РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Київ

17.04.2025Справа № 910/15107/24

Господарський суд міста Києва у складі головуючого судді: Літвінової М.Є.

розглянувши у спрощеному позовному провадженні матеріали справи

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» (04116, місто Київ, вулиця Шолуденка, будинок 1)

до Комплексу відпочинку «Пуща-Водиця» Державного управління справами (04114, місто Київ, вулиця Вишгородська, будинок 150)

про стягнення 465 201,54 грн,

Без повідомлення (виклику) учасників справи.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» (далі - позивач) звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Комплексу відпочинку «Пуща-Водиця» Державного управління справами (далі - відповідач) про стягнення 465 201,54 грн, з яких: 387 039,17 грн основного боргу, 53 788,54 грн пені, 16 754,25 грн інфляційних втрат та 3% річних у розмірі 7 619,58 грн.

Позовні вимоги мотивовані неналежним виконанням відповідачем своїх обов`язків за укладеним між сторонами Договором № 25-4058/23-БО-Т постачання природного газу від 08.09.2023 в частині повної та своєчасної оплати поставленого позивачем природного газу, у зв`язку з чим у відповідача утворилась заборгованість за період вересень-грудень 2023 року, на яку були нараховані пені, інфляційні втрати та 3% річних.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 16.12.2024 позовну заяву залишено без руху.

23.12.2024 через систему «Електронний суд» від представника позивача надійшла заява про усунення недоліків позовної заяви.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 25.12.2024 позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та ухвалено розгляд справи здійснюється в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи.

17.01.2025 через систему «Електронний суд» від відповідача надійшов відзив на позовну заяву, в якому останній просив суд відмовити у задоволенні позовних вимог у повному обсязі, посилаючись на те, що КВ «Пуща-Водиця» ДУС є об`єктом державної власності, є неприбутковою бюджетною установою, що повністю утримується за рахунок коштів загального та спеціального (власні надходження бюджетних установ) фондів державного бюджету, крім того є юридичною особою, має самостійний баланс, реєстраційні та спеціальні реєстраційні рахунки в органі Державної казначейської служби України для обліку коштів загального та спеціального фондів Державного бюджету України. Доходи (прибутки) відповідача використовуються виключно для фінансування видатків на утримання та реалізацію мети і напрямків діяльності, визначених Положенням про КВ «Пуща-Водиця» ДУС. Відповідача включено до переліку закладів охорони здоров`я, що забезпечують виконання загальнодержавних функцій, видатки на які здійснюються з державного бюджету.

Відповідачем окрім суми 6 673,04 грн за Актом прийому-передачі природного газу від 12.10.2023 за вересень 2023 року в об`ємі 403,11 тис.куб.м. за період з 09.09.2023 по 30.09.2023, було 03.02.2024 погашено заборгованість у розмірі 39 161,70 грн за період спожитого газу з 01.10.2023 по 31.10.2023 в об`ємі 2 365,71 тис.куб.м., що підтверджується Аналітичною довідкою по рахунку № 6415 за період з 01.02.2024 по 29.02.2024.

Згідно з аналізом показників індивідуальних лічильників, якими облаштовані будинки відповідача, організація спожила за періоди за які позивач надав Акти: з 01.10.2023 по 31.10.2023 в об`ємі 1306 тис.куб.м. у сумі 17 837,37 грн; з 01.11.2023 по 30.11.2023 в об`ємі 4164 тис.куб.м. у сумі 56 871,90 грн; з 01.12.2023 по 31.12.2023 в об`ємі 7457 тис.куб.м. у сумі 101 847,71 грн.

Після запуску електронної Платформи, принципи її функціонування якої передбачені Правилами постачання природного газу, затвердженими постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг № 2496 від 30.09.2015, інформація про фактично спожиті обсяги у звітному місяці певним споживачем - вносяться до Платформи Оператором ГРМ (ТОВ «Газорозподільні мережі України») у визначені терміни; постачальники використовують інформацію з Платформи для визначення обсягів використаного Споживачами природного газу, складання Актів приймання - передачі природного газу у звітному періоді Споживачам, проведення нарахування за фактичні обсяги спожитого природного газу.

Однак, як зазначає позивач, постачання газу у 2022, 2023 до жовтня 2024 проводилось без наявності основного вузла обліку газу, придбання та встановлення якого (коректору об`єму газу та монтажного комплекту) було здійснено за кошти КВ «Пуща-Водиця» ДУС у жовтні 2024 року, що підтверджується Договором поставки № 08/10-1 від 08.10.2024 з додатками, а також листами ТОВ «Газорозподільні мережі України» від 03.10.2024 № 322/6 та 08.10.2024 № 336/6, тому всі нарахування ТОВ «Оператор газотранспортної системи України» газу є не коректними.

