ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

13 серпня 2025 року Черкаси справа №925/66/21

Господарський суд Черкаської області у складі судді Кучеренко О.І.,

розглянув у відкритому судовому засіданні у приміщенні суду заяву Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» про заміну сторони виконавчого провадження у справі

за позовом Державного підприємства «Черкаське лісове господарство»

до Товариства з обмеженою відповідальністю «ГУД ВУД ТРЕЙД»

про стягнення 87000,00 грн,

представники сторін у судове засідання не з`явились,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду Черкаської області від 07.04.2021 позов Державного підприємства «Черкаське лісове господарство» задоволено повністю та стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «ГУД ВУД ТРЕЙД» на користь Державного підприємства «Черкаське лісове господарство» 87000,00 грн заборгованості та 2270,00 грн судового збору.

07.06.2021 на виконання рішення Господарського суду Черкаської області від 07.04.2021 видано відповідний наказ.

16.07.2025 (під час перебування судді Кучеренко О.І. у відпустці) до суду надійшла заява Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» про заміну сторони виконавчого провадження, у якій заявник просить суд замінити у справі №925/66/21 стягувача Державне підприємство «Черкаське лісове господарство» на його правонаступника Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» в особі його філії «Центральний лісовий офіс» Державного господарського підприємства «Ліси України» про стягнення заборгованості у сумі 87000,00 грн та судового збору в розмірі 2270,00 грн.

Заява мотивована тим, що на виконання постанови Кабінету Міністрів України від 07.09.2022 №1003 припинено Державне підприємство «Черкаське лісове господарство», шляхом реорганізації, а саме - приєднання до Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», яке є правонаступником прав та обов`язків Державного підприємства «Черкаське лісове господарство». 27.09.2024 Державне підприємство «Черкаське лісове господарство» є припиненим, про що внесений запис до Єдиного державного реєстру юридичних осіб. Наказом Державного спеціалізованого господарського підприємства від 18.12.2022 №18 створені філії ДП «Ліси України», серед яких створено філію «Черкаське лісове господарство». Філія «Черкаське лісове господарство» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», будучи правонаступником державного підприємства «Черкаське лісове господарство» створена з метою ведення лісового господарства, охорони, захисту та раціонального використання лісів на ввірених землях, що розташовані в адміністративних землях Уманського району Черкаської області. На підставі наказу Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» від 18.10.2024 №1860 «Про припинення філії «Черкаське лісове господарство» та наказу Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» від 31.12.2024 №2335 «Про затвердження передавальних актів філій, що координуються Центральним лісовим офісом», всі активи та пасиви філії «Черкаське лісове господарство» передано до філії «Центральний лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України». Отже враховуючи те, що Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» є правонаступником Державного підприємства «Черкаське лісове господарство», а тому є необхідність заміни сторони виконавчого провадження.

Ухвалою Господарського суду Черкаської області від 04.08.2025 заяву Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» про заміну сторони виконавчого провадження призначено до розгляду у судовому засіданні о 12 год 30 хв 13.08.2025.

У судове засідання 13.08.2025 представники сторін не з`явилися, хоча про дату, час та місце розгляду заяви про заміну сторони виконавчого провадження були повідомлені судом у встановленому законодавством порядку, про що є відомості у матеріалах справи, про причини своєї неявки суд не повідомили.

Застосовуючи положення статті 3 Господарського процесуального кодексу України, статті 17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини» при розгляді справи частину 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, колегія суддів зазначає, що право особи на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку кореспондується обов`язок добросовісно користуватися наданими законом процесуальними правами, утримуватись від дій, що зумовлюють затягування судового процесу, та вживати надані процесуальним законом заходи для скорочення періоду судового провадження (пункт 35 рішення Європейського суду з прав людини у справі «Юніон Еліментарія Сандерс проти Іспанії» (Alimentaria Sanders S.A. v. Spain») від 07.07.1989).

Відповідно до частини 3 статті 334 Господарського процесуального кодексу України суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження. Отже, суд вправі розглядати питання про заміну сторони виконавчого провадження без учасників справи.

