overthelex/edrsr-gpk huggingface dataset:
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________________________________________________________
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

"16" червня 2025 р. м. ХарківСправа № 922/881/25

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Буракової А.М.

при секретарі судового засідання Чабан А.А.

розглянувши в порядку загального позовного провадження справу

за позовом 1. ОСОБА_1 , 2. ОСОБА_2 , 3. ОСОБА_3
до Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Французький квартал-2020"
про визнання бездіяльності незаконною та зобов`язання вчинити певні дії
за участю представників:

позивача 1 - не з`явився

позивача 2 - не з`явився

позивача 3 - Завгородня І.О.

відповідача - Штангей М.П.

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Визнати бездіяльність Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Французький квартал-2020" в особі голови правління ОСББ ОСОБА_4 в частині ненадання співвласникам ОСОБА_5 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 інформації про діяльність ОСББ та ненадання для ознайомлення документів, що стосуються діяльності ОСББ, незаконною.

В решті позову відмовити.

Стягнути з Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Французький квартал-2020" (61038, м. Харків, Салтівське шосе, 43, ) на користь ОСОБА_3 ( АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1 ) 1514,00 грн. судового збору.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення господарського суду може бути оскаржене безпосередньо до Східного апеляційного господарського суду протягом двадцяти днів з дня складання повного рішення.

УЧАСНИКИ СПРАВИ:

Позивач: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , ІПН НОМЕР_2 ).

Позивач: ОСОБА_2 ( АДРЕСА_3 , ІПН НОМЕР_3 ).

Позивач: ОСОБА_3 , ( АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1 ).

Відповідач: Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку "Французький квартал-2020" (61038, м. Харків, Салтівське шосе, 43, ).

Повне рішення буде складено на протязі десяти днів з дня проголошення скороченого рішення.

Суддя А.М. Буракова
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________________________________________________________
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

"16" червня 2025 р. м. ХарківСправа № 922/393/25

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Буракової А.М.

при секретарі судового засідання Чабан А.А.

розглянувши в порядку загального позовного провадження справу

за позовом Спеціалізованого комунального підприємства "Харківзеленбуд" Харківської міської ради, м. Харків
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Інжинірингова компанія планета буд", м. Київ 3-я особа на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Товариство з обмеженою відповідальністю "Енергосервіс ПМК", м. Харків
про зобов`язання вчинити певні дії
за участю представників:

позивача - Батіг В.В.

відповідача - Захарчук І.А.

3-ї особи на стороні відповідача - не з`явився

ВИРІШИВ:

В задоволенні позову відмовити повністю.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення господарського суду може бути оскаржене безпосередньо до Східного апеляційного господарського суду протягом двадцяти днів з дня складання повного рішення.

УЧАСНИКИ СПРАВИ:

Позивач: Спеціалізоване комунальне підприємство "Харківзеленбуд" Харківської міської ради (61145, м. Харків, вул. Клочківська, буд. 195-А, ).

Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Інжинірингова компанія планета буд" (02094, м. Київ, вул. Хоткевича Гната, 12, оф. 177, ).

3-я особа на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору: Товариство з обмеженою відповідальністю "Енергосервіс ПМК" (61013, м. Харків, вул. Шевченка, 60, ).

Повне рішення буде складено на протязі десяти днів з дня проголошення скороченого рішення.

Суддя А.М. Буракова
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________________________________________________________
УХВАЛА

16.06.2025 м. ХарківСправа № 922/1703/25

Господарський суд Харківської області в порядку статей 120-121 Господарського процесуального кодексу України повідомляє:

- Водопровідно-каналізаційне комунальне управління Люботинської міської ради Харківської області, як позивача,

- Товариство з обмеженою відповідальністю "Харків Жилсервіс 2009",

як відповідача у справі № 922/1703/25

за позовом Водопровідно-каналізаційного комунального управління Люботинської міської ради Харківської області, м. Люботин, Харківська область
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Харків Жилсервіс 2009", м. Харків
про визнання договору укладеним та зобов`язання вчинити певні дії

про наступне: підготовче засідання у справі відбудеться 14 липня 2025 року о(б) 11:15 год. у приміщенні господарського суду за адресою: 61022, місто Харків, майдан Свободи, 5, Держпром, 8-й під`їзд, 1-й поверх, зал № 108.