Крім того, відповідач зазначав, що звертався до Київської філії ТОВ «Газорозподільні мережі України» листом від 22.01.2024 № 33/6 з проханням про комплексне обстеження газопроводу на предмет його пошкодження, що спричиняє витік газу або несанкціонованої врізки в газопровід, оскільки згідно аналізу спожитого природного газу встановлено значні втрати газу близько 550 тис. грн. на рік. Відповідно до знятих показників відповідача за індивідуальними лічильниками будинків, що стоять на балансі КВ «Пуща-Водиця» ДУС, становить за листопад 2023 року становить 3215 тис.куб.м., що підтверджується внутрішнім документом відповідача Споживання газу побутовими лічильниками будинків дачі № 1 КВ «Пуща-Водиця» ДУС за червень-листопад 2023 року.

Аналіз індивідуальних показників лічильників будинків, що стоять на балансі КВ «Пуща-Водиця» ДУС показує, що організація використовує лише 15-20 відсотків газу від кількості, що проходить через газопровід, а відповідно 80 відсотків використовуються житловим сектором та власниками інших будинків з якими укладено прямі договори.

Також відповідач зазначав, що листом від 08.11.2023 № 373/6 звертався до ТОВ «Газорозподільні мережі України» з проханням проводити перерахунок з врахуванням використаного газу ТОВ «Футбольний Клуб «Динамо», який має прямий договір на постачання газу, проте обліковується вузлом обліку відповідача.

Відповідачем як приклад надано розрахунок витрат споживання газу по КВ «Пуща-Водиця» ДУС за період з жовтня по грудень 2024 року та зазначено, що він готовий сплатити борг позивачу, але за справедливо нарахованими обсягами спожитого природного газу.

20.01.2025 через систему «Електронний суд» від позивача надійшла відповідь на відзив, в якій останній заперечував проти аргументів відповідача, посилаючись на те, що відповідачем проігноровано обов`язок, передбачений пп. 3.5.-3.5.1 Договору, та не надано актів розподілу актів розподілу природного газу позивачу за спірний період.

Відповідач ухилився від документального оформлення спожитих обсягів природного газу за періоди жовтень-грудень 2023 року, Акти приймання-передачі природного газу за спірний період, які направлялись на його електронну адресу, відповідачем не підписано, у зв`язку з чим, відповідно до пп. 3.5.2-3.5.4 Договору, враховуючи дані Інформаційної платформи щодо обсягів спожитого природного газу, останні є встановленими, а вартість природного газу визначена з урахуванням ціни такого газу, що узгоджена сторонами в Договорі.

Відповідно до положень п. 5 гл. 1 розділу І, п. 2 та п. 5. гл. 3 розділу ІV Кодексу ГТС та п. 39 частини першої ст. 1 Закону України «Про ринок природного газу», умов Договору, суб`єкти ринку природного газу (в даному випадку сторони, як постачальник та споживач природного газу відповідно), користуються ресурсами інформаційної платформи, адміністратором якої є Оператор ГТС, та, з урахуванням даних свого комерційного вузла обліку, відповідач був обізнаний про обсяги природного газу, що було ним спожито у спірний період поставки, а також про ціни природного газу, у зв`язку з чим знав про вартість природного газу, яка мала бути ним сплачена за відповідний період поставки та мав можливість здійснити таку оплату навіть не очікуючи відповідного акту приймання-передачі природного газу.

Крім того, відповідач зобов`язаний своєчасно оплачувати вартість поставленого природного газу в розмірі та порядку, що передбачені цим договором (п. 6.2. Договору) та самостійно контролювати власне газоспоживання відповідно до п. 11 розділу II Правил постачання природного газу, затверджених постановою НКРЕКП від 30.09.2015 № 2496.

Також позивач зазначав, що відповідно до п. 2 гл. 7 розділу XII Кодексу ГТС, об`єм (обсяг) спожитого споживачем природного газу передається Оператором ГРМ в інформаційну платформу Оператора ГТС та використовується постачальником для розрахунку вартості спожитого природного газу, отже, враховуючи ухилення відповідачем від підписання актів приймання-передачі, позивач проводить нарахування вартості спожитого споживачем природного газу виключно на підставі даних, які отримує в процесі доступу до інформаційної платформи оператора ГТС, доступ до якої має також відповідач.

Відповідальність за своєчасність, повноту і достовірність інформації, що надається відповідно до розділу ХІІ Кодексу ГТС, несе той суб`єкт, на якого покладається обов`язок щодо надання інформації оператору газотранспортної системи відповідно до цього розділу, тобто дані інформаційної платформи є першоджерелом для суб`єктів ринку природного газу при отриманні інформації щодо спожитого/поставленого об`єму природного газу споживачем/постачальником. Станом на день подання даної відповіді на відзив, ніяких змін до даних інформаційної платформи Оператора ГТС внесено не було, та відповідно до них відповідачем було спожито з ресурсу позивача обсяги та суми природного газу, заявлені до стягнення у позовній заяві.

Таким чином, на думку позивача, заперечення відповідача не спростовує обставин та правової позиції позивача, викладених за змістом позовної заяви, і доведених позивачем належними та допустимими доказами.

Частиною четвертою ст. 240 ГПК України передбачено, що у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи суд підписує рішення без його проголошення.

Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об`єктивно оцінивши надані суду докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, Господарський суд міста Києва

ВСТАНОВИВ:

08.09.2023 між ТОВ «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» (далі - Постачальник) та КВ «Пуща-Водиця» ДУС (далі - Споживач; ЕІС-код 56ХS0000YD9МР005) був укладений Договір № 25-4058/23-БО-Т постачання природного газу (далі - Договір), згідно з п. 1.1. якого, Постачальник зобов`язується поставити Споживачеві природний газ (далі - газ) за ДК 021:2015 код 09120000-6 «Газове паливо» (природний газ), а Споживач зобов`язується прийняти його та оплатити на умовах цього Договору.

Природний газ, що постачається за цим Договором, використовується Споживачем для своїх власних потреб (п. 1.2. Договору).

Відповідно до п. 2.1. Договору, Постачальник передає Споживачу на умовах цього Договору замовлений Споживачем обсяг (об`єм) природного газу у період з вересня 2023 року по 31 грудня 2023 року (включно), в кількості 22 тис. куб. метрів, в тому числі по місяцях (далі - розрахункові періоди): вересень 2023 - 1 тис.куб.м., жовтень 2023 - 2 тис.куб.м., листопад 2023 - 9 тис.куб.м., грудень 2023 - 10 тис.куб.м.,

Загальний обсяг природного газу, замовлений Споживачем за цим Договором, складається з сум загальних обсягів природного газу, замовлених Споживачем на всі розрахункові періоди протягом строку дії Договору (пп. 2.1.1. п. 2.1. Договору).

Пунктом 2.4. Договору передбачено, зокрема, що Споживач зобов`язується самостійно контролювати обсяги використання природного газу і своєчасно обмежувати (припиняти) використання природного газу у разі перевищення замовлених обсягів або своєчасно (до кінця відповідного розрахунково періоду) надавати Постачальнику для оформлення відповідну додаткову угоду на коригування замовлених обсягів за цим Договором. В будь-якому випадку, обсяг, визначений в акті приймання-передачі природного газу, оформленого відповідно до пункту 3.5. цього Договору, вважається фактично використаним за цим Договором обсягом природного газу.

Відповідно до п. 2.5. Договору, режим використання природного газу протягом розрахункового періоду (в т.ч. добове використання) Споживач визначає самостійно в залежності від своїх власних потреб.

Постачальник передає Споживачу у загальному потоці природний газ у внутрішній точці виходу з газотранспортної системи (п. 3.1. Договору).

Умовами п. 3.4. Договору передбачено, що Постачальник із застосуванням ресурсів Інформаційної платформи Оператора ГТС та Споживач здійснюють щоденний моніторинг фактично відібраного Споживачем обсягу природного газу.

У відповідності з п. 3.5. Договору, приймання-передача газу, переданого Постачальником Споживачеві у відповідному розрахунковому періоді, оформлюється актом приймання-передачі газу.

Споживач зобов`язується надати Постачальнику не пізніше 5-го (п`ятого) числа місяця, наступного за розрахунковим періодом, завірену належним чином копію відповідного акту надання послуг з розподілу/транспортування газу за такий період, що складений між Оператором(ами) ГРМ та/або Оператором ГТС та Споживачем, на підставі даних комерційного вузла обліку Споживача, відповідно до вимог Кодексу ГТС/Кодексу ГРМ (пп. 3.5.1. п. 3.5. Договору).

На підставі отриманих від Споживача даних та даних щодо остаточної алокації відборів Споживача на Інформаційній платформі Оператора ГТС Постачальник готує та надає Споживачу два примірники акту приймання-передачі за відповідний розрахунковий період (далі - акт), підписані уповноваженим представником Постачальника (пп. 3.5.2. п. 3.5. Договору).

Споживач протягом 2-х (двох) робочих днів з дати одержання акту зобов`язується повернути Постачальнику один примірник оригіналу акту, підписаний уповноваженим представником Споживача, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від його підписання (пп. 3.5.3. п. 3.5. Договору).

У випадку неповернення Споживачем підписаного оригіналу акту до 15-го (п`ятнадцятого) числа місяця, наступного за розрахунковим періодом, а також у випадку розбіжностей між даними, отриманими від Споживача відповідно до підпункту 3.5.1 цього пункту, та даних щодо остаточної алокації відборів Споживача на Інформаційній платформі Оператора ГТС, обсяг (об`єм) спожитого газу вважається встановленим (узгодженим) відповідно до даних Інформаційної платформи Оператора ГТС та переданим у власність Споживачу, а вартість поставленого протягом відповідного розрахункового періоду газу розраховується з урахуванням цін, визначених в розділі 4 цього Договору (пп. 3.5.4. п. 3.5. Договору).

Згідно з п. 4.1. Договору, ціна та порядок зміни ціни на природний газ, який постачається за цим Договором, встановлюється наступним чином: ціна природного газу за 1000 куб. м газу без ПДВ - 13 658,33 грн, крім того податок на додану вартість за ставкою 20%, ціна природного газу за 1000 куб. м з ПДВ - 16 390,00 грн; крім того тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи - 124,16 грн без ПІДВ, коефіцієнт, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед у відповідному періоді на рівні 1,10 умовних одиниць, всього з коефіцієнтом - 136,576 грн, крім того ПДВ 20% - 27,315 грн, всього з ПДВ - 163,89 грн за 1000 куб. м. Всього ціна газу за 1000 куб. м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, становить 16 553,89 грн.

