ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

29.04.2025 Справа№ 914/2798/22

місто Львів

Господарський суд Львівської області у складі судді Сухович Ю.О., за участі секретаря судового засідання Хороз І.Б., розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали заяви Державного спеціалізованого господарського підприємства Ліси України, місто Київ, в особі філії Карпатський лісовий офіс ДП Ліси України, місто Ужгород, Закарпатська область

про заміну сторони (стягувача) у виконавчому провадженні

у справі №914/2798/22

за позовом Державного спеціалізованого господарського підприємства Ліси України, місто Київ, в особі філії Дрогобицьке лісове господарство, місто Дрогобич, Львівська область

до відповідача ОСОБА_1 (посадова особа), село Доброгостів, Дрогобицький район, Львівська область

про стягнення 1 027 962,99 грн шкоди в порядку регресу.

За участю представників:

від стягувача (позивача): не з`явився;

від боржника (відповідача): не з`явився;

від заявника: не з`явився.

ВСТАНОВИВ

У провадженні Господарського суду Львівської області перебувала справа №914/2798/22 за позовом Державного спеціалізованого господарського підприємства Ліси України в особі філії Дрогобицьке лісове господарство (правонаступник Державного підприємства Дрогобицьке лісове господарство, залучений до участі у справі відповідно до ухвали суду від 03.05.2023) до ОСОБА_1 (посадова особа) про стягнення 1 027 962,99 грн в порядку регресу, за результатами розгляду якої постановлено рішення про часткове задоволення позовних вимог.

Рішенням Господарського суду Львівської області від 11.07.2023 у справі №914/2798/22 позов задоволено частково. Постановлено стягнути з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) на користь Державного спеціалізованого господарського підприємства Ліси України (01601, місто Київ, вулиця Руставелі Шота, будинок 9А; ідентифікаційний код юридичної особи 44768034) в особі філії Дрогобицьке лісове господарство ДП Ліси України (82100, Львівська область, місто Дрогобич, вулиця Стрийська, будинок 29; ідентифікаційний код відокремленого підрозділу 45037507) 1 012 771,42 грн шкоди та 15 191,57 грн судового збору. У задоволенні решти позову відмовлено.

22.08.2023 Господарський суд Львівської області на виконання рішення Господарського суду Львівської області від 11.07.2023 видав наказ.

22.04.2025 до Господарського суду Львівської області від Державного спеціалізованого господарського підприємства Ліси України в особі філії Карпатський лісовий офіс ДП Ліси України надійшла заява б/н (вх.№1710/25) про заміну сторони виконавчого провадження її правонаступником, в якій заявник просить замінити у справі №914/2798/22 стягувача - Державного спеціалізованого господарського підприємства Ліси України на його правонаступника -. Державне спеціалізоване господарське підприємство Ліси України в особі філії Карпатський лісовий офіс ДП Ліси України

Ухвалою суду від 24.04.2025 заяву Державного спеціалізованого господарського підприємства Ліси України в особі філії Карпатський лісовий офіс ДП Ліси України про заміну сторони (стягувача) прийнято та призначено до розгляду в судовому засіданні на 29.04.2025.

28.04.2025 за вх.№11030/25 через підсистему Електронний суд від представника заявника надійшло клопотання про розгляд заяви без його участі.

Учасники справи явки повноважних представників в судове засідання 29.04.2025 не забезпечили, їх явка не визнавалась судом обов`язковою.

Відповідно до частин 2, 3 статті 334 Господарського процесуального кодексу України заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Розглянувши в судовому засіданні заяву Державного спеціалізованого господарського підприємства Ліси України, в особі філії Карпатський лісовий офіс ДП Ліси України про заміну сторони (стягувача) у виконавчому провадженні (вх.№1710/25) у справі №914/2798/23, судом встановлено наступне.

Рішенням Господарського суду Львівської області від 11.07.2023 у справі №914/2798/22 позов задоволено частково. Постановлено стягнути з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) на користь Державного спеціалізованого господарського підприємства Ліси України (01601, місто Київ, вулиця Руставелі Шота, будинок 9А; ідентифікаційний код юридичної особи 44768034) в особі філії Дрогобицьке лісове господарство ДП Ліси України (82100, Львівська область, місто Дрогобич, вулиця Стрийська, будинок 29; ідентифікаційний код відокремленого підрозділу 45037507) 1 012 771,42 грн шкоди та 15 191,57 грн судового збору. У задоволенні решти позову відмовлено.

