ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
РІШЕННЯ

"15" квітня 2025 р.м. Одеса Справа № 916/4810/24

Господарський суд Одеської області у складі судді Бездолі Д.О.

секретар судового засідання Христенко А.О.

розглянувши справу за позовом: Садівничого товариства «Відпочинок» (вул. 27 км шосе Одеса-Київ, село Дачне, Біляївський район, Одеська область, 67625)

до відповідача: фізичної особи ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 )

про стягнення 63681,60 грн,

за участю представників учасників справи:

від позивача: Племениченко Г.В.;

від відповідача: не з`явився.

УСТАНОВИВ:

Садівниче товариство Відпочинок звернулося до Господарського суду Одеської області з позовною заявою до фізичної особи ОСОБА_1 , в якій просить суд стягнути з відповідача на користь позивача грошові кошти у розмірі 63681,60 грн.

Позиції учасників справи

В обґрунтування підстав позову позивач посилається на обставину несплати відповідачем членських та цільових внесків у Садівничому товаристві Відпочинок за період з 2018 по 2024 роки.

Відповідач відзив на позов і жодних доказів суду не надав, про розгляд справи був повідомлений належним чином, а отже справа згідно з ч. 9 ст. 165 ГПК України вирішується судом за наявними матеріалами. При цьому суд зауважує, що відповідач не повідомляв суду про наявність обставин, що перешкоджають йому брати участь у розгляді справи в умовах воєнного стану, запровадженого на території України або з інших підстав.

Процесуальні дії у справі

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 04.11.2024 позовну заяву Садівничого товариства «Відпочинок» було прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі № 916/4810/24; постановлено справу розглядати в порядку загального позовного провадження; призначено у справі підготовче засідання на 29 листопада 2024 року о 13:45.

Далі суд відкладав підготовче засідання у справі: 29.11.2025 - на 20 грудня 2024 року о 12:00; 20.12.2025 - на 10 січня 2025 року о 15:00; 10.01.2025 - на 24 січня 2025 року о 10:45.

24.01.2025 суд протокольною ухвалою закрив підготовче провадження та призначив справу до розгляду по суті на 11 лютого 2025 року о 15:00.

11.02.2025 суд протокольною ухвалою оголосив перерву у судовому засіданні до 04 березня 2025 року о 10:30.

04.03.2025 судом було оголошено протокольну перерву у судовому засіданні до 18.03.2025 о 11:30, а також наголошено про необхідність позивачу забезпечити явку свого представника у засідання суду для з`ясування питань розміру і підстав нарахування членських внесків за 2023 - 2024 роки, розміру і підстав для нарахування цільових внесків за воду за 2021 - 2024 роки, розрахунку цільового внеску за юридичне обслуговування.

Судове засідання 18.03.2025 об 11:30 не відбулось, у зв`язку з перебуванням судді Бездолі Д.О. на лікарняному. Ухвалою суду від 21.03.2025 судом було призначено судове засідання для розгляду справи по суті на 15 квітня 2025 року о 14:00.

У судове засідання 15.04.2025 представник позивача з`явився, письмових пояснень або доказів щодо питань, які суд вважав необхідним з`ясувати, суду не подав.

У судовому засіданні 15.04.2025 судом було проголошено вступну та резолютивну частину рішення.

Обставини справи

Згідно з статутом Садівничого товариства «Відпочинок», затвердженого позачерговими загальними зборами товариства, оформлених протоколом від 21.09.2016 № 4/16 (а.с. 19-30, т.1), товариство є неприбутковим добровільним об`єднанням громадян з метою надання допомоги його членам у вирішенні питань ведення садівництва, створеним на основі єдності інтересів для спільної реалізації мети діяльності товариства, визначеної цим статутом.

Відповідно до п. 3.1. статуту членами товариства можуть бути громадяни України, іноземці та особи без громадянства, які досягли 16-річного віку та є власниками/користувачами земельних ділянок, які знаходяться на території товариства та/або особи, які активно сприяють виконанню статутних завдань товариства. Членство в товаристві є фіксованим і підтверджується записом у реєстрі членів товариства. На підтвердження наявності запису в реєстрі члену товариства видається членська книжка.

