ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

01.10.2025 Справа№ 914/1398/25

м. Львів

За позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «ЗДР», м.Запоріжжя

до відповідача: Акціонерного товариства «Онур Тааххут Ташимаджилик Іншаат Тіджарет ве Санаї Анонім Ширкеті» (Турецька Республіка), що діє в Україні через Представництво «Онур Тааххут Ташимаджилик Іншаат Тіджарет ве Санаї Анонім Ширкеті», м. Львів

про стягнення 4719403,04 грн заборгованості.

Суддя Олена ЩИГЕЛЬСЬКА

Секретар с/з Надія ВАШКЕВИЧ

Представники сторін:

від позивача: Балика П.О. представник

від відповідача: Дзіговська І.І. - представник

встановив:

До суду надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю «ЗДР» про забезпечення позову до подання позову у справі №914/1398/25 (вх.1567) у якій заявник просив вжити заходи забезпечення позову шляхом накладення арешту на майно та грошові кошти Акціонерного товариства ОНУР ТААХХУТ ТАШИМАДЖИЛИК ІНШААТ ТІДЖАРЕТ ВЕ САНАЇ АНОНІМ ШИРКЕТІ (Турецька республіка місцезнаходження: Турецька Республіка, Чанкая/ Анкара, 612 вулиця, квартал Ількбахар; реєстраційний номер в Торговельній палаті м. Анкара 37/1796, дата реєстрації у палаті 20.08.1991; номер державної реєстрації (ідентифікаційний код): 83588), що діє в Україні через представництво ОНУР ТААХХУТ ТАШИМАДЖИЛИК ІНШААТ ТІДЖАРЕТ ВЕ САНАЇ АНОНІМ ШИРКЕТІ (місцезнаходження: 79037, м. Львів, вул. Богдана Хмельницького, 212, корп.2; ідент. код: 26579227), розміщені на його банківських рахунках, в межах суми 6 256 697,68 грн.

Ухвалою від 07.05.2025 суд заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ЗДР» про вжиття заходів забезпечення позову (вх.№1625 від 05.05.2025) задовольнив; вжив заходи забезпечення позову шляхом накладення арешту на грошові кошти Акціонерного товариства ОНУР ТААХХУТ ТАШИМАДЖИЛИК ІНШААТ ТІДЖАРЕТ ВЕ САНАЇ АНОНІМ ШИРКЕТІ (Турецька республіка місцезнаходження: Турецька Республіка, Чанкая/ Анкара, 612 вулиця, квартал Ількбахар; реєстраційний номер в Торговельній палаті м. Анкара 37/1796, дата реєстрації у палаті 20.08.1991; номер державної реєстрації (ідентифікаційний код): 83588), що діє в Україні через представництво ОНУР ТААХХУТ ТАШИМАДЖИЛИК ІНШААТ ТІДЖАРЕТ ВЕ САНАЇ АНОНІМ ШИРКЕТІ (місцезнаходження: 79037, м. Львів, вул. Богдана Хмельницького, 212, корп.2; ідент. код: 26579227), розміщені на його банківських рахунках, в межах суми 6 256 697,68 грн.

13.05.2025 Товариство з обмеженою відповідальністю «ЗДР» звернулося до Господарського суду Львівської області з позовом до Акціонерного товариства «Онур Тааххут Ташимаджилик Іншаат Тіджарет ве Санаї Анонім Ширкеті» (Турецька Республіка), що діє в Україні через Представництво «Онур Тааххут Ташимаджилик Іншаат Тіджарет ве Санаї Анонім Ширкеті» про стягнення 6256697,68 грн заборгованості.

Ухвалою суду від 19.05.2025 позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «ЗДР» залишено без руху.

Ухвалою суду від 26.05.2025 позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, розгляд справи №914/1398/25 вирішено здійснювати за правилами загального позовного провадження та підготовче засідання призначено на 18.06.2025.

Хід розгляду справи викладено у відповідних ухвалах суду у справі та протоколах судових засідань. Так, зокрема, ухвалою суду від 27.08.2025 закрито підготовче провадження у справі та призначено справу до судового розгляду по суті на 01.10.2025.

01.10.2025 року через систему «Електронний суд» представником позивача подано заяву про заміну сторони її правонаступником, а саме - замінити первісного позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «ЗДР» на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю «Гараж Сейл» ().

01.10.2025 через систему «Електронний суд» представником Товариства з обмеженою відповідальністю «Гараж Сейл» подано заяву про заміну сторони її правонаступником, а саме - замінити первісного позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «ЗДР» на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю «Гараж Сейл» (69123, м. Запоріжжя, бульвар Будівельників, буд. 7А ).

В судове засідання 01.10.2025 року позивач (заявник) явку представника не забезпечив, у поданій заяві просить вирішити питання про заміну ТзОВ «ЗДР» на його правонаступника без участі представника ТОВ «ЗДР».

В судове засідання 01.10.2025 року відповідач явку представника не забезпечив, про причини неявки суд не повідомив.