Загальна вартість цього Договору на дату укладання становить разом з ПДВ - 364 185,58 грн (п. 4.3. Договору).

Відповідно до п. 5.1. Договору, оплата за природний газ за відповідний розрахунковий період (місяць) здійснюється Споживачем виключно грошовими коштами в наступному порядку: 70% вартості фактично переданого відповідно до акту приймання-передачі природного газу - до останнього числа місяця, наступного за місяцем, в якому було здійснено постачання газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий відповідно до акту приймання-передачі природний газ здійснюється Споживачем до 15 числа (включно) місяця, наступного за місяцем, в якому Споживач повинен був сплатити 70% грошових коштів за відповідний розрахунковий період. У разі відсутності акту приймання-передачі, фактична вартість використаного Споживачем газу розраховується відповідно до умов підпункту 3.5.4 пункту 3.5 цього Договору.

Оплата за природний газ здійснюється Споживачем шляхом перерахування коштів на поточний рахунок Постачальника, зазначений в розділі 14 цього Договору. Споживач зобов`язаний своєчасно та в повному обсязі розрахуватися за поставлений природний газ відповідно до пункту 5.1 цього Договору. Кошти, які надійшли від Споживача, зараховуються як передоплата за умови оплати Споживачем 100% вартості природного газу, замовленого на попередній розрахунковий період, та 100% оплати вартості фактично переданого природного газу у попередні розрахункові період (п. 5.3. Договору).

Умовами п. 5.4. Договору передбачено, що у разі наявності заборгованості за минулі періоди та/або заборгованості із сплати пені, штрафів, інфляційних нарахувань, відсотків річних та судового збору Сторони погоджуються, що грошова сума, яка надійшла від Споживача, погашає вимоги Постачальника у такій черговості незалежно від призначення платежу, визначеного Споживачем: 1) у першу чергу відшкодовуються витрати Постачальника, пов`язані з ображанням виконання; 2) у другу - сплачуються інфляційні нарахування, відсотки річних, пені, штрафи; 3) у третю чергу - погашається основна сума заборгованості за використаний природний газ та компенсація вартості робіт, пов`язаних з припиненням (обмеженням) газопостачання Споживачу.

Пунктом 6.1. Договору передбачено, що Споживач зобов`язаний: 2) самостійно контролювати власне використання природного газу за цим Договором і своєчасно коригувати замовлені обсяги шляхом підписання додаткової угоди; 3) самостійно припиняти (обмежувати) використання природного газу в разі: порушення строків оплати за договором про постачання природного газу; перевищення обсягів використання газу, зазначених в пункті 2.1 цього Договору, без їх коригування додатковою угодою; інших випадках, передбачених цим Договором та законодавством; 4) прийняти газ на умовах цього Договору, своєчасно оплачувати вартість поставленого природного газу в розмірі та порядку, що передбачені цим Договором; 5) компенсувати Постачальнику вартість послуг на відключення газопостачання Споживачу.

Згідно з п. 7.2. Договору, у разі прострочення Споживачем строків остаточного розрахунку згідно пункту 5.1 та/або строків оплати за пунктом 8.4 цього Договору, Споживач зобов`язується сплатити Постачальнику 3% річних, інфляційні збитки та пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який нараховується пеня, розраховані від суми простроченого платежу за кожний день прострочення.

Даний Договір набирає чинності з дати підписання і діє в частині поставки газу до « 31» грудня 2023 року (включно), а в частині розрахунків - до повного їх виконання. Продовження або припинення Договору можливе за взаємною згодою Сторін шляхом підписання додаткової угоди до Договору (п. 13.1. Договору).

Відповідно до Договору від 08.09.2023 № 25-4058/23-БО-Т, ТОВ «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» передало, а КВ «Пуща-Водиця» ДУС прийняв імпортований природний газ (за кодом згідно з УКТ ЗЕД 2711 21 00 00) ввезений на митну територію України в період вересня 2023 року (включно) в обсязі споживання 0,40311 тис. куб. м. на суму 6 673,04 грн з ПДВ, що підтверджується підписаним представниками сторін Актом приймання-передачі природного газу за вересень 2023 року від 12.10.2023, скріпленим відбитками печаток підприємств.

На виконання умов пп. 3.5.2. п. 3.5. Договору, позивачем було підготовлено Акти приймання-передачі природного газу за жовтень 2023 року від 14.11.2023 в обсязі споживання у розмірі 2,36571 тис. куб. м. на суму 39 161,70 грн з ПДВ, за листопад 2023 року від 11.12.2023 в обсязі споживання у розмірі 7,46776 тис. куб. м. на суму 123 620,46 грн з ПДВ та за грудень 2023 року від 12.01.2024 в обсязі споживання у розмірі 13,54709 тис. куб. м. на суму 224 257,01 грн з ПДВ, скановані копії яких з підписом представника позивача та відбитком його печатки були надіслані, зокрема, на електронну адресу КВ «Пуща-Водиця» ДУС, зазначену у Договорі - E-mail: , на підтвердження чого надано скріншоти листів електронної пошти.

