №924/145/25 до виконання судового доручення про надання правової допомоги щодо вручення відповідачу ухвал Господарського суду Хмельницької області по справі №924/145/25.

Інформацію по справі, що розглядається, можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://km.arbitr.gov.ua.

Відповідно до статті 235 Господарського процесуального кодексу України дана ухвала набирає законної сили негайно після її підписання суддею (15.10.2025) та може бути оскаржена в частині зупинення провадження протягом десяти днів шляхом подання апеляційної скарги.

Суддя С.В. Гладій

Віддруковано 3 примірники:

1 - до матеріалів справи;

2, 3 - позивачу - 30000, Хмельницька обл., Шепетівський р-н, м. Славута, вул. Казацька, буд. 122А (код ЄДРПОУ ).