УХВАЛА

23 травня 2025 року

м. Київ

cправа №904/1131/24

Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного господарського суду:

Вронська Г.О. - головуюча, Бакуліна С.В., Студенець В.І.,

розглянувши матеріали касаційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Укр-Трейд ЛТД"

на рішення Господарського суду Дніпропетровської області (Ніколенко М.О.)

від 19.06.2024

та постанову Центрального апеляційного господарського суду (Іванов І.Г., Верхогляд Т.А., Парусніков Ю.Б.)

від 03.03.2025 (повний текст складений 05.03.2025)

у справі за позовом ОСОБА_1

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Укр-Трейд ЛТД"

про зобов`язання передати документи, згідно з переліком

ВСТАНОВИВ:

1. ОСОБА_1 (далі - Позивачка) звернулася до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом, у якому просила зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю "Укр-Трейд ЛТД" (далі - Відповідач, Скаржник) надати Позивачці, як учаснику товариства, шляхом надсилання на адресу: АДРЕСА_1, копії таких документів: протоколів зборів засновників товариства (рішення одноосібного засновника); статуту товариства та змін до статуту; протоколів загальних зборів учасників; документів товариства, що регулюють діяльність органів товариства, та змін до них; у разі наявності, положення про філії (представництва) товариства у разі їх створення (відкриття); у разі наявності, протоколів засідань наглядової ради товариства та колегіального виконавчого органу товариства; наказів і розпоряджень виконавчого органу товариства; аудиторських висновків та результатів надання інших аудиторських послуг; річної фінансової звітності; документів звітності, що подаються відповідним державним органам; у разі наявності, документів, пов`язаних з випуском емісійних цінних паперів; інших документів, передбачених законодавством, статутом товариства, рішеннями загальних зборів учасників, наглядової ради та виконавчого органу товариства; документів, що підтверджують права товариства на майно; документів бухгалтерського обліку.

2. Рішенням Господарського суду Дніпропетровської області від 19.06.2024, залишеним без змін постановою Центрального апеляційного господарського суду від 03.03.2025 у справі №904/1131/24, позов задоволено.

Зобов`язано Відповідача надати Позивачці, як учаснику товариства, шляхом надіслання на адресу: АДРЕСА_1, належним чином засвідчені копії таких документів:

- протоколів зборів засновників товариства (рішення одноосібного засновника);

- статуту товариства та змін до статуту;

- протоколів загальних зборів учасників;

- документів товариства, що регулюють діяльність органів товариства, та змін до них;

- у разі наявності, положення про філії (представництва) товариства у разі їх створення (відкриття);

- у разі наявності, протоколів засідань наглядової ради товариства та колегіального виконавчого органу товариства, наказів і розпоряджень виконавчого органу товариства;

- аудиторських висновків та результатів надання інших аудиторських послуг;

- річної фінансової звітності;

- документів звітності, що подаються відповідним державним органам;

- у разі наявності, документів, пов`язаних з випуском емісійних цінних паперів;

- інших документів, передбачених законодавством, статутом товариства, рішеннями загальних зборів учасників, наглядової ради та виконавчого органу товариства;

- документів, що підтверджують права товариства на майно;

- документів бухгалтерського обліку.

3. 26 березня 2025 року Відповідач (Скаржник) із використанням підсистеми "Електронний суд" подав касаційну скаргу на рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 19.06.2024, постанову Центрального апеляційного господарського суду від 03.03.2025, у якій просить скасувати їх та передати справу №904/1131/24 на новий розгляд до суду першої інстанції.

4. Ухвалою Верховного Суду від 15.04.2025 касаційну скаргу залишено без руху на підставі частини другої статті 292 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) з наданням Скаржнику десятиденного строку для усунення недоліків:

- навести та належним чином обґрунтувати підстави касаційного оскарження;

- подати до Верховного Суду докази сплати (доплати) судового збору в розмірі 4 844,80 грн із зарахуванням сплаченої суми судового збору до спеціального фонду Державного бюджету України.

5. Скаржнику роз`яснено, що в разі неусунення недоліків у встановлений судом строк касаційна скарга вважатиметься неподаною і підлягає поверненню.

6. Копія ухвали Верховного Суду від 15.04.2025 направлялася в електронний кабінет Скаржника 16 квітня 2025 року о 17:49 год., що підтверджується довідкою про доставку документа, роздрукованою з автоматизованої системи документообігу суду КП "ДСС" (дата отримання судом: 16 квітня 2025 року о 18:06 год.).

7. Водночас станом на 23 травня 2025 року Скаржник не виконав вимоги ухвали Верховного Суду від 15.04.2025 у справі №911/1131/24 та не усунув виявлені недоліки касаційної скарги.

8. Зважаючи на приписи частини четвертої статті 174, статті 292 ГПК України, за змістом яких, якщо скаржник не усунув недоліки касаційної скарги у строк, встановлений судом, така скарга вважається неподаною і повертається особі, що звернулася, Верховний Суд дійшов висновку про повернення касаційної скарги.

Керуючись статтями 174, 234, 235, 292 Господарського процесуального кодексу України, Верховний Суд

ПОСТАНОВИВ:

Касаційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Укр-Трейд ЛТД" на рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 19.06.2024 та постанову Центрального апеляційного господарського суду від 03.03.2025 у справі №904/1131/24 повернути скаржнику.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню.

Головуюча Г. Вронська

Судді С. Бакуліна

В. Студенець