ПІВНІЧНО-ЗАХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 липня 2025 року Справа № 903/216/25

Північно-західний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючий суддя Філіпова Т.Л., суддя Василишин А.Р. , суддя Бучинська Г.Б.

секретар судового засідання Новак С.Я.

за участю представників сторін

позивача: Пілецька Р.Р.

відповідача: Бордюженко Е.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма Любарт на рішення Господарського суду Волинської області від 14.05.2025р. у справі №903/216/25, ухвалене суддею Якушевою І.О., повний текст рішення складено 16.05.2025р.

за позовом ОСОБА_1 , с. Прилуцьке, Луцький район, Волинська область,

до Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма Любарт, м. Луцьк

про зобов`язання вчинити дії

До Господарського суду Волинської області надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма Любарт про зобов`язання Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма Любарт надати завірені підписом уповноваженої особи товариства копії документів:

- протоколи загальних зборів учасників про створення Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма Любарт за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- статут товариства зі всіма змінами та доповненнями;

- документи про державну реєстрацію товариства та реєстрацію в податкових органах (виписка, витяг, свідоцтво ПДВ, описи реєстраторів про зміни до ЄДР про товариство, тощо);

- штатний розпис товариства та всі зміни, які відбулись за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- документи про обрання/призначення керівних органів Товариства та головного бухгалтера/бухгалтера (накази);

- фінансову звітність товариства за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- податкову звітність з податку на прибуток, ПДВ, ЄСВ, ПДФО та інших податків, які складались товариством за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- інформацію про відкриті банківські рахунки товариства;

- виписки з рахунків банків за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- положення про оплату праці, преміювання працівників;

- договори, укладені товариством, (позики, кредити, поруки, оренди, відчуження, придбання тощо) за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року, документи про їх виконання;

- загальну оборотно-сальдову відомість по всіх рахунках Товариства із зазначенням назв субрахунків за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості та картки рахунків в розрізі субрахунків по рахунках 10 Основні засоби, 11 Інші необоротні матеріальні активи, 12 Нематеріальні активи, 13 Нарахований знос (амортизація), 15 Капітальні інвестиції за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- картки обліку основних засобів (03-6), акти приймання-передачі (03-1), акти модернізації (дообладнання) (03-2), акти списання (03-3, 03-4), прибуткові та видаткові накладні, довідки КБ-2В, акти КБ-3, акти приймання-передачі нематеріальних активів, свідоцтва на торгові марки за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості (журнали-ордери) та картки рахунків в розрізі субрахунків по рахунках 20 Запаси, 22 МШП, 26 Готова продукція, 28 Товари, норми видачі форменого одягу та спецодягу, прибуткові та видаткові накладні, подорожні листи, лімітно-забірні картки, акти списання, видаткові накладні за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості (журнали-ордери) та картки рахунків за субрахунками по рахунку 23 Незавершене виробництво (в розрізі підрозділів та видів виробництва), звіти з виробництва, лімітні картки, накладні на внутрішнє переміщення за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості та картки рахунків за субрахунками по рахунках 18 Довгострокова дебіторська заборгованість, 36 Розрахунки з покупцями та замовниками, 37 Дебіторська заборгованість з різними дебіторами, 63 Кредиторська заборгованість за постачальниками та підрядниками, 68 Розрахунки з іншими кредиторами, а також картки вказаних вище рахунків, акти приймання-передачі товарів (робіт, послуг), звіти про використання грошових коштів виданих в підзвіт, акти за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості та картки по рахунках 40 Статутний капітал, 42 Інший додатковий капітал, 46 Формування статутного капіталу, перелік безоплатно отриманого та переданого майна, проведених уцінок (дооцінок), акти приймання-передачі майна до статутного капіталу за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

-оборотно-сальдові відомості (журнали-ордери) та картки за субрахунками по рахунках 65 Розрахунки за соціальним страхуванням, 66 Розрахунки із оплати праці (за субрахунками), відомості нарахування та виплати заробітної плати, штатні розписи, табелі обліку робочого часу, трудові угоди, контракти, накази на відрядження та навчання, накази на матеріальні заохочення та інші виплати, за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості та картки по рахунку 64 Розрахунками за податками та зборами, субрахунки - 641, 643, 644 за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості, картки рахунків та аналізи рахунків за субрахунками по рахунках 70 Доходи від реалізації товарів, робіт, послуг, 71 Інший операційний дохід 72 Дохід від участі в капіталі, 73 Інші фінансові доходи, 74 Інші доходи за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості, картки рахунків та аналізи рахунків за субрахунками по рахунку 90 Собівартість за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості, картки рахунків та аналізи рахунків за субрахунками по рахунку 91 Загальновиробничі витрати, 92 Адміністративні витрати, 93 Витрати на збут, 94 Інші операційні витрати, 97 Інші витрати за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- правовстановлюючі документи на майно товариства та його використання (договори, свідоцтва, державний акт про право власності на земельну ділянку, витяги із державних реєстрів, технічні паспорти, технічні документації, тощо).

Рішенням Господарського суду Волинської області від 14.05.2025р. - позов задоволено. Зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю Фірма Любарт надати ОСОБА_1 завірені підписом уповноваженої особи товариства копії документів. Стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма Любарт на користь ОСОБА_1 2422 грн. 40 коп. витрат, пов`язаних з оплатою судового збору.

Не погоджуючись із вказаним рішенням суду першої інстанції, представник апелянта звернулась до Північно-західного апеляційного господарського суду із апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення Господарського суду Волинської області від 14.05.2025 у справі №903/216/25 за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма Любарт про зобов`язання вчинити дії та ухвалити нове судове рішення, яким відмовити в задоволенні позову.

Оскільки апеляційна скарга надійшла без матеріалів справи, суд апеляційної інстанції витребував їх у Господарського суду Волинської області.

