ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

16.09.2025 р. Справа № 914/599/25

Господарський суд Львівської області у складі судді Долінської О.З., за участю секретаря судового засідання Знетиняк Д.В.,

розглянувши матеріали справи за позовом: Першого заступника керівника Галицької окружної прокуратури м. Львова, м. Львів

в інтересах держави в особі

позивача: Львівської міської ради, м. Львів

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю Каньйон, м. Львів

за участю третьої особи-1, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: ОСОБА_1 , м. Львів

за участю третьої особи-2, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: ОСОБА_2 , м. Львів

за участю третьої особи-3, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: ОСОБА_3 , с. Петричі Буського району Львівської області

за участю третьої особи-4, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: ОСОБА_4 , м. Самбір

про: стягнення заборгованості, розірвання договору оренди землі та повернення земельної ділянки

Представники сторін:

від прокуратури: Максимовська С.С. - прокурор відділу Львівської обласної прокуратури

від позивача: Кривий В.А. представник згідно повноважень, які містяться в матеріалах справи

від відповідача: Поздняков С.С. свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю, серія ЛВ № 002490 від 07.10.2022; ордер на надання правничої допомоги серія ВС № 1359181 від 22.04.2025; Черній Ю.Л. адвокат - свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю, серія ЛВ № 000905 від 21.02.2018.

від третьої особи-1: Хрипта І.М. адвокат, свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю, серія РН № 328 від 24.01.2020.

від третьої особи-2: Хрипта І.М. адвокат, свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю, серія РН № 328 від 24.01.2020.

від третьої особи-3: Хрипта І.М. адвокат, свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю, серія РН № 328 від 24.01.2020.

від третьої особи-4: Хрипта І.М. адвокат, свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю, серія РН № 328 від 24.01.2020.

ВСТАНОВИВ:

На адресу Господарського суду Львівської області в систему Електронний суд надійшла позовна заява першого заступника керівника Галицької окружної прокуратури м. Львова в інтересах держави в особі позивача: Львівської міської ради до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю Каньйон про стягнення заборгованості, розірвання договору оренди землі та повернення земельної ділянки.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 05.03.2025, справу № 914/599/25 розподілено для розгляду судді Долінській О.З.

Вирішуючи питання про прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі, судом встановлено наявність підстав для залишення її без руху.

Ухвалою Господарського суду Львівської області від 10.03.2025, позовну заяву першого заступника керівника Галицької окружної прокуратури м. Львова в інтересах держави в особі позивача: Львівської міської ради до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю Каньйон про стягнення заборгованості, розірвання договору оренди землі та повернення земельної ділянки залишено без руху. Надано прокурору строк для усунення недоліків позовної заяви, зазначених у мотивувальній частині цієї ухвали, а саме: 10 днів з дня вручення цієї ухвали про залишення позовної заяви без руху.

20.03.2025 прокурором, на виконання вимог ухвали суду від 10.03.2025, подано до суду заяву з додатками за вх. № 7156/25.

Ухвалою Господарського суду Львівської області від 25.03.2025, прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Судом постановлено розгляд справи здійснювати за правилами загального позовного провадження. Підготовче судове засідання призначено 23.04.2025.

23.04.2025 представником відповідача подано на адресу суду в систему Електронний суд клопотання за вх. № 10403/25, в якому відповідач просить суд, зокрема, продовжити ТОВ Каньйон строк для подання відзиву на позовну заяву у справі № 914/599/25.

Протокольною ухвалою суду від 23.04.2025 задоволено клопотання представника відповідача про продовження строку для подання відзиву на позовну заяву за вх. № 10403/25 від 23.04.2025 та продовжено Товариству з обмеженою відповідальністю Каньйон строк на подання відзиву на позовну заяву до 01.05.2025.

Ухвалою Господарського суду Львівської області від 23.04.2025, підготовче судове засідання призначено на 21.05.2025.

01.05.2025 від представника відповідача на адресу суду в систему Електронний суд надійшов відзив на позовну заяву з додатками за вх. № 11365/25.