Згідно з п. 3.8. статуту члени товариства зобов`язані, зокрема: виконувати вимоги статуту і рішення керівних органів, пов`язані з виконанням статутних завдань товариства; своєчасно сплачувати вступний, членські та цільові внески в розмірах та в строках, встановлених загальними зборами. В разі набуття одним членом товариства права власності на декілька садових ділянок - членські внески сплачуються з кожної ділянки початкового планування; своєчасно сплачувати плату за використану електроенергію, воду, газ в розмірах та в строках, встановлених загальними зборами; сплачувати штрафні санкції при порушені строків сплати внесків та сплат за комунальні послуги, порушенні Правил внутрішнього розпорядку та інших.

Пунктом 3.9. статуту передбачено, що за порушення його правил, невиконання рішень органів управління, невиконання вимог Правил внутрішнього розпорядку, невиконання своїх обов`язків, до членів товариства вживаються, заходи, у тому числі, за несвоєчасну оплату членських та цільових внесків у виді стягнення суми заборгованості виплат з урахуванням неустойки, що складає 10 відсотків від суми невиконаного грошового зобов`язання на кожен рік прострочки.

Відповідно до п. 4.1., 4.2. статуту в товаристві створені наступні органи управління: вищий колегіальний орган управління загальні збори; виконавчо-розпорядчий орган управління правління; керівник товариства керівник. Вищим колегіальним органом управління є загальні збори. Збори складаються безпосередньо з членів (учасників), що забезпечується їх особистою участю або участю їх представників. Збори мають право приймати рішення з усіх питань діяльності товариства, у тому числі і з тих, що передані зборами до компетенції виконавчого органу.

Згідно з довідкою від 15.10.2024 № 09/01-24 за підписом голови СТ «Відпочинок» (а.с. 18, т.1), відповідач є власником земельної ділянки за № 95, 110 (кадастровий номер :01:001:0240) та членом товариства з 23.09.2007. У судовому засіданні позивач підтвердив дану обставину, при цьому відповідач обставину членства позивача та відомості, зазначені у довідці, не заперечив та не спростував. Також на підтвердження членства відповідача позивач подав суду заяву (а.с. 17, т. 1), складену на російській мові без забезпечення перекладу на українську мову.

Згідно з витягом з протоколу № 2/15 загальних зборів членів СТ «Відпочинок» від 09.05.2015 (а.с. 31, т.1) членами товариства було прийнято рішення про затвердження розміру членських внесків до 500 грн на рік. Членами товариства також погоджено, що оплата членських внесків та внесків за користування енергомережами повинна здійснюватися до 01 вересня поточного року, а за несвоєчасну оплату накладається пеня у розмірі 10% на рік на залишок заборгованості.

31.10.2015 відбулись загальні збори членів СТ «Відпочинок», які оформлені протоколом № 6/15 (а.с. 55, т.1), на яких встановлений цільовий внесок за юридичне обслуговування СТ «Відпочинок» у розмірі 2500,00 грн, в еквіваленті долара США на момент прийняття рішення - 100 у.о. Вирішено, що оплата дорівнює 100 доларам США, розрахунки проводяться виключно в гривні, по курсу на момент оплати. Встановлено цю суму обов`язковою для сплати усіма членами СТ «Відпочинок», не залежно від дати оплати. Дозволено оплату частинами цієї суми та встановлено кінцевий строк оплати - 31 грудня 2016 року. Зобов`язано голову (керівника) СТ «Відпочинок» не видавати довідок, членських книжок та не підключати до електропостачання та водопостачання тих членів товариства, хто не оплатив цільовий внесок за юридичне обслуговування СТ «Відпочинок» у встановлений термін.

На загальних зборах 29.05.2016 членами СТ «Відпочинок» були прийняті рішення, оформлені протоколом № 2/16 (а.с. 32, т.1), зокрема: встановлено розмір членського внеску на поточний 2016 рік у розмірі 120,00 грн за сотку, який розраховується відповідно до розміру земельної ділянки, зазначеної у державному акті на землю. Також встановлено розмір внеску на компенсацію за спожиту електричну енергію на роботу насосу свердловини (внесок за водопостачання) на поточний 2016 рік у розмірі 1000,00 грн за ділянку, підключену до водопостачання товариства.

