ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

03 березня 2025 року Справа № 903/440/23

Господарський суд Волинської області у складі судді Дем`як В.М., за участю секретаря судового засідання Назарова Н.В., розглянувши матеріали справи

за заявою фізичної особи ОСОБА_1 , м. Луцьк

про неплатоспроможність,

Представники учасників справи:

Уповноважені представники не прибули у судове засідання

Встановив: Ухвалою суду від 16.05.2023 заяву фізичної особи ОСОБА_1 про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність прийнято до розгляду, підготовче засідання призначено на 01.06.2023.

Ухвалою суду від 17.08.2023 відкрито провадження у справі про неплатоспроможність боржника - фізичної особи ОСОБА_1 , введено процедуру реструктуризації боргів боржника та мораторій на задоволення вимог кредиторів боржника. Керуючим реструктуризацією боргів боржника - фізичної особи ОСОБА_1 призначено арбітражного керуючого Рабана Микиту Тарасовича; зобов`язано керуючого реструктуризацією боргів Рабана М.Т. подати до господарського суду відомості про результати розгляду вимог кредиторів; підготувати та подати до господарського суду план реструктуризації боргів боржника; спільно з боржником організувати та забезпечити проведення інвентаризації всього майна боржника, у тому числі встановити обсяг майна, що підлягає обов`язковій реєстрації, та визначити його вартість; документально оформлені результати проведеної інвентаризації та визначення вартості майна боржника подати у наступне судове засідання; не пізніше, ніж за 10 днів до дня попереднього засідання подати суду, кредиторам та боржнику звіт про результати перевірки декларацій боржника.

21.08.2023 за №71237 оприлюднено оголошення на офіційному веб-порталі судової влади України про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність боржника - фізичної особи ОСОБА_1 .

Ухвалою суду від 09.11.2023 визнано у встановленому порядку доведені грошові вимоги ОСОБА_2 до фізичної особи ОСОБА_1 на загальну суму 200 000 грн. 00 коп. та зобов`язано керуючого реструктуризацією Рабана Микиту Тарасовича включити вимоги до реєстру вимог кредиторів у наступній черговості: 5 368,00 грн. - витрати пов`язані з провадженням у справі про неплатоспроможність (витрати на оплату судового збору) відшкодовуються у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів; 200 000,00 грн. - вимоги другої черги.

Ухвалою суду від 09.11.2023 визнано у встановленому порядку доведені грошові вимоги Акціонерного товариства "ПУМБ" до фізичної особи ОСОБА_1 на загальну суму 25 247 грн. 58 коп. та зобов`язано керуючого реструктуризацією Рабана Микиту Тарасовича включити вимоги до реєстру вимог кредиторів у наступній черговості: 4 294,40 грн. - витрати пов`язані з провадженням у справі про неплатоспроможність (витрати на оплату судового збору) відшкодовуються у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів; 25 247,58 грн. - вимоги другої черги.

Ухвалою суду від 08.12.2023 визнано у встановленому порядку доведені грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Коллект центр" (01133, місто Київ, вул. Мечнікова, будинок 3, офіс 306, ) до фізичної особи ОСОБА_1 (адреса місця реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 , паспорт серія та номер НОМЕР_1 виданий Луцьким МВ УМВС України у Волинській області 26.03.2004, громадянство - Україна, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 ) на загальну суму 70 604 грн. 07 коп. та зобов`язано керуючого реструктуризацією Рабана Микиту Тарасовича включити вимоги до реєстру вимог кредиторів у наступній черговості: 5 368,00 грн. - витрати пов`язані з провадженням у справі про неплатоспроможність (витрати на оплату судового збору), відшкодовуються у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів; 65 236,07 грн. - вимоги другої черги; відмовлено у визнанні грошових вимог кредитора Товариства з обмеженою відповідальністю "Коллект центр" на суму 32827,47 грн., що складають відсотки за користування кредитом; зобов`язано керуючого реструктуризацією боргів боржника Рабана Микиту Тарасовича : включити визнані судом вимоги до ОСОБА_1 до реєстру вимог кредиторів у відповідності до вимог Кодексу України з процедур банкрутства; провести збори кредиторів в порядку, передбаченому п. 4 ст. 122 Кодексу України з процедур банкрутства; засідання суду, на якому буде розглянуто погоджений кредиторами план реструктуризації боргів або прийнято рішення про перехід до процедури погашення боргів чи про закриття провадження у справі призначено на 11.01.2024.