07.05.2025 представником позивача подано на адресу суду в систему Електронний суд додаткові пояснення у даній справі за вх. № 11930/25.

16.05.2025 прокурором подано на адресу суду в систему Електронний суд письмові пояснення у даній справі з додатками за вх. № 12890/25.

Протокольною ухвалою суду від 21.05.2025 продовжено строк підготовчого провадження у справі № 914/599/25 на тридцять днів у відповідності до ч. 3 ст. 177 ГПК України, за клопотанням прокурора.

Ухвалою Господарського суду Львівської області від 21.05.2025, підготовче судове засідання призначено на 03.06.2025 на 11:30 год.

Судове засідання, призначене на 03.06.2025 на 11:30 год. не відбулось у зв`язку із надходженням повідомлення про замінування приміщення Господарського суду Львівської області та здійсненням заходів з евакуації осіб присутніх у приміщенні суду.

Ухвалою Господарського суду Львівської області від 03.06.2025, підготовче судове засідання призначено на 24.06.2025.

03.06.2025 представником ОСОБА_1 подано на адресу суду клопотання про залучення до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача з додатками за вх. № 2419/25.

Крім того, 03.06.2025 представником ОСОБА_2 подано на адресу суду клопотання про залучення до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача з додатками за вх. № 2420/25.

Ухвалою Господарського суду Львівської області від 24.06.2025 постановлено продовжити строк підготовчого провадження в межах розумних строків по 22.07.2025; клопотання представника ОСОБА_1 про залучення до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача за вх. № 2419/25 від 03.06.2025 задоволено та залучено до участі у справі № 914/599/25 ОСОБА_1 , як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача; клопотання представника ОСОБА_2 про залучення до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача за вх. № 2420/25 від 03.06.2025 задоволено та залучено до участі у справі № 914/599/25 ОСОБА_2 , як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача. Підготовче судове засідання відкладено на 22.07.2025.

11.07.2025 прокурором, на виконання вимог ухвали суду 24.06.2025, подано на адресу суду, докази надіслання позовної заяви з додатками на адресу третіх осіб за вх. № 18608/25.

22.07.2025 представником ОСОБА_3 - адвокатом Хрипта І.М. подано на адресу суду клопотання про залучення до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача з додатками за вх. № 3097/25.

Ухвалою Господарського суду Львівської області від 22.07.2025, продовжено строк підготовчого провадження в межах розумних строків по 06.08.2025. Судом постановлено клопотання представника ОСОБА_3 про залучення до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача за вх. № 3097/25 від 22.07.2025 задоволити та залучити до участі у справі № 914/599/25 ОСОБА_3 , як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача. Підготовче судове засідання відкладено на 06.08.2025.

Ухвалою Господарського суду Львівської області від 06.08.2025, підготовче судове засідання відкладено на 16.09.2025.

05.08.2025 представником ОСОБА_4 - адвокатом Хрипта І.М. подано на адресу суду клопотання про залучення до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача з додатками за вх. № 3278/25.

Ухвалою Господарського суду Львівської області від 16.09.2025 постановлено клопотання ОСОБА_4 про залучення до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача за вх. № 3278/25 від 05.08.2025 задоволити та залучено до участі у справі № 914/599/25 ОСОБА_4 як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача.

11.09.2025 за вх. № 3779/25 представником відповідача подано на адресу суду в систему «Електронний суд» заяву про затвердження мирової угоди у справі № 914/599/25 із примірником мирової угоди від 01.09.2025, яку підписано повноважними представниками сторін та підписи засвідчені печатками юридичних осіб. У вказаній заяві, відповідач просить суд затвердити мирову угоду у справі № 914/599/25, укладену 01 вересня 2025 між Львівською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Каньйон» та закрити провадження у справі №914/599/25.

Крім того, 12.09.2025 за вх. № 3797/25 представником позивача подано на адресу суду в систему «Електронний суд» заяву про затвердження мирової угоди у справі № 914/599/25 із примірником мирової угоди від 01.09.2025, в якій позивач просить затвердити мирову угоду у справі № 914/599/25 та закрити провадження у справі №914/599/25.

