ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"13" жовтня 2025 р. Справа№ 925/1447/23

Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Пантелієнка В.О.

суддів: Михальської Ю.Б.

Доманської М.Л.

секретар судового засідання Дюкарєва І.М.

за участю представників згідно протоколу судового засідання,

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_1

на ухвалу господарського суду Черкаської області від 17.04.2025р.

(повний текст складено 12.05.2025р.)

у справі №925/1447/23 (суддя Хабазня Ю.А.)

за заявою ОСОБА_1 про затвердження звіту про виконання плану реструктуризації боргів боржника

у справі за заявою ОСОБА_1

про неплатоспроможність фізичної особи

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою господарського суду Черкаської області від 17.04.2025р. у справі №925/1447/23 затверджено звіт боржника - фізичної особи ОСОБА_1 від 31.03.2025р. про виконання плану реструктуризації боргів боржника - фізичної особи ОСОБА_1 від 31.03.2025р.; скасовано накладені п.6 ухвали господарського суду Черкаської області від 29.11.2023р. у цій справі заходи для забезпечення вимог кредиторів, а саме заборону ОСОБА_1 розпоряджатися її нерухомим майном та цінними паперами, вчиняти правочини (укладати договори) щодо розпорядження (у тому числі і щодо передачі у заставу чи іпотеку) належним їй на праві власності майном; скасовано наступні обтяження, зареєстровані за боржником - ОСОБА_1 : номер запису про обтяження: 43368392 (спеціальний розділ) від 06.08.2021р. 14:24:57 зареєстровано державним реєстратором Черкаського відділу державної виконавчої служби у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), Черкаська області Велікановою Кариною Сергіївною, на підставі постанови про арешт майна боржника, серія та номер: НОМЕР_2, виданий 06.08.2021р., видавник: Черкаський відділ державної виконавчої служби у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ); підстава внесення запису: рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 59705686 від 06.08.2021р. 14:25:08, Веліканова Карина Сергіївна, Черкаський відділ державної виконавчої служби у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), Черкаська обл.; вид обтяження: арешт нерухомого майна; відомості про суб`єктів обтяження: Особа, майно/права якої обтяжуються: ОСОБА_1 Держава, Орган державної влади; обтяжувач: Черкаський відділ державної виконавчої служби у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), , країна реєстрації: Україна; опис предмета обтяження: все нерухоме майно, яке належить на праві приватної власності боржника; провадження у справі закрито у зв`язку з виконанням плану реструктуризації боргів; звільнено боржника - фізичну особу ОСОБА_1 від боргів (крім вимог, передбачених ч.2 ст.134 Кодексу України з процедур банкрутства).

Відзиви на апеляційну скаргу до апеляційного суду не надходили.

Не погоджуючись із винесеною ухвалою, 22.05.2025р. ОСОБА_1 подала апеляційну скаргу на ухвалу господарського суду Черкаської області від 17.04.2025р., в якій просить змінити оскаржувану ухвалу, застосувавши п.5 ч.1 ст.90 КУзПБ та ч.4 ст.90 КУзПБ, як підставу для закриття провадження у справі №925/1447/23; визнати виконавчі документи такими, що не підлягають виконанню, в тому числі: виконавчий лист №707/2173/19 від 15.06.2021р., виданий Черкаським районним судом Черкаської області на підставі рішення Черкаського районного суду Черкаської області від 04.03.2021р. у справі №707/2173/19, що перебуває: на виконанні Черкаського ВДВС у Черкаському районі Черкаської області ЦМУ МЮ (м.Київ) в межах ВП№НОМЕР_2; виконавчий лист №707/2928/19, виданий 09.02.2024р. на підставі рішення Черкаського районного суду Черкаської області по справі №707/2928/19 від 25.01.2023р. про стягнення з ОСОБА_1 на користь Вінницького національного медичного університету ім. М.І. Пирогова вартість навчання в сумі 162 804,44 грн.; виконавчий лист №707/2928/19, виданий 09.02.2024р. на підставі рішення Черкаського районного суду Черкаської області по справі №707/2928/19 від 25.01.2023р. про стягнення на користь Вінницького національного медичного університету ім. М.I. Пирогова судові витрати у сумі 2 441,44 грн.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 17.06.2025р. апеляційну скаргу ОСОБА_1 на ухвалу господарського суду Черкаської області від 17.04.2025р. у справі №925/1447/23 прийнято до свого провадження колегією суддів в іншому складі суду; відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу господарського суду Черкаської області від 17.04.2025р. у справі №925/1447/23 та призначено її до розгляду на 11.08.2025р.