07.05.2017 відбулись позачергові загальні збори СТ «Відпочинок», оформлені протоколом № 1/17 (а.с. 34-35, т.1). На цих зборах біли прийняті, зокрема, такі рішення: встановити розмір членського внеску на поточний 2017 рік у розмірі 220,00 грн за сотку, розрахунок якого здійснювати відповідно до розміру земельної ділянки, зазначеного в державному акті на землю (додаток № 1 до протоколу); встановити розмір внеску на компенсацію за спожиту електричну енергію на роботу насоса свердловини (внесок за водопостачання) на поточний 2017 рік у розмірі 1300 грн за коефіцієнт, який дорівнює 1. Цю плату визначено стягувати відповідно до коефіцієнта, який був присвоєний та затверджений загальними зборами всім абонентам, які підключені до водопостачання товариства (додаток № 4 до протоколу); встановити розмір внеску за обслуговування електричних мереж товариства на поточний 2017 рік у розмірі 50 грн за кВт, який стягувати відповідно до типу підключення (І чи ІІІ фази) та обраної потужності згідно з актом опломбування (додаток № 2 до протоколу); всі щорічні внески та цільові внески, включаючи внесок на відновлення трансформаторної підстанції, згідно правил внутрішнього розпорядку товариства та його Статуту необхідно внести до 01 вересня 2017 року, а після цієї дати на суму заборгованості нараховується пеня. Також зборами доручено правлінню прийняти рішення, зокрема, по приватизованим земельним ділянкам, власники яких мають заборгованість якщо борг не буде погашений, подавати позов до суду на реприватизацію, а також перерахувати борги боржників по членським внескам до 2015 року до розміру членського внеску 2015 року 500,00 грн за кожний рік заборгованості до 2015 року. Якщо боржники не погасять заборгованість перед товариством до 01 вересня 2017 року, всі цільові внески, які були внесені боржниками анулюються (вступний внесок включно), на заборгованість нараховується пеня згідно правил внутрішнього розпорядку товариства, а у подальшому, окрім заборгованості, боржникам потрібно буде сплатити вступний внесок та цільові внески при підключенні до мереж товариства.

Згідно з додатком № 1 до протоколу від 07.05.2017 № 1/17 (а.с. 36-39, т.1) відповідачу нараховано до сплати членський внесок за 2017 рік у розмірі 2420,00 грн.

На засіданні членів правління СТ «Відпочинок», яке відбулось 21.05.2017 та оформлено протоколом № 8/17-ПР (а.с. 33, т.1), прийнято рішення, що всі борги по членським внескам по 2014 року включно, дорівняти до розміру членського внеску за 2015 рік (500 грн) за кожен рік заборгованості.

20.05.2018 відбулись позачергові загальні збори членів СТ «Відпочинок», оформлені протоколом № 1/18 (а.с. 40-41, т.1). На цих зборах були було доручено керівнику товариства здійснити наступні заходи щодо боржників: якщо боржники (згідно з додатком № 1) не погасять заборгованість перед товариством до 01 вересня 2018 року, всі цільові внески, які були внесені боржниками анулюються (вступний внесок включно), на заборгованість боржників нараховується пеня згідно з правилами внутрішнього розпорядку товариства, а у подальшому боржникам необхідно буде сплатити вступний та цільові внески при підключенні до мереж товариства; якщо боржники (згідно з додатком № 2) не погасять заборгованість перед товариством до 01 вересня 2018 року, на заборгованість боржників нараховується пеня згідно з правилами внутрішнього розпорядку товариства; якщо боржники (додаток № 1) не погасять заборгованість перед товариством до 01 вересня 2018 року, керівнику товариства діяти по плану роботи з боржниками за минулим списком, прийнятим на минулих зборах. Також було прийнято рішення, що внески за 2018 рік залишаються на рівні 2017 року.