Також, представником відповідача 15.09.2025 за вх. № 3822/25 подано на адресу суду заяву про затвердження мирової угоди у справі № 914/599/25 із примірником мирової угоди від 01.09.2025, яку підписано повноважними представниками сторін та підписи засвідчені печатками юридичних осіб. У вказаній заяві, відповідач просить суд затвердити мирову угоду у справі № 914/599/25, укладену 01 вересня 2025 між Львівською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Каньйон» та закрити провадження у справі №914/599/25.

16.09.2025 від представника третьої особи-1, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача на адресу суду надійшла заява (за вх. № 24369/25) про погодження мирової угоди, укладеної 01 вересня 2025 між Львівською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Каньйон».

16.09.2025 від представника третьої особи-2, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача на адресу суду надійшла заява (за вх. № 24373/25) про погодження мирової угоди, укладеної 01 вересня 2025 між Львівською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Каньйон».

16.09.2025 від представника третьої особи-3, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача на адресу суду надійшла заява (за вх. № 24374/25) про погодження мирової угоди, укладеної 01 вересня 2025 між Львівською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Каньйон».

16.09.2025 від представника третьої особи-4, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача на адресу суду надійшла заява (за вх. № 24368/25) про погодження мирової угоди, укладеної 01 вересня 2025 між Львівською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Каньйон».

16.09.2025 прокурор в підготовче судове засідання з`явився. Не заперечував проти затвердження мирової угоди, укладеної 01 вересня 2025 між Львівською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Каньйон».

16.09.2025 представник позивача в підготовче судове засідання з`явився. Просив суд задоволити подану заяву про затвердження мирової угоди у справі № 914/599/25 за вх. № 3797/25 від 12.09.2025, затвердити мирову угоду, укладену 01 вересня 2025 між Львівською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Каньйон» та закрити провадження у справі №914/599/25, до якої вже долучено докази сплати заявленої до стягнення заборгованості відповідачем у справі в повному обсязі.

16.09.2025 представники відповідача в підготовче судове засідання з`явилися. Просили суд задоволити подані заяви про затвердження мирової угоди за вх. № 3779/25 від 11.09.2025 та за вх. № 3822/25 від 15.09.2025, затвердити мирову угоду, укладену 01 вересня 2025 між Львівською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Каньйон» та закрити провадження у справі № 914/599/25.

16.09.2025 представник третьої особи-1, третьої особи-2, третьої особи-3 та третьої особи-4 - адвокат Хрипта І.М., які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача в підготовче судове засідання з`явився, підтримав заяви позивача і відповідача про затвердження мирової угоди, укладеної 01 вересня 2025 між Львівською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Каньйон» та закриття провадження у справі № 914/599/25.

Судом встановлено:

Ухвалою Господарського суду Львівської області від 25.03.2025, прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Судом постановлено розгляд справи здійснювати за правилами загального позовного провадження.

11.09.2025 за вх. № 3779/25 представником відповідача подано на адресу суду в систему «Електронний суд» заяву про затвердження мирової угоди у справі № 914/599/25 із примірником мирової угоди від 01.09.2025, яку підписано повноважними представниками сторін та підписи засвідчені печатками юридичних осіб. У вказаній заяві, відповідач просить суд затвердити мирову угоду у справі № 914/599/25, укладену 01 вересня 2025 між Львівською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Каньйон» та закрити провадження у справі №914/599/25.

Крім того, 12.09.2025 за вх. № 3797/25 представником позивача подано на адресу суду в систему «Електронний суд» заяву про затвердження мирової угоди у справі № 914/599/25 із примірником мирової угоди від 01.09.2025, в якій позивач просить затвердити мирову угоду у справі № 914/599/25 та закрити провадження у справі №914/599/25.

Також, представником відповідача 15.09.2025 за вх. № 3822/25 подано на адресу суду заяву про затвердження мирової угоди у справі № 914/599/25 із примірником мирової угоди від 01.09.2025, яку підписано повноважними представниками сторін та підписи засвідчені печатками юридичних осіб. У вказаній заяві, відповідач просить суд затвердити мирову угоду у справі № 914/599/25, укладену 01 вересня 2025 між Львівською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Каньйон» та закрити провадження у справі №914/599/25.

