ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

про відкриття апеляційного провадження

"15" вересня 2025 р. Справа№ 914/1840/24

Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Сотнікова С.В.

суддів: Отрюха Б.В.

Остапенка О.М.

розглянувши апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю Сістерс

на рішення Господарського суду міста Києва

від 10.07.2025 (повний текст підписано 21.07.2025, суддя Підченко Ю.О.)

у справі № 914/1840/24

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю Сістерс

до 1. фізичної особи-підприємця Рогозіної Любові Захарівни,

2. фізичної особи-підприємця Дзьоби Галини Вікторівни,

3. фізичної особи-підприємця Хоменко Людмили Олександрівни,

4. Товариства з обмеженою відповідальністю Розетка ЄС (ROZETKA EU SPOLKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA, юридична особа за законодавством Республіки Польща),

5. Товариства з обмеженою відповідальністю Розетка.УА

про припинення порушення прав інтелектуальної власності та зобов`язання вчинити дії,

ВСТАНОВИВ:

У липні 2024 року Товариство з обмеженою відповідальністю Сістерс звернулось в господарський суд із позовом до фізичної особи-підприємця Рогозіної Любові Захарівни, фізичної особи-підприємця Дзьоби Галини Вікторівни, фізичної особи-підприємця Хоменко Людмили Олександрівни, Товариства з обмеженою відповідальністю Розетка ЄС (ROZETKA EU SPOLKA Z OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA, Республіка Польща), Товариства з обмеженою відповідальністю Розетка.УА про припинення порушення прав інтелектуальної власності на торговельну марку RATED GREEN, а саме:

про зобов`язання припинити дії, що порушують майнові права інтелектуальної власності, шляхом заборони відповідачам 1, 2, 3, 4 здійснювати реалізацію (продаж) на території України в будь-який спосіб споживачам, зберігання з метою пропонування для продажу, пропонування для продажу продукції з нанесеними на їх етикетку торговельної марки RATED GREEN;

про зобов`язання відповідача 5 припинити дії, що порушують майнові права інтелектуальної власності та вилучення із цивільного обороту продукції марковану позначенням RATED GREEN, шляхом видалення таких товарів із платформи Rozetka (https://rozetka.com.ua/).

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 01.05.2025 закрито провадження у справі в частині позовних вимог до відповідача 4 (Товариства з обмеженою відповідальністю Розетка ЄС), у зв`язку з відмовою позивача від позовних вимог.

Рішенням Господарського суду міста Києва від 10.07.2025 у справі № 914/1840/24 у задоволенні позову Товариства з обмеженою відповідальністю Сістерс відмовлено повністю.

09 серпня 2025 року позивач звернувся до Північного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати повністю рішення Господарського суду міста Києва від 10 липня 2025 року та ухвалити нове рішення, яким позовні вимоги задовольнити у повному обсязі та:

1. зобов`язати фізичну особу підприємця Рогозіну Любов Захарівна припинити дії, що порушують майнові права інтелектуальної власності позивача шляхом заборони здійснювати реалізацію (продаж) на території України в будь-який спосіб споживачам, зберігання з метою пропонування для продажу, пропонування для продажу продукції з нанесеними на їх етикетку знаком для товарів та послуг: торговельної марки RATED GREEN;

2. зобов`язати фізичну особу підприємця Дзьоба Галину Вікторівну (припинити дії, що порушують майнові права інтелектуальної власності позивача шляхом заборони здійснювати реалізацію (продаж) на території України в будь-який спосіб споживачам, зберігання з метою пропонування для продажу, пропонування для продажу продукції з нанесеними на їх етикетку знаком для товарів та послуг: торговельної марки RATED GREEN;

3. зобов`язати фізичну особу підприємця Хоменко Людмила Олександрівна припинити дії, що порушують майнові права інтелектуальної власності позивача шляхом заборони здійснювати реалізацію (продаж) на території України в будь-який спосіб споживачам, зберігання з метою пропонування для продажу, пропонування для продажу продукції з нанесеними на їх етикетку знаком для товарів та послуг: торговельної марки RATED GREEN;

4. зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю РОЗЕТКА.УА припинити дії, що порушують майнові права інтелектуальної власності позивача та вилучити із цивільного обороту продукцію марковану позначенням RATED GREEN шляхом видалення таких товарів із платформи Rozetka (https://rozetka.com.ua/);

5. судові витрати понесені ТОВ Сістерс стягнути з відповідачів.

Відповідно до вимог статті 262 Господарського процесуального кодексу України колегія суддів дійшла висновку про необхідність відкрити апеляційне провадження у справі №914/1840/24.

Заслухавши доповідь судді-доповідача про проведені підготовчі дії до розгляду справи апеляційним судом, колегія суддів вважає за можливе їх завершити та призначити справу до розгляду в судовому засіданні.

Керуючись статтями 234, 262, 268 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Відкрити апеляційне провадження у справі № 914/1840/24 за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю Сістерс на рішення Господарського суду міста Києва від 10.07.2025.

2. Відповідачі мають право подати відзив на апеляційну скаргу протягом десяти днів з дати отримання копії даної ухвали про відкриття апеляційного провадження.

3. Призначити розгляд справи № 914/1840/24 в судовому засіданні на 14.10.2025 о 10 год. 30 хв. в приміщенні Північного апеляційного господарського суду за адресою: 04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1, літера А, зал №3.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

Повна ухвала складена та підписана 15.09.2025.

Головуючий суддя С.В. Сотніков

Судді Б.В. Отрюх

О.М. Остапенко