ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________________________________________________________
УХВАЛА

"24" вересня 2025 р. м. ХарківСправа № 922/2635/25

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Аюпової Р.М.

при секретарі судового засідання Задорожний К.О.

розглянувши за правилами загального позовного провадження справу

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Кортева Агрісаєнс Україна" (04070, м. Київ, вул. Сагайдачного Петра, 1);
до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Вперед" (62122, Харківська обл., Богодухівський р-н, с. Сінне, вул. Центральна, 18),
про стягнення коштів у розмірі 1 802 821, 89 грн
за участю представників:

не з`явились

ВСТАНОВИВ:

Позивач - Товариство з обмеженою відповідальністю "Кортева Агрісаєнс Україна", м. Київ, звернувся до Господарського суду Харківської області з позовом до відповідача - Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Вперед", с. Сінне, про стягнення заборгованості за договором купівлі-продажу насіння № 18/05 від 30.10.2017, у розмірі 1 802 821, 89 грн, підставою нарахування якої стало порушення відповідачем умов даного договору в частині вчасної та в повному обсязі оплати за поставлений позивачем товар. Також у порядку ч. 10 ст. 238 ГПК України просить суд надати вказівку органу (особі), що здійснюватиме примусове виконання рішення суду у даній справі, проводити нарахування процентів (3 % річних) на фактичну (не сплачену) суму основного боргу, починаючи з 16.07.2025 до моменту повної оплати основного боргу за такою формулою: С * % * Д : К : 100, де: С - сума заборгованості, % - відсоток річних (3 %), Д - кількість днів прострочення, К - кількість днів у році, в якому наявна непогашена заборгованість. Також просить суд покласти на відповідача понесені судові витрати.

Ухвалою Господарського суду Харківської області від 31.07.2025 відкрито провадження у справі та призначено справу № 922/2635/25 до розгляду в порядку загального позовного провадження. Призначено підготовче засідання на 13 серпня 2025 року о 12:30 год.

Підготовче засідання 13.08.2025 відкладалось.

Протокольною ухвалою суду від 18.08.2025 закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті на 24.09.2025 о 13:00 год.

01.09.2025 через канцелярію господарського суду від представників сторін надійшла спільна заява (вх. № 19945) про затвердження підписаної сторонами мирової угоди від 27.08.2025.

Представники сторін у судове засідання 24.09.2025 не з`явились.

Розглянувши матеріали справи та мирову угоду укладену 27.08.2025 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Кортева Агрісаєнс Україна» та Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю «Вперед», суд виходить з наступного.

Відповідно до ч. 7 ст. 46 ГПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до ст.192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Дослідивши текст поданої до суду мирової угоди, судом встановлено, що її умови стосуються прав та обов`язків сторін щодо предмету позову. Мирова угода не суперечить інтересам сторін, не зачіпає інтересів третіх осіб і не суперечить вимогам чинного законодавства, відповідає фактичним обставинам справи та підписана повноважними особами сторін.

Відповідно до ч. 4 ст. 192 ГПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до ст. 193 ГПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

З огляду на наведене, враховуючи те, що дана мирова угода не суперечать чинному законодавству, інтересам сторін, її підписано повноважними представниками обох сторін, вона стосується лише прав і обов`язків сторін щодо предмета спору, суд вважає за можливе задовольнити заяву про затвердження мирової угоди та затвердити мирову угоду, укладену 27.08.2025 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Кортева Агрісаєнс Україна» та Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю «Вперед».

За приписами п. 7 ч.1 ст. 231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом. Відповідно до ч. 4 ст. 231 ГПК України про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.

Відповідно до ч. 1 ст. 130 ГПК України, у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Враховуючи викладене позивачу підлягає поверненню з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, про що судом буде постановлено відповідну ухвалу.