16.06.2025 матеріали справи №903/216/25 надійшли на адресу Північно-західного апеляційного господарського суду.

Ухвалою Північно-західного апеляційного господарського суду від 20.06.2025 р. апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма Любарт на рішення господарського суду Волинської області від 14.05.25р. у справі №903/216/25 - залишено без руху. Запропоновано Товариству з обмеженою відповідальністю Фірма Любарт протягом 10 днів з дня вручення ухвали про залишення апеляційної скарги подати належні докази сплати судового збору в розмірі 3633,60 грн.

30.06.2025р. представник Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма Любарт через систему "Електронний суд" подав заяву про усунення недоліків до якої додав платіжну інструкцію №0.0..1 від 30.06.25р.

Ухвалами Північно-західного апеляційного господарського суду від 07.07.2025 р. відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма Любарт на рішення господарського суду Волинської області від 14.05.25р. у справі №903/216/25, розгляд апеляційної скарги призначено на 24.07.2025 р. об 11:00 год.

16.07.2025р. в системі "Електронний суд" було сформовано клопотання представника ОСОБА_1 про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів.

Ухвалою Північно-західного апеляційного господарського суду від 18.07.2025 р. клопотання представника ОСОБА_1 - Пілецької Руслани Романівни про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції у справі №903/216/25 - задоволено.

16.07.2025 р. від ОСОБА_1 надійшов відзив на апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма Любарт» на рішення Господарського суду Волинської області від 14.05.2025 року у справі №903/216/25 за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма Любарт» про зобов`язання вчинити дії залишити без задоволення. Рішення Господарського суду Волинської області від 14.05.2025 року у справі №903/216/25 за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фірма Любарт» про зобов`язання вчинити дії залишити без змін.

22.07.2025р. в системі "Електронний суд" було сформовано клопотання представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Фірма Любарт" про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів.

Ухвалою Північно-західного апеляційного господарського суду від 23.07.2025 р. клопотання представника Товариства з обмеженою відповідальністю "Фірма Любарт" - Бордюженко Елли Ростиславівни про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції у справі № 903/216/25 - задоволено.

В судовому засіданні 24.07.2025 р. колегією суддів оголошено перерву до 28.07.2025 р. об 11:00 год.

25.07.2025 р. через систему «Електронний суд» від ОСОБА_1 до суду апеляційної інстанції надійшли додаткові пояснення у справі в яких позивач вказав на те, що 05.10.2021 року ОСОБА_2 передала, а ОСОБА_1 прийняв частку в статутному капіталі ТОВ «Фірма Любарт» (надалі Товариство), у розмірі 1 (один) %, яка в грошовому еквіваленті становить 11 000 (одинадцять тисяч) гривень, з усіма правами та обов`язками, що належать учаснику Товариства відповідно до статуту Товариства та законодавства України, що підтверджується актом приймання-передачі частки у статутному капіталі ТОВ «Фірма Любарт» від 05.10.2021 року (зареєстровано в реєстрі за № 1079, 1080).

Згідно опису документів, що подаються заявником для проведення державної реєстрації в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань «Державна реєстрація змін до відомостей про юридичну особу» від 05.10.2021 року для проведення даного виду державної реєстрації ТОВ «Фірма Любарт» подала заяву про державну реєстрацію вказаних відомостей, документ про сплату судового збору, та акт приймання-передачі частки (частини частки) у статутному капіталі товариства.

Відтак державна реєстрація внесених змін до відомостей про ТОВ «Фірма Любарт» була здійснена 06.10.2021 року, а тому з 06.10.2021, ОСОБА_1 , набув статусу учасника ТОВ «Фірма Любарт».

В судовому засіданні 28.07.2025 року представник відповідача підтримав доводи апеляційної скарги, та надав додаткові пояснення по суті позовних вимог, стверджує, що рішення Господарського суду Волинської області від 14.05.2025 р. у справі №903/216/25 прийняте з порушенням норм матеріального та процесуального права, тому просить вказане рішення скасувати та прийняти нове рішення, яким відмовити у задоволенні позову у повному обсязі.

Представник позивача у судовому засіданні заперечив проти доводів апеляційної скарги, вважає що рішення прийнято з дотриманням норм матеріального та процесуального права, тому просить залишити рішення суду першої інстанції без змін, а апеляційну скаргу без задоволення.

Розглянувши доводи апеляційної скарги, вивчивши матеріали справи, наявні в ній докази, перевіривши правильність застосування судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права, Північно-західний апеляційний господарський суд

ВСТАНОВИВ:

1.Зміст рішення суду першої інстанції

Суд першої інстанції у рішенні дійшов висновку, що позовні вимоги щодо зобов`язання відповідача надати позивачу належним чином завірені копії відповідних документів, що стосуються діяльності ТОВ Фірма Любарт за період з 01.01.2017 по 15.01.2025 є обґрунтованими та підлягають до задоволення.

2.Узагальнені доводи апеляційної скарги та заперечення інших учасників справи

Товариство з обмеженою відповідальністю Фірма Любарт в апеляційній скарзі вказує на те, що у оскаржуваному рішенні суд першої інстанції безпідставно прийшов до висновку, що позовні вимоги щодо зобов`язання відповідача надати позивачу належним чином завірені копії відповідних документів, що стосуються діяльності ТОВ «Фірма Любарт» за період з 01.01.2017 по 15.01.2025 є обґрунтованими та підлягають до задоволення з огляду на наступне.

ОСОБА_3 як учасником ТзОВ «Фірма Любарт» 21.10.2019 направлено на адресу директора ТзОВ «Фірма Любарт» ОСОБА_4 вимогу про надання копій документів про господарську діяльність Товариства.