Розглянувши заяву Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» про заміну сторони виконавчого провадження, судом встановлено, що на виконання постанови Кабінету Міністрів України від 07.09.2022 №1003 припинено Державне підприємство «Черкаське лісове господарство», шляхом реорганізації, а саме - приєднання до Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», яке є правонаступником прав та обов`язків Державного підприємства «Черкаське лісове господарство».

27.09.2024 Державне підприємство «Черкаське лісове господарство» є припиненим, про що внесений запис до Єдиного державного реєстру юридичних осіб.

Наказом Державного спеціалізованого господарського підприємства №18 від 18.12.2022 створені філії Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», серед яких створено і філію «Черкаське лісове господарство» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України».

Філія «Черкаське лісове господарство» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», будучи правонаступником Державного підприємства «Черкаське лісове господарство» створена з метою ведення лісового господарства, охорони, захисту та раціонального використання лісів на ввірених землях, що розташовані в адміністративних землях Уманського району Черкаської області.

На підставі наказу Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» №1860 від 18.10.2024 «Про припинення філії «Черкаське лісове господарство» та наказу Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» №2335 від 31.12.2024 «Про затвердження передавальних актів філій, що координуються Центральним лісовим офісом», всі активи та пасиви філії «Черкаське лісове господарство» передано до філії «Центральний лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України».

Відповідно до пункту 1.1 Положення про філію «Центральний лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», філія є відокремленим підрозділом Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України».

Відповідно до п.3.1 Положення про філію «Центральний лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», філія є відокремленим підрозділом підприємства підприємства, який не має статусу юридичної особи. Філія діє від імені підприємства та в його інтересах, здійснює делеговані підприємством функції відповідно до мети, завдань та предмету діяльності підприємства.

Процесуальні питання, пов`язані з виконанням судових рішень у господарських справах визначені розділом V Господарського процесуального кодексу України.

Відповідно до частини 1, 2 статті 334 Господарського процесуального кодексу України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

За приписами статті 52 Господарського процесуального кодексу України, у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку правонаступник замінив. Про заміну або про відмову в заміні учасника справи його правонаступником суд постановляє ухвалу.

Відповідно до частини 1 статті 104 Цивільного кодексу України юридична особа припиняється в результаті реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або ліквідації. У разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обов`язки переходять до правонаступників.

Злиття, приєднання, поділ та перетворення юридичної особи здійснюються за рішенням його учасників або органу юридичної особи, уповноваженого на це установчими документами, а у випадках, передбачених законом, - за рішенням суду або відповідних органів державної влади (частина 1 статті 106 Цивільного кодексу України).

Судом встановлено, що на виконання постанови Кабінету Міністрів України від 07.09.2022 №1003 припинено Державне підприємство «Черкаське лісове господарство», шляхом реорганізації, а саме - приєднання до Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», яке є правонаступником прав та обов`язків Державного підприємства «Черкаське лісове господарство».

27.09.2024 Державне підприємство «Черкаське лісове господарство» є припиненим, про що внесений запис до Єдиного державного реєстру юридичних осіб.

Відповідно до пункту 5 постанови Кабінету Міністрів України від 07.09.2022 №1003 Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» є правонаступником: майна, прав та обов`язків спеціалізованих державних лісогосподарських підприємств, які належать до сфери управління Державного агентства лісових ресурсів, що реорганізуються, права постійного користування земельними ділянками лісогосподарського призначення, затверджених матеріалів лісовпорядкування, затверджених розрахункових лісосік, затверджених поділів лісів на категорії, виділених особливо захисних лісових ділянок спеціалізованих державних лісогосподарських підприємств, які належать до сфери управління Державного агентства лісових ресурсів, що реорганізуються.

На підставі наказу Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» від 18.10.2024 №1860 «Про припинення філії «Черкаське лісове господарство» та наказу Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» від 31.12.2024 №2335 «Про затвердження передавальних актів філій, що координуються Центральним лісовим офісом», всі активи та пасиви філії «Черкаське лісове господарство» передано до філії «Центральний лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України».

Відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань» в Єдиному державному реєстрі містяться відомості щодо юридичної особи, зокрема, дані про відокремлені підрозділи юридичної особи. Відомості з Єдиного державного реєстру, використовуються для ідентифікації юридичної особи або її відокремленого підрозділу, громадського формування, що не має статусу юридичної особи, фізичної особи-підприємця, у тому числі під час провадження ними господарської діяльності та відкриття рахунків у банках та інших фінансових установах.

