ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про поновлення провадження у справі

04.09.2025 Справа № 917/1996/24

Господарський суд Полтавської області у складі судді Ківшик О.В., розглянувши матеріали справи

за позовною заявою Фізичної особи-підприємця Лиманської Лариси Андріївни, АДРЕСА_1

до відповідача Приватного товариства з обмеженою відповідальністю "Solonu profesionalu partneris", Кліпщю вул. 6, село Сленгіу, селище Сендварис, Клайпедський район, Литва (Uzdaroji akcine bendrove "Solonu profesionalu partneris", Klipsciu g. 6, Slengiu k.Sendvaris sen., Klaipedos r. sav, Lithuania)

про стягнення 64 000,00 Євро, що еквівалентно 2 847 129,60 грн,

установив:

15.11.2024 року до Господарського суду Полтавської області надійшла позовна заява Фізичної особи-підприємця Лиманської Лариси Андріївни до відповідача Приватного товариства з обмеженою відповідальністю "Solonu profesionalu partneris" про стягнення 64 000,00 Євро заборгованості, що виникла внаслідок неналежного виконання останнім умов укладеного 24.01.2024 року між сторонами Контракту №792.

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 15.11.2024 справу № 917/1996/24 розподілено судді Ківшик О.В.

Суд ухвалою від 20.11.2024 року позовну заяву Фізичної особи-підприємця Лиманської Лариси Андріївни залишив без руху та надав позивачу строк на усунення недоліків позовної заяви.

25.11.2024 року до суду від позивача надійшла заява про усунення недоліків позовної заяви на виконання вимог ухвали суду від 20.11.2024 року про залишення позовної заяви без руху (вх. № 15884), недоліки усунуто в строк та спосіб, встановлений судом.

Суд ухвалою від 01.12.2024 року, зокрема, прийняв позовну заяву до розгляду у порядку загального позовного провадження; призначив підготовче засідання у справі на 05.08.2025 року на 10:00 год (у разі неотримання відповідачем до вказаної дати ухвали суду резервними датами судового засідання слід визначити: 04.09.2025 о 10:00; 02.10.2025 о 10:00); зобов`язав позивача у строк до 26.12.2025 здійснити нотаріально засвідчений переклад на литовську мову у трьох примірниках ухвали Господарського суду Полтавської області від 02.12.2024 у справі №917/1996/24, копії позовної заяви від 15.11.2024 року, доданих до неї документів, та судового доручення, який подати суду для направлення відповідачу; постановив після надходження від Фізичної особи-підприємця Лиманської Лариси Андріївни документів з перекладом звернутися до Міністерства юстиції України для подальшої передачі Міністерства юстиції Литовської Республіки запиту про надання правої допомоги щодо вручення відповідачу Приватному товариству з обмеженою відповідальністю "Solonu profesionalu partneris" копії ухвали Господарського суду Полтавської області від 02.12.2024 року № 917/1996/24 та копії позовної заяви Фізичної особи-підприємця Лиманської Лариси Андріївни від 15.11.2024 року з доданими до неї документами; встановив сторонам строки для подання заяв по суті спору; зупинив провадження у справі №917/1996/24 до надходження відповіді на судове доручення Господарського суду Полтавської області про вручення судових документів у справі, або надходження повідомлення про неможливість такого виконання.

30.12.2024 позивач листом за вх № 17599 надав витребувані судом нотаріально засвідчений переклад на литовську мову ухвали суду, доручення та позовної заяви з додатками.

09.01.2025 вказані документи суд надіслав до міністерства юстиції України для направлення до міністерства юстиції Литовської Республіки.

07.05.2025 Міністерство юстиції України надіслало суду за вх № 6086 документи, складені за результатами виконання на території Литовської Республіки доручення Господарського суду Полтавської області про вручення судових документів UAB "Solonu profesionalu partneris".

Призначене на 05.08.2025 року на 10:00 год судове засідання не відбулося з огляду на перебування судді у відпустці.

Відповідно до положень ч.1-3 ст. 230 ГПК України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу.

З дня поновлення провадження у справі перебіг процесуальних строків продовжується.

Провадження у справі продовжується із стадії, на якій його було зупинено.

У зв`язку з тим, що судове засідання було призначено на 04.09.2025, суд вважає за необхідне поновити провадження для проведення засідання.

На підставі викладеного, керуючись статтями 15, 230, 234, 254, 255 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

1. Провадження по справі №917/1996/24 поновити.

2. Провести судове підготовче судове засідання, призначене на 04.09.2025 року на 10:00.

Засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду Полтавської області за адресою: м. Полтава, вул. Володимира Кісельова, 1, зал судових засідань № 41.

3. Ухвалу надіслати учасникам справи в порядку, встановленому п. 5 ст. 242 ГПК України.

4. Повідомити учасників справи про можливість одержання інформації по справі з сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою http://court.gov.ua/.

Ухвалу складено та підписано 04.09.2025 року.

Ухвала набирає законної сили негайно після її підписання суддею (суддями) та не підлягає оскарженню ( ст.ст.235,255 ГПК України).

Суддя О.В.Ківшик