11.08.2025р. у зв`язку з перебуванням головуючого судді Пантелієнка В.О. на лікарняному, розгляд справи не відбувся.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 13.08.2025р. апеляційну скаргу ОСОБА_1 на ухвалу господарського суду Черкаської області від 17.04.2025р. у справі №925/1447/23 прийнято до свого провадження колегією суддів в іншому складі суду; розгляд справи №925/1447/23 призначено на 17.09.2025р.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 15.09.2025р. апеляційну скаргу ОСОБА_1 на ухвалу господарського суду Черкаської області від 17.04.2025р. у справі №925/1447/23 прийнято до свого провадження колегією суддів в іншому складі суду; розгляд справи №925/1447/23 призначено на 13.10.2025р.

Розглянувши доводи апеляційної скарги, перевіривши матеріали справи, заслухавши пояснення представника ОСОБА_1 , дослідивши докази, проаналізувавши на підставі встановлених фактичних обставин справи правильність застосування судом першої інстанції норм законодавства, Північний апеляційний господарський суд вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.2 Кодексу України з процедур банкрутства (далі - КУзПБ), провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законами України.

Відповідно до ч.1 ст.2 та ч.1 ст.3 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України), завданням господарського судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів, пов`язаних із здійсненням господарської діяльності, та розгляд інших справ, віднесених до юрисдикції господарського суду, з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав і законних інтересів фізичних та юридичних осіб, держави. Судочинство в господарських судах здійснюється відповідно до Конституції України, цього Кодексу, Кодексу України з процедур банкрутства, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Згідно ч.6 ст.12 ГПК України, господарські суди розглядають справи про банкрутство у порядку, передбаченому цим Кодексом для позовного провадження, з урахуванням особливостей, встановлених Кодексом України з процедур банкрутства.

Судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених цим Кодексом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом (ст.13 ГПК України).

31.03.2025р. (з уточненням вимог від 15.04.2025р.) до господарського суду Черкаської області ОСОБА_1 було подано заяву з вимогами:

1) прийняти даний звіт про виконання плану реструктуризації боргів до розгляду;

2) закрити провадження у справі №925/1447/23 відповідно до п.5 ч.1 ст.90 КУзПБ у зв`язку з виконанням плану реструктуризації боргів у повному обсязі;

3) звільнити боржника фізичну особу ОСОБА_1 від боргів;

4)платоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 вважати відновленою у зв`язку з погашенням вимог кредиторів;

5) вважати погашеними вимоги конкурсних кредиторів:

фізичної особи ОСОБА_2 у загальній сумі 451 786,57 грн. за Договором позики від 08.01.2019р., Договором позики від 16.11.2020р.;

Вінницького національного університету ім.М.І.Пирогова у загальній сумі 165 128,56 грн. згідно рішення Черкаського районного суду Черкаської області по справі №707/2928/19 від 25.01.2023р.;

Комунального некомерційного підприємства "Черкаський районний центр первинної медико-санітарної допомоги" у загальній сумі 114 989,95 грн. згідно рішення Черкаського районного суду Черкаської області від 04.03.2021р. у справі №707/2173/19, постанови Черкаського апеляційного суду від 18.05.2021р. у справі №707/2173/19; постанови Верховного суду від 29.09.2021р. у справі №707/2173/19;

6) вимоги конкурсних кредиторів, які не були заявлені у встановлений Кодексом України з процедур банкрутств строк, вважати погашеними;

7) виконавчі документи за відповідними вимогами визнати такими, що не

підлягають виконанню, в тому числі:

виконавчий лист №707/2173/19 від 15.06.2021р., виданий Черкаським районним судом Черкаської області на підставі рішення Черкаського районного суду Черкаської області від 04.03.2021р. у справі №707/2173/19, що перебуває на виконанні Черкаського ВДВС у Черкаському районі Черкаської області ЦМУ МЮ (м.Київ) в межах ВП НОМЕР_2;

виконавчий лист №707/2928/19, виданий 09.02.2024р. на підставі рішення Черкаського районного суду Черкаської області по справі №707/2928/19 від 25.01.2023р. про стягнення з ОСОБА_1 на користь Вінницького національного медичного університету ім. М.І. Пирогова вартість навчання в сумі 162 804,44 грн.;

виконавчий лист №707/2928/19, виданий 09.02.2024р. на підставі рішення Черкаського районного суду Черкаської області по справі №707/2928/19 від 25.01.2023р. про стягнення на користь Вінницького національного медичного університету ім. М.І. Пирогова судові витрати у сумі 2 441,44 грн.;

8) припинити дію заборон фізичній особі ОСОБА_1 , введених ухвалою Господарського суду Черкаської області від 29.11.2023р., а саме: здійснювати правочини щодо відчуження або обтяження нерухомого та рухомого майна боржника, включаючи майнові і немайнові об`єкти, цінні папери тощо, вартість яких перевищує 10 розмірів мінімальної заробітної плати; укладати договори позики, довічного утримання, уступки вимоги, переведення боргу, передачі в довірче управління майна боржника; виступати поручителем за зобов`язаннями інших осіб.

