ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

06.08.2025 Справа № 917/679/20

Суддя Кльопов І.Г. , розглянувши матеріали

заяви Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"

про видачу дублікату виконавчого документу

у справі № 917/679/20

за позовною заявою Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"

до Громадської організації "Соціальна турбота"

про стягнення 4 888,35 грн.

встановив:

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду Полтавської області ( суддя Безрук Т.М.) по справі № 917/679/20 від 03.09.2020 ухвалено стягнути з Громадської організації "Соціальна турбота" (вул. Центральна (колишня вул. Леніна), буд. 120, м. Глобине, Глобинський район, Полтавська область, 39000; ідентифікаційний код 40082872) на користь Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (вул. Б.Хмельницького, буд. 6, м. Київ, 01601; ідентифікаційний код 20077720) 2368грн. 57 коп. основного боргу, 437грн. 20 коп. пені, 263грн. 75 коп. - 3% річних, 927грн. 31 коп. - інфляційних, 2102 грн. 00 коп. - відшкодування витрат на сплату судового збору.

Постановою Східного апеляційного господарського суду від 30.11.2020 рішення Господарського суду Полтавської області по справі № 917/679/20 від 03.09.2020 залишено без змін.

На примусове виконання рішення та постанови суду у справі № 917/679/20 був виданий наказ від 17.12.2020 ( суддя Безрук Т.М.)

04.08.2025, через підсистему Електронний суд, надійшла заява Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» (вх.№ 10157) про видачу дублікату наказу господарського суду Полтавської області від 17.12.2020.

У зв"язку зі звільненням з посади судді Безрук Т.М., призначено проведення повторного автоматизованого розподілу судової справи.

Відповідно до протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 04.08.2024 справу № 917/679/20 передано судді Кльопову І.Г.

Заява обгрунтована тим, що 08.02.2021 представником Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» до Глобинського відділу державної виконавчої служби у Кременчуцькому районі Полтавської області Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) було направлено заяву про примусове виконання рішення від 05.02.2021 № 39/3-1048-21 та оригінал наказу Господарського суду Полтавської області від 17.12.2020 по справі № 917/679/20.

Однак, постанова про відкриття виконавчого провадження з примусового виконання вищевказаного наказу до Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» не надходила, тому інформація про стан виконання виконавчого провадження через розділ «Доступ сторін до виконавчого провадження» Автоматизованої системи виконавчого провадження для стягувача була недоступна.

Згідно з інформацією, що міститься у розділі «Пошук за даними» в Автоматизованій системі виконавчого провадження, на виконанні в Глобинському відділі державної виконавчої служби у Кременчуцькому районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції знаходилось одне виконавче провадження № 64458474, за яким боржником є Громадська організація «Соціальна турбота», а стягувачем - Акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України».

Враховуючи вищевикладене, 17.07.2025 представником Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» до Глобинського відділу державної виконавчої служби у Кременчуцькому районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції було направлено заяву від

17.07.2025 № 39/10-318-25 про хід виконання виконавчого провадження з примусового виконання наказу Господарського суду Полтавської області від 17.12.2020 по справі № 917/679/20.

Згідно з листом Глобинського відділу державної виконавчої служби у Кременчуцькому районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 22.07.2025 № 46042/17.3-34, з 11.02.2021 на примусовому виконанні у відділі перебувало виконавче провадження № 64458474 з примусового виконання наказу № 917/679/20, виданого Господарським судом Полтавської області 17.12.2020.

Однак, 25.11.2021 державним виконавцем було винесено постанову про повернення виконавчого документа стягувачу на підставі п. 2 ч. 1 ст. 37 Закону України «Про виконавче провадження» та разом з виконавчим документом направлено на адресу Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України».

Проте, наразі, у Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» наказ Господарського суду Полтавської області від 17.12.2020 по справі № 917/679/20 відсутній, тобто є таким, що втрачений, що, в свою чергу, перешкоджає виконанню судового рішення у визначеному законом порядку та захисту порушеного права Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України».

Станом на 29.07.2025 борг за наказом Господарського суду Полтавської області від 17.12.2020 по справі № 917/679/20 боржником не сплачено.

Розглянувши заяву Акціонерного товариства Національна акціонерна компанія Нафтогаз України про видачу дублікату наказу, суд дійшов наступних висновків.