Згідно з Правилами внутрішнього розпорядку Садівничого товариства «Відпочинок», затвердженими рішенням загальних зборів товариства, оформлених протоколом від 20.05.2018 № 1/18 (а.с. 58-71, т.1), оплата за надані послуги водопостачання нараховується як абонплата за рік та сплачується членом товариства до 01 грудня поточного року в розмірі, який встановлений Правлінням та затверджується загальними зборами. Абонплата сплачується незалежно від того, користувався садівник водою, чи ні. Садівник, за бажанням, може відмовитись від користування водою за власною заявою на ім`я Правління товариства (п.2.1.3). За прострочення платежу за надані послуги водопостачання або не повної його оплати встановлюється пеня в розмірі, затвердженому Правлінням чи загальними зборами СТ «Відпочинок». Згідно з протоколом загальних зборів від 17.05.2015 № 2/15, при наявності несплаченого боргу за поточний рік за надані послуги водопостачання, після 01 грудня на суму заборгованості нараховується пеня в розмірі 10% від суми боргу за кожен місяць прострочення платежу. Якщо садівник до кінця року не погашає заборгованість, враховуючи пеню, Правлінням виписується припис на оплату боргу в десятиденний термін. За невиконання припису садівник відключається від подачі водопостачання (п. 2.1.4.). Усі членські, цільові, вступні внески підлягають сплаті в терміни, встановлені рішенням загальних зборів товариства. Членські внески можуть бути сплачені наперед в межах поточного фінансового року. Оплата електроенергії здійснюється щомісячно, не пізніше ніж 30 число поточного місяця. За прострочення платежів правлінням може встановлюватись пеня у разі, якщо неплатежі садівників призводять до різкого погіршення фінансового стану товариства (п. 8.3.). Членські внески повинні бути сплачені виключно в межах поточного фінансового року. Згідно з протоколом загальних зборів від 17.05.2015 № 2/15 оплата членських внесків і внесків за користування енергомережами повинна здійснюватися до 01 вересня поточного року. За несвоєчасну оплату накладається штраф в розмірі 10% щороку на залишок заборгованості (п. 8.4.).

26.05.2019 відбулись позачергові загальні членів СТ «Відпочинок», оформлені протоколом № 1/19 (а.с. 42-43, т.1). На цих зборах були було доручено керівнику товариства здійснити наступні заходи щодо боржників, які мають борги по внескам за 2 роки і більше (додатки № 1-3): якщо боржники (згідно з додатком № 1) не погасять заборгованість перед товариством до 01 вересня 2019 року, всі цільові внески, які були внесені боржниками анулюються (вступний внесок включно), на заборгованість боржників нараховується пеня згідно з правилами внутрішнього розпорядку товариства, а у подальшому боржникам необхідно буде сплатити вступний та цільові внески при підключенні до мереж товариства; якщо боржники (згідно з додатком № 2) не погасять заборгованість перед товариством до 01 вересня 2019 року, на заборгованість боржників нараховується пеня згідно з правилами внутрішнього розпорядку товариства; якщо боржники (додаток № 1) не погасять заборгованість перед товариством до 01 вересня 2019 року, керівнику товариства діяти по плану роботи з боржниками за списком, прийнятим загальними зборами 07.05.2017 (додаток № 3). Також було прийнято рішення, що внески за 2019 рік залишаються на рівні 2018 року.

02.05.2020 відбулось засідання членів правління СТ «Відпочинок», оформлене протоколом № 2/20-ПР (а.с. 44, т.1), на якому було прийнято рішення про збільшення розміру членських внесків на 30 грн за сотку, а саме до 250 грн на рік. Відповідно до додатку № 2 до протоколу (а.с. 45-48, т.1), розмір внеску відповідача розрахований в сумі 2750,00 грн на рік.

На засіданні правління СТ «Відпочинок», оформлене протоколом від 18.04.2021 № 2/21-ПР (а.с. 49, т.1), прийнято рішення про встановлення членського внеску за 2021 рік в сумі 350,00 грн за сотку на рік, а також встановлено крайній термін для оплати внесків за розрахунковий рік 01 грудня розрахункового року та з цієї дати внески автоматично перераховуються, з урахуванням штрафу, встановленого загальними зборами товариства 10% від суми боргу за кожен рік прострочення платежу. Згідно з додатком № 2 до протоколу (а.с. 50-53, т.1), розмір внеску відповідача становить 3850,00 грн. В матеріалах справи відсутні докази недійсності чи не чинності даних рішень Правління.