На вказану вимогу ні відповіді, ні документів їй надано не було, що призвело до подання 22.01.2020 позову про зобов`язання вчинити дії. З 19.05.2020 ОСОБА_3 , будучи одночасно засновником (учасником) ТзОВ «Фірма Любарт», приступила до виконання обов`язків директора товариства.

Рішенням Господарського суду Волинської області від 05.08.2020 у справі №903/33/20 за позовом ОСОБА_3 до ТзОВ «Фірма Любарт» зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю "Фірма Любарт" надати ОСОБА_3 завірені підписом уповноваженої особи Товариства з обмеженою відповідальністю "Фірма Любарт".

Станом на 05.06.2025 рішення Господарського суду Волинської області від 05.08.2020 у справі №903/33/20 залишається невиконаним.

З огляду на вказане, у ТзОВ «Фірма Любарт» відсутні документи, запитувані ОСОБА_1 у письмовій вимозі від 15.01.2025 про надання інформації про господарську діяльність товариства та надання йому документів згідно з переліком.

Відповідно до Переліку типових документів, що створюються під час діяльності державних органів та органів місцевого самоврядування, інших установ, підприємств та організацій, із зазначенням строків зберігання документів, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України 12.04.2012 №578/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 17 квітня 2012 р. за № 571/20884, строк зберігання облікових регістрів (головна кни? га, журнали, меморіальні ордери, оборотні відомості, інвентарні картки, розроблювальні таблиці тощо) складає 3 роки (ст. 351 Переліку).

З врахуванням вказаного, обов`язок у ТзОВ «Фірма Любарт» зберігати бухгалтерські документи та фінансову звітність до 2021 відсутня.

Товариство вважає, що суд першої інстанції дійшов помилкових висновків про наявність підстав для задоволення позову.

Заперечуючи доводи апеляційної скарги, ОСОБА_1 у відзиві на апеляційну скаргу вказує на те, що спонукання в судовому порядку відповідача до виконання його обов`язку шляхом вчинення дій - надання відповідної інформації у відповідності до статті 116 ЦК України та статті 24 Закону України «Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю» є належним способом захисту права учасника господарського товариства на отримання інформації про діяльність товариства.

Відтак, захист ОСОБА_1 своїх немайнових корпоративних прав, не може ставитись у залежність від виконання чи невиконання рішення суду.

Позивач наголошує на тому, що запитувані ОСОБА_1 документи є проявом та формою господарської діяльності товариства. Тому з метою ефективного та повного захисту корпоративного права позивача, якому упродовж довгого часу не надається інформація стосовно господарської діяльності товариства, суд першої інстанції обґрунтовано дійшов до висновку про те, що позивачем доведено належними, допустимими та достовірними доказами наявність правових підстав для задоволення його позовних вимог, які жодним чином не були спростовані відповідачем.

3. Обставини, встановлені судом апеляційної інстанції.

ОСОБА_1 є засновником (учасником) Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма Любарт з розміром частки у статутному капіталі 11000 грн., що підтверджується відповіддю №1371604 від 13.05.2025 на запит суду з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань.

15.01.2025 ОСОБА_1 звернувся до ТОВ Фірма Любарт з письмовою вимогою (а.с.7-8) від 15.01.2025 про надання інформації про господарську діяльність товариства та надання йому документів згідно з переліком на адресу місцезнаходження товариства, що підтверджується описом вкладення у цінний лист від 15.01.2025, накладною №628 від 15.01.2025, фіскальним чеком від 15.01.2025 (а.с.10-11).

Вимогу позивача від 15.01.2025 відповідач отримав 20.01.2025, що підтверджується трекінгом із сайту Укрпошти (а.с. 12).

Надіслана позивачем вимога від 15.01.2025 залишена відповідачем без відповіді та задоволення.

Враховуючи що вимога про надання інформації про діяльність товариства не була виконана, ОСОБА_1 звернувся до Господарського суду Волинської області із позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма Любарт про зобов`язання Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма Любарт надати завірені підписом уповноваженої особи товариства копії документів:

- протоколи загальних зборів учасників про створення Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма Любарт за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- статут товариства зі всіма змінами та доповненнями;

- документи про державну реєстрацію товариства та реєстрацію в податкових органах (виписка, витяг, свідоцтво ПДВ, описи реєстраторів про зміни до ЄДР про товариство, тощо);

- штатний розпис товариства та всі зміни, які відбулись за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- документи про обрання/призначення керівних органів Товариства та головного бухгалтера/бухгалтера (накази);

- фінансову звітність товариства за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- податкову звітність з податку на прибуток, ПДВ, ЄСВ, ПДФО та інших податків, які складались товариством за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- інформацію про відкриті банківські рахунки товариства;

- виписки з рахунків банків за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- положення про оплату праці, преміювання працівників;

- договори, укладені товариством, (позики, кредити, поруки, оренди, відчуження, придбання тощо) за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року, документи про їх виконання;