Керуючись ст. 46, 130, 192, 193, 231, 234 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

1. Спільну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Кортева Агрісаєнс Україна» та Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Вперед» про затвердження мирової угоди (вх. № 19945 від 01.09.2025) - задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «Кортева Агрісаєнс Україна» та Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю «Вперед» 27.08.2025, по справі № 922/2635/25, наступного змісту:

"МИРОВА УГОДА

м. Київ 27.08.2025 року

Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Вперед», ідентифікаційний код юридичної особи: 00705516, адреса місцезнаходження: Харківська обл., Богодухівський р-н, село Сінне, вул. Центральна, будинок 18, 62122, в особі директора Михайлова Юрія Олексійовича, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони (далі - Сторона 1), та

Товариство з обмеженою відповідальністю «Кортева Агрісаєнс Україна», ідентифікаційний код юридичної особи: 31352075, адреса місцезнаходження: вул. Сагайдачного Петра, буд. 1, м. Київ, 04070, в особі адвоката Іванова Вадима Петровича, який діє на підставі Договору № 01-LS/24 про надання правової допомоги від 01.02.2024 року (п.п. 2.1.11. п.2.1. розділу ІІ у редакції Додаткової угоди № 1 від 01.04.2024 року) та ордеру серії АІ № 1982904 від 25.08.2025 року, з іншої сторони (далі - Сторона 2),

а надалі разом Сторони, які є сторонами у справі № 922/2635/25, яка розглядається Господарським судом Харківської області за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Кортева Агрісаєнс Україна» до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Вперед» про стягнення грошових коштів, керуючись ч. 7 ст. 46, ст. 192 ГПК України, враховуючи майнові інтереси один одного та з метою реального виконання Стороною 1 своїх зобов`язань, уклали цю Мирову угоду на наступних умовах.

1. Предметом цієї Мирової угоди є досягнення Сторонами згоди щодо погашення заборгованості Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Вперед» перед Товариством з обмеженою відповідальністю «Кортева Агрісаєнс Україна» за договором переведення частини боргу № 28/2-20 від 28.12.2020 року, що є предметом спору у справі № 922/2635/25.

2. Сторони визнають, що заборгованість Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Вперед» перед Товариством з обмеженою відповідальністю «Кортева Агрісаєнс Україна» за договором переведення частини боргу № 28/2-20 від 28.12.2020 року станом на дату укладення цієї Мирової угоди становить 1 802 821, 89 гривень та складається з:

- 1 000 000, 00 гривень суми основного боргу,

- 139 143, 73 гривень трьох відсотків річних,

- 663 678, 16 гривень інфляційних втрат.

3. Приватне підприємство Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Вперед» також визнає свої зобов`язання по оплаті перед Товариством з обмеженою відповідальністю «Кортева Агрісаєнс Україна» судових витрат, які складаються з 50 % суми судового збору за подання позовної заяви в розмірі 10 816, 93 гривень та витрат на професійну правничу допомогу адвоката в розмірі 40 000, 00 гривень.

4. Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Вперед» зобов`язується здійснити оплату заборгованості Товариству з обмеженою відповідальністю «Кортева Агрісаєнс Україна» в сумі 1 251 522, 40 гривень, яка складається з:

- 1 000 000, 00 гривень суми основного боргу,

- 34 785, 93 гривень, що становить 25 % від нарахованих трьох відсотків річних

- 165 919, 54 гривень, що становить 25 % від нарахованих інфляційних втрат,

- 50 816, 93 гривень суми судових витрат, зазначених в пункті 3 цієї Мирової угоди.

Оплату вказаних у цьому пункті грошових коштів Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Вперед» зобов`язується сплатити згідно наступного графіку:

до 28.08.2025 року 312 880, 60 гривень,

до 25.09.2025 року 312 880, 60 гривень,

до 25.10.2025 року 312 880, 60 гривень,

до 25.11.2025 року 312 880, 60 гривень,

шляхом перерахування на банківський рахунок ТОВ «Кортева Агрісаєнс Україна» за наступними реквізитами:

Номер рахунку НОМЕР_1

Отримувач ТОВ «Кортева Агрісаєнс Україна»

ЄДРПОУ/ІПН 31352075

5. У разі належного виконання з боку Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Вперед» умов, зазначених у п.4 цієї Мирової угоди, Товариство з обмеженою відповідальністю «Кортева Агрісаєнс Україна» відмовляється від стягнення з Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Вперед»:

104 357, 80 гривень, що становить 75 % від нарахованих трьох відсотків річних,

497 758, 62 гривень, що становить 75 % від нарахованих інфляційних втрат,

що разом складає 602 116, 42 гривень, про які йдеться у позовній заяві.

