УХВАЛА

м. Київ

14.10.2025Справа № 910/3161/25

Суддя Мудрий С.М., розглянувши матеріали справи

за позовом Приватного підприємства "Ярослав"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Belgo Trade"

про стягнення 105 398,20 Євро

При секретарю судового засідання: Карашевич В.В.

Представники учасників справи:

від позивача: Глухенький Володимир Олександрович

від відповідача: не з`явилися

ВСТАНОВИВ:

У березні 2025 року до Господарського суду міста Києва надійшла позовна заява приватного підприємства "Ярослав" до товариства з обмеженою відповідальністю "Belgo Trade" про стягнення 105 398,20 Євро.

В обґрунтування позову позивач зазначає, що відповідачем не в повному обсязі здійснено оплату товару, поставленого позивачем за Контрактом №24/7-24 від 24.07.2024.

У зв`язку з наведеним заявлено вимогу про стягнення заборгованості у розмірі 105 398 Євро 20 євроцентів.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 19.03.2025 вищевказану позовну заяву залишено без руху та встановлено позивачу десятиденний строк для усунення її недоліків з дня вручення цієї ухвали.

25.03.2025 через систему "Електронний суд" від позивача надійшла заява про усунення недоліків.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 02.04.2025 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Вирішено справу розглядати за правилами загального позовного провадження. Підготовче засідання у справі призначено на 14.10.2025. Зобов`язано позивача в строк до 30.04.2025 надати суду три примірники нотаріально засвідченого перекладу на французьку мову: позовної заяви; ухвали про відкриття провадження у справі № 910/3161/25 від 02.04.2025, прохання про вручення судових та позасудових документів від 02.04.2025. Зобов`язано позивача в строк до 30.04.2025 надати суду докази оплати виконання судового доручення відповідно до Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах та застережень або декларацій до неї, зроблених Королівством Бельгія. Провадження у справі № 910/3161/25 зупинено до надходження відповіді від компетентного органу іноземної держави на судове доручення про вручення виклику до суду та інших документів.

02.04.2024 судом складено Прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів відповідно до Гаазької Конвенції про вручення за кордоном судових або позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року для повідомлення про розгляд справи Товариство з обмеженою відповідальністю "Belgo Trade".

26.06.2025 до Господарського суду міста Києва від Центрального Органу запитуваної Держави Service Public Fйdйral Justice Service de coopйration internationale civile (Boulevard de Waterloo, 115, 1000 Bruxelles, Belgique) надійшло повідомлення про вручення 28.05.2025 судових документів товариству з обмеженою відповідальністю "Belgo Trade".

08.10.2025 через систему "Електронний суд" від позивача надійшла заява про зменшення позовних вимог до 42 688 євро 20 євроцентів.

У підготовче засідання 14.10.2025 не з`явився представник відповідача.

Відповідно до п. 1, 3 ч. 2 ст. 183 ГПК України суд відкладає підготовче засідання в межах визначеного цим Кодексом строку підготовчого провадження у випадках визначених ч. 2 ст. 202 цього Кодексу та в інших випадках, коли питання, визначені ч. 2 ст. 182 цього Кодексу, не можуть бути розглянуті у даному підготовчому засіданні.

Враховуючи наведене та заяву позивача про зменшення позовних вимог, суд вважає за доцільне відкласти підготовче засідання.

Керуючись викладеним та п.1, 3 ч. 2 ст. 183, ст. 234 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

1. Відкласти підготовче засідання на 18.11.25 об 11:15 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44- Б, зал № 17 .

2. Явку представників у підготовче засідання визнати обов`язковою.

3. Повідомити, що ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та не підлягає оскарженню.

Суддя Сергій МУДРИЙ