ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

про закриття провадження у справі

"13" жовтня 2025 р.м. Одеса Справа № 916/2592/25
Господарський суд Одеської області у складі судді Смелянець Г.Є.,

при секретарі судового засідання Лещенко Л.С.

розглянувши у судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження

справу № 916/2592/25

за позовом: Приватного підприємства - фірми "ЕНЕРГО-СЕРВІС"

до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "БАЛКАН-ПЛЮС"

про стягнення 270 558,85 грн.

за участю представників:

від позивача: Грабчак Д.В. /керівник/

від відповідача: Лобанов Р.М. /ордер серія ВН №1562034 від 19.08.2025/

В С Т А Н О В И В:

Приватне підприємство - фірма "ЕНЕРГО-СЕРВІС" звернулось до Господарського суду Одеської області з позовом про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "БАЛКАН-ПЛЮС" 270 558,85 грн., з яких: 208 014 грн. - заборгованість, 62 544,85 грн. - штрафні санкції, а також стягнення судових витрат.

Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем зобов`язань за договором №24/06-22 про надання послуг по збиранню зернових та технічних культур від 24.06.2022 щодо повної та своєчасної оплати наданих послуг, право вимоги за яким належить позивачу на підставі договору переведення боргу №17/01/23-1 від 17.01.2023.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 16.07.2025 позовну заяву Приватного підприємства - фірми "ЕНЕРГО-СЕРВІС" прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі. Справу постановлено розглядати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи у порядку письмового провадження.

07.08.2025 за вх.№24813/25 господарським судом одержано заяву про розгляд справи в порядку загального позовного провадження, в якій відповідач просить суд поновити пропущений строк звернення із заявою про розгляд справи в порядку загального позовного провадження та розглянути справу в порядку загального позовного провадження з викликом сторін

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 12.08.2025 у задоволенні заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "БАЛКАН-ПЛЮС" про розгляд справи в порядку загального позовного провадження за вх.№24813/25 від 07.08.2025 відмовлено. Призначено розгляд справи №916/2592/25 у судовому засіданні. Судове засідання щодо розгляду справи по суті призначено на 08.09.2025.

08.09.2025 судове засідання не відбулося, у зв`язку з перебуванням судді Смелянець Г.Є. на лікарняному з 08.09.2025 по 17.09.2025 та ухвалою Господарського суду Одеської області від 18.09.2025 призначено судове засідання щодо розгляду справи по суті на 13.10.2025.

06.10.2025 за вх.№2-1578/25 господарським судом одержано спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди, в якій сторони просять суд:

- спільну заяву Приватного підприємства-фірми «Енерго-Сервіс» та Товариства з обмеженою відповідальністю «Балкан-Плюс» про затвердження мирової угоди по справі №916/2592/25 - задовольнити;

- затвердити мирову угоду по справі №916/2592/25, укладену 30.09.2025 між Приватним підприємством-фірмою «Енерго-Сервіс» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Балкан-Плюс» на умовах та редакції, що додається до даної заяви;

- провадження по справі №916/2592/25 за позовом Приватного підприємства-фірми «Енерго-Сервіс» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Балкан-Плюс» про стягнення заборгованості, - закрити.

У судовому засіданні 13.10.2025 представники сторін підтримали спільну заяву про затвердження мирової угоди та просили суд її задовольнити.

На підставі ст.233 ГПК України у судовому засіданні 13.10.2025, за участю представників сторін, проголошено вступну та резолютивну частини ухвали суду.

Відповідно до ч.ч.1,2 ст.192 ГПК мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Як встановлено господарським судом, між сторонами у справі укладено мирову угоду від 30.09.2025 та надано до суду спільну заяву про її затвердження.

Згідно з ч.4 ст.192 ГПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

З огляду на вищевикладене, а також встановивши, що мирова угода викладена у письмовій формі, підписана керівниками сторін, врахувавши, що умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, не є не виконуваними, господарський суд дійшов висновку про затвердження мирової угоди, що в свою чергу, відповідно до вимог п.7 ч.1 ст.231 ГПК України є підставою для закриття провадження у справі №916/2592/25.