9) скасувати усі арешти та обтяження, накладені на ОСОБА_1 (ідентифікаційний код: НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ), в тому числі:

Номер запису про обтяження: 43368392 (спеціальний розділ) від 06.08.2021 14:24:57 зареєстровано державним реєстратором Черкаського відділу державної виконавчої служби у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Черкаської області Велікановою Кариною Сергіївною, на підставі постанови про арешт майна боржника, серія та номер: НОМЕР_2, виданий 06.08.2021, видавник: Черкаський відділ державної виконавчої служби у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ)

Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 59705686 від 06.08.2021 14:25:08, Веліканова Карина Сергіївна, Черкаський відділ державної виконавчої служби у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Черкаська обл.

Вид обтяження: арешт нерухомого майна,

Відомості про суб`єктів обтяження: Особа, майно/права якої обтяжуються: ОСОБА_1 Держава, Орган державної влади,

Обтяжувач: Черкаський відділ державної виконавчої служби у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), , країна реєстрації: Україна,

Опис предмета обтяження: все нерухоме майно, яке належить на праві приватної власності боржнику.

Як вбачається з матеріалів справи, 15.06.2021р. на виконання рішення Черкаського районного суду від 04.03.2021р. було видано виконавчий лист про стягнення з ОСОБА_1 на користь Комунального некомерційного підприємства "Черкаський районний центр первинної медико-санітарної допомоги" Черкаської районної ради 120 663,81 грн. у рахунок понесених витрат, пов`язаних з проходженням інтернатури.

06.08.2021р. на примусове виконання вказаного вище виконавчого документа було відкрито виконавче провадження НОМЕР_2.

19.10.2023р. ОСОБА_1 звернулась до до господарського суду Черкаської області із заявою про відкриття провадження у справі про її неплатоспроможність.

Ухвалою місцевого суду від 26.10.2023р. заяву ОСОБА_1 було прийнято до розгляду та призначено підготовче засідання.

Ухвалою місцевого суду від 29.11.2023р було відкрито провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 та, зокрема, введено процедуру реструктуризації боргів боржника; керуючим реструктуризацією призначено арбітражного керуючого Корольова В.В.; встановлено строк підготовки та подання до господарського суду плану реструктуризації боргів боржника до 20.02.2024р.

29.11.2023р. було офіційно оприлюднено оголошення про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність ОСОБА_1 на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет.

Ухвалою місцевого суду від 05.03.2024р. (із виправленою згідно з ухвалою суду від 22.03.2024р. опискою) було затверджено реєстр вимог конкурсних кредиторів боржника, до якого включено вимоги ОСОБА_2 у таких розмірах та черговості: 5 368,00 грн. судового збору, які підлягають у першу чергу; 452107,55 грн. основного боргу, які підлягають погашенню у другу чергу; визначено проведення підсумкового засідання суду.

Ухвалою місцевого суду від 19.04.2024р. було визнано Вінницький національний медичний університет ім.М.І.Пірогова кредитором боржника, який не має права вирішального голосу на зборах кредиторів та на зборах комітету кредиторів, та включено до реєстру вимог кредиторів такі його вимоги: до задоволення вимог кредиторів - 6 056,00 грн. (судовий збір); 2 черга - 165 245,88 грн. (розрахунки з іншими кредиторами).

Ухвалою місцевого суду від 19.04.2024р. було визнано Комунальне некомерційне підприємство "Черкаський районний центр первинної медико-санітарної допомоги" Червонослобідської сільської ради кредитором боржника, який не має права вирішального голосу на зборах кредиторів та на зборах комітету кредиторів, та включити до реєстру вимог кредиторів такі його вимоги: до задоволення вимог кредиторів - 6 056,00 грн. (судовий збір); 2 черга - 115 071,64 грн. (вимоги, не забезпечені заставою).

Ухвалою місцевого суду від 03.09.2024р. було затверджено План реструктуризації боргів громадянина України у справі №925/1447/23 про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 , згідно з яким, зокрема:

п.2.6. Розмір суми, яка щомісяця буде виділятися для погашення вимог кредиторів.