Ухвалою суду від 11.01.2024 було відкладено розгляд клопотання арбітражного керуючого Рабана М. Т. від 05.01.2024 про перехід до процедури погашення боргів та призначення керуючого реалізацією; клопотання арбітражного керуючого Рабана М. Т. від 05.01.2024 про перерахування грошової винагороди та компенсації витрат на 01.02.2024; зобов`язано керуючого реструктуризацією Рабана М. Т. до 29.01.2024 надати суду: письмові пояснення на твердження представника ТОВ "Коллект центр" про те, що товариство не було повідомлено належним чином про проведення зборів кредиторів ОСОБА_1 22.12.2023; оригінали доказів на підтвердження факту повідомлення ТОВ "Коллект центр" про проведення зборів кредиторів ОСОБА_1 22.12.2023; визнано обов`язковою явку керуючого реструктуризацією боргів боржника Рабана М. Т. у судове засідання 01.02.2024.

Супровідним листом Господарського суду Волинської області від 22.01.2024 у зв`язку з надходженням до Північно-західного апеляційного господарського суду апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Коллект центр" на ухвалу Господарського суду Волинської області від 09.11.2023 матеріали справи №903/440/23 було направлено на адресу суду апеляційної інстанції.

Суд повідомив сторін/учасників судового процесу про те, що розгляд справи №903/440/23, призначений ухвалою від 11.01.2024 на 01.02.2024 на 14:00 год., не відбудеться.

Ухвалою Північно-західного апеляційного господарського суду від 19.03.2024 закрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою ТОВ "Коллект центр" на ухвалу Господарського суду Волинської області від 09.11.2023 у справі №903/440/23 .

04.04.2024 до Господарського суду Волинської області повернуто матеріали справи №903/440/23 з Північно-західного апеляційного господарського суду.

У зв`язку з поверненням справи ухвалою від 05.04.2024 було призначено на 09.05.2024 засідання суду, на якому буде розглянуто клопотання арбітражного керуючого Рабана М. Т. від 05.01.2024 про перехід до процедури погашення боргів та призначення керуючого реалізацією; клопотання арбітражного керуючого Рабана М.Т. від 05.01.2024 про перерахування грошової винагороди та компенсації витрат.

Ухвалою суду від 09.05.2024 відкладено розгляд клопотання арбітражного керуючого від 05.01.2024 про припинення процедуру реструктуризації боргів фізичної особи ОСОБА_1 , визнання фізичної особи ОСОБА_1 банкрутом та введення процедури погашення боргів на 06.06.2024.

Постановою Господарського суду Волинської області від 06.06.2024 у справі №903/440/23 процедуру реструктуризації боргів боржника - фізичної особи ОСОБА_1 (адреса місця реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 , паспорт серія та номер НОМЕР_1 , виданий Луцьким МВ УМВС України у Волинській області 26.03.2004, громадянство - Україна, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та повноваження арбітражного керуючого (керуючого реструктуризацією боргів боржника) Рабана Микити Тарасовича (Свідоцтво Міністерства юстиції України про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) № 309 від 28.02.2013, адреса: вул. Лесі Українки, буд. 52, пов. 3, офіс 7, м. Луцьк, ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ) - припинено; фізичну особу ОСОБА_1 визнано банкрутом та введено процедуру погашення боргів; керуючим реалізацією майна у справі призначено Рабана Микиту та встановлено розмір оплати послуг арбітражного керуючого за виконання повноважень керуючого реалізацією у розмірі трьох прожиткових мінімумів для працездатних осіб за кожен місяць виконання ним своїх повноважень; оприлюднено на офіційному веб-порталі судової влади України повідомлення про визнання банкрутом і введення процедури погашення боргів фізичної особи ОСОБА_1 ; зобов`язано керуючого реалізацією: закрити всі рахунки боржника в установах банку і відкрити спеціальний банківський рахунок, на який зараховуються кошти, отримані від продажу майна банкрута та здійснюються розрахунки з кредиторами банкрута; не пізніше 30 днів з дня введення процедури погашення боргів боржника провести спільно з боржником інвентаризацію майна боржника та визначити його вартість у відповідності до вимог ч. 2 ст. 130 Кодексу України з процедур банкрутства; виконати процедуру погашення боргів боржника та надати суду обґрунтований звіт про виконану роботу, докази, що свідчать про виконання погашення боргів боржника.

