ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про виправлення описки

27.02.2025м. Дніпро№ 904/4743/24

Господарський суд Дніпропетровської області у складі судді Загинайко Т.В., за участю секретаря судового засідання Сидорової Є.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Агенство економічної безпеки та охорони "Логістік Форкліфт" (вх.№4325/25 від 30.01.2025) про виправлення описки в судовому рішенні у справі

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Агенство економічної безпеки та охорони "Логістік Форкліфт" (49019, м. Дніпро, вул. Академіка Белелюбського, буд. 36-А; ідентифікаційний код 38432324)

до Дніпровської міської ради (49000, м. Дніпро, просп. Дмитра Яворницького, буд. 75; ідентифікаційний код 26510514)

про визнання укладеною додаткової угоди до договору оренди землі

Представники:

від стягувача: представник не з`явився, про час і місце судового засідання був повідомлений належним чином;

від боржника: представник не з`явився, про час і місце судового засідання був повідомлений належним чином.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду Дніпропетровської області від 18.12.2024 позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Агенство економічної безпеки та охорони "Логістік Форкліфт" (49019, м. Дніпро, вул. Академіка Белелюбського, буд. 36-А; ідентифікаційний код 38432324) до Дніпровської міської ради (49000, м. Дніпро, просп. Дмитра Яворницького, буд. 75; ідентифікаційний код 26510514) про визнання укладеною додаткової угоди до договору оренди землі - задоволено.

Товариство з обмеженою відповідальністю "Агенство економічної безпеки та охорони "Логістік Форкліфт" у заяві (вх.№4325/25 від 30.01.2025) про виправлення описки просить виправити описку в резолютивній частині рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 18.12.2024, вірним вважати назву позивача - Товариство з обмеженою відповідальністю "Агенство економічної безпеки та охорони "Логістік Форкліфт".

Господарський суд листом від 30.01.2025 №904/4743/24/3277/25 повідомив Товариство з обмеженою відповідальністю "Агенство економічної безпеки та охорони "Логістік Форкліфт", що заява про виправлення описки буде розглянута після повернення судді Загинайко Т.В. з відрядження, про що буде повідомлено відповідною ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 17.02.2025 прийнято до розгляду заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Агенство економічної безпеки та охорони "Логістік Форкліфт" (вх.№4325/25 від 30.01.2025) про виправлення описки та призначити її розгляд у судовому засіданні на 27.02.25 о 15:30год.

У судове засідання 27.02.2025 повноважні представники сторін не з`явилися, про час і місце судового засідання були повідомленні належним чином.

Розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Агенство економічної безпеки та охорони "Логістік Форкліфт" (вх.№4325/25 від 30.01.2025) про виправлення описки в судовому рішенні, суд вбачає підстави для її задоволення з огляду на таке.

Статтею 326 Господарського процесуального кодексу України визначено, що судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.

Відповідно до частини 1 статті 243 Господарського процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень (частина 2 статті 243 Господарського процесуального кодексу України).

Оскільки при виготовленні повного тексту рішення від 18.12.2024 у справі №904/4743/24, яким позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Агенство економічної безпеки та охорони "Логістік Форкліфт" (49019, м. Дніпро, вул. Академіка Белелюбського, буд. 36-А; ідентифікаційний код 38432324) до Дніпровської міської ради (49000, м. Дніпро, просп. Дмитра Яворницького, буд. 75; ідентифікаційний код 26510514) про визнання укладеною додаткової угоди до договору оренди землі - задоволено, допущено описку, а саме: в пункті 2 резолютивної частини рішення у трьох місцях невірно зазначено найменування позивача, оскільки вказано "Товариство з обмеженою відповідальністю "Агенство економічної безпеки та охорони "Логістик Форкліфт" замість вірного "Товариство з обмеженою відповідальністю "Агенство економічної безпеки та охорони "Логістік Форкліфт", суд вважає за необхідне виправити описку у пункті 2 резолютивної частини рішення, зазначивши вірне найменування позивача, а саме - "Товариство з обмеженою відповідальністю "Агенство економічної безпеки та охорони "Логістік Форкліфт".

Керуючись статтями 234, 235, 243, 326 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Агенство економічної безпеки та охорони "Логістік Форкліфт" про виправлення описки у судовому рішенні - задовольнити.