16.09.2025 від представника третьої особи-1, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача на адресу суду надійшла заява (за вх. № 24369/25) про погодження мирової угоди, укладеної 01 вересня 2025 між Львівською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Каньйон».

16.09.2025 від представника третьої особи-2, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача на адресу суду надійшла заява (за вх. № 24373/25) про погодження мирової угоди, укладеної 01 вересня 2025 між Львівською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Каньйон».

16.09.2025 від представника третьої особи-3, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача на адресу суду надійшла заява (за вх. № 24374/25) про погодження мирової угоди, укладеної 01 вересня 2025 між Львівською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Каньйон».

16.09.2025 від представника третьої особи-4, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача на адресу суду надійшла заява (за вх. № 24368/25) про погодження мирової угоди, укладеної 01 вересня 2025 між Львівською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Каньйон».

За змістом поданої до суду мирової угоди у справі № 914/599/25 від 01.09.2025, сторони погодили наступне: ЛЬВІВСЬКА МІСЬКА РАДА (79008, м. Львів, пл. Ринок, буд. 1, ідентифікаційний код: 04055896), надалі по тексту іменується - Позивач, в особі директора юридичного департаменту Пайонкевич Гелени Казимирівни, повноваження на підписання мирової угоди від імені Львівської міської ради якої передбачені витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, з однієї сторони, та ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КАНЬЙОН» (79069, м. Львів, вул. Шевченка, 346/94, ідентифікаційний код: 20853118), надалі по тексту іменується - Відповідач, в особі директора Ушакової Тетяни Петрівни, яка діє на підставі Статуту, разом надалі іменуються - Сторони,

беручи до уваги те, що:

- Позивачу на праві комунальної власності належить земельна ділянка площею 1,5187 га, кадастровий номер :11:005:0001, що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Т. Шевченка, 307-а;

- Відповідач є орендарем земельної ділянки з кадастровим номером :11:005:0001 відповідно до ухвали Львівської міської ради від 17.05.2018р. «Про затвердження ТзОВ «Каньйон» проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки (зміна цільового призначення) та надання земельної ділянки на вул. Т. Шевченка, 307-а», на підставі якої укладено договір оренди землі від 27.06.2018 року № Ш-4098;

- Відповідач є замовником будівництва багатоквартирних житлових будинків №2 та №3 на генплані на земельній ділянці на вул. Т. Шевченка, 307-а у місті Львові, які не здано в експлуатацію, а розірвання договору оренди землі створить соціальну напругу щодо реалізації права інвесторів будівництва на житло, подальшого оформлення права власності інвесторів на житло, захисту інтересів як добросовісних споживачів;

- у провадженні Господарського суду Львівської області перебуває справа № 914/599/25 за позовом Першого заступника керівника Галицької окружної прокуратури м. Львова в інтересах держави в особі Львівської міської ради до товариства з обмеженою відповідальністю «Каньйон» про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю «Каньйон» на користь Львівської міської ради 1 213 623,54 грн. заборгованості зі сплати орендної плати за землю, розірвання договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером :11:005:0001 від 27.06.2018 року № Ш-4098, укладеного між Львівською міською радою та ТзОВ «Каньйон» та повернення Львівській територіальній громаді земельної ділянки кадастровий номер :11:005:0001 площею 1,5187 га;

та керуючись вимогами статей 192, 193, 307 Господарського процесуального кодексу України з метою врегулювання спору Сторони дійшли згоди укласти мирову угоду у справі № 914/599/25 на умовах, що викладені нижче та які не суперечать закону та не порушують прав чи охоронюваних інтересів третіх осіб, в тому числі держави, та не є невиконуваними, а також дії представників, які підписали вказану мирову угоду, не суперечать інтересам юридичних осіб, яких вони представляють, зокрема, підписанти наділені належними повноваженнями на підписання зазначеної мирової угоди:

1. 3 метою врегулювання спору у судовій справі № 914/599/25, Відповідач визнає позовні вимоги в частині стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю «Каньйон» на користь Львівської міської ради 1 213 623,54 грн. заборгованості, з яких 179 331,46 грн - основного боргу зі сплати орендної плати за землю, 4 895,95 грн пені за несвоєчасне виконання зобов`язань, 4692,75 грн інфляційних витрат, 927, 34 грн трьох процентів річних та 1 023 776,94 грн штрафу.