Керуючись ст.ст.192,193, п.7 ч.1 ст. 231, ст. 234, Господарського процесуального кодексу України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

1.Спільну заяву Приватного підприємства - фірми "ЕНЕРГО-СЕРВІС" та Товариства з обмеженою відповідальністю "БАЛКАН-ПЛЮС" про затвердження мирової угоди за вх.№2-1578/25 від 06.10.2025 задовольнити.

2.Затвердити мирову угоду від 30.09.2025, укладену між Приватним підприємством - фірмою "ЕНЕРГО-СЕРВІС" та Товариством з обмеженою відповідальністю "БАЛКАН-ПЛЮС" у справі №916/2592/25 у наступній редакції:

«МИРОВА УГОДА

у справі №916/2592/25

за позовом ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА -ФІРМИ «ЕНЕРГО-СЕРВІС» до

ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «БАЛКАН-ПЛЮС»

про стягнення заборгованості

м. Одеса 30.09.2025

Ця Мирова угода укладена між:

Позивачем по справі: ПРИВАТНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ - ФІРМОЮ «ЕНЕРГО-СЕРВІС», в особі директора Грабчак Дмитра Володимировича, який діє на підставі Статуту, адреса: 31345, Україна, Хмельницький р-н, Хмельницька обл., селище Богданівні, вулиця Травнева, будинок 1/4, . адреса електронної пошти: .

та

Відповідачем по справі: ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «БАЛКАН-ПЛЮС». в особі Волканова Миколи Степановича, який діє на підставі витягу з Єдиного державного реєстру та протоколу 27/03-21 від 27.03.2021, адреса: 68723, Україна, Болградський р-н, Одеська обл., село Калчева, вулиця Центральна, будинок 81, ідентифікаційний код юридичної особи: 35901659.

1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ.

1.1. Ухвалою Господарського суду Одеської області від 16.07.2025 прийнято позовну заяву приватного підприємства-фірми «Енерго-Сервіс» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Балкан-Плюс» про стягнення заборгованості та відкрито провадження по справі №916/2592/25.

Ухвалою Господарського суд Одеської області від 18.09.2025 судове засідання по справі №916/2592/25 призначено на 13.10.2025 року на 14 год. 00 хв.

1.3. Сторони вирішили врегулювати спір по справі №916/2592/25, шляхом підписання та виконання даної мирової угоди.

2. НОРМАТИВНЕ ОБГРУНТУВАННЯ.

2.1. Відповідно до ч.7 ст.46 ГПК України, сторони можуть примиритися, у тому числі шляхом медіації, на будь-якій стадії судового процесу.

2.2. Сторони Мирової угоди підтверджують, що у повному обсязі ознайомлені та розуміють значення наступних положень законодавства та правових позицій, і на їх підставі Сторонами укладається дана Мирова угода.

2.3.Згідно ч.1 ст. 192 ГПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо, мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

2.5. Статтею 193 ГПК України встановлено, виконання мирової угоди здійснюється особами, які уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

2.6. Відповідно до ч.4 ст.192 ГПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі

3. ІСТОТНІ УМОВИ ТА ПОРЯДОК ВРЕГУЛЮВАННЯ СПОРУ.

3.1. Сторони дійшли згоди, що будь-які взаємні права та/або обов`язки, що виникли між ними за договорами: №24/06-22 про надання послуг по збиранню зернових та технічних культур від 24.06.2022 року та № 17/01/23-1 від 17.01.2023 року повністю враховані та охоплені грошовими сумами, передбаченими п.3.2. та п.3.3. цієї Мирової угоди.

3.2. Сторони домовились, що ТОВ «Балкан-Плюс» зобов`язується сплатити на користь Приватного підприємства-фірми «Енерго-Сервіс» грошові кошти у загальному розмірі 236 605,91 (двісті тридцять шість тисяч шістсот п`ять) гривень 91 копійка, які складаються з:

- сума основного боргу - 208 014,00 (двісті вісім тисяч чотирнадцять) гривень 00 копійок;

- пеня - 15181,45 (п`ятнадцять тисяч сто вісімдесят одна) гривня 45 копійок;

- 3% річних - 93 52,08 (дев`ять тисяч триста п`ятдесят дві) гривні 08 копійок;

- судовий збір - 4058,38 (чотири тисячі п`ятдесят вісім) гривень 38 копійок.