Для погашення вимог кредиторів Боржником буде виділятися протягом 60 (шістдесяти) місяців по 300,00 гривень. Під час виконання плану реструктуризації боргів Боржника Боржником до 25 (двадцять п`ятого) числа поточного місяця щомісячно погашається 300,00 грн, впродовж 60 (шістдесяти) місяців, що складає 18 000,00 грн., які визнані ухвалами господарського суду Черкаської області від 19.04.2024р. у справі №925/1447/23, ухвалою господарського суду Черкаської області від 05.03.2024р. у справі №925/1447/23 і підлягають погашенню судового збору, сплаченого кредиторами про поданні заяв про кредиторські вимог та часткове погашення грошових вимог. Вимоги в сумі 18 000,00 грн., що підлягають погашенню відповідно до цього Плану реструктуризації можуть бути погашені боржником достроково за рахунок власних коштів, або третіми особами, чи за рахунок коштів третіх осіб, які можуть бути залучені Боржником на свій розсуд;

підп. 2.6.1. п.2.6. Вимоги кредиторів до боржника, які будуть погашені боржником за цим планом реструктуризації боргів.

№Назва, ПІБ, кодАдресаПідстава виникненняСума вимогЧерга задоволенняПримітки
11ОСОБА_2 , код: АДРЕСА_2 Ухвала ГСЧО від 05.03.2024 року у справі №925/1447/235 368,00Поза чергоюСудовий збір
22Вінницький національний університет ім. М.І. Пирогова, код: 02010669Вінницька обл., м.Вінниця, вул. Пирогова, 56Ухвала ГСЧО від 19.04.2024 року у справі №925/1447/236056,00Поза чергоюСудовий збір
33Комунальне некомерційне підприємство "Черкаський районний центр первинної медико-санітарної допомоги" Червонослобідської сільської ради, 38981957Черкаська обл., с.Червона Слобода, вул. Пирогова, 3/1 Ухвала ГСЧО від 19.04.2024 року у справі №925/1447/236056,00Поза чергоюСудовий збір
4ОСОБА_2 , код: АДРЕСА_2 Договір позики від 08.01.2019 р., Договір позики від 16.11.2020 р.320,98ІІ0,07%
5Вінницький національний університет ім. М.І. Пирогова, код: 02010669Вінницька обл., м.Вінниця, вул. Пирогова, 56Рішення Черкаського районного суду Черкаської області по справі №707/2928/19 від 25.01.2023р.117,32ІІ0,07%
6Комунальне некомерційне підприємство "Черкаський районний центр первинної медико-санітарної допомоги" Червонослобідської сільської ради, 38981957Черкаська обл., с.Червона Слобода, вул. Пирогова, 3/1 Рішення Черкаського районного суду Черкаської області від 04.03.2021 року у справі №707/2173/19, постанова Черкаського апеляційного суду від 18.05.2021 р. у справі №707/2173/19; постанова Верховного суду від 29.09.2021 р. у справі №707/2173/1981,69ІІ0,07%
УСЬОГО:18 000,00

п.2.8. Вимоги кредиторів до боржника, які будуть прощені (списані) у разі виконання плану реструктуризації боргів:

(...) У разі виконання Боржником плану реструктуризації у порядку та сумах, що передбачені п.2.6. цього плану, прощенню (списанню) у відповідно до п.п. 3 ч.3 ст. 124 Кодексу України з процедур банкрутства підлягають наступні вимоги кредиторів.

№Назва, ПІБ, кодАдресаПідстава виникненняСума вимогЧерга задоволенняПримітки
1ОСОБА_2 , код: АДРЕСА_2 Договір позики від 08.01.2019 р., Договір позики від 16.11.2020 р.451 786,57ІІ99,93 %
2Вінницький національний університет ім. М.І. Пирогова, код: 02010669Вінницька обл., м.Вінниця, вул. Пирогова, 56Рішення Черкаського районного суду Черкаської області по справі №707/2928/19 від 25.01.2023р.165 128,56ІІ99,93 %
3Комунальне некомерційне підприємство "Черкаський районний центр первинної медико-санітарної допомоги" Червонослобідської сільської ради, 38981957Черкаська обл., с.Червона Слобода, вул. Пирогова, 3/1 Рішення Черкаського районного суду Черкаської області від 04.03.2021 року у справі №707/2173/19, постанова Черкаського апеляційного суду від 18.05.2021 р. у справі №707/2173/19; постанова Верховного суду від 29.09.2021 р. у справі №707/2173/19114 989,95ІІ99,93 %
731 905,08

п.2.10. Арешти та обтяження майна боржника.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 120 Кодексу України з процедур банкрутства "З моменту відкриття провадження у справі про неплатоспроможність боржника: арешт майна боржника та інші обмеження боржника щодо розпорядження належним йому майном можуть бути застосовані виключно господарським судом у межах провадження у справі про неплатоспроможність, а попередньо накладені арешти та обмеження можуть бути зняті на підставі ухвали господарського суду".