Суддя А.М. Буракова

Довідково: Учасники справи мають можливість переглянути процесуальні та інші документи, що є у справі з власного кабінету системи «Електронний суд», який розміщений в мережі Інтернет за адресою: https://cabinet.court.gov.ua/ .
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________________________________________________________
УХВАЛА

16.06.2025 м. ХарківСправа № 922/1689/25

Господарський суд Харківської області в порядку статей 120-121 Господарського процесуального кодексу України повідомляє:

- Приватне підприємство "Вячеслав",

як позивача у справі № 922/1689/25

за позовом Приватного підприємства "Вячеслав" (62495, Харківська область, Харківський район, смт. Васищеве, вул. Промислова, буд. 14, )
до Харківського квартирно-експлуатаційного управління (61024, м. Харків, вул. Сковороди Григорія, буд. 61, )
про стягнення 323778,48 грн.

про наступне: підготовче засідання у справі відбудеться 14 липня 2025 року о(б) 11:30 год. у приміщенні господарського суду за адресою: 61022, місто Харків, майдан Свободи, 5, Держпром, 8-й під`їзд, 1-й поверх, зал № 108.

Суддя А.М. Буракова

Довідково: Учасники справи мають можливість переглянути процесуальні та інші документи, що є у справі з власного кабінету системи «Електронний суд», який розміщений в мережі Інтернет за адресою: https://cabinet.court.gov.ua/ .
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________________________________________________________
УХВАЛА

16.06.2025 м. ХарківСправа № 922/1601/25

Господарський суд Харківської області в порядку статей 120-121 Господарського процесуального кодексу України повідомляє:

- Товариство з обмеженою відповідальністю "УНІРЕСТ",

як третю особу у справі № 922/1601/25

за позовом Приватного акціонерного товариства "КАРБОН", смт. Буди, Харківський район, Харківська область
до Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна, м. Харків, 3-я особа на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Товариство з обмеженою відповідальністю "УНІРЕСТ", м. Харків
про стягнення 213092,32 грн.

про наступне: розгляд справи по суті відбудеться 07 липня 2025 року о(б) 12:00 год. у приміщенні господарського суду за адресою: 61022, місто Харків, майдан Свободи, 5, Держпром, 8-й під`їзд, 1-й поверх, зал № 108.

Суддя А.М. Буракова

Довідково: Учасники справи мають можливість переглянути процесуальні та інші документи, що є у справі з власного кабінету системи «Електронний суд», який розміщений в мережі Інтернет за адресою: https://cabinet.court.gov.ua/ .
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________________________________________________________
УХВАЛА

про повідомлення

16 червня 2025 року м. ХарківСправа № 922/1657/25

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Рильової В.В.

розглянувши матеріали справи

за позовом Управління комунального майна та приватизації Департаменту економіки та комунального майна Харківської міської ради (місцезнаходження: 61003, місто Харків, м-н Конституції, будинок 16; )
до Фізичної особи-підприємця Омелаєнка Олександра Борисовича (місцезнаходження: АДРЕСА_1 ; РНОКПП: НОМЕР_1 )
про стягнення коштів, розірвання договору,зобов`язання вчинити певні дії

ВСТАНОВИВ:

З метою належної підготовки справи для розгляду по суті, враховуючи необхідність забезпечення принципу змагальності та реалізації прав сторін на повне та об`єктивне встановлення всіх обставин справи судом продовжено строк підготовчого провадження у справі № 922/1657/25 на 30 днів, в порядку частини третьої статті 177 Господарського процесуального кодексу України; розгляд справи № 922/1657/25 в підготовчому засіданні відкладено на 30.06.2025 року об 11:00 годині, на підставі пункту 3 частини другої статті 183 Господарського процесуального кодексу України.

Відповідну ухвалу постановлено судом без оформлення окремого документа та занесено до протоколу підготовчого засідання від 16.06.2025 у справі № 922/1657/25.

Згідно частини другої статті 120 Господарського процесуального кодексу України суд повідомляє учасників справи про дату, час і місце судового засідання чи вчинення відповідної процесуальної дії, якщо їх явка є не обов`язковою. Виклики і повідомлення здійснюються шляхом вручення ухвали в порядку, передбаченому цим Кодексом для вручення судових рішень.