3.3.Розрахунки між Сторонами проводяться в безготівковому порядку шляхом перерахуванням грошових коштів в національній валюті України на поточний рахунок ПП-фірма «Енерго-Сервіс», який вказаний в п.4.11 даної Мирової угоди, у наступному порядку:

- 50 000,00 (п`ятдесят тисяч) грн. 00 копійок від суми заборгованості встановленої в п.3.1. Мирової угоди ТОВ «Балкан-Плюс» сплачує до 31.10.2025 включно.

- 50 000,00 (п`ятдесят тисяч) грн. 00 копійок від суми заборгованості встановленої в п.3.1. Мирової угоди ТОВ «Балкан-Плюс» сплачує до 30.11.2025 включно.

- 108 014 (сто вісім тисяч чотирнадцять) грн. 00 коп. від суми заборгованості встановленої в п.3.1. Мирової угоди ТОВ «Балкан-Плюс» сплачує до 31.12.2025 включно.

- залишок суми заборгованості, а саме 28 591,91 (двадцять вісім тисяч п`ятсот дев`яносто одна) грн. 91 коп. ТОВ «Балкан-Плюс» сплачує до 31.01.2026 включно.

3.4. Сторони домовились, що остаточний розрахунок між Сторонами має бути проведений не пізніше 31.01.2026 року включно, але дотримуючись графіку наведеного в пункті 3.3 даної Мирової угоди.

3.5 Сторони дійшли згоди, що ПП-фірма «Енерго-Сервіс» відмовляється від заявлених позовних вимог по справі №916/2592/25, в частині стягнення з ТОВ «Балкан-Плюс» впливу інфляції (інфляційних втрат) у розмірі - 38 011,32 (тридцять вісім тисяч одинадцять) грн. 32 коп.; а також від витрат на правничу допомогу.

4. ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ.

4.1. Підписання даної мирової угоди усіма сторонами у справі №916/2592/25 за позовом Приватного підприємства-фірми «Енерго-Сервіс» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Балкан-Плюс» про стягнення заборгованості, є підтвердженням того, що сторони мирової угоди дійшли згоди щодо усіх умов цієї угоди, розуміють усі правові наслідки укладення цієї Мирової угоди, зокрема передбачені частиною 3 статті 193 ГПК України. Мирова угода укладена Сторонами у відповідності до вимог статті 192 Господарського процесуального кодексу України з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов`язків сторін, предмета позову та є підставою для закриття провадження у справі №916/2592/25.

4.2. Сторони засвідчують та гарантують, що вони мають необхідний обсяг дієздатності та правоздатності для укладення та виконання цієї мирової угоди, на момент укладення цієї угоди у них не існує будь-яких інших поточних або майбутніх зобов`язань, які можуть мати пріоритет над виконанням зобов`язань за даною мирової угодою.

4.3. Повідомлення та інша кореспонденція між сторонами вважається направленою та отриманою належним чином, якщо її було направлено за адресою сторони, зазначеною у цій мировій угоді, або останньому письмовому повідомленні відповідної сторони, або у випадку вручення нарочно відповідній особі (та/або уповноваженому представнику особи) з проставленням напису про одержання стороною відповідного документа та скріпленням його підписом відповідної особи (та/або уповноваженого представника особи).

4.4. Ця Мирова угода складена в письмовій формі у 3 (трьох) оригінальних примірниках: для Приватного підприємства-фірми «Енерго-Сервіс», Товариства з обмеженою відповідальністю «Балкан-Плюс» та Господарського суду Одеської області. Кожен із трьох примірників має однакову юридичну силу.

4.5. Кожна Сторона даної Мирової угоди заявляє та гарантує, що у зв`язку з цією Мировою угодою вона обізнана та дотримуватиметься всіх законів, нормативних актів, правил і вимог щодо боротьби з хабарництвом і відмиванням грошей; що його платежі за цією Мировою угодою не будуть доходами, одержаними злочинним шляхом, і такі платежі не суперечитимуть законам про боротьбу з відмиванням грошей. Кожна сторона даної мирової угоди заявляє та гарантує, що вона вживатиме усіх залежних від неї дій, спрямованих на добросовісне та сумлінне виконувати її умови.

