ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

"19" березня 2025 р. Справа№ 873/17/25

Північний апеляційний господарський суд

суддя: Гончаров С.А.

за участю секретаря судового засідання Кузьмінської О.Р.

за участю представника (-ів) згідно протоколу судового засідання від 19.03.2025,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" про виправлення описки в ухвалі суду та виконавчих документах від 05.03.2025 у справі №873/17/25, винесених за наслідками розгляду заяви Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" про видачу наказу на примусове виконання рішення Постійно діючого Третейського суду при Асоціації "Інформаційно-фінансового бізнесу" від 23.12.2024 у третейській справі №58/24

у справі № 873/17/25 (Третейський суддя Ю.В. Мамченко)

за позовом Акціонерного товариства "Райффайзен Банк"

до відповідача 1 - ОСОБА_1

до відповідача 2 - ОСОБА_2

про стягнення заборгованості,-

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Постійно діючого Третейського суду при Асоціації "Інформаційно-фінансового бізнесу" від 23.12.2024 позов задоволено в повному обсязі. Стягнуто солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" заборгованість за кредитним договором №011/3157/01595407 від 23.01.2024 року у сумі 228 796, 08 грн. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" третейський збір у сумі 3 287, 96 грн, по 1 643, 98 грн з кожного.

24.01.2025 (згідно дати звернення до засобів поштового зв`язку) Акціонерне товариство "Райффайзен Банк" звернулося до Північного апеляційного господарського суду з заявою про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення Постійно діючого Третейського суду при Асоціації "Інформаційно-фінансового бізнесу" від 23.12.2024 у третейській справі №58/24.

Згідно з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 27.01.2025, вищевказану заяву передано на розгляд судді Гончарову С.А.

За наслідками розгляду поданої заяви, ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 12.02.2025 заяву Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" про видачу наказу на примусове виконання рішення Постійно діючого Третейського суду при Асоціації "Інформаційно-фінансового бізнесу" від 23.12.2024 у третейській справі №58/24 задоволено та ухвалено після набрання законної сили цією ухвалою видати накази на примусове виконання рішення Постійно діючого Третейського суду при Асоціації "Інформаційно-фінансового бізнесу" від 23.12.2024 у третейській справі №58/24.

05.03.2025 Північним апеляційним господарським судом видано шість наказів наступного змісту: "Стягнути солідарно з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Жовтневим РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області 28.03.2011 року, ІПН НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 ) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт № НОМЕР_3 виданий 30.10.2028 року органом 1211, запис 9, ІПН НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_2 ) на користь Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" (, адреса: 01011, м. Київ, вул. Генерала Алмазова, буд. 4А) заборгованість за кредитним договором №011/3157/01595407 від 23.01.2024 року у сумі 228 796 (двісті двадцять вісім тисяч сімсот дев`яносто шість) гривень 08 копійок."; "Стягнути солідарно з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Жовтневим РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області 28.03.2011 року, ІПН НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 ) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт № НОМЕР_3 виданий 30.10.2028 року органом 1211, запис 9, ІПН НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_2 ) на користь Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" (, адреса: 01011, м. Київ, вул. Генерала Алмазова, буд. 4А) заборгованість за кредитним договором №011/3157/01595407 від 23.01.2024 року у сумі 228 796 (двісті двадцять вісім тисяч сімсот дев`яносто шість) гривень 08 копійок."; "Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Жовтневим РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області 28.03.2011 року, ІПН НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 ) на користь Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" (, адреса: 01011, м. Київ, вул. Генерала Алмазова, буд. 4А) третейський збір у сумі 1 643 (одна тисяча шістсот сорок три) гривні 98 копійок."; "Стягнути з ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт № НОМЕР_3 виданий 30.10.2028 року органом 1211, запис 9, ІПН НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_2 ) на користь Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" (, адреса: 01011, м. Київ, вул. Генерала Алмазова, буд. 4А) третейський збір у сумі 1 643 (одна тисяча шістсот сорок три) гривні 98 копійок."; "Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Жовтневим РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області 28.03.2011 року, ІПН НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 ) на користь Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" (, адреса: 01011, м. Київ, вул. Генерала Алмазова, буд. 4А) судовий збір у розмірі 757 (сімсот п`ятдесят сім) гривень 00 копійок за розгляд заяви у Північному апеляційному господарському суді."; "Стягнути з ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт № НОМЕР_3 виданий 30.10.2028 року органом 1211, запис 9, ІПН НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_2 ) на користь Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" (, адреса: 01011, м. Київ, вул. Генерала Алмазова, буд. 4А) судовий збір у розмірі 757 (сімсот п`ятдесят сім) гривень 00 копійок за розгляд заяви у Північному апеляційному господарському суді.".

11.03.2025 (згідно дати звернення до системи "Електронний суд") від Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" до Північного апеляційного господарського суду надійшла заява про виправлення описок в ухвалі суду та виправлення помилок у виконавчих документах.