20.05.2022 правлінням СТ «Відпочинок» були прийняті рішення, оформлені протоколом № 2/22-ПР (а.с. 54, т.1), зокрема, затверджено розмір членського внеску за 2022 рік на рівні 2021 року, а саме в сумі 350,00 грн за сотку на рік, а також встановлено крайній термін для оплати внесків за розрахунковий рік 01 грудня розрахункового року (згідно з правилами внутрішнього розпорядку). Також вирішено, що з 01 грудня розрахункового року внески автоматично перераховуються, з урахуванням штрафу, встановленого загальними зборами товариства 10% від суми боргу. В матеріалах справи відсутні докази недійсності чи не чинності даних рішень Правління.

18.09.2021 відбулось засідання правління СТ «Відпочинок», оформлене протоколом № 3/21-ПР (а.с. 56-57, т.1), на якому було прийнято рішення про ухвалення списку злісних боржників (додаток № 6 до протоколу) та нарахувати відносно цих боржників штраф у розмірі, який дорівнює загальній сумі боргу по членському внеску, внеску за воду, внеску за обслуговування електромереж та цільовим внескам по 2020 рік з урахуванням інфляції. Як встановлено судом, в матеріалах справи відсутній додаток № 6 до цього протоколу.

Інших рішень (протоколів) зборів членів та/або правління товариства матеріали справи не містять.

Як наголошує позивач, відповідачем допущено порушення статуту та правил внутрішнього розпорядку СТ «Відпочинок» в частині сплати внесків, які погоджені членами товариства та правлінням.

Так, в межах цієї справи позивачем нараховано та заявлено до стягнення з відповідача заборгованість у загальному розмірі 63681,60 грн (а.с. 72-73, т.1), яка складається з наступних сум, виходячи з того, що відповідач є власником земельної ділянки, площею 0,110 га:

1) заборгованість по членським внескам: за 2018 рік виходячи із розміру внеску 220,00 грн за сотку щодо встановлення якого позивач посилається на протокол від 20.05.2018 № 1/18; за 2019 рік виходячи із розміру внеску 220,00 грн за сотку щодо встановлення якого позивач посилається на протокол від 26.05.2019 № 1/19; за 2020 рік виходячи із розміру внеску 250,00 грн за сотку щодо встановлення якого позивач посилається на протокол від 02.05.2020 № 1/20-ПР; за 2021 рік виходячи із розміру внеску 350,00 грн за сотку щодо встановлення якого позивач посилається на протокол від 18.04.2021 № 2/21-ПР; за 2022 рік виходячи із розміру внеску 350,00 грн за сотку щодо встановлення якого позивач посилається на протокол від 20.04.2022 № 2/22-ПР; за 2023 рік виходячи із розміру внеску 364,00 грн за сотку щодо встановлення якого позивач посилається на протокол від 14.05.2023 № 1/23-ПР; за 2024 рік виходячи із розміру внеску 400,00 грн за сотку щодо встановлення якого позивач посилається на протокол від 09.06.2024 № 2/24-ПР. Судом встановлено, що в матеріалах справи відсутні докази щодо сплати відповідачем членських внесків у спірному періоді, разом з цим, в матеріалах справи відсутні протоколи зборів від 14.05.2023 № 1/23-ПР та від 09.06.2024 № 2/24-ПР, якими встановлений розмір внесків за 2023 та 2024 роки у розмірі 364,00 грн та 400,00 грн за сотку відповідно;

2) штраф у розмірі 10% на залишок заборгованості згідно з п. 8.4. Правил внутрішнього розпорядку СТ «Відпочинок», при цьому, як встановлено судом, штраф позивачем нарахований щороку спірного періоду на суму боргу, до якої позивач щоразу додавав суму штрафу попереднього періоду;

3) заборгованість по цільовим внескам за воду: за 2021 рік виходячи із розміру внеску 3150,00 грн за сотку щодо встановлення якого позивач посилається на протокол від 18.04.2021 № 2/21-ПР; за 2022 рік виходячи із розміру внеску 3150,00 грн за сотку щодо встановлення якого позивач посилається на протокол від 20.04.2022 № 2/22-ПР; за 2023 рік виходячи із розміру внеску 4285,00 грн за сотку щодо встановлення якого позивач посилається на протокол від 14.05.2023 № 1/23-ПР; за 2024 рік виходячи із розміру внеску 6175,00 грн за сотку щодо встановлення якого позивач посилається на протокол від 09.06.2024 № 2/24-ПР. Як встановлено судом, в матеріалах справи відсутні докази сплати відповідачем цільового внеску за воду у спірному періоді, разом з цим, в матеріалах справи відсутні протокол від 18.04.2021 № 2/21-ПР, протокол від 20.04.2022 № 2/22-ПР, протокол від 14.05.2023 № 1/23-ПР та протокол від 09.06.2024 № 2/24-ПР;