- загальну оборотно-сальдову відомість по всіх рахунках Товариства із зазначенням назв субрахунків за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості та картки рахунків в розрізі субрахунків по рахунках 10 Основні засоби, 11 Інші необоротні матеріальні активи, 12 Нематеріальні активи, 13 Нарахований знос (амортизація), 15 Капітальні інвестиції за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- картки обліку основних засобів (03-6), акти приймання-передачі (03-1), акти модернізації (дообладнання) (03-2), акти списання (03-3, 03-4), прибуткові та видаткові накладні, довідки КБ-2В, акти КБ-3, акти приймання-передачі нематеріальних активів, свідоцтва на торгові марки за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості (журнали-ордери) та картки рахунків в розрізі субрахунків по рахунках 20 Запаси, 22 МШП, 26 Готова продукція, 28 Товари, норми видачі форменого одягу та спецодягу, прибуткові та видаткові накладні, подорожні листи, лімітно-забірні картки, акти списання, видаткові накладні за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості (журнали-ордери) та картки рахунків за субрахунками по рахунку 23 Незавершене виробництво (в розрізі підрозділів та видів виробництва), звіти з виробництва, лімітні картки, накладні на внутрішнє переміщення за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості та картки рахунків за субрахунками по рахунках 18 Довгострокова дебіторська заборгованість, 36 Розрахунки з покупцями та замовниками, 37 Дебіторська заборгованість з різними дебіторами, 63 Кредиторська заборгованість за постачальниками та підрядниками, 68 Розрахунки з іншими кредиторами, а також картки вказаних вище рахунків, акти приймання-передачі товарів (робіт, послуг), звіти про використання грошових коштів виданих в підзвіт, акти за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості та картки по рахунках 40 Статутний капітал, 42 Інший додатковий капітал, 46 Формування статутного капіталу, перелік безоплатно отриманого та переданого майна, проведених уцінок (дооцінок), акти приймання-передачі майна до статутного капіталу за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості (журнали-ордери) та картки за субрахунками по рахунках 65 Розрахунки за соціальним страхуванням, 66 Розрахунки із оплати праці (за субрахунками), відомості нарахування та виплати заробітної плати, штатні розписи, табелі обліку робочого часу, трудові угоди, контракти, накази на відрядження та навчання, накази на матеріальні заохочення та інші виплати, за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості та картки по рахунку 64 Розрахунками за податками та зборами, субрахунки - 641, 643, 644 за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості, картки рахунків та аналізи рахунків за субрахунками по рахунках 70 Доходи від реалізації товарів, робіт, послуг, 71 Інший операційний дохід 72 Дохід від участі в капіталі, 73 Інші фінансові доходи, 74 Інші доходи за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості, картки рахунків та аналізи рахунків за субрахунками по рахунку 90 Собівартість за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості, картки рахунків та аналізи рахунків за субрахунками по рахунку 91 Загальновиробничі витрати, 92 Адміністративні витрати, 93 Витрати на збут, 94 Інші операційні витрати, 97 Інші витрати за період з 01.01.2017 року по 15.01.2025 року;

- правовстановлюючі документи на майно товариства та його використання (договори, свідоцтва, державний акт про право власності на земельну ділянку, витяги із державних реєстрів, технічні паспорти, технічні документації, тощо).

Рішенням Господарського суду Волинської області від 14.05.2025р. позов задоволено.

4.Правові норми, застосовані апеляційним судом до спірних правовідносин.

Відповідно до частини другої статті 4 ГПК юридичні особи та фізичні особи - підприємці, фізичні особи, які не є підприємцями, державні органи, органи місцевого самоврядування мають право на звернення до господарського суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав та законних інтересів у справах, віднесених законом до юрисдикції господарського суду, а також для вжиття передбачених законом заходів, спрямованих на запобігання правопорушенням.

Згідно з частиною першою статті 96-1 Цивільного кодексу України (далі - ЦК) права учасників юридичних осіб (корпоративні права) - це сукупність правомочностей, що належать особі як учаснику (засновнику, акціонеру, пайовику) юридичної особи відповідно до закону та статуту товариства.

Пунктами 1, 5 частини третьої статті 96-1 ЦК встановлено, що учасники (засновники, акціонери, пайовики) юридичної особи мають право у порядку, встановленому установчим документом та законом: брати участь в управлінні юридичною особою у порядку, визначеному установчим документом, крім випадків, встановлених законом; одержувати інформацію про діяльність юридичної особи у порядку, встановленому установчим документом.

Пунктом 5 частини першої статті 116 ЦК встановлено, що учасники господарського товариства мають право у порядку, встановленому установчим документом товариства та законом одержувати інформацію про діяльність товариства у порядку, встановленому установчим документом.

Відповідно до пункту 2 частини першої статті 5 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" учасники товариства мають право отримувати інформацію про господарську діяльність товариства.

Частиною першою статті 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" визначено, що товариство зобов`язано зберігати такі документи: 1) протокол зборів засновників товариства (рішення одноосібного засновника); 2) статут товариства та зміни до статуту; 3) протоколи загальних зборів учасників; 4) документи товариства, що регулюють діяльність органів товариства, та зміни до них; 5) положення про філії (представництва) товариства у разі їх створення (відкриття); 6) протоколи засідань наглядової ради товариства та колегіального виконавчого органу товариства, накази і розпорядження виконавчого органу товариства; 7) аудиторські висновки та результати надання інших аудиторських послуг; 8) річну фінансову звітність; 9) документи звітності, що подаються відповідним державним органам; 10) документи, пов`язані з випуском емісійних цінних паперів; 11) інші документи, передбачені законодавством, статутом товариства, рішеннями загальних зборів учасників, наглядової ради та виконавчого органу товариства; 12) документи, що підтверджують права товариства на майно; 13) документи бухгалтерського обліку.

Згідно з частиною четвертою статті 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" товариство забезпечує кожному учаснику (його представнику) доступ до документів, визначених частиною першою цієї статті.

Відповідно до частини п`ятої статті 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" протягом 10 днів з дня надходження письмової вимоги учасника товариства виконавчий орган товариства зобов`язаний надати такому учаснику копії відповідних документів, визначених частиною першою цієї статті. За підготовку копій документів товариство може встановлювати плату, розмір якої не може перевищувати розмір витрат на виготовлення копій документів та витрат, пов`язаних з пересиланням документів поштою.

5. Правова позиція апеляційного суду стосовно обставин справи і доводів апеляційної скарги.

Оцінивши в сукупності матеріали справи, проаналізувавши вимоги чинного законодавства, що регулює спірні правовідносини, врахувавши доводи і обґрунтування апеляційної скарги, Північно-західний апеляційний господарський суд вважає за необхідне зазначити наступне.