2. Підписанням даної Мирової угоди Позивач відмовляється від позовної вимоги в частині розірвання договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером :11:005:0001 від 27.06.2018 року № Ш-4098, укладеного між Львівською міською радою та ТзОВ «Каньйон» та повернення Львівській територіальній громаді земельної ділянки кадастровий номер :11:005:0001 площею 1,5187 га.

3. Відповідач зобов`язується оплатити заборгованість зі сплати орендної плати за землю та штрафні санкції в сумі 1 213 623,54 грн. до моменту затвердження цієї Мирової угоди Господарським судом Львівської області, з яких: 179 331,46 грн - основного боргу зі сплати орендної плати за землю сплачується на розрахунковий рахунок UA 0013933, банк отримувача: Казначейство України (ЕАП), отримувач - ГУК Львів/Львівська тг/18010600, ЄДРПОУ- 38008294.

- 1 034 286,08 грн - штрафні санкції сплачуються на номер рахунку (ІВАN) - UA0013933, код класифікації доходів бюджету 24060300, код отримувача (ЄДРПОУ) - 38008294, отримувач - ГУК Львів/Львівська тг/24060300, банк отримувача - Казначейство України, найменування надходження (штрафні санкції).

4. Сторони погодили, що судові витрати, пов`язані з розглядом даної справи, зокрема сплачений за подання позовної заяви судовий збір, покладаються на Відповідача та сплачується на рахунок отримувача: Львівська обласна прокуратура код ЄДРПОУ - 02910031, UА0000774 у ДКСУ у м. Києві.

5. Сторони зобов`язуються вжити усі необхідні від них дії, спрямовані на своєчасне та належне виконання умов даної Мирової угоди.

6. Позивач та Відповідач по справі гарантують (підтверджують) один одному, що ця Мирова угода укладається на взаємовигідних для Сторін умовах, відповідає їхнім інтересам, спрямована на реальне настання наслідків, які обумовлені у ній; волевиявлення Сторін є вільним, усвідомленим і відповідає дійсним намірам Сторін; ця Мирова угода укладена без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску (примусу); всі умови цієї Мирової угоди для Сторін є зрозумілими і не викликають будь-яких запитань чи заперечень.

7. Ця Мирова угода підлягає затвердженню Господарським судом Львівської області.

8. Ця Мирова угода набирає чинності з дати Господарським судом Львівської області ухвали про її затвердження.

9. Цією Мировою угодою Відповідач підтверджує те, що він розуміє, що ухвала Господарського суду Львівської області про затвердження цієї Мирової угоди є виконавчим документом згідно з ч.ч. 2,3 ст. 193 Господарського процесуального кодексу України та в разі невиконання Відповідачем цієї Мирової угоди, після затвердження її ухвалою Господарського суду Львівської області, Позивач має право звернутись в порядку, передбаченому Законом України «Про виконавче провадження», до органів державної виконавчої служби/приватного виконавця з заявою про примусове виконання ухвали господарського суду про затвердження Мирової угоди. Відповідно до ч. 2 ст. 193 Господарського процесуального кодексу України ухвала Господарського суду Львівської області про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленими Законом України «Про виконавче провадження».

10. З наслідками, передбаченими статтею 231 Господарського процесуального кодексу України, Сторони ознайомлені.

11. Сторони даної Мирової угоди згідні і не заперечують проти внесення всіх пунктів даної Мирової угоди до ухвали Господарського суду Львівської області про затвердження мирової угоди.