5) штраф у розмірі 10%, нарахований на заборгованість зі сплати цільового внеску за воду щороку спірного періоду на суму боргу, до якої позивач щоразу додавав суму штрафу попереднього періоду;

6) заборгованість з цільового внеску за юридичне обслуговування, який встановлений згідно з протоколом зборів від 31.10.2015 № 6/15 у розмірі 100 доларів США за курсом НБУ на день подання позову та штраф у розмірі 100% за несплату цього цільового внеску згідно з протоколом від 18.09.2021 № 3/21-ПР.

Так, за розрахунком позивача, останнім нараховано: заборгованість по членським внескам разом зі штрафом на загальну суму 42042,71 грн; заборгованість по цільовим внескам за воду разом зі штрафом на загальну суму 13403,77 грн; заборгованість по цільовому внеску за юридичне обслуговування разом зі штрафом на загальну суму 8235,12 грн.

Законодавство, застосоване судом до спірних відносин

Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно з ч. ч. 1, 2 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути: 1) визнання права; 2) визнання правочину недійсним; 3) припинення дії, яка порушує право; 4) відновлення становища, яке існувало до порушення; 5) примусове виконання обов`язку в натурі; 6) зміна правовідношення; 7) припинення правовідношення; 8) відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди; 9) відшкодування моральної (немайнової) шкоди; 10) визнання незаконними рішення, дій чи бездіяльності органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб.

Статтею 80 ЦК України визначено, що юридичною особою є організація, створена і зареєстрована у встановленому законом порядку.

Згідно з ч.ч.1, 2 ст.83 ЦК України юридичні особи можуть створюватися у формі товариств, установ та в інших формах, встановлених законом. Товариством є організація, створена шляхом об`єднання осіб (учасників), які мають право участі у цьому товаристві. Товариство може бути створено однією особою, якщо інше не встановлено законом. Товариства поділяються на підприємницькі та непідприємницькі.

Відповідно до ст.85 ЦК України непідприємницькими товариствами є товариства, які не мають на меті одержання прибутку для його наступного розподілу між учасниками. Особливості правового статусу окремих видів непідприємницьких товариств встановлюються законом.

За змістом ч.ч.1, 2, 4 ст. 98 ЦК України загальні збори учасників товариства мають право приймати рішення з усіх питань діяльності товариства, у тому числі і з тих, що належать до компетенції інших органів товариства. Рішення загальних зборів приймаються простою більшістю від числа присутніх учасників, якщо інше не встановлено установчими документами або законом. Порядок скликання загальних зборів визначається в установчих документах товариства. Учасники товариства, що володіють не менш як десятьма відсотками голосів, можуть вимагати скликання загальних зборів. Якщо вимога учасників про скликання загальних зборів не виконана, ці учасники мають право самі скликати загальні збори.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 6 Закону України «Про кооперацію» кооператив є первинною ланкою системи кооперації і створюється внаслідок об`єднання фізичних та/або юридичних осіб на основі членства для спільної господарської та іншої діяльності з метою поліпшення свого економічного стану. Відповідно до завдань та характеру діяльності кооперативи поділяються на такі типи: виробничі, обслуговуючі та споживчі. За напрямами діяльності кооперативи можуть бути сільськогосподарськими, житлово-будівельними, садово-городніми, гаражними, торговельно-закупівельними, транспортними, освітніми, туристичними, медичними тощо.

Статтею 11 Закону України «Про кооперацію» визначено, що вступ до кооперативу здійснюється на підставі письмової заяви. Особа, яка подала заяву про вступ до кооперативу, вносить вступний внесок і пай у порядку та розмірах, визначених його статутом. Рішення правління чи голови кооперативу про прийняття до кооперативу підлягає затвердженню загальними зборами його членів. Порядок прийняття такого рішення та його затвердження визначається статутом кооперативу.