Тобто, відмова ТОВ «Кортева Агрісаєнс Україна» від стягнення сум, зазначених у пункті 5 цієї Мирової угоди, є дійсною та набирає чинності виключно після повного та належного виконання Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю «Вперед» усіх грошових зобов`язань відповідно до пункту 4 цієї Мирової угоди. У разі невиконання або неналежного виконання умов пункту 4 цієї Мирової угоди, ТОВ «Кортева Агрісаєнс Україна» має право на стягнення всієї заборгованості у повному обсязі, включно з сумами, від стягнення яких передбачалась відмова.

6. Неналежним виконанням цієї Мирової угоди вважається несплата Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю «Вперед» будь-якого з платежів у строки, визначені пунктом 4 цієї Мирової угоди. У такому разі вважається, що Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Вперед» втратило право на розстрочку (зазначену у пункті 4 цієї Мирової угоди), і вся сума непогашеної заборгованості, в тому числі зазначена у пунктах 4 та 5 цієї Мирової угоди, підлягає стягненню в повному обсязі. Сплачені до цього моменту суми зараховуються в рахунок загальної заборгованості. Водночас Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Вперед» має право достроково погасити заборгованість у повному обсязі, що вважається належним виконанням умов цієї Мирової угоди

7. Сторони цієї Мирової угоди заявляють, що її умови не суперечать закону, а також, що ні в процесі її укладення, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права, свободи чи інтереси інших осіб, в тому числі й держави.

8. Мирова угода набирає чинності з дати її затвердження судом у порядку, встановленому чинним законодавством України, та діє до повного виконання Сторонами своїх зобов`язань, передбачених цією Мировою угодою.

9. Мирова угода є обов`язковою для Сторін та підставою для закриття провадження у справі.

10. Сторони засвідчують, що їм відомі наслідки підписання цієї Мирової угоди.

11. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання будь-яких зустрічних претензій, не мають і не матимуть ніяких інших вимог, включно вимог про відшкодування збитків тощо.

12. Якщо в процесі виконання цієї Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї з Сторін або обох Сторін, то ця угода зберігає силу для правонаступника такої Сторони.

13. Уся інформація, викладена в цій Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона окремо несе повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій Мировій угоді.

14. Жодна з Сторін не вправі в односторонньому порядку розірвати цю Мирову угоду або змінити її умови.

15. Ця Мирова угода укладена та підписана Сторонами у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, перший примірник - Стороні 1, другий примірник - Стороні 2, третій примірник - для подання до суду.

Сторона - 1: Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю «Вперед»

Ідентифікаційний код юридичної особи: 00705516

Адреса місцезнаходження: Харківська обл., Богодухівський р-н, с. Сінне, вул. Центральна, будинок 18, 62122, в особі директора Михайлова Юрія Олексійовича

підпис, печатка Юрій МИХАЙЛОВ

Сторона - 2: Товариство з обмеженою відповідальністю «Кортева Агрісаєнс Україна»

Ідентифікаційний код юридичної особи: 31352075

Адреса місцезнаходження: вул. Сагайдачного Петра, будинок 1, м. Київ, 04070, в особі адвоката Іванова Вадима Петровича

підпис Вадим ІВАНОВ".

3. Дана ухвала відповідно до норм Закону України "Про виконавче провадження" є виконавчим документом, який набирає чинності з моменту його прийняття, з 24 вересня 2025 року та може бути пред`явлена до виконання протягом трьох років до 25 вересня 2028 року.

Стягувачем за цією ухвалою є Товариство з обмеженою відповідальністю "Кортева Агрісаєнс Україна", вул. Сагайдачного Петра, 1, м. Київ, 04070, , боржником є Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю "Вперед", вул. Центральна, 18, с. Сінне, Богодухівський р-н, Харківська обл., 62122, .

4. Закрити провадження у справі № 922/2635/25.

Повідомити учасників справи про можливість одержання інформації по справі з сторінки на офіційному вебпорталі судової влади України в мережі Інтернет за вебадресою http://court.gov.ua/.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена до Східного апеляційного господарського суду в порядку та строки, передбачені ст. 256, 257 ГПК України.

Повна ухвала складена та підписана 29.09.2025

Суддя Р.М. Аюпова

справа № 922/2635/25