ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________________
У Х В А Л А

14.04.2025 Справа № 905/214/20

Господарський суд Донецької області у складі судді Огороднік Д.М., розглянувши матеріали

за заявою стягувача Акціонерного товариства Національна акціонерна компанія Нафтогаз України

про видачу дублікату наказу

в межах справи №905/214/20

за позовом Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України»

до Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Роза»

про стягнення 15974,37 грн

Без повідомлення (виклику) учасників справи

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду Донецької області від 21.02.2020 позовні вимоги Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» до Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Роза» задоволено частково; стягнуто з Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Роза» на користь Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» основний борг в розмірі 6661,00 грн., пеню в розмірі 2160,69 грн., 3% річних в розмірі 972,61 грн., інфляційні втрати в розмірі 5656,39 грн., судовий збір в розмірі 2033,1 грн.

Постановою Східного апеляційного Господарського суду від 22.04.2020 по справі №905/214/20 постановлено: рішення Господарського суду Донецької області від 21.02.2020 року у справі №905/214/20 змінити; абзац перший резолютивної частини рішення господарського суду Донецької області від 21.02.2020 року у справі №905/214/20 викласти наступним чином: Позовні вимоги Акціонерного товариства «Національна акціонерне компанія «Нафтогаз України» до Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Роза» про стягнення 15 974,37 грн., з яких: основний борг 6,661,00 грн., пеня 2160,69 грн., 3% річних 972,61 грн., інфляційні втрати 6180,07 грн. задовольнити повністю.; абзац другий резолютивної частини рішення господарського суду Донецької області від 21.02.2020 року у справі №905/214/20 викласти наступним чином: Стягнути з Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Роза» на користь Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" основний борг у розмірі 6661,00 грн., пеню у розмірі 2160,69 грн., 3% річних в розмірі 972,61 грн., інфляційні втрати в розмірі 6180,07 грн., судовий збір у розмірі 2102,00 грн.; абзац третій резолютивної частини рішення господарського суду Донецької області від 21.02.2020 року у справі №905/214/20 виключити; в іншій частині рішення господарського суду Донецької області від 21.02.2020 року у справі №905/214/20 залишити без змін за мотивами, викладеними в даній постанові; стягнути з Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Роза» на користь Акціонерного товариства "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" судовий збір за подання апеляційної скарги 3049,63 грн.

На виконання постанови Східного апеляційного господарського суду від 22.04.2020, якою було змінено рішення Господарського суду Донецької області від 21.02.2020 у справі №905/214/20 видано накази про примусове виконання рішення від 04.05.2020.

03.04.2025, через підсистему Електронний суд, надійшла заява Акціонерного товариства Національна акціонерна компанія Нафтогаз України б/н від 03.04.2025 (вх,№2082/25) про видачу дублікату наказу Господарського суду Донецької області від 04.05.2020 у справі №905/214/20 про стягнення з Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Роза» (місцезнаходження: 83055, Донецька область, м.Донецьк, вул. Рози Люксембург, будинок 9, ) на користь Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України», м. Київ (місцезнаходження: 01601, м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, будинок 6, ) основний борг у розмірі 6661,00 грн., пеню у розмірі 2160,69 грн., 3% річних в розмірі 972,61 грн., інфляційні втрати в розмірі 6180,07 грн., судовий збір у розмірі 2102,00 грн.

Заява обгрунтована тим, що Донецьким відділом державної виконавчої служби у Донецькому районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції з примусового виконання наказу Господарського суду Донецької області у справі №905/214/20 від 04.05.2020 винесено постанову про повернення виконавчого документа від 17.11.2023 (ВП №62587862). 03.03.2025 заявник отримав лист від Донецького відділу державної виконавчої служби у Донецькому районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції вих. №22.7-8987, згідно з яким повідомлено, що виконавчий документ разом з постановою направлено за адресою стягувача зазначеною в виконавчому документі: м. Київ, Шевченківський район, вул. Богдана Хмельницького, буд. 6 17.01.2024 рекомендованим листом ттн: 883. Однак, оригінал виконавчого документа разом з постановою про повернення виконавчого документа від 04.05.2020 (ВП №62587862) на адресу стягувача не надходило та отримано не було.

Розглянувши заяву Акціонерного товариства Національна акціонерна компанія Нафтогаз України про видачу дублікату наказу суд зазначає наступне.

За приписами ст.129 Конституції України обов`язковість рішення суду визначено однією із основних засад судочинства.

Згідно зі ст.326 Господарського процесуального кодексу України судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.

Виконання судового рішення здійснюється на підставі наказу, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції (ч.1 ст.327 Господарського процесуального кодексу України).

Як судом зазначалось вище, на примусове виконання Постанови Східного апеляційного Господарського суду від 22.04.2020 по справі №905/214/20, Господарським судом Донецької області видано накази від 04.05.2020 по справі №905/214/20. В наказі суду вказано, що строк пред`явлення виконавчого документа до виконання до 23.04.2023.