4.6. Укладаючи цю мирову угоду сторони діють добровільно, без якого- небудь примусу з боку іншої сторони чи третіх осіб, виходячи з власних інтересів, сторони обізнані як з наслідками укладення мирової угоди так із наслідками її невиконання хоча б однією із сторін.

4.7. Сторони, підписуючи цю мирову угоду заявляють про те, що у процесі її укладення діяли в межах наданих повноважень, дана мирова угода стосується лише їх прав, обов`язків та інтересів, не суперечить чинному законодавству, не порушує прав та інтересів третіх осіб або держави.

4.8. Дана Мирова угода підлягає затвердженню судом в межах провадження у справі №916/2592/25 за позовом Приватного підприємства-фірми «Енерго-Сервіс» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Балкан-Плюс» про стягнення заборгованості, на підставі спільної заяви сторін про її затвердження.

4.9. Дана Мирова угода набирає чинності з моменту затвердження її Господарським судом Одеської області у провадженні якого перебуває справа №916/2592/25 за позовом Приватного підприємства-фірми «Енерго-Сервіс» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Балкан-Плюс» про стягнення заборгованості, з постановленням відповідної ухвали і діє до повного виконання зобов`язань сторонами за даною мировою угодою. Виконання умов цієї мирової угоди є обов`язковим для всіх сторін мирової угоди.

4.10.Одностороння відмова від виконання цієї Мирової угоди після її затвердження судом не допускається.

4.11.Відповідно до частин 2, 3 ст. 193 ГПК України ухвала суду про затвердження мирової угоди є виконавчим документом. У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути пред`явлена до примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Стягувач: ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО - ФІРМА «ЕНЕРГО-СЕРВІС», в особі директора Грабчак Дмитра Володимировича, який діє на підставі Статуту, адреса: 31345. Україна, Хмельницький р-н, Хмельницька обл., селище Богданівні, вулиця Травнева, будинок 1/4. . тел. (067) 383- 02-13, адреса електронної пошти: , р/р НОМЕР_1 , ПАТ "ПІВДЕННИЙ, МФО 328209.

Боржник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «БАЛКАН-ПЛЮС» в особі Волканова Миколи Степановича, який діє на підставі витягу з Єдиного державного реєстру та протоколу 27/03-21 від 27.03.2021. адреса: 68723, Україна, Болградський р-н, Одеська обл., село Калчева. вулиця Центральна, будинок 81, ідентифікаційний код юридичної особи: 35901659.

Сторони ознайомлені зі змістом ст.ст. 191, 192 та 193 ГПК України та їм роз`яснені, та зрозумілі наслідки закриття провадження у справі.

Позивач: Приватне підприємство-фірма «Енерго-Сервіс»Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Балкан-Плюс»
/Дмитро ГРАБЧАК//Микола ВОЛКАНОВ/»

3.Закрити провадження у справі №916/2592/25 за позовом Приватного підприємства - фірми "ЕНЕРГО-СЕРВІС" до Товариства з обмеженою відповідальністю "БАЛКАН-ПЛЮС" про стягнення 270 558,85 грн.

Стягувачем за ухвалою є: Приватне підприємство - фірма «ЕНЕРГО-СЕРВІС» (31345, Хмельницька обл., Хмельницький р-н, селище Богданівці, вул. Травнева, буд. 1/4, )

Боржником за ухвалою є: Товариство з обмеженою відповідальністю «БАЛКАН-ПЛЮС» (68723, Одеська обл., Болградський р-н, с. Калчева, вул. Центральна, буд. 81, )

Ухвала про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в строк, встановлений Законом України "Про виконавче провадження".

Ухвала набирає законної сили 13.10.2025 та може бути оскаржена в апеляційному порядку до Південно-західного апеляційного господарського суду протягом 10 днів з дня складання повної ухвали.

Повну ухвалу складено 20.10.2025.

Суддя Г.Є. Смелянець