Керуючись статтями 120, 121, п.3 ч.2 ст. 183 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

Повідомити Фізичну особу-підприємця Омелаєнка Олександра Борисовича про те, що підготовче засідання у справі № 922/1657/25 відкладено на "30" червня 2025 р. об 11:00 годині.

Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Харківської області (61022, м. Харків, майдан Свободи, 5, Держпром, 8-й під`їзд, 1-й поверх. зал № 102).

Інформацію щодо роботи суду та щодо розгляду конкретних судових справ можна отримати в електронному кабінеті в Єдиній судовій інформаційно-телекомунікаційній системі, на сайті суду, зі сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою http://court.gov.ua/, а також за допомогою Телеграм-бота Господарського суду Харківської області https://t.me/GospSud_kh_bot.

Суддя В.В. Рильова

Справа №922/1657/25
СУДОВИЙ НАКАЗ
"16" червня 2025 р.м. ХарківСправа № 922/2030/25
Господарський суд Харківської області у складі судді Ольшанченка В.І.
розглянув заяву Приватного акціонерного товариства "Харківенергозбут" (м. Харків)
до Приватної фірми "Інверком" (м. Харків)
про видачу судового наказу за вимогою про стягнення 6600,38 грн.
Як стверджує заявник, у боржника - Приватної фірми "Інверком" наявний борг у сумі 5501,66 грн, який виник на підставі письмового договору про постачання електричної енергії споживачу №737/1083 від 15.02.2022 за спожиту електричну енергію у березні, листопаді та грудні 2022 року..
Відповідно до ст. 526, 527, 530, 714 ЦК України, ст. 193 ГК України заявлені вимоги підлягають задоволенню.
Згідно з ч. 1 ст. 148 ГПК України судовий наказ може бути видано тільки за вимогами про стягнення грошової заборгованості за договором, укладеним у письмовій (в тому числі електронній) формі, якщо сума вимоги не перевищує ста розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб.
Відповідно до ч. 1 ст. 154 ГПК України суд розглядає заяву про видачу судового наказу протягом п`яти днів з дня її надходження. Розгляд проводиться без судового засідання і повідомлення заявника і боржника.
Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 155 ГПК України суд повідомляє, що під час розгляду вимог у порядку наказного провадження та видачі судового наказу суд не розглядає обґрунтованість заявлених стягувачем вимог по суті.
Керуючись ст. 148, 154, 155 Господарського процесуального кодексу України, суд
Сума стягнення (всього): 5703,58 грн.
3. У разі наявності у боржника електронного кабінету в Єдиній судовій інформаційно-телекомунікаційній системі копію судового наказу з копією заяви стягувача про видачу судового наказу (з додатками), не пізніше наступного дня після його видачі, вручити боржнику виключно в електронній формі за допомогою електронного кабінету.
4. Якщо боржник не зареєстрований в електронному кабінеті копію судового наказу, не пізніше наступного дня після його видачі, надіслати боржнику з копією заяви стягувача про видачу судового наказу (з додатками) у паперовій формі.
5. Судовий наказ після набрання ним законної сили видати стягувачу.
Суддя В.І. Ольшанченко
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 157 ГПК України боржник має право протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення копії судового наказу та доданих до неї документів подати заяву про його скасування до суду, який його видав. Заява про скасування судового наказу може також бути подана органами та особами, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб. Заява про скасування судового наказу подається в суд у письмовій формі.
Згідно з ч.1 ст. 159 ГПК України у разі ненадходження до суду заяви від боржника про скасування судового наказу протягом п`яти днів після закінчення строку на її подання судовий наказ набирає законної сили.
Судовий наказ набирає чинності «___» ______________ 20__ року.
Строк пред`явлення судового
наказу до виконання «___» ______________ 20__ року.
Судовий наказ виданий стягувачу «___» ______________ 20__ року.
Суддя
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________________________________________________________
УХВАЛА

"10" червня 2025 р. Справа № 924/550/25

Господарський суд Хмельницької області у складі судді Мухи М.Є., при секретарі судового засідання Лежніній Я.С. розглянувши матеріали за заявою ОСОБА_1 , м. Хмельницький про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи

ВСТАНОВИВ:

Фізична особа, ОСОБА_1 , через систему "Електронний суд" в електронній формі звернулась до суду із заявою (Вх.№05-06/965/25 від 29.03.2025) про відкриття провадження у справі про свою неплатоспроможність в порядку Книги четвертої Кодексу України з процедур банкрутства у зв`язку з неможливістю погасити заборгованість в розмірі 470909,91грн.