Постановою від 17.07.2020 Начальником відділу Мирногоградського міського відділу державної виконавчої служби Східного міжрегіонального управління Міністерства юстицію Івановою Тетяною Григорівною відкрито виконавче провадження №62587862 з виконання наказу №905/214/20 від 04.05.2020 про стягнення з Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Роза» на користь Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» 18076,37 грн.

Постановою від 17.11.2023 №62587862 головним державним виконавцем Донецького відділу державної виконавчої служби у Донецькому районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції Суховим Михайлом Івановичем повернуто наказ №905/214/20 від 04.05.2020 про стягнення з Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Роза» на користь Акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» 18076,37 грн стягувачу.

Листом №39/10-26-25 від 22.01.2025 Акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» звернулось до Донецького відділу державної виконавчої служби у Донецькій області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції з якого вбачається, що стягувачем на загальнодоступному порталі Автоматизованої системи виконавчого провадження було виявлено постанову про повернення виконавчого документа стягувачу від 17.11.2023 по справі №905/214/20 (ВП№62587862), однак до цього часу стягувачем не отримано повідомлення про повернення виконавчого документу. Рішення суду залишається не виконаним, кошти не стягнуті. Акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» просить письмово повідомити про вжиті державним виконавцем заходи, що передбачені Законом України Про виконавче провадження щодо примусового виконання вказаного рішення суду.

Листом Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції №22.7-8987 від 24.02.2025 повідомлення стягувача про те, що виконавчий документ разом з постановою направлено 17.01.2024 за адресою стягувача зазначеною в виконавчому документі: м. Київ, Шевченківський район, вул. Богдана Хмельницького, буд. 6 рекомендованим листом ттн: 883.

Стягувач у своїй заяві зазначає, що оригінал виконавчого документа разом з постановою про повернення виконавчого документа від 04.05.2020 (ВП №62587862) на адресу стягувача не надходив та не отриманий.

За приписами п. 2 ч. 1 ст. 37 Закону України «Про виконавче провадження» виконавчий документ повертається стягувачу, якщо у боржника відсутнє майно, на яке може бути звернено стягнення, а здійснені виконавцем відповідно до цього Закону заходи щодо розшуку такого майна виявилися безрезультатними

Відповідно до ч. 5 ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження» у разі повернення виконавчого документа стягувачу у зв`язку з неможливістю в повному обсязі або частково виконати рішення строк пред`явлення такого документа до виконання після переривання встановлюється з дня його повернення, а в разі повернення виконавчого документа у зв`язку із встановленою законом забороною щодо звернення стягнення на майно чи кошти боржника, а також проведення інших виконавчих дій стосовно боржника - з дня закінчення строку дії відповідної заборони.

Отже, строк для пред`явлення до виконання наказу від 04.05.2020 у справі №905/214/20 перервано постановою від 17.07.2020 начальника відділу Мирногоградського міського відділу державної виконавчої служби Східного міжрегіонального управління Міністерства юстицію Івановою Тетяною Григорівною у виконавчому провадженні №62587862.

У відповідності до ч.1 ст.12 Закону України «Про виконавче провадження» виконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.

За таких обставин, строк пред`явлення наказу від 04.05.2020 у справі №905/214/20 у зв`язку з його перериванням не сплинув.

Відповідно до приписів підпункту 19.4 п.19 розділу XI «Перехідні положення» Господарського процесуального кодексу України у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви.

Як вбачається із заяви, оригінал наказу Господарського суду Донецької області у справі №905/214/20 був втрачений.

В даному випадку відсутність оригінала наказу унеможливлює виконання рішення суду та порушує права стягувача.

Враховуючи викладене, оскільки строк пред`явлення наказу №905/214/20 від 04.05.2020 ще не сплинув та є таким, що перервався та враховуючи, що наказ втрачено, суд вважає можливим відповідно до вимог п. 19.4 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України видати дублікат наказу.

Керуючись ст.ст. 232-235, п.19.4 перехідних положень Господарського процесуального кодексу України, суд

ПОСТАНОВИВ:

1.Заяву Акціонерного товариства Національна акціонерна компанія Нафтогаз України б/н від 03.04.2025 (вх,№2082/25) про видачу дублікату наказу задовольнити.

2. Видати дублікат наказу від 04.05.2020 по справі №905/214/20 про виконання постанови Східного апеляційного господарського суду від 22.04.2020, якою змінено рішення Господарського суду Донецької області від 21.02.2020 у справі №905/214/20.

3. Ухвала є невід`ємною частиною до дублікату наказу №905/214/20 від 04.05.2020.

4. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена до суду апеляційної інстанції в порядку та строки передбаченими ст.256, 257 Господарського процесуального кодексу України.

Суддя Д.М. Огороднік