02.07.2024 ТОВ «Оператор газотранспортної системи України» в листі № ТОВВИХ-24-9871 від 02.07.2024 щодо надання відповіді на адвокатській запит, інформовано, що споживач з ЕІС-кодом 56ХS0000YD9МР005 (КВ «Пуща-Водиця» ДУС) обсяг природного газу, використаний споживачем за період з 09.09.2023 по 31.01.2024 та внесений в алокацію постачальника ТОВ «ГК «Нафтогаз Трейдинг» становить: з 09.09.2023 по 30.09.2023 - 403,11 м3, з 01.10.2023 по 31.10.2023 - 2 365,71 м3, з 01.11.2023 по 30.11.2023 - 7 467,76 м3 та з 01.12.2023 по 31.12.2023 - 13 547,09 м3.

Таким чином, за твердженням позивача, ним на виконання умов Договору за період з вересня по грудень 2023 року було передано, а відповідачем спожито природний газ на загальну суму 393 712,21 грн (6 673,04 грн + 39 161,70 грн + 123 620,46 грн + 224 257,01 грн), однак обов`язок з оплати спожитого природного газу відповідачем було виконано лише частково на суму 6 673,04 грн (16.10.2023), що підтверджується інформацією АТ Ощадбанк про надходження коштів на рахунки ТОВ «ГК «Нафтогаз Трейдинг» за період з 16.12.2022 по 21.05.2024 № 16/2-09/61248/2024 від 22.05.2024, у зв`язку з чим у відповідача наявна заборгованість у розмірі 387 039,17 грн (393 712,21 грн - 6 673,04 грн).

Заборгованість з оплати спожитого природного газу відповідачем в добровільному порядку оплачена не була, що і стало підставою для звернення позивача з даною позовною заявою до суду.

Оцінюючи подані докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об`єктивному розгляді всіх обставин справи в їх сукупності, та враховуючи, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, суд дійшов таких висновків.

Відповідно до частини першої ст. 509 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку, що кореспондується із положеннями ст. 173 Господарського кодексу України (далі - ГК України).

Зобов`язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу (частина друга ст. 509 ЦК України).

Пунктом 1 частини другої ст. 11 ЦК України передбачено, що однією із підстав виникнення цивільних прав та обов`язків є договори та інші правочини. Аналогічні положення містяться у ст. 174 ГК України.

Як встановлено судом, договірні відносини сторін виникли на підставі Договору Договором № 25-4058/23-БО-Т постачання природного газу від 08.09.2023.

Відповідно до частини першої ст. 265 ГК України за договором поставки одна сторона - постачальник зобов`язується передати (поставити) у обумовлені строки (строк) другій стороні - покупцеві товар (товари), а покупець зобов`язується прийняти вказаний товар (товари) і сплатити за нього певну грошову суму. До відносин поставки, не врегульованих цим Кодексом, застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України про договір купівлі-продажу (частина шоста ст. 265 ГК України).

Частиною першою ст. 712 ЦК України визначено, що за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов`язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов`язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму. До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін (частина друга ст. 712 ЦК України).

Положеннями ст. 655 ЦК України передбачено, що за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов`язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов`язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

За приписами частини першої ст. 691 ЦК України встановлено, що покупець зобов`язаний оплатити товар за ціною, встановленою у договорі купівлі-продажу, або, якщо вона не встановлена у договорі і не може бути визначена виходячи з його умов, - за ціною, що визначається відповідно до статті 632 цього Кодексу, а також вчинити за свій рахунок дії, які відповідно до договору, актів цивільного законодавства або вимог, що звичайно ставляться, необхідні для здійснення платежу.

В силу вимог частини першої ст. 692 ЦК України покупець зобов`язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.

Відповідно до частини першої ст. 12 Закону України «Про ринок природного газу», постачання природного газу здійснюється відповідно до договору, за яким постачальник зобов`язується поставити споживачеві природний газ належної якості та кількості у порядку, передбаченому договором, а споживач зобов`язується оплатити вартість прийнятого природного газу в розмірі, строки та порядку, передбачених договором. Якість та інші фізико-хімічні характеристики природного газу визначаються згідно із нормативно-правовими актами.

Особливості постачання природного газу бюджетним установам, закладам охорони здоров`я державної та комунальної власності визначено ст. 12-1 Закону України «Про ринок природного газу».

Частиною першою ст. 526 ЦК України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Вказана норма за своїм змістом кореспондується з приписами частини першої ст. 193 ГК України.