22.08.2023 Господарським судом Львівської області видано наказ на виконання рішення Господарського суду Львівської області від 11.07.2023.

31.10.2023 приватним виконавцем Пиць А.А. на виконання вищевказаного рішення суду відкрито виконавче провадження ВП №73184610.

Стягувачем у виконавчому провадженні ВП №73184610 є Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» в особі філії «Дрогобицьке лісове господарство» ДП «Ліси України» ().

Згідно з пунктом 1 наказу Державного агентства лісових ресурсів України від 04.11.2022 року №969 «Про припинення Державного підприємства «Дрогобицьке лісове господарство» та затвердження складу Комісії з припинення», Державне підприємство «Дрогобицьке лісове господарство» припинено шляхом реорганізації, а саме приєднання до Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України».

Відповідно до пункту 4.8. Статуту Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» підприємство в порядку, встановленому законодавством, цим Статутом та внутрішніми документами має право утворювати на території України та за її межами філії, представництва, відділення та інші відокремлені підрозділи, які не є юридичними особами.

26.12.2022 наказом Генерального директора ДП «Ліси України» №117 було утворено філію «Дрогобицьке лісове господарство» державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», місцезнаходження: 82100, Львівська область, м. Дрогобич, вулиця Стрийська, будинок 29.

19.01.2023 наказом ДП «Ліси України» №330 за філією «Дрогобицьке лісове господарство» ДП «Ліси України» було закріплено майно, права та обов`язки, які передані за передавальним актом затвердженим наказом Державного агентства лісових ресурсів України від 19.01.2023 №165 «Про затвердження передавального акту державного підприємства «Дрогобицьке лісове господарство».

Наказом Генерального директора державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» від 18.10.2024 №1812 визначено припинити філію «Дрогобицьке лісове господарство» шляхом її закриття з передачею активів та пасивів до філії «Карпатський лісовий офіс» згідно до затвердженим передавальним актом (пункти 1,3 Наказу №1812).

31.12.2024 наказом директора виконавчого державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» № 2340 затверджено передавальний акт активів та пасивів на балансових та позабалансових рахунках, матеріалів лісовпорядкування та документів, які підтверджують речові права на земельні ділянки, нерухоме майно та інше з філії «Дрогобицьке лісове господарство» до філії «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України» створеної відповідно до наказу ДП «Ліси України» від 09.09.2024 №1526.

До філії «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України» перейшли матеріали виконавчого провадження №73184610, зокрема в частині прав стягувача. Наказом державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» від 04.04.2025 №773 затверджено нову редакцію положення про філію «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України» (далі Положення).

Філія «Карпатський лісовий офіс» державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» (далі Філія) є відокремленим підрозділом державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» (далі Підприємство).

Філія діє від імені Підприємства та в його інтересах, здійснює делеговані Підприємством функції відповідно до мети, завдань та предмету діяльності Підприємства.

Для здійснення діяльності Філії в межах, встановлених законодавством, Статутом Підприємства, Положенням та наказами Генерального директора, Підприємство делегує Філії право представляти інтереси Підприємства в судах, в тому числі в місцевих загальних судах, господарських та адміністративних судах, а також в міжнародних арбітражах у справах, пов`язаних з діяльністю Філії; вести претензійну роботу; виступати позивачем, в тому числі цивільним, та відповідачем у судах всіх інстанцій, з усіма правами, наданими законом позивачу, цивільному позивачу, відповідачу і третій особі, з правом підпису усіх процесуальних документів в межах своїх повноважень, передбачених цим Положенням, представляти інтереси в правоохоронних органах та бути представником потерпілого. З метою реалізації цього права участь у справі може брати керівник Філії, інша особа, уповноважена діяти від імені Підприємства відповідно до виданої Генеральним директором довіреності та/або трудового договору (самопредставництво юридичної особи), або через представника (п.п.1.1., 3.1., 10.5, 10.5.6. Положення).