Заява обґрунтована тим, що Акціонерним товариство "Райффайзен Банк" було помічено описку в ухвалі та наказах, а саме сума заборгованості за кредитним договором № 011/3157/01595407 від 23.01.2024 року що підлягає солідарному стягненню з відповідачів зазначена: " 228 796,08 грн.", тоді як вірною слід вважати - " 288 796,08 грн.".

11.03.2025 року Постійно діючим Третейським судом при Асоціації "Інформаційно-фінансового бізнесу" ухвалою суду виправлено описки у рішенні суду від 23.12.2024 року по справі № 58/24 за позовною заявою Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , про солідарне стягнення заборгованості за кредитним договором, тому, на підставі цього, заявник просить виправити описки в ухвалі Північного апеляційного господарського суду від 12.02.2025 року та помилки у судових наказах по справі № 873/17/25, виданих 05.03.2025 року Північним апеляційним господарським судом, а саме: суму заборгованості за кредитним договором №011/3157/01595407 від 23.01.2024 року "228 796,08 грн." виправити на "288 796,08 грн.", про що постановити відповідну ухвалу.

Згідно протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 11.03.2025 зазначену заяву передано на розгляд судді Гончарову С.А.

13.03.2025 справу №873/17/25 видано з архіву судді Гончарову С.А.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 13.03.2025 розгляд заяви Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" про виправлення описки в ухвалі суду та виконавчих документах від 05.03.2025 у справі №873/17/25 призначено до розгляду в судовому засіданні на 19.03.2025. Витребувано у Постійно діючого Третейського суду при Асоціації "Інформаційно-фінансового бізнесу" матеріали третейської справи №58/24.

17.03.2025 (згідно дати звернення до системи «Електрокнний суд») від Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" до Північного апеляційного господарського суду надійшла заява про здійснення розгляду справи за відсутності представника заявника.

18.03.2025 від Постійно діючого Третейського суду при Асоціації "Інформаційно-фінансового бізнесу" до Північного апеляційного господарського суду надійшли матеріали третейської справи №58/24.

19.03.2025 в судове засідання учасники справи не з`явились.

В силу приписів статті 328 Господарського процесуального кодексу України неявка сторін чи однієї із сторін, належним чином повідомлених про дату, час та місце розгляду справи, не перешкоджає розгляду заяви, а тому суд вважає за можливе розглянути заяву про виправлення описки в ухвалі суду та судових наказах у справі №873/17/25 за наявними у справі матеріалами, яких достатньо для повного та об`єктивного розгляду.

Розглянувши заяву Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" про виправлення описки в ухвалі суду та виконавчих документах від 05.03.2025 у справі №873/17/25, колегія суддів зазначає наступне.

Як вбачається з матеріалів третейської справи №58/24, ухвалою Постійно діючого Третейського суду при Асоціації "Інформаційно-фінансового бізнесу" від 11.03.2025 було виправлено описки допущені в мотивувальній та резолютивній частині рішення Постійно діючого Третейського суду при Асоціації "Інформаційно-фінансового бізнесу" у справі №58/24 від 23.12.2024 за позовом Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, зазначивши наступне: «Стягнути солідарно з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Жовтневим РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області 28.03.2011 року, ІПН НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 ) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт № НОМЕР_3 виданий 30.10.2028 року органом 1211, запис 9, ІПН НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_2 ) на користь Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" (, адреса: 01011, м. Київ, вул. Генерала Алмазова, буд. 4А) заборгованість за кредитним договором №011/3157/01595407 від 23.01.2024 року у сумі 288 796 (двісті вісімдесят вісім тисяч сімсот дев`яносто шість) гривень 08 копійок.»

Згідно з ч. 1 ст. 328 Господарського процесуального кодексу України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Відповідно до частини третьої статті 328 Господарського процесуального кодексу України суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання.

Cудом встановлено, що в резолютивній частині ухвали Північного апеляційного господарського суду від 12.02.2025 та при оформленні наказів від 05.03.2025 у справі №873/17/25 щодо стягнення заборгованості за кредитним договором №011/3157/01595407 від 23.01.2024 року у справі № 873/17/25, було допущено помилку в сумі зазначеної до стягнення, у результаті якої по тексту наказу замість "288 796 (двісті вісімдесят вісім тисяч сімсот дев`яносто шість) гривень 08 копійок.» зазначено "228 796 (двісті двадцять вісім тисяч сімсот дев`яносто шість) гривень 08 копійок.».

Отже, з метою забезпечення ефективної реалізації права стягувача на примусове виконання наказу від 05.03.2025 у справі 873/17/25, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" про виправлення описки в ухвалі Північного апеляційного господарського суду від 12.02.2205 та наказах Північного апеляційного господарського суду від 05.03.2025 у справі №873/17/25 щодо зазначення правильної суми заборгованості за кредитним договором.