2. Виправити допущену описку у пункті 2 резолютивної частини повного тексту рішення Господарського суду Дніпропетровської області від 18.12.2024 у справі №904/4743/24, яким позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Агенство економічної безпеки та охорони "Логістік Форкліфт" (49019, м. Дніпро, вул. Академіка Белелюбського, буд. 36-А; ідентифікаційний код 38432324) до Дніпровської міської ради (49000, м. Дніпро, просп. Дмитра Яворницького, буд. 75; ідентифікаційний код 26510514) про визнання укладеною додаткової угоди до договору оренди землі - задоволено,

зазначивши вірне найменування позивача, а саме - "Товариство з обмеженою відповідальністю "Агенство економічної безпеки та охорони "Логістік Форкліфт", а саме:

"2. Визнати укладеною додаткову угоду до Договору оренди землі від 18 вересня 2014 року, кадастровий номер :07:498:0063, посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу Літаш І.П, за реєстровим № 1101 (зареєстрованого 18 вересня 2014 року в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 15884281 від 18.09.2014р.), укладений між Дніпропетровською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю "Агенство економічної безпеки та охорони "Логістік Форкліфт", , на підставі рішення Дніпропетровської міської ради від 18.06.2014р. № 176/53, щодо земельної ділянки, площею 0,0288 га (кадастровий номер :07:498:0063), розташованої за адресою: м. Дніпро, вул. Академіка Белелюбського, 36Г, на той самий строк та на тих самих умовах в наступній редакції:

"ДОДАТКОВА УГОДА

до договору оренди землі від 18 вересня 2014 року

м. Дніпро "___" __________2024 року

Орендодавець, Дніпровська міська рада, , яка діє на підставі Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", Земельного кодексу України, Закону України "Про оренду землі", що знаходиться за адресою: м. Дніпро, просп. Дмитра Яворницького (просп. Карла Маркса), 75, в особі__________, діючого на підставі__________________, Законів України Про місцеве самоврядування в Україні, Про службу в органах місцевого самоврядування з одного боку,

та

Орендар, Товариство з обмеженою відповідальністю "Агенство економічної безпеки та охорони "Логістік Форкліфт", , в особі директора Степанова Олександра Сергійовича, який діє на підставі Статуту, з другого боку,

уклали цю додаткову угоду до договору оренди землі від 18 вересня 2014 року, кадастровий номер :07:498:0063, посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу Літаш І.П. за реєстровим № 1101 (зареєстрованого 18 вересня 2014 року в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 15884281 від 18.09.2014р.) про таке:

2. Поновити договір оренди землі від 18 вересня 2014 року, кадастровий номер :07:498:0063, посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу Літаш І.П. за реєстровим № 1101 (зареєстрованого 18 вересня 2014 року в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 15884281 від 18 09 2014р ), укладений між Дніпропетровською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю "Агенство економічної безпеки та охорони "Логістік Форкліфт", , на підставі рішення Дніпропетровської міської ради від 18.06.2014р. № 176/53, на десять років.

2. Всі інші умови договору оренди землі не обумовлені цією угодою, залишаються без змін.

3. Ця додаткова угода набирає чинності з моменту укладення.

4. Ця додаткова угода є невід`ємною частиною договору оренди землі, складена у двох примірниках, що мають однакову юридичну силу, один з яких зберігається в Орендодавця, другий зберігається в Орендаря.

5. Підписи та реквізити сторін:

Орендодавець Орендар
Дніпровська міська рада, зареєстрована за адресою: 49000, Дніпропетровська обл., місто Дніпро, проспект Дмитра Яворницького, будинок 75 .Товариство з обмеженою відповідальністю "Агенство економічної безпеки та охорони "Логістік Форкліфт", яке зареєстровано за адресою: 49019, Україна, Дніпропетровська область, місто Дніпро, вулиця Академіка Белелюбського, будинок, 36а, , контактний телефон: + 380 (56) 232-33-53

______________ /_____________/ Директор ______________ /Степанов О.С./".

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

Ухвала може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені статтями 255, 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.

Повний текст ухвали підписано 04.03.2025.

Суддя Т.В. Загинайко