ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про закриття провадження у справі

26 березня 2025 року м. ТернопільСправа № 921/636/24
Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Чопка Ю.О.

Розглянув справу

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Тернопільелектропостач" (46016, м. Тернопіль, пр. Злуки, 2В)

до відповідача: Комунального підприємства теплових мереж "Тернопільміськтеплокомуненерго" Тернопільської міської ради (вул. І. Франка, 16, м. Тернопіль, 46025)

про : стягнення заборгованості за спожиту електричну енергію.

За участі представників:

Позивача: Гайдук Уляна Петрівна, уповноважена;

Відповідача: Решетуха Антоніна Віталіївна, уповноважена.

Суть справи:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Тернопільелектропостач" звернулося до Господарського суду Тернопільської області з позовом до Комунального підприємства теплових мереж "Тернопільміськтеплокомуненерго" Тернопільської міської ради про стягнення 13 868 740,56 грн. боргу за спожиту електричну енергію, 2 921 914, 81 грн. пені, 791 608,30 грн інфляційних витрат, 338 033,51 грн. річних.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судових справ між суддями від 12.11.2024, головуючим суддею для розгляду справи № 921/636/24 визначено суддю Чопка Ю.О.

Ухвалою суду 15.11.2024 прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання на 11.12.2024.

Підготовче засідання неодноразово відкладалося для надання сторонам можливості укласти мирову угоду, востаннє на 24.03.2025.

В підготовчому судовому засіданні 24.03.2025, для вирішення сторонами питання укладення мирової угоди, оголошено перерву до 26.03.2025.

Ухвалою від 09.10.2024 розгляд справи відкладено на 21.10.2024 для надання можливості сторонам укласти мирову угоду.

25.03.2025 на адресу суду надійшла спільна заява Товариства обмеженою відповідальністю "Тернопільелектропостач" та Комунального підприємства теплових мереж "Тернопільміськтеплокомуненерго" №310/08 від 25.03.2025 про затвердження мирової угоди (вх.№2131), в якій сторони просять суд затвердити укладену між сторонами мирову угоду від 25 березня 2025 року.

Умовами поданої на затвердження суду мирової угоди, зокрема, передбачено, що сторони дійшли згоди про наступне:

Пунктом 1.2. Мирової угоди сторони дійшли згоди, що врегулювання спору відбувається на умовах взаємних поступок Сторін.

Відповідач визнає та погоджується сплатити до 31.05.2025 заборгованість в сумі 1 753 951,15 грн, з яких:

- 600 000,00грн - пені;

- 791 608,30 грн - інфляційних витрат;

- 338 033,51грн - річних нарахувань;

- 24 309,34 грн - судовий збір.(п.1.3. Мирової угоди).

Згідно п.1.4. Мирової угоди Позивач відмовляється від стягнення з Відповідача пені в сумі 2 321 914,81 грн.

У разі порушення умов даної Мирової угоди, а саме: невиконання або неповне виконання Відповідачем зобов`язань, передбачених цією Мировою угодою Сторони домовилися про настання наступних юридичних наслідків: ТОВ "Тернопільелектропостач" має право звернутись в порядку, визначеному Господарським процесуальним кодексом України та Законом України "Про виконавче провадження" до органів Державної виконавчої служби/приватного виконавця з заявою про примусове виконання ухвали суду про затвердження Мирової угоди у справі №921/636/24 та стягнення з Комунального підприємства теплових мереж "Тернопільміськтеплокомуненерго" Тернопільської міської ради суми заборгованості, зазначеної у пункті 1.3. даної угоди (п.3.1. Мирової угоди).

Пунктом 4.3. Мирової угоди сторони підтвердили, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди передбачені ст.ст. 129,130,192,193,231 Господарського процесуального кодексу України їм відомі та зрозумілі.

Представники сторін в судове засідання з`явилися. Підтримали подану заяву. Просять затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі.

Частиною 7 ст.46 Господарського процесуального кодексу України (надалі - ГПК України) визначено, що сторони можуть примиритися, у тому числі шляхом медіації, на будь-якій стадії судового процесу. Результат домовленості сторін може бути оформлений мировою угодою.

Згідно ч.ч. 1, 2 ст.192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Як передбачено в ч. 3 ст. 192 ГПК України до ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

За своїм змістом мирова угода - це договір, який укладається між сторонами з метою припинення спору та вирішення всіх спірних питань, за для яких і було подано позов, на умовах, погоджених сторонами. Мирова угода не приводить до вирішення спору по суті. Сторони не вирішують спору, не здійснюють правосуддя, що є прерогативою судової влади, а досягнувши угоди між собою, припиняють спір. Така угода призводить до врегулювання спору шляхом визначення її сторонами певних дій, які та чи інша сторона угоди має вчинити. У зв`язку з цим, укладення мирової угоди, як способу реалізації процесуальних прав, закріплених у вказаних вище процесуальних нормах, є правом сторони, яке, відповідно до процесуального Закону, неможливо реалізувати тільки за наявності умов - якщо такі дії суперечать законодавству, або це призводить до порушення чиїх-небудь прав і охоронюваних законом інтересів. Таким чином, умови мирової угоди мають бути викладені чітко та недвозначно з тим, щоб не виникало неясності і спорів з приводу її змісту під час виконання.