За змістом ст. 12 Закону України «Про кооперацію» основними обов`язками члена кооперативу є: додержання статуту кооперативу; виконання рішень органів управління кооперативу та органів контролю за діяльністю кооперативу; виконання своїх зобов`язань перед кооперативом; сплата визначених статутом кооперативу внесків. Законами, що регулюють діяльність окремих типів кооперативів або кооперативів за напрямами їх діяльності, та статутом кооперативу можуть бути передбачені додаткові права та обов`язки його членів.

Відповідно до ст. 15 Закону України «Про кооперацію» вищим органом управління кооперативу є загальні збори членів кооперативу. До компетенції загальних зборів членів кооперативу належить, зокрема: затвердження статуту кооперативу та внесення до нього змін, прийняття інших рішень, що стосуються діяльності кооперативу; утворення органів управління та органів контролю за діяльністю кооперативу, інших органів кооперативу; затвердження порядку розподілу доходу кооперативу; визначення розмірів вступного і членського внесків та паїв; визначення розмірів, порядку формування та використання фондів кооперативу; визначення розмірів оплати праці голови правління, а також кошторису на утримання апарату органів управління та органів контролю за діяльністю кооперативу.

За змістом статті 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.

Згідно з ст. 61 Конституції України ніхто не може бути двічі притягнений до юридичної відповідальності одного виду за одне й те саме правопорушення. Юридична відповідальність особи має індивідуальний характер.

Частиною 3 статті 13 ГПК України визначено, кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом.

Відповідно до ч.1 ст. 73 доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Згідно з ст.79 ГПК України наявність обставини, на яку сторона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, вважається доведеною, якщо докази, надані на підтвердження такої обставини, є більш вірогідними, ніж докази, надані на її спростування. Питання про вірогідність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.

Відповідно до ч. ст. 86 ГПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Згідно з ч.4 ст.236 ГПК України при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування норм права, викладені в постановах Верховного Суду.

Позиція суду

Як встановлено судом, відповідач є членом Садівничого товариства «Відпочинок» з 23.09.2007, що останнім не заперечується. Між цим, з матеріалів справи та пояснень позивача судом встановлено, що відповідач неналежним чином виконує свої обов`язки як член садівничого товариства, зокрема, в порушення положень статуту та правил внутрішнього розпорядку товариства відповідач вчасно не сплачує членські та цільові внески, розмір та порядок сплати яких погоджений рішеннями загальних зборів та правлінням товариства, внаслідок чого за відповідачем рахується заборгованість.

Так, згідно з розрахунком позивача (а.с. 72-73, т.1), в межах цієї справи позивачем заявлено до стягнення з відповідача заборгованість у загальному розмірі 63681,60 грн, яка складається із заборгованості по членським внескам за період з 2018 року по 2024 рік включно, а також заборгованості по цільовим внескам за воду за період з 2021 року по 2024 рік включно та за юридичне обслуговування згідно з рішенням зборів товариства від 31.10.2015. Крім цього, на суму боргу позивачем нараховано та заявлено до стягнення з відповідача штрафні санкції, розмір яких встановлений рішеннями правління та загальних зборів.

Вирішуючи питання щодо вимог позивача в частині заявленого до стягнення боргу зі сплати членських внесків за 2018-2024 роки, суд зазначає таке.

Так, відповідач, як член позивача, має відповідно до статуту, правил та рішень органів управління позивача сплачувати членські внески, а за порушення строків їх сплати на боржника накладається штраф в розмірі 10% щороку на залишок заборгованості. Дослідивши подані позивачем протоколи загальних зборів та правління товариства, проаналізувавши складений позивачем розрахунок, суд встановив, що доведеними є вимоги позивача щодо стягнення з відповідача заборгованості по членським внескам за 2018-2022 роки на суму 14960,00 грн. Натомість позивачем не доведений борг відповідача по членським внескам за 2023-2024 роки, оскільки в матеріалах справи відсутні докази (рішення органів управління позивача) на підтвердження встановлення органами управління позивача таких внесків на 2023-2024 роки та їх розміру, зокрема, в матеріалах справи відсутні протоколи від 14.05.2023 № 1/23-ПР та від 09.06.2024 № 2/24-ПР, на які посилається позивач. Крім цього, при перевірці розрахунку суми штрафу на заборгованість по членським внескам, судом встановлено, що позивачем штраф нарахований щороку спірного періоду на суму боргу, до якої позивач щоразу додавав суму штрафу попереднього періоду, що не відповідає вимогам закону, оскільки штраф нараховується на суму невиконаного або неналежного виконаного зобов`язання. З урахуванням цього судом здійснено власний розрахунок штрафу на суму боргу за період 2018-2022 років, за результатом якого судом встановлено, що належна до стягнення з відповідача сума штрафу за заявлений позивачем період 2018-2023 роки становить 5555,00 грн.