12. Ця Мирова угода складена українською мовою у чотирьох автентичних примірниках по одному для кожної з Сторін та Господарському суду Львівської області, які мають однакову юридичну силу.

ПОЗИВАЧ: ВІДПОВІДАЧ:

Львівська міська рада Товариство з обмеженою

відповідальністю «Каньйон»

79008, м. Львів, пл. Ринок, буд. 1 79069, м. Львів, вул. Шевченка, 346/94

ідентифікаційний код: 04055896 ідентифікаційний код: 20853118

___________________Пайонкевич Г.К. Директор ____________ Ушакова Т.П.

М.п. (підпис) М.п. (підпис)

Оцінка суду:

Частиною 7 ст.46 ГПК України визначено, що сторони можуть примиритися, у тому числі шляхом медіації, на будь-якій стадії судового процесу. Результат домовленості сторін може бути оформлений мировою угодою.

Згідно ч. 1 ст. 192 ГПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Відповідно до ч. 2 ст. 192 ГПК України, сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Як передбачено ч. 3 ст. 192 ГПК України, до ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди, суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Суд роз`яснює сторонам наслідки закриття провадження у даній справі, зокрема, що повторне звернення до суду із спору між тими самим сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Згідно ч.3 ст.231 ГПК України, у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самим сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Розглянувши заяву представника Львівської міської ради про затвердження мирової угоди у справі № 914/599/25 за вх. № 3797/25 від 12.09.2025 та заяви представника відповідача про затвердження мирової угоди у справі № 914/599/25 за вх. № 3779/25 від 11.09.2025 та за вх. № 3822/25 від 15.09.2025, проаналізувавши умови мирової угоди у справі № 914/599/25 від 01.09.2025, перевіривши повноваження представників сторін, суд дійшов висновку про те, що дана мирова угода підписана повноважними представниками, підписи скріплені печатками сторін та не суперечить діючому законодавству, не порушує прав та охоронюваних законом інтересів інших осіб, є виконуваною та підлягає затвердженню, а заяви сторін про затвердження мирової угоди у справі №914/599/25, підлягають до задоволення.

Відповідно до п. 7 ч.1 ст. 231 ГПК України, господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом. Про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.

У п. 4 Мирової угоди від 01.09.2025 Сторони погодили, що судові витрати, пов`язані з розглядом даної справи, зокрема сплачений за подання позовної заяви судовий збір, покладаються на Відповідача та сплачується на рахунок отримувача: Львівська обласна прокуратура код ЄДРПОУ - 02910031, UА0000774 у ДКСУ у м. Києві.

Керуючись ст. ст. 46, 123, ч. 1 ст. 130, ст. ст. 192, 193, п. 7 ч. 1 ст. 231, ч. 3 та ч. 4 ст. 231, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

1. Заяву представника Львівської міської ради про затвердження мирової угоди у справі № 914/599/25 за вх. № 3797/25 від 12.09.2025 задоволити.

2. Заяви представника відповідача про затвердження мирової угоди у справі № 914/599/25 за вх. № 3779/25 від 11.09.2025 та за вх. № 3822/25 від 15.09.2025 задоволити.

3. Затвердити мирову угоду у справі № 914/599/25 за позовом Першого заступника керівника Галицької окружної прокуратури м. Львова, в інтересах держави в особі позивача: Львівської міської ради до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю Каньйон за участю третьої особи-1, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: Данилової Галини Григорівни, за участю третьої особи-2, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: ОСОБА_2 , за участю третьої особи-3, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: ОСОБА_3 , за участю третьої особи-4, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: ОСОБА_4 про стягнення заборгованості, розірвання договору оренди землі та повернення земельної ділянки у наступній редакції:

Мирова угода

по справі № 914/599/25

м. Львів 01 вересня 2025 року

ЛЬВІВСЬКА МІСЬКА РАДА (79008, м. Львів, пл. Ринок, буд. 1, ідентифікаційний код: 04055896), надалі по тексту іменується - Позивач, в особі директора юридичного департаменту Пайонкевич Гелени Казимирівни, повноваження на підписання мирової угоди від імені Львівської міської ради якої передбачені витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, з однієї сторони, та ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КАНЬЙОН» (79069,