Відокремлений підрозділ це підрозділ юридичної особи, що знаходиться поза її місцезнаходженням, здійснює всі або частину її функцій, виконує роботи або операції, надає послуги від імені юридичної особи, або здійснює представництво і захист інтересів юридичної особи.

Відокремлений підрозділ не є юридичною особою. Такий підрозділ наділяється майном юридичної особи, що його створила, і діє на підставі затвердженого нею положення. Відомості про відокремлені підрозділи юридичних осіб містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань і їм присвоюється ідентифікаційний код. Однак ці норми не змінюють правового статусу філії, не дають їй права самостійно, від свого імені виступати особою в цивільному обороті, не наділяють її самостійною правоздатністю і дієздатністю, не дають їй права самостійно бути позивачем, відповідачем та третіми особами у суді.

У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань міститься запис про таку юридичну особу - Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України», а також дані про його відокремлені підрозділи, в тому числі про «Філія (інший відокремлений підрозділ) «Центральний лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України».

Відокремлений підрозділ філія «Центральний лісовий офіс», як структурний підрозділ державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» (юридичної особи), не має права юридичної особи, тому не є самостійною особою, однак може подавати заяви за місцезнаходженням філії «у спорах, що виникають з діяльності філії».

Отже, враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» є правонаступником державного підприємства «Черкаське лісове господарство», а всі активи та пасиви філії «Черкаське лісове господарство» передано до філії «Центральний лісовий офіс» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», тому є необхідність заміни сторони виконавчого провадження.

Згідно із статтею 1 Закону «Про виконавче провадження» виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження і примусове виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) це сукупність дій визначених у цьому Законі органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим Законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону, а також рішеннями, які відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.

Згідно з частиною першою статті 15 Закону «Про виконавче провадження» сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник. Частиною другою, п`ятою статті 15 цього Закону встановлено, що стягувачем є фізична або юридична особа чи держава, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ. Боржником є визначена виконавчим документом фізична або юридична особа, держава, на яких покладається обов`язок щодо виконання рішення. У разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Заміна сторони виконавчого провадження правонаступником, тобто здійснення процесуального правонаступництва після набрання судовим рішенням законної сили, полягає в поширенні на правонаступників законної сили судового рішення. При цьому на правонаступників законна сила судового рішення поширюється усіма своїми правовими наслідками - незмінністю, неспростовністю, виключністю, преюдиційністю, виконуваністю.

Правонаступництво, як інститут цивільного процесуального права, має універсальний характер. У разі вибуття правопопередника з виконавчого провадження до правонаступника переходить весь комплекс процесуальних прав та обов`язків, притаманних для сторони виконавчого провадження, і, відповідно, комплекс процесуальних прав та обов`язків, притаманних стороні судового провадження, враховуючи стадію, на якій відбулося правонаступництво.

У зв`язку з цим, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для заміни Державного підприємства «Черкаське лісове господарство» на його правонаступника Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» в особі його філії «Центральний лісовий офіс» Державного господарського підприємства «Ліси України».

На підставі викладеного, керуючись статтями 52, 233-235, 334 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1.Заяву Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» про заміну сторони виконавчого провадження у справі за позовом Державного підприємства «Черкаське лісове господарство» до Товариства з обмеженою відповідальністю «ГУД ВУД ТРЕЙД» про стягнення 87000,00 грн.

2.Замінити стягувача у виконавчому провадженні з виконання рішення суду у справі №925/66/21 з Державного підприємства «Черкаське лісове господарство», ідентифікаційний код 00993372 на його правонаступника Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» (вулиця Руставелі Шота, будинок 9А, місто Київ, 01601, ідентифікаційний код 44768034) в особі його філії «Центральний лісовий офіс» Державного господарського підприємства «Ліси України» (провулок Медичний, будинок 4, місто Черкаси, 18009, ідентифікацій код 45625546).

Ухвала набирає чинності з моменту підписання та може бути оскаржена до Північного апеляційного господарського суду протягом десяти днів з дня її підписання.

Суддя О.І.Кучеренко