Керуючись ст. 234, 235, 243 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд,

УХВАЛИВ:

1. Заяву Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" про виправлення описки в ухвалі Північного апеляційного господарського суду від 12.02.2205 та наказах Північного апеляційного господарського суду від 05.03.2025 у справі №873/17/25 - задовольнити.

2. Виправити описку в резолютивній частині ухвали Північного апеляційного господарського суду від 12.02.2025 у справі № 873/17/25.

Вважати вірним суму заборгованості за кредитним договором №011/3157/01595407 від 23.01.2024 року 288 796, 08 грн, замість помилково вказаної 228 796, 08 грн.

3. Виправити описку в наказах Північного апеляційного господарського суду від 05.03.2025 у справі № 873/17/25, виданих на виконання вимог ухвали Північного апеляційного господарського суду від 12.02.2024 у справі № 873/17/25 в частині зазначення суми заборгованості за кредитним договором.

Вважати вірним: «Стягнути солідарно з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Жовтневим РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області 28.03.2011 року, ІПН НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 ) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт № НОМЕР_3 виданий 30.10.2028 року органом 1211, запис 9, ІПН НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_2 ) на користь Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" (, адреса: 01011, м. Київ, вул. Генерала Алмазова, буд. 4А) заборгованість за кредитним договором №011/3157/01595407 від 23.01.2024 року у сумі 288 796 (двісті вісімдесят вісім тисяч сімсот дев`яносто шість) гривень 08 копійок.

Стягувач: Акціонерне товариство "Райффайзен Банк" (, адреса: 01011, м. Київ, вул. Генерала Алмазова, буд. 4А)

Боржник: ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт № НОМЕР_3 виданий 30.10.2028 року органом 1211, запис 9, ІПН НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_2 ).».

Замість помилково вказаного: «Стягнути солідарно з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Жовтневим РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області 28.03.2011 року, ІПН НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 ) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт № НОМЕР_3 виданий 30.10.2028 року органом 1211, запис 9, ІПН НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_2 ) на користь Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" (, адреса: 01011, м. Київ, вул. Генерала Алмазова, буд. 4А) заборгованість за кредитним договором №011/3157/01595407 від 23.01.2024 року у сумі 228 796 (двісті двадцять вісім тисяч сімсот дев`яносто шість) гривень 08 копійок.

Стягувач: Акціонерне товариство "Райффайзен Банк" (, адреса: 01011, м. Київ, вул. Генерала Алмазова, буд. 4А)

Боржник: ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт № НОМЕР_3 виданий 30.10.2028 року органом 1211, запис 9, ІПН НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_2 ).»

Вважати вірним: «Стягнути солідарно з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Жовтневим РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області 28.03.2011 року, ІПН НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 ) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт № НОМЕР_3 виданий 30.10.2028 року органом 1211, запис 9, ІПН НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_2 ) на користь Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" (, адреса: 01011, м. Київ, вул. Генерала Алмазова, буд. 4А) заборгованість за кредитним договором №011/3157/01595407 від 23.01.2024 року у сумі 288 796 (двісті вісімдесят вісім тисяч сімсот дев`яносто шість) гривень 08 копійок.

Стягувач: Акціонерне товариство "Райффайзен Банк" (, адреса: 01011, м. Київ, вул. Генерала Алмазова, буд. 4А)

Боржник: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Жовтневим РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області 28.03.2011 року, ІПН НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 ).».

Замість помилково вказаного: «Стягнути солідарно з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Жовтневим РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області 28.03.2011 року, ІПН НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 ) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт № НОМЕР_3 виданий 30.10.2028 року органом 1211, запис 9, ІПН НОМЕР_4 , адреса: АДРЕСА_2 ) на користь Акціонерного товариства "Райффайзен Банк" (, адреса: 01011, м. Київ, вул. Генерала Алмазова, буд. 4А) заборгованість за кредитним договором №011/3157/01595407 від 23.01.2024 року у сумі 228 796 (двісті двадцять вісім тисяч сімсот дев`яносто шість) гривень 08 копійок.

Стягувач: Акціонерне товариство "Райффайзен Банк" (, адреса: 01011, м. Київ, вул. Генерала Алмазова, буд. 4А)

Боржник: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Жовтневим РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області 28.03.2011 року, ІПН НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_1 ).».

4. Копію ухвали направити учасникам апеляційного провадження у справі.

5. Дана ухвала є невід`ємною частиною наказів Північного апеляційного господарського суду від 05.03.2025 у справі №873/17/25, які підлягають виконанню з урахуванням цієї ухвали.

Повний текст складено 20.03.2025.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями та може бути оскаржена у порядку, визначеному ст. 286 - 291 Господарського процесуального кодексу України.

Суддя С.А. Гончаров