м. Львів, вул. Шевченка, 346/94, ідентифікаційний код: 20853118), надалі по тексту іменується - Відповідач, в особі директора Ушакової Тетяни Петрівни, яка діє на підставі Статуту, разом надалі іменуються - Сторони,

беручи до уваги те, що:

- Позивачу на праві комунальної власності належить земельна ділянка площею 1,5187 га, кадастровий номер :11:005:0001, що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Т. Шевченка, 307-а;

- Відповідач є орендарем земельної ділянки з кадастровим номером :11:005:0001 відповідно до ухвали Львівської міської ради від 17.05.2018р. «Про затвердження ТзОВ «Каньйон» проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки (зміна цільового призначення) та надання земельної ділянки на вул. Т. Шевченка, 307-а», на підставі якої укладено договір оренди землі від 27.06.2018 року № Ш-4098;

- Відповідач є замовником будівництва багатоквартирних житлових будинків №2 та №3 на генплані на земельній ділянці на вул. Т. Шевченка, 307-а у місті Львові, які не здано в експлуатацію, а розірвання договору оренди землі створить соціальну напругу щодо реалізації права інвесторів будівництва на житло, подальшого оформлення права власності інвесторів на житло, захисту інтересів як добросовісних споживачів;

- у провадженні Господарського суду Львівської області перебуває справа № 914/599/25 за позовом Першого заступника керівника Галицької окружної прокуратури м. Львова в інтересах держави в особі Львівської міської ради до товариства з обмеженою відповідальністю «Каньйон» про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю «Каньйон» на користь Львівської міської ради 1 213 623,54 грн. заборгованості зі сплати орендної плати за землю, розірвання договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером :11:005:0001 від 27.06.2018 року № Ш-4098, укладеного між Львівською міською радою та ТзОВ «Каньйон» та повернення Львівській територіальній громаді земельної ділянки кадастровий номер :11:005:0001 площею 1,5187 га;

та керуючись вимогами статей 192, 193, 307 Господарського процесуального кодексу України з метою врегулювання спору Сторони дійшли згоди укласти мирову угоду у справі № 914/599/25 на умовах, що викладені нижче та які не суперечать закону та не порушують прав чи охоронюваних інтересів третіх осіб, в тому числі держави, та не є невиконуваними, а також дії представників, які підписали вказану мирову угоду, не суперечать інтересам юридичних осіб, яких вони представляють, зокрема, підписанти наділені належними повноваженнями на підписання зазначеної мирової угоди:

1. 3 метою врегулювання спору у судовій справі № 914/599/25, Відповідач визнає позовні вимоги в частині стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю «Каньйон» на користь Львівської міської ради 1 213 623,54 грн. заборгованості, з яких 179 331,46 грн - основного боргу зі сплати орендної плати за землю, 4 895,95 грн пені за несвоєчасне виконання зобов`язань, 4692,75 грн інфляційних витрат, 927, 34 грн трьох процентів річних та 1 023 776,94 грн штрафу.

2. Підписанням даної Мирової угоди Позивач відмовляється від позовної вимоги в частині розірвання договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером :11:005:0001 від 27.06.2018 року № Ш-4098, укладеного між Львівською міською радою та ТзОВ «Каньйон» та повернення Львівській територіальній громаді земельної ділянки кадастровий номер :11:005:0001 площею 1,5187 га.

3. Відповідач зобов`язується оплатити заборгованість зі сплати орендної плати за землю та штрафні санкції в сумі 1 213 623,54 грн. до моменту затвердження цієї Мирової угоди Господарським судом Львівської області, з яких: 179 331,46 грн - основного боргу зі сплати орендної плати за землю сплачується на розрахунковий рахунок UA 0013933, банк отримувача: Казначейство України (ЕАП), отримувач - ГУК Львів/Львівська тг/18010600, ЄДРПОУ- 38008294.