Після виконання Боржником плану реструктуризації у порядку та сумах, що передбачені п.2.6. цього плану знімаються (скасовуються) наступні арешти накладені на майно боржника для забезпечення виконання і виконання вимог, що прощена, списано, погашено відповідно до п. 2.8 цього плану реструктуризації боргів боржника, в тому числі:

Номер запису про обтяження: 43368392 (спеціальний розділ) від 06.08.2021 14:24:57 зареєстровано державним реєстратором Черкаського відділу державної виконавчої служби у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Черкаська області Велікановою Кариною Сергіївною, на підставі постанови про арешт майна боржника, серія та номер: НОМЕР_2, виданий 06.08.2021, видавник: Черкаський відділ державної виконавчої служби у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ)

Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 59705686 від 06.08.2021 14:25:08, Веліканова Карина Сергіївна, Черкаський відділ державної виконавчої служби у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Черкаська обл.

Вид обтяження: арешт нерухомого майна

Відомості про суб`єктів обтяження: Особа, майно/права якої обтяжуються: ОСОБА_1 Держава, Орган державної влади,

Обтяжувач: Черкаський відділ державної виконавчої служби у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), , країна реєстрації: Україна

Опис предмета обтяження: все нерухоме майно, яке належить на праві приватної власності боржника.

З матеріалів справи вбачається, що:

24.09.2024р. згідно з платіжною інструкцією №0.0..1 ОСОБА_1 сплатила через АТ КБ "ПриватБанк" на користь Вінницького національного медичного університету ім.М.І.Пирогова кошти у сумі 103,94 грн. із зазначенням у призначенні платежу: "виконання плану реструктуризації по справі №925/1447/23";

24.09.2024р. згідно з платіжною інструкцією №Р24АD4855 ОСОБА_1 сплатила через АТ КБ "ПриватБанк" на користь ОСОБА_2 кошти у сумі 92,58 грн. із зазначенням у призначенні платежу: "Переказ власних коштів. виконання плану реструктуризації по справі №925/1447/23";

25.09.2024р. згідно з платіжною інструкцією №0.0..1 ОСОБА_1 сплатила через АТ КБ "ПриватБанк" на користь Комунального некомерціного підприємства "Черкаський районний центр первниної медико-санітарної допомоги" Червонослобідської сільської ради кошти у сумі 103,94 грн. із зазначенням у призначенні платежу: "виконання плану реструктуризації по справі №925/1447/23";

20.10.2024р. згідно з платіжною інструкцією №Р24АD1083 ОСОБА_1 сплатила через АТ КБ "ПриватБанк" на користь ОСОБА_2 кошти у сумі 92,58 грн. із зазначенням у призначенні платежу: "Переказ власних коштів. виконання плату реструктуризації по справі №925/1447/23";

20.10.2024р. згідно з платіжною інструкцією №0.0..1 ОСОБА_1 сплатила через АТ КБ "ПриватБанк" на користь Вінницького національного медичного університету ім.М.І.Пирогова кошти у сумі 103,94 грн. із зазначенням у призначенні платежу: "виконання плану реструктуризації по справі №925/1447/23";

20.10.2024р. згідно з платіжною інструкцією №0.0..1 ОСОБА_1 сплатила через АТ КБ "ПриватБанк" на користь Комунального некомерціного підприємства "Черкаський районний центр первниної медико-санітарної допомоги" Червонослобідської сільської ради кошти у сумі 103,94 грн. із зазначенням у призначенні платежу: виконання плану реструктуризації по справі №925/1447/23";

18.11.2024р. згідно з платіжною інструкцією №0.0..1 ОСОБА_1 сплатила через АТ КБ "ПриватБанк" на користь Вінницького національного медичного університету ім.М.І.Пирогова кошти у сумі 103,94 грн. із зазначенням у призначенні платежу: "виконання плану реструктуризації по справі №925/1447/23";

18.11.2024р. згідно з платіжною інструкцією №1.74289753.1 ОСОБА_1 сплатила через АТ КБ "ПриватБанк" на користь Комунального некомерціного підприємства "Черкаський районний центр первниної медико-санітарної допомоги" Червонослобідської сільської ради кошти у сумі 103,94 грн. із зазначенням у призначенні платежу: "виконання плану реструктуризації по справі №925/1447/23";