Згідно з частинами першою та другою статті 96-1 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) права учасників юридичних осіб (корпоративні права) - це сукупність правомочностей, що належать особі як учаснику (засновнику, акціонеру, пайовику) юридичної особи відповідно до закону та статуту товариства.

Корпоративні права набуваються особою з моменту набуття права власності на частку (акцію, пай або інший об`єкт цивільних прав, що засвідчує участь особи в юридичній особі) у статутному капіталі юридичної особи.

Згідно із частиною шостою цієї норми, корпоративними відносинами є відносини між учасниками (засновниками, акціонерами, пайовиками) юридичних осіб, у тому числі які виникають між ними до державної реєстрації юридичної особи, а також відносини між юридичною особою та її учасниками (засновниками, акціонерами, пайовиками) щодо виникнення, здійснення, зміни і припинення корпоративних прав.

Пунктами 1, 5 частини третьої статті 96-1 ЦК України встановлено, що учасники (засновники, акціонери, пайовики) юридичної особи мають право у порядку, встановленому установчим документом та законом:

- брати участь в управлінні юридичною особою у порядку, визначеному установчим документом, крім випадків, встановлених законом;

- одержувати інформацію про діяльність юридичної особи у порядку, встановленому установчим документом.

Відповідно до пункту 5 частини першої статті 116 ЦК України учасники господарського товариства мають право у порядку, встановленому установчим документом товариства та законом одержувати інформацію про діяльність товариства у порядку, встановленому установчим документом.

Колегія суддів відзначає, що правовий статус товариств з обмеженою відповідальністю та товариств з додатковою відповідальністю, порядок їх створення, діяльності та припинення, права та обов`язки їх учасників врегульовані Законом України "Про товариства з обмеженою і додатковою відповідальністю".

Так, пунктом 2 частини першої статті 5 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" передбачено, що учасники товариства мають право отримувати інформацію про господарську діяльність товариства.

Частиною першою статті 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" визначено, що товариство зобов`язано зберігати такі документи:

1) протокол зборів засновників товариства (рішення одноосібного засновника);

2) статут товариства та зміни до статуту;

3) протоколи загальних зборів учасників;

4) документи товариства, що регулюють діяльність органів товариства, та зміни до них;

5) положення про філії (представництва) товариства у разі їх створення (відкриття);

6) протоколи засідань наглядової ради товариства та колегіального виконавчого органу товариства, накази і розпорядження виконавчого органу товариства;

7) аудиторські висновки та результати надання інших аудиторських послуг;

8) річну фінансову звітність;

9) документи звітності, що подаються відповідним державним органам;

10) документи, пов`язані з випуском емісійних цінних паперів;

11) інші документи, передбачені законодавством, статутом товариства, рішеннями загальних зборів учасників, наглядової ради та виконавчого органу товариства;

12) документи, що підтверджують права товариства на майно;

13) документи бухгалтерського обліку.

Документи, передбачені частиною першою цієї статті, підлягають зберіганню протягом усього строку діяльності товариства, крім документів бухгалтерського обліку, строки зберігання яких визначаються відповідно до законодавства (частина третя даної статті).

Згідно з частиною четвертою статті 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" товариство забезпечує кожному учаснику (його представнику) доступ до документів, визначених частиною першою цієї статті.

Із аналізу положень частини п`ятої статті 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" вбачається обов`язок товариства (виконавчого органу) протягом 10 днів з дня надходження письмової вимоги учасника товариства надати такому учаснику копії відповідних документів. Указаний обов`язок не ставиться в залежність від згоди чи незгоди учасника отримати такі документи у запропонований товариством спосіб.

Отже, зі змісту норм статей 5, 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" у сукупності із положеннями статей 96-1, 116 ЦК України вбачається, що закон встановлює для юридичної особи імперативний обов`язок щодо надання її учаснику (засновнику) будь-якої інформації щодо діяльності (у тому числі і господарської) товариства. При чому перелік документів, що містять таку інформацію, не є вичерпним.

Із аналізу вказаних норм вбачається, що товариство зобов`язано зберігати та надавати на вимогу учасника документи згідно з наведеним в статті у вищевказаному Законі переліком.

Суд апеляційної інстанції звертає увагу, що одержання учасником господарського товариства інформації про діяльність товариства у порядку, встановленому установчим документом та законом, є необхідним для реалізації таким учасником своїх корпоративних прав, зокрема, правомочностей на участь в управлінні господарським товариством.

Відтак, внаслідок невиконання господарським товариством свого обов`язку з надання учаснику господарського товариства на його вимогу інформації про діяльність товариства у порядку, встановленому установчим документом та законом, можуть бути визнані порушеними як право учасника товариства на інформацію, так і його корпоративні права.

Аналогічна правова позиція викладена і в постановах Верховного Суду в постановах від 21.01.2020 у справі №906/157/19, від 03.12.2020 у справі №910/13808/19, від 24.12.2020 у справі №911/73/20.

Таким чином, системний аналіз ч.1 ст.116 ЦК України, ст.43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" свідчить про гарантоване та безумовне право учасників товариства одержувати інформацію про діяльність товариства.

Водночас, із положень ст.5 та ч.5 ст.43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" вбачається обов`язок товариства (виконавчого органу) протягом 10 днів з дня надходження письмової вимоги учасника товариства надати такому учаснику у порядку надання інформації про діяльність товариства копії відповідних документів, перелік яких визначено ч.1 ст.43 Закону.

Варто зауважити, що вказаний обов`язок є імперативним, передбаченим чинним законодавством, а тому не може ставитися в залежність від будь-яких обставин.

При цьому, обов`язок відповідача щодо надання документів кореспондується з обов`язком позивача щодо надання вимоги.