За приписами ст.129 Конституції України обов`язковість рішення суду визначена однією із основних засад судочинства.

Згідно з ст.326 Господарського процесуального кодексу України судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.

Виконання судового рішення здійснюється на підставі наказу, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції (ч.1 ст.327 Господарського процесуального кодексу України).

Як судом зазначалось вище, на примусове виконання рішення Господарського суду Полтавської області області від 03.09.2020 по справі № 917/679/20, Господарським судом Полтавської області видано наказ від 17.12.2020. В наказі суду вказано, що строк пред`явлення виконавчого документа до виконання до 30.11.2023

Разом з цим, стягувач звернувся до суду із заявою про видачу дублікату наказу № 917/679/20 від 17.12.2020, оскільки оригінал наказу був втрачений.

Приписами підпункту 19.4 п.19 розділу XI «Перехідні положення» Господарського процесуального кодексу України передбачено, що у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви.

Відповідно до ч.1, п.1 ч.4, ч.5 ст.12 Закону України «Про виконавче провадження» виконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років. Строки пред`явлення виконавчого документа до виконання перериваються у разі пред`явлення виконавчого документа до виконання. У разі повернення виконавчого документа стягувачу у зв`язку з неможливістю в повному обсязі або частково виконати рішення строк пред`явлення такого документа до виконання після переривання встановлюється з дня його повернення.

Проте, у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України Указом Президента України від 24.02.2022 №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24.02.2022 №2102-ІХ, введено в Україні воєнний стан, який неодноразово продовжувався та станом на теперішній час триває.

Згідно з підп.4 п.10-2 Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про виконавче провадження» тимчасово, на період до припинення або скасування воєнного стану в Україні, введеного Указом Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24 лютого 2022 року № 64/2022, затвердженим Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24 лютого 2022 року № 2102-IX визначені цим Законом строки перериваються та встановлюються з дня припинення або скасування воєнного стану.

Отже, строк пред`явлення виконавчого документу № 917/679/20 від 17.12.2020, який не сплив станом на 24.02.2022 перервався у зв`язку із введенням в Україні воєнного стану, що діє й на теперішній час.

Враховуючи вищевикладене, оскільки строк пред`явлення наказу № 917/679/20 від 17.12.2020 до примусового виконання станом на теперішній час не сплив та у зв`язку з тим, що оригінал наказу втрачений, то суд дійшов висновку про наявність законних підстав для видачі дублікату наказу відповідно до положень п. 19.4 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись ст.ст. 232-235, п.19.4 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України, підп.4 п.10-2 Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про виконавче провадження», суд

УХВАЛИВ:

1.Задовольнити заяву Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» від 04.08.2025 (вх.№10157) про видачу дублікату наказу.

2. Видати дублікат наказу від 17.12.2020 по справі № 917/679/20 про стягнення з Громадської організації "Соціальна турбота" (вул. Центральна (колишня вул. Леніна), буд. 120, м. Глобине, Глобинський район, Полтавська область, 39000; ідентифікаційний код 40082872) на користь Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (вул. Б.Хмельницького, буд. 6, м. Київ, 01601; ідентифікаційний код 20077720) 2368грн. 57 коп. основного боргу, 437грн. 20 коп. пені, 263грн. 75 коп. - 3% річних, 927грн. 31 коп. - інфляційних, 2102 грн. 00 коп. - відшкодування витрат на сплату судового збору.

3. Ухвала є невід`ємною частиною до дублікату наказу № 917/679/20 від 17.12.2020 про стягнення з Громадської організації "Соціальна турбота" (вул. Центральна (колишня вул. Леніна), буд. 120, м. Глобине, Глобинський район, Полтавська область, 39000; ідентифікаційний код 40082872) на користь Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (вул. Б.Хмельницького, буд. 6, м. Київ, 01601; ідентифікаційний код 20077720) 2368грн. 57 коп. основного боргу, 437грн. 20 коп. пені, 263грн. 75 коп. - 3% річних, 927грн. 31 коп. - інфляційних, 2102 грн. 00 коп. - відшкодування витрат на сплату судового збору.

4. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції в порядку та строки передбаченими ст.256, 257 Господарського процесуального кодексу України.

Ухвалу підписано: 06.08.2025

Суддя Кльопов І.Г.