Щодо заявленої до стягнення з відповідача заборгованості по цільовому внеску за воду за період 2021-2024 років, суд дійшов висновку, що в цій частині вимоги позивача є недоведеними, адже в матеріалах справи відсутні докази на підтвердження встановлення органами управління позивача цього цільового внеску та його розміру у визначеному позивачем спірному періоді. Так, судом встановлено, що в матеріалах справи відсутні протокол від 18.04.2021 № 2/21-ПР, протокол від 20.04.2022 № 2/22-ПР, протокол від 14.05.2023 № 1/23-ПР та протокол від 09.06.2024 № 2/24-ПР, на які посилався позивач у розрахунку. Оскільки позивачем не доведений розмір основного боргу відповідача по вказаному цільовому внеску, заявлений позивачем до стягнення штраф в цій частині також не підлягає задоволенню судом.

Водночас, враховуючи, що в матеріалах справи відсутні докази сплати відповідачем цільового внеску на юридичне обслуговування, розмір якого встановлений рішенням зборів товариства від 31.10.2015 та підтверджується наявним у справі протоколом № 3/21-ПР, суд дійшов висновку в цій частині вимоги позивача є обґрунтованими та підлягають задоволенню судом. При цьому встановив вірність розрахунку цієї суми, з урахуванням того, що цільовий внесок встановлений в доларах США та в еквіваленті до гривні на день сплати внеску. Також доведеними є вимоги позивача про стягнення з відповідача штрафу за несплату цільового внеску за юридичне обслуговування у розмірі, що дорівнює сумі боргу по цьому цільовому внеску, з урахуванням прийнятого рішення, оформленого протоколом від 18.09.2021 № 3/21-ПР.

При цьому суд зауважує, що відповідачем не подано жодних заперечень щодо розрахунків позивача та в матеріалах справи відсутні докази оскарження рішень органів управління товариства щодо встановлення розміру та порядку сплати внесків членами СТ «Відпочинок».

За встановлених обставин, суд дійшов висновку, що позовні вимоги Садівничого товариства «Відпочинок» до фізичної особи ОСОБА_1 слід задовольнити частково та стягнути з відповідача на користь позивача борг по внескам в сумі 19077,56 грн, а також штраф в сумі 9672,56 грн.

Розподіл судових витрат

У відповідності до ч. 1 ст. 123 ГПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи.

Згідно п. 2 ч. 1 ст. 129 ГПК України у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Отже, приймаючи до уваги часткове задоволення позовних вимог позивача, судовий збір, сплачений позивачем за подання позовної заяви, слід покласти на відповідача пропорційно розміру задоволених позовних вимог в сумі 1367,04 грн.

Керуючись ст. 129, 130, 232, 233, 236, 237, 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити частково.

2. Стягнути з фізичної особи ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) на користь Садівничого товариства «Відпочинок» (вул. 27 км шосе Одеса Київ, село Дачне, Біляївський район, Одеська область, 67625, ) борг по внескам в сумі 19077 грн 56 коп, штраф в сумі 9672 грн 56 коп та судовий збір в сумі 1367 грн 04 коп.

3. В іншій частині позову відмовити.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Рішення суду набирає законної сили в порядку ст. 241 ГПК України та може бути оскаржено в апеляційному порядку до Південно-західного апеляційного господарського суду шляхом подачі апеляційної скарги у строки, визначені ст. 256 ГПК України.

Повний текст рішення складено 25 квітня 2025 р.

Суддя Д.О. Бездоля