Постановою Північно-західного апеляційного господарського суду від 26.09.2024 апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Коллект центр" було задоволено, постанову Господарського суду Волинської області від 06 червня 2024 року у справі №903/440/23 скасовано, справу №903/440/23 повернуто Господарському суду Волинської області для розгляду на стадію введеної процедури реструктуризації боргів боржника.

25.11.2024 матеріали справи №903/440/23 повернулися до Господарського суду Волинської області.

Згідно з наказом №56/02-3 від 18.11.2024 суддя Якушева І.О. з 25.11.2024 по 08.12.2024 включно перебувала у відпустці.

09.12.2024 відділ документального забезпечення та контролю суду передав справу судді Якушевій І.О.

Ухвалою суду від 10.12.2024 постановлено відвести суддю Господарського суду Волинської області Якушеву Інну Олександрівну від участі у розгляді справи №903/440/23 за заявою фізичної особи ОСОБА_1 про неплатоспроможність, справу №903/440/23 передати для здійснення автоматизованого розподілу.

Відповідно до протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 10.12.2024 справу №903/440/23 за заявою фізичної особи ОСОБА_1 про неплатоспроможність для розгляду було призначено судді Дем`як В.М.

Ухвалою суду від 11.12.2024 праву №903/440/23 за заявою фізичної особи ОСОБА_1 про неплатоспроможність прийнято до свого провадження. Розгляд справи в попередньому судовому засіданні призначено на 20.01.2025.

Ухвалою суду від 20.01.2025 постановлено визначити перелік та розмір визнаних вимог кредиторів до боржника - фізичної особи ОСОБА_1 (адреса місця реєстрації та проживання: АДРЕСА_1 , паспорт серія та номер НОМЕР_1 , виданий Луцьким МВ УМВС України у Волинській області 26.03.2004, громадянство - Україна, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 ), які підлягають внесенню керуючим реструктуризацією боргів боржника, з яких: 1.1. визнані ухвалою суду від 09.11.2023 (суддя Якушева І.О.) вимоги ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 , ідентифікаційний код НОМЕР_4 ) на загальну суму 200 000 грн. 00 коп. у наступній черговості: 5 368,00 грн. - витрати пов`язані з провадженням у справі про неплатоспроможність (витрати на оплату судового збору) відшкодовуються у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів; 200 000,00 грн. - вимоги другої черги. Зобов`язати керуючого реструктуризацією боргів боржника, арбітражного керуючого Рабана М.Т. включити визнані судом вимоги ОСОБА_2 до реєстру вимог кредиторів у відповідності до вимог Кодексу України з процедур банкрутства. Зобов`язати керуючого реструктуризацією боргів боржника, арбітражного керуючого Рабана М.Т. належним чином складений та підписаний реєстр вимог кредиторів надати суду у десятиденний строк з дня постановлення ухвали суду. Керуючому реструктуризацією Рабану М.Т. провести збори кредиторів в порядку п. 4 ст. 122 Кодексу України з процедур банкрутства. Засідання суду, на якому буде розглянуто погоджений кредиторами план реструктуризації боргів або прийнято рішення про перехід до процедури погашення боргів чи про закриття провадження у справі призначити на 03 березня 2025 року.

25.02.2025 через відділ документального забезпечення та контролю суду надійшло клопотання арбітражного керуючого Рабана М.Т. за вх. №01-87/676/25 від 25.02.2025, у просить суд:

1) припинити процедуру реструктуризації боргів фізичної особи ОСОБА_1 ;

2) припинити повноваження керуючого реструктуризацією Рабана М.Т.;

3) визнати фізичну особу ОСОБА_1 банкрутом та ввести процедуру погашення боргів;

4) призначити керуючим реалізацією майна фізичної особи ОСОБА_1 арбітражного керуючого Рабана М.Т.