Як вже було вказано, ОСОБА_1 є засновником (учасником) Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма Любарт з розміром частки у статутному капіталі 11000 грн., що підтверджується відповіддю №1371604 від 13.05.2025 на запит суду з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань.

У постанові від 03.12.2020 у справі №910/13808/19 Верховний Суд звернув увагу на те, що для задоволення позову про зобов`язання товариства надати учаснику документи, які товариство повинне йому надати, суд має встановити наявність відмови товариства у наданні документів та врахувати здійснення або не здійснення самим учасником товариства конкретних дій для отримання запитуваних документів.

З матеріалів справи вбачається, що позивач, реалізовуючи своє корпоративне право на управління товариством та право на інформацію про діяльність товариства як його учасник, особисто звертався до відповідача із письмовою вимогою від 15.01.2025 року (а.с.7-8).

Вимогу позивача від 15.01.2025 відповідач отримав 20.01.2025, що підтверджується трекінгом із сайту Укрпошти (а.с. 12).

Надіслана позивачем вимога від 15.01.2025 залишена відповідачем без відповіді та задоволення.

Верховний Суд у постанові від 24.12.2020 у справі №911/73/20 зазначив, що за положеннями частини п`ятої статті 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" передумовою для надання запитуваних документів, визначених частиною першою цієї статті, є дія учасника товариства у вигляді надання письмової вимоги про надання таких документів.

Таким чином, в сукупності з наявними в матеріалах справи доказами, колегія суддів дійшла висновку, що позивач належним чином звернувся до відповідача із письмовою вимогою від 15.01.2025 року.

Проте, навіть після звернення позивача з позовом до суду відповідач не виконав цієї вимоги та жодних документів про діяльність товариства позивачу не надав. Доказів зворотного матеріали справи не містять.

Таким чином, системний аналіз ст.43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" свідчить про право учасників товариства, зокрема, й позивача, як учасника ТОВ Фірма Любарт, одержувати інформацію і довідки з усіх питань, пов`язаних з діяльністю товариства, знайомитися з документацією, в тому числі річними балансами, звітами про діяльність, протоколами зборів, ревізійної комісії тощо.

Відповідно до статті 1 Закону України "Про інформацію" інформація - будь-які відомості та/або дані, які можуть бути збережені на матеріальних носіях або відображені в електронному вигляді. Документ - матеріальний носій, що містить інформацію, основними функціями якого є її збереження та передавання у часі та просторі.

Документ є рухомою, неподільною, визначеною індивідуальними ознаками, неспоживчою річчю, тобто є майном в розумінні цивільного законодавства. Особливістю документа як майна є те, що він не має номінальної вартості та не обліковується в бухгалтерському обліку. Такий висновок викладено у постанові Великої Палати Верховного Суду від 11.05.2021 у справі №759/9008/19.

Первинні бухгалтерські документи - це документи, які складаються за фактами економічної діяльності підприємства.

Основними видами бухгалтерських документів, які складаються для супроводу будь-якої фінансової операції на підприємстві та які можуть бути створені на підприємстві є: видаткова накладна, товарно-транспортна накладна, акти виконаних робіт, видатковий та прибутковий касові ордери, рахунок-фактура, бухгалтерська довідка.

Вимоги до первинних бухгалтерських документів, які регулюють форму та вимоги до змісту первинної документації, визначені Законом України "Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні" та Положенням про документальне забезпечення записів у бухгалтерському обліку, затверджене наказом Міністерства фінансів України від 24.05.1995 №88 (з відповідними змінами).

Частини 1, 2 статті 9 Закону України "Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні" передбачають, що підставою для бухгалтерського обліку господарських операцій є первинні документи. Для контролю та впорядкування оброблення даних на підставі первинних документів можуть складатися зведені облікові документи. Первинні документи можуть бути складені у паперовій або в електронній формі та повинні мати обов`язкові реквізити.

Тобто, первинні документи повинні містити відомості, які підтверджують вчинення господарської операції, на виконання якої вони складаються, у зв`язку з чим вчинення певної господарської операції фіксуватиметься документально, що в сукупності свідчить про підтвердження між учасниками такої операції певних прав та обов`язків, зокрема, і щодо обов`язку сплатити певну суму коштів, яка складатиме еквівалент певної вартості наданих послуг.

Відповідно до пункту 44.1. статті 44 Податкового кодексу України для цілей оподаткування платники податків зобов`язані вести облік доходів, витрат та інших показників, пов`язаних з визначенням об`єктів оподаткування та/або податкових зобов`язань, на підставі первинних документів, регістрів бухгалтерського обліку, фінансової звітності, інших документів, інформації, пов`язаних з обчисленням і сплатою податків і зборів, ведення яких передбачено законодавством.

Враховуючи вищевикладене, оскільки Товариство з обмеженою відповідальністю Фірма Любарт не виконало свій обов`язок з надання відповідної інформації на вимогу позивача за запитом від 15.01.2025, враховуючи, що надання визначених позивачем документів є обов`язком товариства відповідно до приписів ст. ст. 5, 43 Закону України "Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю" і відповідно, ненадання відповідачем запитуваної учасником товариства інформації (ненадання копій відповідних документів) порушує права та законні інтереси учасника товариства, судова колегія погоджується з висновком суду першої інстанції про наявність підстав для задоволення позовних вимог на отримання інформації щодо документів про господарську діяльність товариства.

В апеляційній скарзі скаржник наголошує на тому, що у відповідача відсутні документи, запитувані ОСОБА_1 у письмовій вимозі від 15.01.2025 про надання інформації про господарську діяльність товариства.

Водночас, відповідно до ч.1 ст.74 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

При цьому, колегія суддів приймає до уваги, що обов`язок зберігати та надати на вимогу учасника товариства відповідні документи щодо діяльності товариства прямо передбачений законодавством України, зокрема, Законом України «Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю».