Ухвалою від 02.06.2025 заяву ОСОБА_1 прийнято до розгляду, підготовче засідання призначено на 10.06.2025.

Боржник у підготовче засідання 10.06.2025 не з`явився, у зв`язку із чим, суд відкладає підготовче засідання на іншу дату.

Керуючись ст. ст. 234, 235 Господарського процесуального кодексу України,

ПОСТАНОВИВ:

Підготовче засідання відкласти на 15год. 30хв. 23 червня 2025 р.. Засідання відбудеться в приміщенні господарського суду Хмельницької області за адресою: м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1.

Ухвала набрала законної сили 02.06.2025, оскарженню не підлягає.

Суддя Муха М.Є.

Віддрук. 1 прим. до матеріалів справи

АТ "Ідея Банк" ( )

АТ КБ "Приватбанк" ()

Арбітражному керуючому Белінській Н.О. на ел адресу ( ІНФОРМАЦІЯ_1 )

Боржнику направлено до Електронного кабінету
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________________________________________________________
УХВАЛА

"16" червня 2025 р. Справа №924/521/25

Господарський суд Хмельницької області у складі судді Вибодовського О.Д., при секретарі судового засідання Ковальчук А.С., розглянувши матеріали справи

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Лізингова компанія "Атон-ХХІ", м. Київ

до Комунального підприємства "Понінка-тепломережі Понінківської селищної ради", смт. Понінка, Полонського р-ну, Хмельницької обл.

про стягнення 523 617,40 грн., з яких 160 948,00 грн. - плати за користування предметом лізингу та 362 669,40 грн. - штрафу

Представники сторін: не з`явились.

ВСТАНОВИВ:

26.05.2025р. до Господарського суду Хмельницької області надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Лізингова компанія "Атон-ХХІ", м. Київ до Комунального підприємства "Понінка-тепломережі Понінківської селищної ради", смт. Понінка, Полонського р-ну, Хмельницької обл. про стягнення 523 617,40 грн., з яких 160 948,00 грн. - плати за користування предметом лізингу та 362 669,40 грн. - штрафу.

Ухвалою суду від 27.05.2025р. прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Справу вирішено розглядати за правилами загального позовного провадження.

На адресу суду 05.06.2025р. від позивача надійшла заява на виконання вимог ухвали з оригіналами доказів на підтвердження позовних вимог для огляду в судовому засіданні, а саме до заяви долучено: оригінал договору фінансового лізингу ФЛО №079 від 16.08.2021р. з додатками та оригінал акту приймання-передачі від 20.12.2021р. до договору фінансового лізингу від 16.08.2021р. ФЛО №079.

В поданій заяві позивач просив здійснювати розгляд справи без участі позивача у зв`язку з неможливістю забезпечити явку в судове засідання.

Представники сторін в судове засідання не з`явились.

Враховуючи те, що для повного, всебічного та об`єктивного розгляду справи необхідна участь представників сторін, для забезпечення дотримання принципу змагальності сторін процесу, також, з метою подання додаткових доказів по даній справі, суд вважає за необхідне розгляд справи у підготовчому засіданні суду відкласти на іншу дату.

Керуючись ст.ст. 120, 121, ст.216, ст. 234 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

Розгляд справи №924/521/25 у підготовчому засіданні суду відкласти на 10:00год. "02" липня 2025р., яке відбудеться в приміщенні Господарського суду Хмельницької області за адресою: м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1.

Встановити відповідачу строк для подання відзиву на позов, із урахуванням вимог ст. 165 ГПК України, до "02" липня 2025 року.

Визнати явку повноважних представників сторін (з довіреностями та документами, що посвідчують особу) в засідання суду на розсуд.

Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://km.arbitr.gov.ua

Ухвала набирає чинності 16.06.2025 року.

Суддя О.Д. Вибодовський

Віддрук. 1 прим. - до справи;

Представникам сторін - надіслати до кабінетів ЕС.
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________________________________________________________
УХВАЛА

16 червня 2025 р. Справа №924/503/25

м. Хмельницький

Господарський суд Хмельницької області у складі судді Виноградової В.В., розглянувши матеріали

за позовом керівника Шепетівської окружної прокуратури в інтересах держави в особі органу, уповноваженого державою здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах Хмельницької обласної військової адміністрації

до Судилківської сільської ради

про скасування державної реєстрації права комунальної власності та зобов`язання повернути на користь держави земельні ділянки лісогосподарського призначення

встановив: у провадженні Господарського суду Хмельницької області перебуває справа за позовом керівника Шепетівської окружної прокуратури в інтересах держави в особі органу, уповноваженого державою здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах Хмельницької обласної військової адміністрації до Судилківської сільської ради про скасування державної реєстрації права комунальної власності та зобов`язання повернути на користь держави земельні ділянки лісогосподарського призначення підготовче засідання в якій призначено на 16.06.2025.

В засідання 16.06.2025 позивач та відповідач представника не направили. У засіданні 16.06.2025 судом постановлено ухвалу, із зазначенням у протоколі судового засідання, про відкладення підготовчого засідання на 11:30 год. 30.06.2025.

У зв`язку з неявкою в засідання представників позивача та відповідача, суд вважає за належне відповідно до ч. 1 ст. 120 ГПК України повідомити останніх про час, дату та місце підготовчого засідання.

Керуючись ст. ст. 42, 120, 121, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В :

Повідомити Хмельницьку обласну військову адміністрацію та Судилківську сільську раду про те, що підготовче засідання у справі №924/503/25 відбудеться об 11:30 год. 30.06.2025 в приміщенні Господарського суду Хмельницької області за адресою: м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1.

Ухвала набирає законної сили 16.06.2025, оскарженню не підлягає.

Суддя В.В. Виноградова
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________________________________________________________
УХВАЛА

"16" червня 2025 р. Справа №924/530/25

Господарський суд Хмельницької області у складі судді Вибодовського О.Д., розглянувши матеріали справи

за позовом Служби зовнішньої розвідки України, м. Київ

до фізичної особи-підприємця Єремчука Андрія Олеговича, м. Хмельницький

про стягнення 44 160,00 грн. - пені

ВСТАНОВИВ:

27.05.2025р. до Господарського суду Хмельницької області надійшла позовна заява Служби зовнішньої розвідки України, м. Київ до фізичної особи-підприємця Єремчука Андрія Олеговича, м. Хмельницький про стягнення 44 160,00 грн. - пені.

Ухвалою суду від 27.05.2025р. прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Справу вирішено розглядати за правилами загального позовного провадження.

На адресу суду 16.06.2025р. від представника відповідача надійшло клопотання про відкладення розгляду справи у зв`язку з перебуванням представника відповідача у відпустці та відзив на позовну заяву.

Ухвалою суду, із занесенням до протоколу судового засідання, на підставі ст. 216, п.5 ст. 233 ГПК України від 16.06.2025р. оголошено перерву в судовому засіданні.

У зв`язку із неявкою у підготовче засідання відповідача суд вважає за належне, відповідно до ч.1 ст.120 ГПК України повідомити його про дату та час наступного підготовчого засідання.

Керуючись ст.ст. 120, 121, 216, 233, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

Повідомити відповідача про оголошення перерви в судовому засіданні до 12:00 год. "23" червня 2025р., яке відбудеться в приміщенні Господарського суду Хмельницької області за адресою: м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1.

Судове засідання, призначене на 12:00 год. "23" червня 2025р., відбудеться в режимі відеоконференції за участю представника позивача.

Визнати явку повноважних представників сторін (з довіреностями та документами, що посвідчують особу) в судове засідання на розсуд.

Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://km.arbitr.gov.ua

Ухвала набирає чинності 16.06.2025 року.

Суддя О.Д. Вибодовський

Віддрук. 1 прим. - до справи;

Відповідачу - надіслати до кабінету ЕС.