5) розгляд клопотання провести без його участі.

28.02.2025 через відділ документального забезпечення та контролю суду надійшло клопотання ОСОБА_2 за вх. №01-75/733/25 про розгляд справи за її відсутності.

28.02.2025 через відділ документального забезпечення та контролю суду надійшло клопотання ОСОБА_1 за вх. №01-75/734/25 про розгляд справи за її відсутності.

03.03.2025 через відділ документального забезпечення та контролю суду від Товариства з обмеженою відповідальністю "Коллект центр" надійшли:

- заперечення за вх. №01-87/754/25 від 03.03.2025 на клопотання арбітражного керуючого та клопотання про відкладення розгляду справи;

- клопотання за вх №01-87/753/25 від 03.03.2025 про ознайомлення з матеріалами справи;

- заява за вх. №01-87/752/25 від 03.03.2025 про виправлення описки та помилки в тексті ухвали Господарського суду Волинської області від 20.01.2025, а саме: в мотивувальній частині ухвали виправити дату прийняття рішення по результатам розгляду заяви з кредиторськими вимогами Товариства з обмеженою відповідальністю "Коллект центр" та вказати правильну 08.12.2023, в резолютивній частині ухвали викласти інформацію про всіх наявних кредиторів у справі, зокрема додати відомості про визнані ухвалою суду від 09.11.2023 грошові вимоги Акціонерного товариства "ПУМБ" та про визнані ухвалою від 08.12.2023 грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Коллект центр".

03.03.2025 через відділ документального забезпечення та контролю суду надійшла заява арбітражного керуючого Рабана М.Т. за вх. №01-87/755/25 від 03.03.2025 про долучення до матеріалів справи доказів підтвердження надсилання кредитору - ТОВ "Коллект центр" повідомлення про скликанння зборів кредиторів. Відповідно до трекінгу відправлення №769 адресат відмовився від отримання поштового відправлення 608. Крім того, в матеріалах справи наявні опис вкладення та квитанція відправлення цінного листа, що направлявся на вказану кредитором адресу 01133, місто Київ, вул. Мечнікова, будинок 3, офіс 306 та зазначався контактний телефон , який і значиться у заяві ТОВ "Коллект центр".

У визначений судом день та час учасники судового процесу своїх представників в засідання суду не направили, хоча про день та час розгляду справи в суді були повідомлені належним чином.

Щодо заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Коллект центр" за вх. №01-87/752/25 від 03.03.2025 про виправлення описки та помилки в тексті ухвали Господарського суду Волинської області від 20.01.2025 суд зазначає наступне.

Відповідно до ч.ч. 1, 2, 4 ст. 243 ГПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Суд встановив, що при підготовці повного тексту ухвали від 20.01.2025, а саме: в описовій та мотивувальній частині ухвали було допущено описку, яка полягає у невірному зазначені дати прийняття рішення по результатам розгляду заяви з кредиторськими вимогами Товариства з обмеженою відповідальністю "Коллект центр", зокрема, замість належної дати 08.12.2023 помилково зазначено 05.01.2024.

Допущена в ухвалі Господарського суду Волинської області суду від 20.01.2025 у справі №903/440/23 описка не змінює зміст ухвали та не зачіпає її суті.

З урахуванням викладеного, господарський суд вважає за необхідне виправити допущену в описовій та мотивувальній частині ухвали Господарського суду Волинської області суду від 20.01.2025 у справі №903/440/23 описку.

Щодо клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Коллект центр" в частині виправлення описки/помилки в резолютивній частині ухвали та викласти інформацію про всіх наявних кредиторів у справі, зокрема, додати відомості про визнані ухвалою суду від 09.11.2023 грошові вимоги Акціонерного товариства "ПУМБ" та про визнані ухвалою від 08.12.2023 грошові вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Коллект центр", суд відмовляє в його задоволені та зазначає наступне.

Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номеру і дати документа, найменування сторін, прізвища, імені, по батькові особи тощо), або мають технічний характер (тобто виникли у виготовленні тексту рішення).

Таким чином, виправлення допущених у рішенні, ухвалі, описок, арифметичних помилок допускається, якщо при цьому не зачіпається суть рішення, ухвали.

