ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________________
У Х В А Л А

24.06.2025р. Справа № 905/210/21

Господарський суд Донецької області у складі судді Харакоза К.С.,

секретар судового засідання Пелих Т.В.,

у справі за заявою кредитора Товариства з обмеженою відповідальністю "Вуглекон", м.Київ,

до боржника Приватного акціонерного товариства "Центральна збагачувальна фабрика "Мирноградська" (), м. Мирноград, Донецька область,

про банкрутство,

ліквідатор - арбітражний керуючий Козловська Д.В.

Представники:

від Головного управління Пенсійного фонду України в м.Києві Коваленко О.В. (в режимі відеоконференції);

ліквідатор Козловська Д.В. (в режимі відеоконференції);

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою господарського суду від 22.02.2021 відкрито провадження у справі про банкрутство Приватного акціонерного товариства "Центральна збагачувальна фабрика "Мирноградська"; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів; введено процедуру розпорядження майном боржника; розпорядником майна призначено арбітражного керуючого Козловську Діану Валеріївну (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого №484 від 15.03.2013).

09.03.2021р. за номером 66061 на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет оприлюднене оголошення (повідомлення) про відкриття провадження у справі про банкрутство Приватного акціонерного товариства "Центральна збагачувальна фабрика "Мирноградська" ().

26.01.2024 постановлено ухвалу за результатами попереднього засідання.

Постановою Господарського суду Донецької області від 12.02.2025 у справі №905/210/21 припинено процедуру розпорядження майном Приватного акціонерного товариства "Центральна збагачувальна фабрика "Мирноградська" (); припинені повноваження розпорядника майна арбітражного керуючого Козловської Діани Валеріївни; визнано банкрутом боржника Приватне акціонерне товариство "Центральна збагачувальна фабрика "Мирноградська"; відкрито ліквідаційну процедуру строком на 12 місяців до 12.02.2026; призначено ліквідатором Приватного акціонерного товариства "Центральна збагачувальна фабрика "Мирноградська" арбітражного керуючого Козловську Діану Валеріївну (свідоцтво №484 від 15.03.2013).

12.02.2025 за номером 75285 на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України в мережі Інтернет оприлюднене оголошення (повідомлення) про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури у справі №905/210/21 про банкрутство Приватного акціонерного товариства "Центральна збагачувальна фабрика "Мирноградська" ().

16.05.2025 до суду надійшла заява Головного управління Пенсійного фонду України в м.Києві №2600-0801-7/84169 від 09.05.2025, про визнання кредиторських вимог. Заявник просить суд стягнути 15 977927,75 грн в другу чергу, 6056,00 грн судового збору в першу чергу.

Вимоги Головного управління Пенсійного фонду України в м.Києві до Приватного акціонерного товариства "Центральна збагачувальна фабрика "Мирноградська" обґрунтовані наявністю заборгованості з відшкодування фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій, обов`язком сплати капіталізованих платежів.

Ухвалою від 21.05.2025 суд призначив заяву ГУ Пенсійного фонду України в м.Києві №2600-0801-7/84169 від 09.05.2025 про визнання грошових вимог кредитора до боржника в сумі 15977927,75 грн, та в сумі 6056,00 грн до розгляду в судовому засіданні на 09.06.2025 року.

09.06.2025 через систему "Електронний суд" від ліквідатора надійшло клопотання про витребування доказів та продовження процесуального строку, в якому арбітражна керуюча просить суд:

- витребувати у Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві дані щодо дати народження та реєстраційного номеру облікової картки платника податків,всіх осіб включених до розрахунків фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, що підлягають відшкодуванню, призначених особам, які були зайняті на інших роботах, що дають право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах відповідно до пунктів б-з статті 13 Закону України Про пенсійне забезпечення та пунктів 2-8 частини другої статті 114 Закону України Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування з листопада 2022 по січень 2025;

- витребувати у Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві докази на підтвердження понесення ним витрат на виплату та доставку пільгових пенсій фізичним особам згідно розрахунків фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, що підлягають відшкодуванню, призначених особам, які були зайняті на інших роботах, що дають право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах відповідно до пунктів б-з статті 13 Закону України Про пенсійне забезпечення та пунктів 2-8 частини другої статті 114 Закону України Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування з листопада 2022 по січень 2025;