Стаття 629 ЦК України передбачає, що договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Згідно з частиною першою ст. 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Як встановлено матеріалами справи, позивачем було поставлено, а відповідачем було спожито природний газ за період з 09.09.2023 по 31.12.2023 на загальну суму 393 712,21 грн, що підтверджується підписаним представниками сторін та скріпленим печатками підприємств Актом приймання-передачі природного газу за вересень 2023 року від 12.10.2023 в обсязі споживання у розмірі 0,40311 тис. куб. м. на суму 6 673,04 грн, а також Актами приймання-передачі природного газу за жовтень 2023 року від 14.11.2023 в обсязі споживання у розмірі 2,36571 тис. куб. м. на суму 39 161,70 грн з ПДВ, за листопад 2023 року від 11.12.2023 в обсязі споживання у розмірі 7,46776 тис. куб. м. на суму 123 620,46 грн з ПДВ та за грудень 2023 року від 12.01.2024 в обсязі споживання у розмірі 13,54709 тис. куб. м. на суму 224 257,01 грн з ПДВ, дані яких узгоджені в порядку пп. 3.5.4. п. 3.5. Договору.

Проте, заперечуючи проти задоволення позовних вимог, відповідач посилався на те, що згідно з аналізом показників індивідуальних лічильників, якими облаштовані будинки відповідача, він спожив за спірні періоди інші об`єму газу, а саме: з 01.10.2023 по 31.10.2023 в об`ємі 1306 тис.куб.м. на суму 17 837,37 грн; з 01.11.2023 по 30.11.2023 в об`ємі 4164 тис.куб.м. на суму 56 871,90 грн; з 01.12.2023 по 31.12.2023 в об`ємі 7457 тис.куб.м. на суму 101 847,71 грн.

Відповідно до п. 11 розділу II Правил постачання природного газу, затвердженими постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг № 2496 від 30.09.2015 (далі - Правил постачання природного газу), споживач самостійно контролює власне газоспоживання та для недопущення перевищення підтвердженого обсягу природного газу в розрахунковому періоді має самостійно і завчасно обмежити (припинити) власне газоспоживання, що кореспондується з п. 2.4. Договору.

Інформаційна платформа - електронна платформа у вигляді веб-додатка в мережі Інтернет, функціонування та керування якою забезпечується оператором газотранспортної системи, яка використовується для забезпечення надання послуг транспортування природного газу відповідно до вимог цього Кодексу (п. 5 гл. 1 розділу I Кодексу газотранспортної системи, затвердженого постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30.09.2015 № 2493 (далі - Кодексу ГТС).

Згідно з п. 1. та п. 2 гл. 1 розділу ХІІ Кодексу ГТС (в редакції, чинній за спірний період постачання), оператор газотранспортної системи на підставі інформації про виміряний за газову добу обсяг природного газу та всі його подачі та відбори, яка надається оператором газорозподільної системи, суміжним газовидобувним підприємством, газовидобувним підприємством, підключеним безпосередньо до газорозподільної системи, оператором газосховищ, оператором установки LNG та прямим споживачем, надає кожному замовнику послуг транспортування природного газу інформацію про його подачі та відбори в точках входу/виходу до/з газотранспортної системи за відповідну газову добу (D) в порядку, встановленому цим розділом. Інформація про відбори в точках виходу до газорозподільних систем надається в розрізі споживачів замовника послуг транспортування.

Якщо інформація про фактичний обсяг споживання природного газу не може бути отримана щодобово (за відсутністю дистанційної передачі даних комерційного вузла обліку), використовується розрахункове (прогнозоване) значення.

У точках виходу до газорозподільної системи з метою проведення остаточної алокації щодобових відборів/споживання, що не вимірюються щодобово, оператор газорозподільної системи до 08 числа газового місяця (М+1) надає оператору газотранспортної системи інформацію про фактичний місячний відбір/споживання природного газу окремо по кожному споживачу, відбір/споживання якого не вимірюється щодобово. У випадку якщо комерційний вузол обліку обладнаний обчислювачем (коректором) з можливістю встановити за результатами місяця фактичне щодобове споживання природного газу, така інформація додатково надається в розрізі газових днів газового місяця (М) (п. 2 гл. 7 розділу ХІІ Кодексу ГТС).

Як зазначає сам відповідач, Оператором ГТС, операторами газорозподільних мереж (Оператори ГРМ), постачальниками газу та споживачами під час здійснення діяльності по забезпеченню потреб споживачів природним газом. Після запуску платформи - будь-який обмін інформацією в частині встановлення планових та визначення фактичних обсягів спожитого природного газу у розрізі постачальників та споживачів, які уклали з ними господарські договори на придбання ресурсу природного газу здійснюється в електронному вигляді (без дублювання на паперових носіях), зокрема: інформація про фактично спожиті обсяги у звітному місяці певним споживачем - ТОВ «Газорозподільні мережі України») у визначені терміни; Постачальники використовують інформацію з Платформи для визначення обсягів використаного Споживачами природного газу, складання Актів приймання - передачі природного газу у звітному періоді Споживачам, проведення нарахування за фактичні обсяги спожитого природного газу.