В той же час, відповідач не подав доказів знищення або втрати документів, що були перелічені в прохальній частині позовної заяви. Відтак, наведений довід колегія суддів відхиляє.

Водночас, апеляційним судом встановлено, що 05.10.2021 року ОСОБА_2 передала, а ОСОБА_1 прийняв частку в статутному капіталі ТОВ «Фірма Любарт» (надалі Товариство), у розмірі 1 (один) %, яка в грошовому еквіваленті становить 11 000 (одинадцять тисяч) гривень, з усіма правами та обов`язками, що належать учаснику Товариства відповідно до статуту Товариства та законодавства України, що підтверджується актом приймання-передачі частки у статутному капіталі ТОВ «Фірма Любарт» від 05.10.2021 року (зареєстровано в реєстрі за № 1079, 1080).

Згідно опису документів, що подаються заявником для проведення державної реєстрації в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань «Державна реєстрація змін до відомостей про юридичну особу» від 05.10.2021 року для проведення даного виду державної реєстрації ТОВ «Фірма Любарт» подала заяву про державну реєстрацію вказаних відомостей, документ про сплату судового збору, та акт приймання-передачі частки (частини частки) у статутному капіталі товариства.

Відтак, апеляційним судом встановлено, що державна реєстрація внесених змін до відомостей про ТОВ «Фірма Любарт» була здійснена 06.10.2021 року, а тому з 06.10.2021, ОСОБА_1 , набув статусу учасника ТОВ «Фірма Любарт».

За змістом частин 1 і 2 ст.96-1 ЦК України, виникнення у особи корпоративних прав, тобто специфічних правомочностей носія корпоративних прав, пов`язується законом з моментом набуття права власності на частку (акцію, пай або інший об`єкт цивільних прав, що засвідчує участь особи в юридичній особі) у статутному капіталі юридичної особи.

Вступ особи до складу учасників товариства надає учаснику право отримувати інформацію, перелік якої не є вичерпним, разом з тим така інформація має стосуватися діяльності товариства.

Стаття 113 ЦК України визначає, що господарським товариством є юридична особа, статутний (складений) капітал якої поділений на частки між учасниками. Товариством з обмеженою відповідальністю, відповідно до частини 1 статті 140 ЦК України, є засноване однією або кількома особами товариство, статутний капітал якого поділено на частки.

Стаття 5 Закону «Про інформацію» встановлює, що кожен має право на інформацію, що передбачає можливість вільного одержання, використання, поширення, зберігання та захисту інформації, необхідної для реалізації своїх прав, свобод і законних інтересів.

Законодавець пов`язує право на інформацію з реалізацією прав, свобод і законних інтересів.

Оскільки позивач набув статусу учасника товариства 06.10.2021 р., ненадання позивачу інформації про діяльність товариства за попередні періоди не може вплинути на реалізацію ним корпоративних прав, пов`язаних з участю у товаристві, відтак не призводить до порушення прав позивача.

Відсутність порушення прав та законних інтересів позивача є самостійною, достатньою підставою для відмови у позові (така правова позиція викладена у чисельній кількості постанов Верховного Суду, зокрема, у постановах Верховного Суду від 04.12.2019 у справі №910/15262/18, від 03.03.2020 у справі № 910/6091/19).

Верховний Суд у постанові від 30.07.2020 у справі 924/1237/19 сформулював наступний правовий висновок: «Право вимагати проведення аудиторської перевірки діяльності акціонерного товариства, яке є корпоративним правом, пов`язаним з діяльністю й управлінням справами товариства, виникає в акціонера з моменту набуття ним права власності на акції АТ, оскільки саме з цього моменту особа стає носієм корпоративних прав. Відмова товариства в задоволенні вимоги про проведення аудиту за період, коли позивач не був акціонером, відповідно не може порушувати його корпоративних прав як акціонера».

Таким чином, ураховуючи положення ч.1,2 96-1 ст.116 ЦК України, ст.5, 43 Закону «Про товариства з обмеженою та додатковою відповідальністю», наявні підстави для відмови у задоволенні позовних вимог у частині зобов`язання товариства надати позивачу документи за період до набуття позивачем статусу учасника.

Не погоджуючись у цілому з доводами апеляційної скарги, апеляційний суд задовольняє скаргу частково, ураховуючи правила частини 4 статті 269 ГК України, оскільки вважає помилковим застосування судом першої інстанції норм матеріального права.

6. Висновки за результатами апеляційного розгляду.

Таким чином, колегія суддів вважає, що рішення Господарського суду Волинської області від 14.05.2025 у справі №903/216/25 не відповідає вимогам щодо законності і обґрунтованості.

За таких обставин, враховуючи положення статті 275 та статті 277 ГПК України апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма Любарт на рішення Господарського суду Волинської області від 14.05.2025р. у справі №903/216/25 слід задовольнити частково та скасувати рішення першої інстанції.

Здійснити розподіл судових витрат у відповідності до ст.129 ГПК України.

Керуючись ст.ст.269, 270, 275, 277, 281-284 Господарського процесуального кодексу України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма Любарт на рішення Господарського суду Волинської області від 14.05.2025р. у справі №903/216/25 - задовольнити частково.

Рішення Господарського суду Волинської області від 14.05.2025р. у справі №903/216/25 скасувати частково. Прийняти в цій частині нове рішення про відмову у позові.

Резолютивну частину рішення Господарського суду Волинської області від 14.05.2025р. у справі №903/216/25 викласти у наступній редакції:

"1 Позов задовольнити частково.