- витребувати у Центрального відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції витяги з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, щодо: 1) ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ); 2) ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ); 3) ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ); 4) ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ); 5) ОСОБА_5 (РНОКПП НОМЕР_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ); 6) ОСОБА_6 (РНОКПП НОМЕР_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ); 7) ОСОБА_7 (РНОКПП НОМЕР_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ); 8) ОСОБА_8 (РНОКПП НОМЕР_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ); 9) ОСОБА_9 (РНОКПП НОМЕР_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 );

- продовжити ліквідатору Приватного акціонерного товариства "Центральна збагачувальна фабрика "Мирноградська" строк на надання відзиву на заяву Головного управління Пенсійного фонду України в м. Києві №2600-0801-7/84169 від 09.05.2025, про визнання поточних кредиторських вимог.

Ухвалою від 09.06.2025 суд відклав розгляд заяви Головного управління Пенсійного фонду України в м.Києві №2600-0801-7/84169 від 09.05.2025 про визнання грошових вимог кредитора до боржника в сумі 15977927,75 грн, та в сумі 6056,00 грн на 24.06.2025 року; зобов`язав Головне управління Пенсійного фонду України в м.Києві надати суду письмові пояснення щодо обставин викладених в клопотанні ліквідатора про витребування доказів від 09.06.2025; надав ліквідатору строк до дати судового засідання надати суду відзив на заяву Головного управління Пенсійного фонду України в м.Києві про визнання грошових вимог кредитора до боржника

24.06.2025 через систему "Електронний суд" від ГУ ПФУ в м.Києві надійшли додаткові пояснення. До додаткових пояснень додані додаткові документи.

Судове засідання 24.06.2025 проведено за участі представника ГУ ПФУ в м.Києві та ліквідатора (в режимі відеоконференції).

Під час судового засідання 24.06.2025 присутній представник ГУ ПФУ в м.Києві (в режимі відеоконференції) повідомив, про можливість надати наявні в нього докази, лише на виконання ухвали суду, оскільки облік та розрахунок заборгованості здійснюється на підставі відомостей електронної обчислювальної системи, а документальне підтвердження відомостей перебуває у регіональних відділеннях заявника.

За результатами розгляду в судовому засіданні 24.06.2025 клопотання ліквідатора про витребування доказів суд дійшов висновків про його задоволення з огляду на наведене.

Предметом поданої Головним управлінням Пенсійного фонду України в м.Києві заяви є визнання грошових вимог кредитора до боржника в сумі 15977927,75 грн, з яких: 12254041,80 грн - відшкодування фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій; 3723885,95 грн - борг з капіталізованих платежів. Кредиторські вимоги Головного управління Пенсійного фонду України в м.Києві обґрунтовані:

1) наявністю заборгованості з відшкодування фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій, призначених на підставі пунктів «б» - «з» ч.1 ст. 13 ЗУ «Про пенсійне забезпечення». Заявник вказує, що заборгованість підтверджується особовим рахунком, розрахунками фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій, рекомендованими повідомленнями про отримання розрахунків, супровідними листами.

2) наявністю обов`язку зі сплати капіталізованих платежів, що виникли у зв`язку з визнанням боржника банкрутом та відкриттям ліквідаційної процедури, на підставі ст. 72 ЗУ Про загальнобов`язкове державне пенсійне страхування, пунктів 7, 8 постанови Кабінету Міністрів України від 04.12.2019 №986.

В письмових пояснення від 24.06.2025 ГУ ПФУ в м.Києві вказує, що Інструкцією №21-1 не передбачено обов`язку направлення підприємствам та організаціям розрахунку фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій з описом вкладення а також направлення документів на підтвердження призначення пільгових пенсій, відомостей про нарахування та витрати на виплату та доставку пільгових пенсій. При здійсненні розрахунку капіталізованих платежів порядку, встановленому постановою Кабінету Міністрів України від 04.12.2019 №986, також здійснюється перевірка щодо наявності чи відсутності інформації про смерть особи, яка має право на страхові виплати, згідно з даними, що містяться у підсистемі "Призначення та виплата деяких соціальних виплат" Інтегрованої комплексної інформаційної системи Пенсійного фонду України.