Проте, враховуючи ненадання відповідачем на виконання умов пп. 3.5.1. п. 3.5. Договору акту надання послуг з розподілу/транспортування газу за спірний період на підставі даних комерційного вузла обліку споживача відповідно до вимог Кодексу ГТС/Кодексу ГРМ, непідписання відповідачем виставлених позивачем Актів приймання-передачі природного газу за спірний період згідно отриманих від Оператора ГТС даних Інформаційній платформі відповідно до Кодексу ГТС, відсутність письмової мотивованої відмови від підписання вказаних актів або мотивованих заперечень щодо обсягів та нарахованих сум, обсяг (об`єм) спожитого відповідачем газу за період жовтень-грудень 2023 року відповідно до пп. 3.5.4. п. 3.5. Договору вважається встановленим (узгодженим) відповідно до даних Інформаційної платформи Оператора ГТС та переданим у власність відповідачу.

Доказів на підтвердження заявлених відповідачем спожитих ним об`ємів за показниками індивідуальних лічильників (показники лічильників, дати зняття тощо) в матеріали справи не надано.

Також, не приймаються до уваги посилання відповідача, що постачання газу у 2022, 2023 до жовтня 2024 проводилось без наявності основного вузла обліку газу, придбання та встановлення якого було здійснено за кошти КВ «Пуща-Водиця» ДУС у жовтні 2024 року, тому всі нарахування ТОВ «Оператор газотранспортної системи України» газу є не коректними, оскільки не підтверджені належним та допустимими доказами, а придбання та встановлення коректору об`єму газу та монтажного комплекту було здійснено КВ «Пуща-Водиця» ДУС у жовтні 2024 року, тобто за межами спірного періоду постачання.

Докази пошкодження газопроводу відповідача, витік газу або несанкціонованої врізки в газопровід, а також використання об`ємів газу, спожитих відповідачем відповідно до даних Оператором ГТС, житловим сектором та власниками інших будинків, з якими укладено прямі договори, в матеріали справи надані також не були.

Приймаючи до уваги положення укладеного між сторонами Договору, враховуючи, що виконання обов`язку позивача з поставки природного газу підтверджено належними та допустимими доказами, та відповідачем не спростовано, суд дійшов висновку про те, що строк виконання відповідачем своїх зобов`язань, визначений п. 5.1. та пп. 3.5.4 п. 3.5 Договору, в частині повної оплати отриманого природного газу є таким, що настав.

Однак, обов`язок з оплати спожитого природного газу відповідачем було виконано лише частково на суму 6 673,04 грн (16.10.2023), що підтверджується інформацією АТ Ощадбанк про надходження коштів на рахунки ТОВ «ГК «Нафтогаз Трейдинг» за період з 16.12.2022 по 21.05.2024 № 16/2-09/61248/2024 від 22.05.2024, у зв`язку з чим у відповідача наявна заборгованість у розмірі 387 039,17 грн.

Слід зазначити, що відповідач зазначав про погашення 03.02.2024 заборгованості у розмірі 39 161,70 грн за період спожитого газу з 01.10.2023 по 31.10.2023 в об`ємі 2 365,71 тис.куб.м., що підтверджується Аналітичною довідкою по рахунку № 6415 за період з 01.02.2024 по 29.02.2024.

Так, згідно з вказаною Аналітичною довідкою, відповідачем було здійснено оплату за газ КЕКВ 2274 у розмірі 39 161,70 грн, проте не зазначено на підставі якого документу та за який період здійснювалась оплата.

Тоді як відповідно до Інформації АТ Ощадбанк про надходження коштів на рахунки ТОВ «ГК «Нафтогаз Трейдинг» за період з 16.12.2022 по 21.05.2024 № 16/2-09/61248/2024 від 22.05.2024, КВ «Пуща-Водиця» ДУС було здійснено оплату на суму 39 161,70 грн за документом № 17 від 01.02.2024 (дата операції 03.02.2024) з призначенням платежу «природний газ за січень 2024 року зг. акту 1 від 31.01.24 дог. № 25-5058/24-БО-Т від 29.12.23» та на суму 29 076,70 грн за документом № 14 від 15.05.2024 (дата операції 17.05.2024) з призначенням платежу «природний газ за квітень 2024 року зг. акту 2 від 10.05.24 дог. № 25-5058/24-БО-Т від 29.12.23», що не може бути прийнято судом в якості належного доказу оплати частини заявленої суми заборгованості, оскільки заборгованість виникла за період жовтень-грудень 2023 року (акти від 14.11.2023, від 11.12.2023, від 12.01.2024) на підставі Договору № 25-4058/23-БО-Т від 08.09.2023.

З огляду на вищезазначене, враховуючи, що факт порушення відповідачем своїх зобов`язань в частині своєчасної та повної оплати за спожитий природний газ належним чином доведений, документально підтверджений та не спростований відповідачем, суд дійшов висновку, що позовні вимоги в частині стягнення суми основної заборгованості є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню у розмірі 387 039,17 грн.

За прострочення виконання зобов`язання з оплати спожитого природного газу за договором, позивач просить суд стягнути з відповідача 53 788,54 грн пені за загальний період з 16.12.2023 по 26.09.2024 - на щомісячну суму спожитого природного газу.

Згідно ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: сплата неустойки.