Господарський суд не затверджує мирову угоду, якщо вона не відповідає закону, або за своїм змістом вона є такою, що не може бути виконана у відповідності з її умовами, або якщо така угода остаточно не вирішує спору чи може призвести до виникнення нового спору. Укладення мирової угоди неможливе і в тих випадках, коли ті чи інші відносини твердо врегульовано законом і не можуть змінюватись волевиявленням сторін.

Розглянувши подану сторонами мирову угоду від 25.03.2025, суд вважає, що остання складена відповідно до вимог чинного законодавства, не порушує інтереси третіх осіб, а тому у відповідності до ст.192 ГПК України підлягає затвердженню.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

У разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається (ч.3 ст.231 ГПК України).

Відповідно ч.4 ст. 231 ГПК України, про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.

Відповідно до ч.2 ст.123 ГПК України розмір судового збору, порядок його сплати, повернення і звільнення від сплати встановлюються законом.

Пунктом 3 ст.7 Закону України "Про судовий збір" визначено, що у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову, а в разі якщо домовленості про укладення мирової угоди, відмову позивача від позову або визнання позову відповідачем досягнуто сторонами за результатами проведення медіації - 60 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 129, 185, 191-193, 231-235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1.Заяву Товариства обмеженою відповідальністю "Тернопільелектропостач" та Комунального підприємства теплових мереж "Тернопільміськтеплокомуненерго" Тернопільської міської ради №310/08 від 25.03.2025 (вх.№2131 від 25.03.2025) про затвердження мирової угоди у справі №921/636/24 - задовольнити.

2.Затвердити мирову угоду, укладену сторонами у справі №921/636/24, в наступній редакції:

Мирова угода

у справі №921/636/24 за позовом

Товариства обмеженою відповідальністю "Тернопільелектропостач"

до Комунального підприємства теплових мереж "Тернопільміськтеплокомуненерго" Тернопільської міської ради

м. Тернопіль 25.03.2025

Товариство з обмеженою відповідальністю "Тернопільелектропостач" (код ЄДРПОУ - 42145798), що є Позивачем у справі №921/636/24, в особі директора Мандзина Ігоря Павловича, який діє на підставі Статуту, надалі по тексту іменується "Позивач" (або Стягувач), з однієї сторони, та

Комунальне підприємство теплових мереж "Тернопільміськтеплокомуненерго" Тернопільської міської ради (код ЄДРПОУ - 14034534), що є Відповідачем у справі №921/636/24, в особі виконуючого обов`язки директора Грубенюка Віталія Мирославовича, який діє на підставі наказу від 21.03.2025 р. № 14-в, надалі по тексту іменується "Відповідач" (або Боржник) з іншої сторони, разом іменовані як "Сторони" і окремо як "Сторона", які є учасниками справи та сторонами у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Тернопільелектропостач" до Комунального підприємства теплових мереж "Тернопільміськтеплокомуненерго" Тернопільської міської ради про стягнення заборгованості за договором про постачання електричної енергії споживачу, а саме: з врахуванням заяв Позивача про зменшення позовних вимог від 09.12.2024, 14.01.2025, 31.01.2025заборгованість Відповідача наступна: 2 921 914,81 грн - пені, 791 608,30 грн - інфляційних витрат, 338 033,51 грн - річних нарахувань, 48 618,68 грн - судового збору, з метою мирного, компромісного та якнайшвидшого врегулювання господарського спору, керуючись ст.ст. 192-193 Господарського процесуального кодексу України, уклали цю мирову угоду у судовій справі №921/636/24, що в подальшому по тексту іменується "Мирова угода", на нижчезазначених умовах:

1. ПРЕДМЕТ МИРОВОЇ УГОДИ

1.1. Предметом даної Мирової угоди є врегулювання спору між Позивачем та Відповідачем у справі №921/636/24, що виник у зв`язку з невиконанням зобов`язань Відповідачем з відшкодування заборгованості за спожиту електроенергію згідно договірних умов.

1.2. Врегулювання спору відбувається на умовах взаємних поступок Сторін. Дана угода укладена сторонами вільно, відкрито без застережень та повноваженими представниками.

1.3. Відповідач визнає та погоджується сплатити до 31.05.2025 заборгованість в сумі 1 753 951, 15 грн, з яких:

- 600 000, 00грн - пені;

- 791 608,30грн- інфляційних витрат;

- 338 033,51грн - річних нарахувань;

- 24 309,34грн- судовий збір.

1.4. Позивач відмовляється від стягнення з Відповідача пені в сумі 2 321 914, 81 грн.