Заявник Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» в особі філії «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України» покликаючись на норми статей 52, 334 Господарського процесуального кодексу України просить суд замінити стягувача у справі з Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» (ідентифікаційний код юридичної особи 44768034) в особі філії «Дрогобицьке лісове господарство» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» в особі філії «Дрогобицьке лісове господарство» ДП «Ліси України» (ідентифікаційний код відокремленого підрозділу 45037507) на Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України», ідентифікаційний код юридичної особи 44768034, місцезнаходження юридичної особи вулиця Руставелі Шота, 9А, місто Київ, 01601, в особі філії «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України» (код ЄДРПОУ ВП 45554542) місцезнаходження філії вулиця Собранецька, 156, місто Ужгород, Закарпатська область, поштовий індекс 88000).

При прийнятті ухвали суд виходив з наступного.

Статтею 326 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами. Невиконання судового рішення є підставою для відповідальності, встановленої законом.

Відповідно до статті 52 Господарського процесуального кодексу України, у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі в справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку правонаступник замінив. Про заміну або про відмову в заміні учасника справи його правонаступником суд постановляє ухвалу.

Таким чином, виходячи зі змісту наведеної вище норми, процесуальне правонаступництво передбачено не лише у зв`язку зі смертю (оголошенням померлою) фізичної особи та реорганізацією суб`єкта господарювання, а й в інших передбачених законом випадках, у тому числі в разі заміни кредитора або боржника в зобов`язанні.

Відповідно до частини 1 статті 104 Цивільного кодексу України юридична особа припиняється в результаті реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або ліквідації. У разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обов`язки переходять до правонаступників.

Порядок припинення юридичної особи шляхом злиття, приєднання, поділу та перетворення регламентовано статтею 107 Цивільного кодексу України, за приписами якої кредитор може вимагати від юридичної особи, що припиняється, виконання зобов`язань якої не забезпечено, припинення або дострокового виконання зобов`язання, або забезпечення виконання зобов`язання, крім випадків, передбачених законом. Після закінчення строку для пред`явлення вимог кредиторами та задоволення чи відхилення цих вимог комісія з припинення юридичної особи складає передавальний акт (у разі злиття, приєднання або перетворення) або розподільчий баланс (у разі поділу), який має містити положення про правонаступництво щодо майна, прав та обов`язків юридичної особи, що припиняється шляхом поділу, стосовно всіх її кредиторів та боржників, включаючи зобов`язання, які оспорюються сторонами. Передавальний акт та розподільчий баланс затверджуються учасниками юридичної особи або органом, який прийняв рішення про її припинення, крім випадків, встановлених законом.

Приписами частин 1, 2 статті 15 Закону України Про виконавче провадження (з наступними змінами і доповненнями), сторонами виконавчого провадження є стягувач і боржник. Стягувачем є фізична або юридична особа чи держава, на користь чи в інтересах яких видано виконавчий документ. Боржником є визначена виконавчим документом фізична або юридична особа, держава, на яких покладається обов`язок щодо виконання рішення. У разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив. У разі, якщо сторона виконавчого провадження змінила найменування (для юридичної особи) або прізвище, ім`я чи по батькові (для фізичної особи), виконавець, за наявності підтверджуючих документів, змінює своєю постановою назву сторони виконавчого провадження.

Отже, особа, на користь якої видано виконавчий документ, набуває статусу стягувача з моменту видачі такого виконавчого документа, а не з моменту відкриття виконавчого провадження. Водночас, заміна стягувача у виконавчому документі іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) допускається на будь-якій стадії судового процесу, в тому числі, до відкриття виконавчого провадження (правові висновки Верховного Суду, викладені у постанові від 11.03.2021 по справі №910/2954/17).

Як вказала Велика Палата Верховного Суду у своїй постанові від 03.11.2020 по справі №916/617/17 правонаступництво можливе на всіх стадіях виконавчого провадження - з моменту відкриття виконавчого провадження до його закінчення. Як до відкриття виконавчого провадження, так і після його закінчення заміна учасника справи правонаступником здійснюється виключно на підставі статті 52 Господарського процесуального кодексу України.