Враховуючи вищевикладене, Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві просить відмовити у задоволенні клопотання ліквідатора Приватного акціонерного товариства "Центральна збагачувальна фабрика "Мирноградська" про витребування доказів.

Клопотання від 09.06.2025 про витребування доказів ліквідатор обґрунтовує тим, що боржник є страхувальником та має обов`язок вносити до Пенсійного фонду України плату, що покриває фактичні витрати на виплату і доставку пенсій особам, а підставою для відшкодування підприємством вказаних витрат є розрахунки фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій за відповідний період. Заявником надано розрахунки фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, що підлягають відшкодуванню, призначених особам, які були зайняті на інших роботах, що дають право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах відповідно до пунктів "б"-"з" ст. 13 ЗУ "Про пенсійне забезпечення" та пунктів 2-8 ч. 2 ст. 114 ЗУ "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" з листопада 2022 по січень 2025 помісячно по фізичним особам у кількості 107 осіб.

Ліквідатор вказує на відсутність в заяві кредитора: опису поштового відправлення в підтвердження направлення (вручення) розрахунків фактичних витрат на виплату та доставку пенсій боржнику; відсутність належних і допустимих доказів дійсного розміру заборгованості в розрізі пенсіонерів, а також суми пенсій померлих пенсіонерів; відсутність даних щодо дати народження, що позбавляє можливості перевірки дати досягнення особами пенсійного віку та відсутні реєстраційні номери облікових карток платників податків.

Також, ліквідатор вказує, що заявником здійснено розрахунок капіталізованих платежів щодо 9 (дев`яти) осіб, які є потерпілими від нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання, що сталися з ними під час перебування у трудових відносинах з боржником, а також підприємствами, правонаступником яких є боржник:

1) ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 );

2) ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 );

3) ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 );

4) ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 );

5) ОСОБА_5 (РНОКПП НОМЕР_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 );

6) ОСОБА_6 (РНОКПП НОМЕР_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 );

7) ОСОБА_7 (РНОКПП НОМЕР_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 );

8) ОСОБА_8 (РНОКПП НОМЕР_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 );

9) ОСОБА_9 (РНОКПП НОМЕР_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 ).

Однак, заявником не надано письмових доказів на підтвердження здійснення ним страхових виплат вказаним вище особам. Також заявником не надано доказів на підтвердження відсутності на даний час, підстав для припинення страхових виплат і надання соціальних послуг, зокрема, у зв`язку з проживанням вказаних осіб за кордоном або на весь час, протягом якого потерпілі перебували на державному утриманні, так саме як і актуальну інформацію, щодо того, хто з перелічених потерпілих є на даний час живими.

З огляду на зазначене у ліквідатора виникли сумніви стосовно заявлених кредитором сум, оскільки заявником не було надано даних щодо дат народження, РНКПП та доказів підтвердження понесених витрат на виплату та доставку пільгових пенсій фізичним особам.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 81 ГПК України, учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений в частинах другій та третій статті 80 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї. У клопотанні про витребування судом доказів повинно бути зазначено: 1) який доказ витребовується (крім клопотання про витребування судом групи однотипних документів як доказів); 2) обставини, які може підтвердити цей доказ, або аргументи, які він може спростувати; 3) підстави, з яких випливає, що цей доказ має відповідна особа; 4) заходи, яких особа, яка подає клопотання, вжила для отримання цього доказу самостійно, докази вжиття таких заходів та (або) причини неможливості самостійного отримання цього доказу; 5) причини неможливості отримати цей доказ самостійно особою, яка подає клопотання.

Згідно ч. 2 ст. 2 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", державній реєстрації відповідно до цього Закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.

Згідно абз. 2 ч. 1 ст. 3 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", відомості про народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та Єдиного державного демографічного реєстру в обсязі, визначеному Законом України "Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус".