1.5. Судовий збір в сумі 48 618,68 грн розподілити наступним чином:

- 24 309,34 грн - сплачується Відповідачем;

- 24 309,34грн - повертається Позивачу із державного бюджету на підставі ч.3 ст. 7 Закону України "Про судовий збір".

2. ПОРЯДОК РОЗРАХУНКІВ

2.1. Сторони погодили, що Відповідач сплачує заборгованість в сумі 1 753 951,15 грн до 31.05.2025 на банківський рахунок у форматі IBAN: НОМЕР_1 у ТВБВ №10019/03 філії Тернопільське обласне управління АТ "Ощадбанк".

2.2. Сплата заборгованості за цією Мировою угодою має здійснюватися шляхом перерахування Відповідачем грошових коштів на розрахунковий рахунок Позивача згідно реквізитів, вказаних в даній Мировій угоді. Підтвердженням виконання обов`язку Відповідача щодо здійснення розрахунків є відповідні платіжні документи про перерахування коштів на розрахунковий рахунок Позивача.

3. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ

3.1. У разі порушення умов даної Мирової угоди, а саме: невиконання або неповне виконання Відповідачем зобов`язань, передбачених пунктом 2 цієї Мирової угоди Сторони домовилися про настання наступних юридичних наслідків:

- ТОВ "Тернопільелектропостач" має право звернутись в порядку, визначеному Господарським процесуальним кодексом України та Законом України "Про виконавче провадження" до органів Державної виконавчої служби/приватного виконавця з заявою про примусове виконання ухвали суду про затвердження Мирової угоди у справі №921/636/24 та стягнення з Комунального підприємства теплових мереж "Тернопільміськтеплокомуненерго" Тернопільської міської ради суми заборгованості, зазначеної у пункті 1.3. даної угоди.

3.2. Уся інформація, викладена в даній Мировій угоді, сприймається Сторонами як повною мірою достовірна. Кожна Сторона несе окремо повну відповідальність за недостовірність інформації, яка зазначена в цій Мировій угоді.

4. ІНШІ УМОВИ

4.1. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь яких третіх осіб, в тому числі і держави.

4.2. Сторони даної Мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди.

4.3. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам. Наслідки затвердження цієї Мирової угоди передбачені ст.ст. 129, 130, 192, 193, 231 Господарського процесуального кодексу України їм відомі та зрозумілі.

4.4. Сторони підтверджують, що повноважні представники (посадові особи), які підписали від імені сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на її підписання та не мають будь яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності та/або дієздатності стосовно укладення цієї Мирової угоди.

4.5. Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Господарським судом Тернопільської області та діє до повного її виконання.

4.6. Ухвала суду про затвердження Мирової угоди є виконавчим документом та підлягає виконанню відповідно до вимог Господарського процесуального кодексу України та Закону України "Про виконавче провадження".

4.7. Дану Мирову угоду укладено в 3-х примірниках по одному для кожної із Сторін та для Господарського суду Тернопільської області. Всі додатки та зміни до цієї Мирової угоди дійсні за умови підписання її двома Сторонами та затвердження її Господарським судом Тернопільської області.

5.РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН

ПозивачВідповідач
Товариство з обмеженою відповідальністю "Тернопільелектропостач" 46016, Тернопільська область м. Тернопіль, проспект Злуки, будинок 2В Директор (підпис/печатка) Ігор МандзинКомунальне підприємство теплових мереж "Тернопільміськтеплокомуненерго" Тернопільської міської ради 46025, Тернопільська область, м. Тернопіль вулиця Івана Франка, 16 В.о. директора (підпис/печатка) Віталій Грубенюк

3.Провадження у справі №921/636/24 закрити.

4.Ухвала набирає законної сили у відповідності до ст. 235 ГПК України з моменту її проголошення суддею, відповідно до положень Закону України "Про виконавче провадження" є виконавчим документом та може бути пред`явлена до виконання у строк до 26 березня 2028 року.

5.Стягувачем за даною ухвалою є Товариство обмеженою відповідальністю "Тернопільелектропостач" (46016, м. Тернопіль, пр. Злуки, 2В, ).

6.Боржником за даною ухвалою є Комунального підприємства теплових мереж "Тернопільміськтеплокомуненерго" Тернопільської міської ради (вул. І. Франка, 16, м. Тернопіль, 46025, )

7.Повернути Товариству з обмеженою відповідальністю "Тернопільелектропостач" (ідентифікаційний код 42145798, проспект Злуки, буд. 2В, м. Тернопіль, 46016) з Державного бюджету України 24 309,34 грн судового збору.

8.Ухвала може бути оскаржена в порядку та строк, передбачені ст.ст. 254-256 Господарського процесуального кодексу України.

9.Ухвалу надіслати сторонам.

Повний текст ухвалу складено 31.03.2025.

Учасники справи можуть отримати інформацію по справі на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: https://te.court.gov.ua/sud5022.

Суддя Ю.О. Чопко