2 Зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю Фірма Любарт (43018, Волинська область, м. Луцьк, провулок 1-ий Степовий, буд. 1-А, ) надати ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) завірені підписом уповноваженої особи товариства копії документів:

- протоколи загальних зборів учасників про створення Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма Любарт та за період з 06.10.2021 року по 15.01.2025 року;

- статут товариства зі всіма змінами та доповненнями;

- документи про державну реєстрацію товариства та реєстрацію в податкових органах (виписка, витяг, свідоцтво ПДВ, описи реєстраторів про зміни до ЄДР про товариство);

- штатний розпис товариства та всі зміни, які відбулись за період з 06.10.2021 року по 15.01.2025 року;

- документи про обрання/призначення керівних органів товариства та головного бухгалтера/бухгалтера (накази);

- фінансову звітність товариства за період з 06.10.2021 року по 15.01.2025 року;

- податкову звітність з податку на прибуток, ПДВ, ЄСВ, ПДФО та інших податків, які складались товариством за період з 06.10.2021 року по 15.01.2025 року;

- інформацію про відкриті банківські рахунки товариства;

- виписки з рахунків банків за період з 06.10.2021 року по 15.01.2025 року;

- положення про оплату праці, преміювання працівників;

- договори, укладені товариством, (позики, кредити, поруки, оренди, відчуження, придбання тощо) за період з 06.10.2021 року по 15.01.2025 року, та документи про їх виконання;

- загальну оборотно-сальдову відомість по всіх рахунках товариства із зазначенням назв субрахунків за період з 06.10.2021 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості та картки рахунків в розрізі субрахунків по рахунках 10 Основні засоби, 11 Інші необоротні матеріальні активи, 12 Нематеріальні активи, 13 Нарахований знос (амортизація), 15 Капітальні інвестиції за період з 06.10.2021 року по 15.01.2025 року;

- картки обліку основних засобів (03-6), акти приймання-передачі (03-1), акти модернізації (дообладнання) (03-2), акти списання (03-3, 03-4), прибуткові та видаткові накладні, довідки КБ-2В, акти КБ-3, акти приймання-передачі нематеріальних активів, свідоцтва на торгові марки за період з 06.10.2021 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості (журнали-ордери) та картки рахунків в розрізі субрахунків по рахунках 20 Запаси, 22 МШП, 26 Готова продукція, 28 Товари, норми видачі форменого одягу та спецодягу, прибуткові та видаткові накладні, подорожні листи, лімітно-забірні картки, акти списання, видаткові накладні за період з 06.10.2021 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості (журнали-ордери) та картки рахунків за субрахунками по рахунку 23 Незавершене виробництво (в розрізі підрозділів та видів виробництва), звіти з виробництва, лімітні картки, накладні на внутрішнє переміщення за період з 06.10.2021 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості та картки рахунків за субрахунками по рахунках 18 Довгострокова дебіторська заборгованість, 36 Розрахунки з покупцями та замовниками, 37 Дебіторська заборгованість з різними дебіторами, 63 Кредиторська заборгованість за постачальниками та підрядниками, 68 Розрахунки з іншими кредиторами, а також картки вказаних вище рахунків, акти приймання-передачі товарів (робіт, послуг), звіти про використання грошових коштів виданих в підзвіт, акти за період з 06.10.2021 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості та картки по рахунках 40 Статутний капітал, 42 Інший додатковий капітал, 46 Формування статутного капіталу, перелік безоплатно отриманого та переданого майна, проведених уцінок (дооцінок), акти приймання-передачі майна до статутного капіталу за період з 06.10.2021 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості (журнали-ордери) та картки за субрахунками по рахунках 65 Розрахунки за соціальним страхуванням, 66 Розрахунки із оплати праці (за субрахунками), відомості нарахування та виплати заробітної плати, штатні розписи, табелі обліку робочого часу, трудові угоди, контракти, накази на відрядження та навчання, накази на матеріальні заохочення та інші виплати, за період з 06.10.2021 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості та картки по рахунку 64 Розрахунками за податками та зборами, субрахунки - 641, 643, 644 за період з 06.10.2021 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості, картки рахунків та аналізи рахунків за субрахунками по рахунках 70 Доходи від реалізації товарів, робіт, послуг, 71 Інший операційний дохід 72 Дохід від участі в капіталі, 73 Інші фінансові доходи, 74 Інші доходи за період з 06.10.2021 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості, картки рахунків та аналізи рахунків за субрахунками по рахунку 90 Собівартість за період з 06.10.2021 року по 15.01.2025 року;

- оборотно-сальдові відомості, картки рахунків та аналізи рахунків за субрахунками по рахунку 91 Загальновиробничі витрати, 92 Адміністративні витрати, 93 Витрати на збут, 94 Інші операційні витрати, 97 Інші витрати за період з 06.10.2021 року по 15.01.2025 року;

- правовстановлюючі документи на майно товариства та його використання (договори, свідоцтва, державний акт про право власності на земельну ділянку, витяги із державних реєстрів, технічні паспорти, технічні документації).

В решті позовних вимог відмовити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма Любарт (43018, Волинська область, м. Луцьк, провулок 1-ий Степовий, буд. 1-А, ) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) 1211 грн. 20 коп. витрат по сплаті судового збору за подання позовної заяви."

Стягнути з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Фірма Любарт (43018, Волинська область, м.Луцьк, провулок 1-ий Степовий, буд.1-А, ) 1816,80 грн. витрат по сплаті судового збору за подання апеляційної скарги.

Господарському суду Волинської області видати накази.

Постанова суду апеляційної інстанції в порядку ст.284 Господарського процесуального кодексу України набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена до Верховного Суду у строк та в порядку встановленому статтями 287-289 ГПК України.

Справу №903/216/25 повернути Господарському суду Волинської області.

Повний текст постанови складений "01" серпня 2025 р.

Головуючий суддя Філіпова Т.Л.

Суддя Василишин А.Р.

Суддя Бучинська Г.Б.