Частинами четвертою та шостою ст. 231 ГК України встановлено, що у разі якщо розмір штрафних санкцій законом не визначено, санкції застосовуються в розмірі, передбаченому договором. При цьому розмір санкцій може бути встановлено договором у відсотковому співвідношенні до суми невиконаної частини зобов`язання або у певній, визначеній грошовій сумі, або у відсотковому відношенні до суми зобов`язання незалежно від ступеня його виконання, або у кратному розмірі до вартості товарів (робіт, послуг).

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов`язань», платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін. Розмір пені, передбачений статтею 1 цього Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня (ст. 3 Закону України «Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов`язань»).

В силу положень частини шостої ст. 232 ГК України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов`язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов`язання мало бути виконано.

Згідно з п. 7.2. Договору, у разі прострочення споживачем строків остаточного розрахунку згідно пункту 5.1 та/або строків оплати за пунктом 8.4 цього Договору, споживач зобов`язується сплатити постачальнику пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який нараховується пеня, розраховані від суми простроченого платежу за кожний день прострочення.

Оскільки відповідач допустив прострочення виконання договірних зобов`язань в частині своєчасної та повної оплати спожитого природного газу у спірний період позивач правомірно здійснив нарахування пені на заборгованість за вказаним Договором.

Обставин, з якими чинне законодавство пов`язує можливість звільнення боржника від відповідальності за порушення зобов`язання, відповідачем не наведено.

Перевіривши наданий позивачем розрахунок пені, судом встановлено, що він розрахований вірно, у зв`язку з чим позовні вимоги про стягнення з відповідача 53 788,54 грн пені підлягають задоволенню.

За прострочення виконання зобов`язання з оплати спожитого природного газу за договором, позивач просить суд стягнути з відповідача 16 754,25 грн інфляційних втрат за загальний період з 01.01.2024 по 31.08.2024 та 3% річних у розмірі 7 619,58 грн за загальний період з 16.12.2023 по 26.09.2024 - на щомісячну суму спожитого природного газу.

Відповідно до п. 7.2. Договору, у разі прострочення споживачем строків остаточного розрахунку згідно пункту 5.1 та/або строків оплати за пунктом 8.4 цього Договору, споживач зобов`язується сплатити постачальнику 3% річних, інфляційні збитки, розраховані від суми простроченого платежу за кожний день прострочення.

Відповідно до частини другої ст. 625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Передбачене законом право кредитора вимагати сплати боргу з урахуванням індексу інфляції та процентів річних в порядку ст. 625 ЦК України є способами захисту його майнового права та інтересу, суть яких полягає у відшкодуванні матеріальних втрат від знецінення грошових коштів внаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.

Оскільки судом встановлено факт прострочення виконання відповідачем зобов`язання зі оплати спожитого природного газу за договором, то вимоги позивача про стягнення з 3% річних та інфляційних втрат є законними та обґрунтованими.

Перевіривши надані позивачем розрахунки інфляційних втрат та 3% річних, судом встановлено, що вони розраховані вірно, у зв`язку з чим позовні вимоги про стягнення з відповідача 16 754,25 грн інфляційних втрат та 3% річних у розмірі 7 619,58 грн підлягають задоволенню.

Приймаючи до уваги викладене, позов підлягає задоволенню в повному обсязі.

У зв`язку із задоволенням позову судовий збір у розмірі 5 582,42 грн (сплачений позивачем з урахуванням понижуючого коефіцієнта у розмірі 0,8), відповідно до положень ст. 129 ГПК України, покладається на відповідача.

Також, у позовній заяві було зазначено, що попередній (орієнтовний) розрахунок судових витрат, наразі, складається із суми судового збору, та становить 5 582,42 грн.

Керуючись ст.ст. 129, 236-238, 247-252 Господарського процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

1. Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» задовольнити повністю.

2. Стягнути з Комплексу відпочинку «Пуща-Водиця» Державного управління справами (04114, місто Київ, вулиця Вишгородська, будинок 150; ідентифікаційний код 34477817) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» (04116, місто Київ, вулиця Шолуденка, будинок 1; ідентифікаційний код 42399676) 465 201 (чотириста шістдесят п`ять тисяч двісті одна) грн 54 коп., з яких: 387 039 (триста вісімдесят сім тисяч тридцять дев`ять) грн 17 коп. основного боргу, 53 788 (п`ятдесят три тисячі сімсот вісімдесят вісім) грн 54 коп. пені, 16 754 (шістнадцять тисяч сімсот п`ятдесят чотири) грн 25 коп. інфляційних втрат та 3% річних у розмірі 7 619 (сім тисяч шістсот дев`ятнадцять) грн 58 коп., а також судові витрати зі сплати судового збору у розмірі 5 582 (п`ять тисяч п`ятсот вісімдесят дві) грн 42 коп. судового збору.

3. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Рішення, відповідно до ст.ст.256, 257 Господарського процесуального кодексу України, може бути оскаржено до Північного апеляційного господарського суду шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення складено та підписано: 17.04.2025.

Суддя М.Є. Літвінова