18.11.2024р. згідно з платіжною інструкцією №Р24АD7351 ОСОБА_1 сплатила через АТ КБ "ПриватБанк" на користь ОСОБА_2 кошти у сумі 92,58 грн. із зазначенням у призначенні платежу "Переказ власних коштів. виконання плану реструктуризації по справі №925/1447/23";

19.12.2024р. згідно з платіжною інструкцією №Р24АD2206 ОСОБА_1 сплатила через АТ КБ "ПриватБанк" на користь ОСОБА_2 кошти у сумі 92,58 грн. із зазначенні у призначенні платежу: "Переказ власних коштів. виконання плану реструктуризації по справі №925/1447/23";

19.12.2024р. згідно з платіжною інструкцією №0.0..1 ОСОБА_1 сплатила через АТ КБ "ПриватБанк" на користь Комунального некомерціного підприємства "Черкаський районний центр первниної медико-санітарної допомоги" Червонослобідської сільської ради кошти у сумі 103,94 грн. із зазначенням у призначенні платежу: "виконання плану реструктуризації по справі №925/1447/23";

19.12.2024р. згідно з платіжною інструкцією №0.0..1 ОСОБА_1 сплатила через АТ КБ "ПриватБанк" на користь Вінницького національного медичного університету ім.М.І.Пирогова кошти у сумі 103,94 грн. із зазначенням у призначенні платежу: "виконання плану реструктуризації по справі №925/1447/23";

17.01.2025р. згідно з платіжною інструкцією №0.0..1 ОСОБА_1 сплатила через АТ КБ "ПриватБанк" на користь Вінницького національного медичного університету ім.М.І.Пирогова кошти у сумі 103,94 грн. із зазначенням у призначенні платежу: "виконання плану реструктуризації по справі №925/1447/23";

17.01.2025р. згідно з платіжною інструкцією №1.84631747.1 ОСОБА_1 сплатила через АТ КБ "ПриватБанк" на користь Комунального некомерціного підприємства "Черкаський районний центр первниної медико-санітарної допомоги" Червонослобідської сільської ради кошти у сумі 103,94 грн. із зазначенням у призначенні платежу: "виконання плану реструктуризації по справі №925/1447/23";

17.01.2025р. згідно з платіжною інструкцією №Р24АD8897 ОСОБА_1 сплатила через АТ КБ "ПриватБанк" на користь ОСОБА_2 кошти у сумі 92,58 грн. із зазначенням у призначенні платежу: "Переказ власних коштів. виконання плату реструктуризації по справі №925/1447/23";

06.02.2025р. згідно з платіжною інструкцією №Р24АD2620 ОСОБА_1 сплатила через АТ КБ "ПриватБанк" на користь ОСОБА_2 кошти у сумі 92,58 грн. із зазначенням у призначенні платежу: "Переказ власних коштів. виконання плату реструктуризації по справі №925/1447/23";

06.02.2025р. згідно з платіжною інструкцією №0.0..1 ОСОБА_1 сплатила через АТ КБ "ПриватБанк" на користь Вінницького національного медичного університету ім.М.І.Пирогова кошти у сумі 103,94 грн. із зазначенням у призначенні платежу: "виконання плану реструктуризації по справі №925/1447/23";

06.02.2025р. згідно з платіжною інструкцією №1.91424165.1 ОСОБА_1 сплатила через АТ КБ "ПриватБанк" на користь Комунального некомерціного підприємства "Черкаський районний центр первниної медико-санітарної допомоги" Червонослобідської сільської ради кошти у сумі 103,94 грн. із зазначенням у призначенні платежу: "виконання плану реструктуризації по справі №925/1447/23";

20.03.2025р. згідно з платіжною інструкцією №Р24АD1260 фізичною особою ОСОБА_3 через АТ КБ "ПриватБанк" перераховано на користь ОСОБА_1 16 250,00 грн. із призначенням платежу: "Переказ власних коштів";

20.03.2025р. згідно з платіжною інструкцією №0.0..1 ОСОБА_1 сплатила через АТ КБ "ПриватБанк" на користь Вінницького національного медичного університету ім.М.І.Пирогова кошти у сумі 5 550,00 грн. із зазначенням у призначенні платежу: "дострокове повне виконання плану реструктуризації по справі №925/1447/23";

20.03.2025р. згідно з платіжною інструкцією №0.0..1 ОСОБА_1 сплатила через АТ КБ "ПриватБанк" на користь Комунального некомерціного підприємства "Черкаський районний центр первниної медико-санітарної допомоги" Червонослобідської сільської ради кошти у сумі 5 520,00 грн. із зазначенням у призначенні платежу: "дострокове повне виконання плану реструктуризації по справі №925/1447/23";

20.03.2025р. згідно з платіжною інструкцією №Р24АD8413 ОСОБА_1 сплатила через АТ КБ "ПриватБанк" на користь ОСОБА_2 кошти у сумі 5 165,83 грн. із зазначенням у призначенні платежу: "Переказ власних коштів. дострокове повне виконання плану реструктуризації по справі №925/1447/23".