За змістом приписів статті 334 Господарського процесуального кодексу України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження. Ухвала про заміну сторони виконавчого провадження надсилається (надається) учасникам справи, а також державному виконавцю, приватному виконавцю в порядку, передбаченому статтею 242 цього Кодексу. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

На стадії виконання судового рішення, як на завершальній стадії судового провадження можлива заміна сторони у виконавчому провадженні як юридичному процесі правонаступником за наявності відкритого виконавчого провадження. Після відкриття виконавчого провадження та до його закінчення заміна сторони виконавчого провадження (з одночасною заміною відповідного учасника справи) правонаступником здійснюється у порядку, передбаченому статтею 334 Господарського процесуального кодексу України з урахуванням підстав, визначених статтею 52 Господарського процесуального кодексу України. У цьому випадку приписи статті 334 Господарського процесуального кодексу України, що містить процесуальні особливості здійснення правонаступництва у виконавчому провадженні, застосовуються разом з положеннями статті 52 Господарського процесуального кодексу України.

Відповідно до змісту статті 334 Господарського процесуального кодексу України підставою для заміни сторони виконавчого провадження, тобто процесуального правонаступництва в межах виконавчого провадження як юридичного процесу, є правонаступництво в матеріальних правовідносинах, унаслідок якого відбувається вибуття сторони зі спірних або встановлених судом правовідносин і перехід до іншої особи прав чи обов`язків сторони, яка вибула, в цих правовідносинах.

Процесуальне правонаступництво у виконавчому провадженні - це заміна на будь-якій стадії саме виконавчого провадження, як юридичного процесу, стягувача або боржника іншою особою у зв`язку з її вибуттям, тобто підставою заміни стягувача внаслідок правонаступництва є настання певних обставин, які мають юридичне значення і в результаті яких виникають цивільні права та обов`язки або пряма вказівка акта цивільного законодавства, що не залежить від умов та порядку здійснення виконавчого провадження органами і посадовими особами.

Заміна сторони виконавчого провадження правонаступником у виконавчому провадженні, тобто здійснення процесуального правонаступництва після набрання судовим рішенням законної сили, полягає в поширенні на правонаступників законної сили судового рішення. При цьому, на правонаступників законна сила судового рішення поширюється усіма своїми правовими наслідками, а саме, незмінністю, неспростовністю, виключністю, преюдиційністю, виконуваністю.

З урахуванням наведених законодавчих приписів, заміна однієї із сторін у виконавчому документі її правонаступником здійснюється господарським судом шляхом винесення відповідної ухвали, новий наказ при цьому не видається.

Суд дійшов висновків про те, що заява Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» в особі філії «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України» про зміну сторони (стягувача) у виконавчому провадженні №70358903 підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 52, 234, 235, 326,327, 334 Господарського процесуального кодексу України, статтею 15 Закону України Про виконавче провадження, суд

УХВАЛИВ

1. Заяву Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» в особі філії «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України» про заміну сторони (стягувача) у виконавчому провадженні у справі №914/2798/22 задовольнити.

2. Замінити стягувача - Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» в особі філії «Дрогобицьке лісове господарство» на правонаступника Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України», (ідентифікаційний код юридичної особи 44768034) місцезнаходження юридичної особи вул. Руставелі Шота, 9А, місто Київ, 01601 в особі філії «Карпатський лісовий офіс» ДП «Ліси України» (код ЄДРПОУ ВП 45554542) місцезнаходження філії вул. Собранецька, 156, м. Ужгород, Закарпатська область, 88000, у виконавчому провадженні №73184610 по виконанню судового наказу Господарського суду Львівської області від 22.08.2023 у справі №914/2798/22 за позовом Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» в особі філії «Дрогобицьке лісове господарство» (правонаступник Державного підприємства «Дрогобицьке лісове господарство») до ОСОБА_1 про стягнення 1 027 962,99 грн в порядку регресу.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена до Західного апеляційного господарського суду в порядку, визначеному розділом IV Господарського процесуального кодексу України.

Інформація щодо руху справи розміщена в мережі Інтернет на інформаційному сайті за посиланням http://www.reyestr.court.gov.ua та на офіційному веб-порталі судової влади України за посиланням: http://court.gov.ua.

Ухвалу складено та підписано 05.05.2025

Суддя Сухович Ю.О.