Суд зазначає, що задоволення клопотання кредитора - Товариства з обмеженою відповідальністю "Коллект центр" призведе до зміни резолютивної частини рішення, зачепить суть резолютивної частини ухвали Господарського суду Волинської області суду від 20.01.2025 у справі №903/440/23.

Разом з тим, суд приймає до уваги зміст постанови Північно-західного апеляційного господарського суду від 26.09.2024 у справі №903/440/23, де зазначено, що:

"А саме, в попередньому засіданні підлягала розгляду лише заява конкурсного кредитора ОСОБА_2 , за наслідками розгляду якої суду необхідно було б постановити ухвалу у відповідності до ч.ч. 2, 3 ст. 47 та ч. 4 ст. 122 КУзПБ.

В свою чергу, вимоги кредиторів ТОВ "Коллект центр" та АТ "Перший Український Міжнародний Банк", як такі що заявлені після спливу 30-денного строку для їх подання, мали розглядатися у судовому засіданні, яке проводиться після попереднього засідання господарського суду".

Статтею 2 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законами України.

Відповідно до ст. 216 ГПК України суд відкладає розгляд справи у випадках, встановлених частиною другою статті 202 цього Кодексу.

У відповідності до ч 2. ст.202 ГПК України суд відкладає розгляд справи в судовому засіданні в межах встановленого цим Кодексом строку з підстав: 1) неявка в судове засідання учасника справи, щодо якого немає відомостей про направлення йому ухвали з повідомленням про дату, час і місце судового засідання; 2) перша неявка в судове засідання учасника справи, якого повідомлено про дату, час і місце судового засідання, якщо він повідомив про причини неявки, які судом визнано поважними; 3) виникнення технічних проблем, що унеможливлюють участь особи у судовому засіданні в режимі відеоконференції, крім випадків, коли відповідно до цього Кодексу судове засідання може відбутися без участі такої особи; 4) необхідність витребування нових доказів, у випадку коли учасник справи обґрунтував неможливість заявлення відповідного клопотання в межах підготовчого провадження.

Враховуючи вищевикладене, беручи до уваги клопотання ТОВ "Коллект центр" про відкладення розгляду справи, необхідність з`ясування всіх істотних обставин справи, господарський суд, з метою забезпечення можливості реалізації учасниками судового процесу процесуальних засобів захисту своїх прав, дотримання засад рівності всіх учасників процесу перед законом і судом, змагальності в судочинстві, з метою всебічного та об`єктивного вирішення даної справи, дійшов висновку відкласти розгляд справи на інший день та час.

Згідно з ч. 2 ст. 120 ГПК України суд повідомляє учасників справи про дату, час і місце судового засідання чи вчинення відповідної процесуальної дії, якщо їх явка є не обов`язковою.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 120, 202, 216, 234-235 Господарського процесуального кодексу України, -

УХВАЛИВ:

1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Коллект центр" за вх. №01-87/752/25 від 03.03.2025 про виправлення описки та помилки в тексті ухвали Господарського суду Волинської області від 20.01.2025 задоволити частково.

2. Виправити описку допущену в описовій та мотивувальній частині ухвали Господарського суду Волинської області суду від 20.01.2025 у справі №903/440/23, яка полягає у невірному зазначені дати прийняття рішення по результатам розгляду заяви з кредиторськими вимогами Товариства з обмеженою відповідальністю "Коллект центр", зокрема, зазначивши вірну дату ухвали: від 08.12.2023.

3. В іншій частині заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Коллект центр" відмовити.

4. Розгляд справи відкласти на 24 березня 2025 року на 10:00 год.

5. Засідання відбудуться у приміщенні Господарського суду Волинської області (м. Луцьк, пр. Волі, 54а) в залі судових засідань №103.

6. Запропонувати арбітражному керуючому Рабану М.Т. надати суду письмові пояснення по суті заперечень Товариства з обмеженою відповідальністю "Коллект центр" та документи в їх обґрунтування.

У відповідності до ч. 4 ст. 9 Кодексу України з процедур банкрутства, ухвали, прийняті господарським судом у справі про банкрутство, набирають законної сили з моменту їх прийняття, якщо інше не передбачено цим Кодексом.

Повна ухвала складена 04.03.2025.

Суддя В. М. Дем`як