Отже, як було правильно встановлено місцевим судом, ОСОБА_1 було сплачено кредиторам: Вінницькому національному медичному університету ім.М.І.Пирогова - 6 173,64 грн.; ОСОБА_2 - 5 721,31 грн.; Комунальному некомерціному підприємству "Черкаський районний центр первниної медико- санітарної допомоги" Червонослобідської сільської ради - 6 143,64 грн.

ОСОБА_1 , на виконання плану реструктуризації боргів, було відшкодовано у повному обсязі витрати кредиторів на оплату судового збору у загальній сумі 17 480,00 грн. та вимоги другої черги на суму 519,99 грн., а всього 18 000,00 грн.: Вінницького національного університету ім.М.І.Пирогова - у сумі 6 173,32 грн. (6 056,00 грн. + 117,32 грн.); ОСОБА_2 - у сумі 5 688,98 грн. (5 368,00 грн. + 320,98 грн.); Комунального некомерціного підприємства "Черкаський районний центр первниної медико-санітарної допомоги" Червонослобідської сільської ради - у сумі 6 137,69 грн. (6 056,00 грн. + 81,69 грн.)

В матеріалах справи відсутні скарги на дії боржника щодо виконання плану реструктуризації боргів.

З моменту відкриття провадження у справі про неплатоспроможність боржника арешт майна боржника та інші обмеження боржника щодо розпорядження належним йому майном можуть бути застосовані виключно господарським судом у межах провадження у справі про неплатоспроможність, а попередньо накладені арешти та обмеження можуть бути зняті на підставі ухвали господарського суду (п.2 ч.1 ст.120 КУзПБ).

Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.127, ч.1 ст.128, ч.ч.1-4 ст.129 КУзПБ, план реструктуризації боргів боржника набирає чинності з дня його затвердження господарським судом і є обов`язковим для боржника та кредиторів. З дня затвердження судом плану реструктуризації боргів боржника вимоги, включені до такого плану, можуть бути задоволені лише у порядку і спосіб, визначені в плані реструктуризації боргів боржника. З дня затвердження плану реструктуризації боргів боржник починає погашення вимог кредиторів згідно з умовами такого плану. Не пізніше п`яти днів після закінчення строку виконання плану реструктуризації боргів боржника, а також за наявності підстав для дострокового припинення процедури реструктуризації боргів боржник зобов`язаний надати суду та кредиторам, включеним до плану реструктуризації боргів, звіт про виконання плану реструктуризації боргів. До звіту про виконання плану реструктуризації боргів боржника додаються докази задоволення вимог кредиторів згідно з таким планом. Господарський суд у п`ятиденний строк після отримання звіту про виконання плану реструктуризації боргів боржника, але не пізніше 10 днів після закінчення строку виконання такого плану, призначає судове засідання для розгляду звіту про виконання плану реструктуризації боргів. У цьому судовому засіданні кредитори можуть висловити свої скарги на дії боржника щодо виконання плану реструктуризації боргів. За результатами розгляду звіту про виконання плану реструктуризації боргів боржника, а також скарг кредиторів господарський суд постановляє одне з таких рішень: 1) про закриття провадження у справі про неплатоспроможність у зв`язку з виконанням боржником плану реструктуризації боргів; 2) про невиконання боржником плану реструктуризації боргів, визнання боржника банкрутом і введення процедури погашення боргів боржника. У разі закриття провадження у справі про неплатоспроможність у зв`язку з виконанням плану реструктуризації боргів настають наслідки, передбачені цим Кодексом, щодо звільнення боржника від боргів

Згідно ст.134 КУзПБ господарський суд при постановленні ухвали про завершення процедури погашення боргів боржника та закриття провадження у справі про неплатоспроможність ухвалює рішення про звільнення боржника - фізичної особи від боргів. Фізична особа не звільняється від подальшого виконання вимог кредиторів після завершення судових процедур у справі про неплатоспроможність та обов`язку повернення непогашених боргів, а саме: 1) відшкодування шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю фізичної особи; 2) сплати аліментів; 3) виконання інших вимог, які нерозривно пов`язані з особистістю фізичної особи. Такі вимоги, що не були повністю погашені у справі про неплатоспроможність, можуть бути заявлені після закінчення провадження у справі про неплатоспроможність у непогашеній частині.