- 1 034 286,08 грн - штрафні санкції сплачуються на номер рахунку (ІВАN) - UA0013933, код класифікації доходів бюджету 24060300, код отримувача (ЄДРПОУ) - 38008294, отримувач - ГУК Львів/Львівська тг/24060300, банк отримувача - Казначейство України, найменування надходження (штрафні санкції).

4. Сторони погодили, що судові витрати, пов`язані з розглядом даної справи, зокрема сплачений за подання позовної заяви судовий збір, покладаються на Відповідача та сплачується на рахунок отримувача: Львівська обласна прокуратура код ЄДРПОУ - 02910031, UА0000774 у ДКСУ у м. Києві.

5. Сторони зобов`язуються вжити усі необхідні від них дії, спрямовані на своєчасне та належне виконання умов даної Мирової угоди.

6. Позивач та Відповідач по справі гарантують (підтверджують) один одному, що ця Мирова угода укладається на взаємовигідних для Сторін умовах, відповідає їхнім інтересам, спрямована на реальне настання наслідків, які обумовлені у ній; волевиявлення Сторін є вільним, усвідомленим і відповідає дійсним намірам Сторін; ця Мирова угода укладена без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску (примусу); всі умови цієї Мирової угоди для Сторін є зрозумілими і не викликають будь-яких запитань чи заперечень.

7. Ця Мирова угода підлягає затвердженню Господарським судом Львівської області.

8. Ця Мирова угода набирає чинності з дати Господарським судом Львівської області ухвали про її затвердження.

9. Цією Мировою угодою Відповідач підтверджує те, що він розуміє, що ухвала Господарського суду Львівської області про затвердження цієї Мирової угоди є виконавчим документом згідно з ч.ч. 2,3 ст. 193 Господарського процесуального кодексу України та в разі невиконання Відповідачем цієї Мирової угоди, після затвердження її ухвалою Господарського суду Львівської області, Позивач має право звернутись в порядку, передбаченому Законом України «Про виконавче провадження», до органів державної виконавчої служби/приватного виконавця з заявою про примусове виконання ухвали господарського суду про затвердження Мирової угоди. Відповідно до ч. 2 ст. 193 Господарського процесуального кодексу України ухвала Господарського суду Львівської області про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленими Законом України «Про виконавче провадження».

10. З наслідками, передбаченими статтею 231 Господарського процесуального кодексу України, Сторони ознайомлені.

11. Сторони даної Мирової угоди згідні і не заперечують проти внесення всіх пунктів даної Мирової угоди до ухвали Господарського суду Львівської області про затвердження мирової угоди.

12. Ця Мирова угода складена українською мовою у чотирьох автентичних примірниках по одному для кожної з Сторін та Господарському суду Львівської області, які мають однакову юридичну силу.

ПОЗИВАЧ: ВІДПОВІДАЧ:

Львівська міська рада Товариство з обмеженою

відповідальністю «Каньйон»

79008, м. Львів, пл. Ринок, буд. 1 79069, м. Львів, вул. Шевченка, 346/94

ідентифікаційний код: 04055896 ідентифікаційний код: 20853118

___________________Пайонкевич Г.К. Директор ____________ Ушакова Т.П.

М.п. (підпис) М.п. (підпис)

4. Мирова угода вступає в силу з моменту її затвердження судом.

5. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

Стягувач: Львівська міська рада (79008, м. Львів, пл. Ринок, 1; код ЄДРПОУ №04055896).

Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю Каньйон (79069, м. Львів, вул. Шевченка, 346/94; код ЄДРПОУ № 20853118).

6. Закрити провадження у справі № 914/599/25 відповідно до п.7 ч. 1 ст. 231 ГПК України.

Ухвала може бути пред`явлена до примусового виконання протягом трьох років з дня набрання нею законної сили.

Ухвала набирає законної сили, відповідно до ст. 235 ГПК України та може бути оскаржена до Західного апеляційного господарського суду в порядку та в строки, визначені статтями 256, 257 ГПК України.

Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається - http://lv.arbitr.gov.ua /sud5015/.

Повну ухвалу складено 18.09.2025.

Суддя Долінська О.З.