Щодо поданих заяв про заміну позивача його правонаступником, суд зазначає наступне.

30.09.2025 року між ТзОВ «ЗДР» (Первісний Кредитор, Сторона 1) та ТзОВ «Гараж Сейл» (Новий Кредитор, Сторона 2) укладено Договір про відступлення прав вимоги. Відповідно до умов цього Договору, ТзОВ «ЗДР» відступило ТОВ «Гараж Сейл» належні ТзОВ «ЗДР», як кредитору, права вимоги до Акціонерного товариства ОНУР ТААХХУТ ТАШИМАДЖИЛИК ІНШААТ ТІДЖАРЕТ ВЕ САНАЇ АНОНІМ ШИРКЕТІ, що діє в Україні через Представництво ОНУР ТААХХУТ ТАШИМАДЖИЛИК ІНШААТ ТІДЖАРЕТ ВЕ САНАЇ АНОНІМ ШИРКЕТІ» щодо отримання (стягнення) суми заборгованості за Договором субпідряду №ЗП-112/1-01/12/20 у розмірі 4719403 (чотири мільйони сімсот дев`ятнадцять тисяч чотириста три) гривні 04 коп, з яких: 2135478,60 грн основного боргу, 1343832,67 інфляційного збільшення, 246779,42 грн 3% річних, 993 312,35 грн інфляційного збільшення та 3% річних, нарахованих на інші суми основного боргу, стягнуті в інших справах: №914/3550/21, №914/1573/23, №914/1299/24, №914/1989/24, за період , який у тих справах не заявлявся, до фактичної сплати цих сум.

Сторони визначили, що права вимоги переходять від Сторони 1 - Товариства з обмеженою відповідальністю «ЗДР» на користь Сторони-2 - Товариства з обмеженою відповідальністю «Гараж Сейл» з моменту підписання (укладення) цього Договору, про що укладається відповідний Акт приймання-передачі Прав вимоги між Стороною-1 та Стороною-2. (пункт 2.1 Договору про відступлення прав вимоги від 30.09.2025).

Перехід прав вимоги підтверджується Актом приймання-передачі прав вимоги від « 30» вересня 2025 року, який додано до матеріалів поданих заяв.

Згідно ст. 52 ГПК України, у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку правонаступник замінив. Про заміну або про відмову в заміні учасника справи його правонаступником суд постановляє ухвалу.

Процесуальне правонаступництво - це перехід процесуальних прав та обов`язків від однієї особи до іншої. Виникнення процесуального правонаступництва безпосередньо пов`язане із переходом матеріальних прав між такими особами. Заміна сторони правонаступником відбувається, як правило, у випадках зміни суб`єкта права або обов`язку у правовідношенні, коли новий суб`єкт права (позивач, відповідач) повністю або частково приймає на себе права чи обов`язки попередника.

Підставою для процесуального правонаступництва є правонаступництво у матеріальному правовідношенні, яке настало після відкриття провадження у справі. Відтак особливості здійснення процесуального правонаступництва визначаються особливостями норм матеріального права, що регулюють перехід прав й обов`язків у матеріальних правовідносинах від особи до її правонаступника, або в інших випадках зміни сторони у правовідносинах, з яких виник спір.

Отже, процесуальне правонаступництво, передбачене статтею 52 ГПК України, це перехід процесуальних прав та обов`язків сторони у справі до іншої особи у зв`язку з вибуттям особи у спірному матеріальному правовідношенні.

Кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) (відповідно до п.1 ч. 1 ст. 512 ЦК України).

У відповідності до статті 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Передання кредитором своїх прав іншій особі за договором відступлення права вимоги (договором цесії) є правонаступництвом, і такий правонаступник кредитора має право звертатись до суду із відповідною заявою з наданням йому статусу позивача.

З врахуванням вищенаведеного, подані заяви підлягають задоволенню, а позивачем у справі за позовом про стягнення заборгованості до Акціонерного товариства ОНУР ТААХХУТ ТАШИМАДЖИЛИК ІНШААТ ТІДЖАРЕТ ВЕ САНАЇ АНОНІМ ШИРКЕТІ, що діє в Україні через Представництво ОНУР ТААХХУТ ТАШИМАДЖИЛИК ІНШААТ ТІДЖАРЕТ ВЕ САНАЇ АНОНІМ ШИРКЕТІ, м. Львів, має бути - Товариство з обмеженою відповідальністю «Гараж Сейл» (69123, м. Запоріжжя, бульвар Будівельників, буд. 7А ).

Керуючись ст.ст. 45, 52, 234-235 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

Замінити первісного позивача Товариство з обмеженою відповідальністю «ЗДР» на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю «Гараж Сейл» (69123, м. Запоріжжя, бульвар Будівельників, буд. 7А ).

Ухвала набирає законної сили в порядку ст. 235 ГПК України та може бути оскаржена до Західного апеляційного господарського суду в порядку та строки встановлені ст.cт. 256, 257 ГПК України.

Суддя Щигельська О.І.