Апеляційний суд вважає, що враховуючи, що боржником було виконано затверджений ухвалою місцевого суду від 03.09.2024р. план реструктуризації боргів у повному обсязі, а кредиторами не подано скарг на дії боржника щодо виконання плану реструктуризації боргів, суд першої інстанції законно і обгрунтовано затвердив звіт боржника про виконання плану реструктуризації боргів, закрив провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 на підставі п.1 ч.3 ст.129 КУзПБ та відповідно до ст.134 КУзПБ ухвалив рішення про звільнення боржника - фізичної особи від боргів, крім наступних вимог кредиторів: 1) відшкодування шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю фізичної особи; 2) сплати аліментів; 3) виконання інших вимог, які нерозривно пов`язані з особистістю фізичної особи.

Також, місцевий суд вірно скасував накладені п.6 ухвали господарського суду Черкаської області від 29.11.2023р. заходи для забезпечення вимог кредиторів, а саме: заборону ОСОБА_1 розпоряджатися її нерухомим майном та цінними паперами, вчиняти правочини (укладати договори) щодо розпорядження (у тому числі і щодо передачі у заставу чи іпотеку) належним їй на праві власності майном, та скасував, відповідно до п.2 ч.1 ст.120 КУзПБ та п.2.10. плану реструктуризації боргів, обтяження:

Номер запису про обтяження: 43368392 (спеціальний розділ) від 06.08.2021 14:24:57 зареєстровано державним реєстратором Черкаського відділу державної виконавчої служби у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Черкаська області Велікановою Кариною Сергіївною, на підставі постанови про арешт майна боржника, серія та номер: НОМЕР_2, виданий 06.08.2021, видавник: Черкаський відділ державної виконавчої служби у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ)

Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 59705686 від 06.08.2021 14:25:08, Веліканова Карина Сергіївна, Черкаський відділ державної виконавчої служби у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), Черкаська обл.

Вид обтяження: арешт нерухомого майна

Відомості про суб`єктів обтяження: Особа, майно/права якої обтяжуються: ОСОБА_1 Держава, Орган державної влади,

Обтяжувач: Черкаський відділ державної виконавчої служби у Черкаському районі Черкаської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), , країна реєстрації: Україна

Опис предмета обтяження: все нерухоме майно, яке належить на праві приватної власності боржника.

Що стосується вимоги боржника визнати такими, що не підлягають виконанню: виконавчий лист №707/2173/19 від 15.06.2021р., що перебуває на виконанні Черкаського ВДВС у Черкаському районі Черкаської області ЦМУ МЮ (м.Київ) в межах ВП НОМЕР_2; виконавчі листі №707/2928/19, видані 09.02.2024р. на підставі рішення Черкаського районного суду Черкаської області по справі №707/2928/19 від 25.01.2023р., апеляційний суд зазначає наступне.

Процедура визнання виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню, є спеціальною і передбачає, що саме орган, який видав виконавчий документ, вирішує питання про це.

Місцевим судом правильно вказано, що згідно із ст.328 ГПК України суд, який видав виконавчий документ (а не суд у справі про банкрутство), може за заявою стягувача або боржника визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню, розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Саме той інший суд оцінює, чи наявні матеріальні підстави для визнання конкретного виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню, в тому числі - чи не є вимоги за ним такими, за якими відповідно до ст.134 КУзПБ, боржник не звільняється від подальшого виконання вимог.

У справі №925/1447/23 господарський суд Черкаської області виконавчих документів не видавав, як і не приймав рішень, на підставі яких вони були видані. Такі виконавчі документи не були предметом розгляду у даній справі, місцевим судом не досліджувались та не вивчались.

Місцевий суд законно і обґрунтовано закрив провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 на підставі п.1 ч.3 ст.129 Кодексу України з процедур банкрутства.

Відповідно до статті 74 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу.

За таких обставин, Північний апеляційний господарський суд не вбачає підстав для задоволення апеляційної скарги, зміни чи скасування ухвали суду першої інстанції.

Керуючись ст.ст. 255, 269, 275, 276, 282, 283 ГПК України, Північний апеляційний господарський суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 залишити без задоволення, а ухвалу господарського суду Черкаської області від 17.04.2025р. у справі №925/1447/23 - без змін.

Справу №925/1447/23 повернути до господарського суду Черкаської області.

Постанова апеляційного господарського суду набирає законної сили з дня її прийняття і може бути оскаржена до Верховного Суду у порядку та строк, передбачений ст. 288 ГПК України та ст. 9 Кодексу України з процедур банкрутства.

Повний текст постанови складений 15.10.2025р.

Головуючий суддя В.О. Пантелієнко

Судді Ю.Б. Михальська

М.Л. Доманська