Відповідно до п. 6 Порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 22 серпня 2007 р. №1064, внесення до Реєстру відомостей про народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть здійснюється реєстратором одночасно із складенням відповідного актового запису цивільного стану.

Державний реєстр актів цивільного стану громадян - це державна електронна інформаційна система, яка містить відомості про акти цивільного стану, зміни, що вносяться до актових записів цивільного стану, їх поновлення та припинення їхньої дії та відомості про видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану і про видачу витягів з нього (ч.1 ст. 11 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану").

Відповідно до п. 16. Порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, на безоплатне отримання витягу з Реєстру мають право, в тому числі суди (судді), органи досудового розслідування, нотаріуси та інші органи державної влади (посадові особи), органи місцевого самоврядування (посадові особи), якщо запит зроблено у зв`язку із здійсненням ними повноважень, визначених актами законодавства.

Згідно п. 1.3. Розділу І Інструкції з ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, затвердженої Наказом Міністерства юстиції України від 24.07.2008 № 1269/5, з відповідними змінами, на запити фізичних осіб та державних органів, органів місцевого самоврядування (їх посадових осіб), а також шляхом безпосереднього доступу посадових осіб державних органів, нотаріусів до Реєстру у випадках, передбачених законом, з Реєстру видаються (отримуються) такі Форми витягів; а) витяг з Реєстру, що містить окремі відомості певного актового запису цивільного стану, зміни та іншу інформацію, унесену до нього, або відомості про відсутність такого запису, б) повний витяг з Реєстру, що містить усі відомості певного актового запису цивільного стану, зміни та іншу інформацію, унесену до нього, або відомості про відсутність такого запису.

Враховуючи наведене, беручи до уваги, що ліквідатор не входить до переліку осіб, які мають право на одержання витягу з Реєстру про державну реєстрацію смерті згідно Порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян, суд дійшов висновку про обґрунтованість клопотання ліквідатора про витребування доказів.

Згідно п. 7 ст. 81 Господарського процесуального кодексу України, будь-яка особа, в якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

Керуючись ст.1, 2, 9 Кодексу України з процедур банкрутства, ст. 3, 12, 42, 81, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Клопотання ліквідатора арбітражного керуючого Козловської Д.В. про витребування доказів задовольнити.

Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві (ідентифікаційний код юридичної особи 42098368, адреса: 04053, Україна, м. Київ, вулиця Бульварно-Кудрявська, будинок, 16, телефон: , електронна адреса: ) надати суду до 08.07.2025:

- дані щодо дати народження та реєстраційного номеру облікової картки платника податків,всіх осіб включених до розрахунків фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, що підлягають відшкодуванню, призначених особам, які були зайняті на інших роботах, що дають право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах відповідно до пунктів б-з статті 13 Закону України Про пенсійне забезпечення та пунктів 2-8 частини другої статті 114 Закону України Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування з листопада 2022 по січень 2025;

- докази на підтвердження понесення ним витрат на виплату та доставку пільгових пенсій фізичним особам згідно розрахунків фактичних витрат на виплату та доставку пенсій, що підлягають відшкодуванню, призначених особам, які були зайняті на інших роботах, що дають право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах відповідно до пунктів б-з статті 13 Закону України Про пенсійне забезпечення та пунктів 2-8 частини другої статті 114 Закону України Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування з листопада 2022 по січень 2025.

Зобов`язати Центральний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (адреса: 01135, м. Київ, просп. Перемоги, буд. 11,телефон: , , електронна адреса: ) надати суду до 08.07.2025 витяги з Державного реєстру актів цивільного стану громадян, щодо:

1) ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 );

2) ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 );

3) ОСОБА_3 (РНОКПП НОМЕР_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 );

4) ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 );

5) ОСОБА_5 (РНОКПП НОМЕР_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 );

6) ОСОБА_6 (РНОКПП НОМЕР_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 );

7) ОСОБА_7 (РНОКПП НОМЕР_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 );

8) ОСОБА_8 (РНОКПП НОМЕР_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 );

9) ОСОБА_9 (РНОКПП НОМЕР_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 ).

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню.

Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://dn.arbitr.gov.ua.

Суддя К.С. Харакоз