ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

про поновлення провадження у справі

"04" вересня 2025 р.м. Одеса Справа № 916/2169/25
Господарський суд Одеської області у складі судді Петренко Н.Д.

розглянувши справу № 916/2169/25

за позовом: Приватне підприємство Фіто-Експорт /, адреса 68001, Одеська область, Одеський район, м. Чорноморськ, вул. Олександрійська, буд. 1-А, 41-Н/

до відповідача: Компанії SIA Mashrooms Latvia /адреса Марциєна, Марциєнська волость, Мадонський край LV 4852 Латвія/

про стягнення 4 977,50 Євро

ВСТАНОВИВ:

Господарським судом Одеської області розглядається справа № 916/2169/25 за позовом Приватного підприємства Фіто-Експорт до Компанії SIA Mashrooms Latvia про стягнення 4 977,50 Євро.

Ухвалою суду від 09.07.2025 постановлено направити компетентному органу Латвії судове доручення з проханням про вручення за кордоном судових або позасудових документів відповідачу SIA Mashrooms Latvia /адреса Марциєна, Марциєнська волость, Мадонський край LV 4852 Латвія/, призначено дату судового засідання на 10.12.2025 на 11:30 год та резервну дату на 15.01.2026 на 11:00 год, а також зупинено провадження у справі № 916/2169/25 до надходження відповіді на судове доручення.

05.08.2025 до канцелярії суду надійшов лист від Ради присяжних виконавців Латвії /вх. №24535/25/ з додатками матеріалами судового доручення, яким зокрема повідомлено, що оскільки вручення документів відповідно до Гаазької конвенції від 15.11.1965 року про вручення за кордон судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах у Латвії є приймальним органом, компетентним для отримання судових або позасудових документів і іншої держави-члена, за вручення документів стягується плата у розмірі 133,33 євро. Оплата має бути здійснена банківським переказом, а всі банківські комісії мають бути покриті особою, яка здійснює основний платіж за вручення документів. Також в листі повідомлено про отримання всіх документів зшитих разом, однак документи, адресовані Раді присяжних судових виконавців не можуть бути вручені адресату, оскільки адресат отримує лише документи, адресовані йому. Тому Рада присяжних виконавців Латвії просить надіслати документи окремо: лист до Ради присяжних судових виконавців Латвії, запит на вручення документів та документи для вручення адресату.

Після виходу головуючого з відпустки та ознайомлення з отриманими матеріалами, суд зазначає наступне.

За правилами п. 8 ч. 1 ст. 229 ГПК України провадження у справі зупиняється у випадках, встановлених пунктом 4 частини першої статті 228 цього Кодексу - до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів.

Відповідно до ч. 1 ст. 230 ГПК України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу. Провадження у справі продовжується із стадії, на якій його було зупинено.

За таких обставин, враховуючи надходження до суду листа щодо виконання судового доручення, суд вважає за необхідне поновити провадження у справі.

Керуючись ст. ст. 230, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України суд

УХВАЛИВ:

1. Провадження у справі № 916/2169/25 поновити з 03.09.2025.

2. Повідомити учасників справи про призначене підготовче засідання на "24" вересня 2025 р. на 12:30.

Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Одеської області за адресою: м. Одеса, пр-т. Шевченка, 29, зал судового засідання № 10 тел. 0(482)307-981.

Інформацію по справі можна отримати за веб-адресою: http://od.arbitr.gov.ua.

Ухвала складена та підписана 03.09.2025.

Ухвала набрала законної сили 03.09.2025.

Суддя Н.Д. Петренко