РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Київ

17.02.2025Справа № 910/14984/24
За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг»

до Державного торговельно-економічного університету

про стягнення 49 446,91 грн,

Суддя Смирнова Ю.М.

Без повідомлення (виклику) учасників справи

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» (далі - позивач, ТОВ «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг») звернулося до Господарського суду міста Києва (далі - суд) з позовом про стягнення з Державного торговельно-економічного університету (далі - відповідач, ДТЕУ) 49 446,91 грн, з яких: 46 683,56 грн основного боргу, 1 561,40 грн пені, 1 026,05 грн інфляційних втрат та 3% річних у розмірі 175,90 грн.

Позовні вимоги мотивовані неналежним виконанням відповідачем своїх обов`язків за укладеним між сторонами Договором № 23-5032/24-БО-Т постачання природного газу від 27.12.2023 в частині повної та своєчасної оплати поставленого позивачем природного газу, у зв`язку з чим у відповідача утворилась заборгованість, на яку були нараховані пені, інфляційні втрати та 3% річних.

Автоматизованою системою документообігу суду здійснено автоматичний розподіл судової справи між суддями, справі присвоєно єдиний унікальний номер 910/14984/24 та справу передано на розгляд судді Смирнової Ю.М.

Ухвалою суду від 10.12.2024 позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та ухвалено розглядати справу за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) учасників справи.

23.12.2024 від відповідача надійшов відзив на позовну заяву, в якому відповідач визнав в повній мірі суму заборгованості перед позивачем, просив суд розглянути справу без участі відповідача та, у зв`язку з визнанням позову, зменшити судовий збір вдвічі - до 1 211,20 грн.

Згідно з частиною четвертою ст. 240 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України), у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи суд підписує рішення без його проголошення.

Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, об`єктивно оцінивши надані суду докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, Господарський суд міста Києва

ВСТАНОВИВ:

27.12.2023 між ТОВ «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» (далі - Постачальник) та Чернівецьким торговельно-економічним інститутом Державного торговельно-економічного університету (далі - Споживач; ЕІС-код 56ХS00005D88Y00І) був укладений Договір № 23-5032/24-БО-Т постачання природного газу (далі - Договір), згідно з п. 1.1. якого, Постачальник зобов`язується поставити Споживачеві природний газ (далі - газ) за ДК 021:2015 код 09120000-6 «Газове паливо» (природний газ), а Споживач зобов`язується прийняти його та оплатити на умовах цього Договору.

Природний газ, що постачається за цим Договором, використовується Споживачем для своїх власних потреб (п. 1.2. Договору).

Відповідно до п. 2.1. Договору, Постачальник передає Споживачу на умовах цього Договору замовлений Споживачем обсяг (об`єм) природного газу у період з січня 2024 року по 15 квітня 2024 року (включно), в кількості 15,000 тис. куб. метрів, в тому числі по місяцях (далі - розрахункові періоди): січень 2024 - 6,000 тис.куб.м., лютий 2024 - 6,000 тис.куб.м., березень 2024 - 2,000 тис.куб.м., квітень 2024 - 1,000 тис.куб.м.,

Загальний обсяг природного газу, замовлений Споживачем за цим Договором, складається з сум загальних обсягів природного газу, замовлених Споживачем на всі розрахункові періоди протягом строку дії Договору (пп. 2.1.1. п. 2.1. Договору).

Пунктом 2.4. Договору передбачено, зокрема, що в будь-якому випадку, обсяг, визначений в акті приймання-передачі природного газу, оформленого відповідно до пункту 3.5. цього Договору, вважається фактично використаним за цим Договором обсягом природного газу.

У відповідності з п. 3.5. Договору, приймання-передача газу, переданого Постачальником Споживачеві у відповідному розрахунковому періоді, оформлюється актом приймання-передачі газу.

Споживач зобов`язується надати Постачальнику не пізніше 5-го (п`ятого) числа місяця, наступного за розрахунковим періодом, завірену належним чином копію відповідного акту надання послуг з розподілу/транспортування газу за такий період, що складений між Оператором(ами) ГРМ та/або Оператором ГТС та Споживачем, на підставі даних комерційного вузла обліку Споживача, відповідно до вимог Кодексу ГТС/Колексу ГРМ (пп. 3.5.1. п. 3.5. Договору).

На підставі отриманих від Споживача даних та даних щодо остаточної алокації відборів Споживача на Інформаційній платформі Оператора ГТС Постачальник готує та надає Споживачу два примірники акту приймання-передачі за відповідний розрахунковий період (далі - акт), підписані уповноваженим представником Постачальника (пп. 3.5.2. п. 3.5. Договору).

Споживач протягом 2-х (двох) робочих днів з дати одержання акту зобов`язується повернути Постачальнику один примірник оригіналу акту, підписаний уповноваженим представником Споживача, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від його підписання (пп. 3.5.3. п. 3.5. Договору).

У випадку неповернення Споживачем підписаного оригіналу акту до 15-го (п`ятнадцятого) числа місяця, наступного за розрахунковим періодом, а також у випадку розбіжностей між даними, отриманими від Споживача відповідно до підпункту 3.5.1 цього пункту, та даних щодо остаточної алокації відборів Споживача на Інформаційній платформі Оператора ГТС, обсяг (об`єм) спожитого газу вважається встановленим (узгодженим) відповідно до даних Інформаційної платформи Оператора ГТС та переданим у власність Споживачу, а вартість поставленого протягом відповідного розрахункового періоду газу розраховується з урахуванням цін, визначених в розділі 4 цього Договору (пп. 3.5.4. п. 3.5. Договору).

Згідно з п. 4.1. Договору, ціна та порядок зміни ціни на природний газ, який постачається за цим Договором, встановлюється наступним чином: ціна природного газу за 1000 куб. м газу без ПДВ - 13 658,33 грн, крім того податок на додану вартість за ставкою 20%, ціна природного газу за 1000 куб. м з ПДВ - 16 390,00 грн; крім того тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи - 124,16 грн без ПІДВ, коефіцієнт, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед у відповідному періоді на рівні 1,10 умовних одиниць, всього з коефіцієнтом - 136,576 грн, крім того ПДВ 20% - 27,315 грн, всього з ПДВ - 163,89 грн за 1000 куб. м. Всього ціна газу за 1000 куб. м з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед, становить 16 553,89 грн.

Загальна вартість цього Договору на дату укладання становить разом з ПДВ - 248 308,35 грн (п. 4.3. Договору).

Відповідно до п. 5.1. Договору, оплата за природний газ за відповідний розрахунковий період (місяць) здійснюється Споживачем виключно грошовими коштами в наступному порядку: 70% вартості фактично переданого відповідно до акту приймання-передачі природного газу - до останнього числа місяця, наступного за місяцем, в якому було здійснено постачання газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий відповідно до акту приймання-передачі природний газ здійснюється Споживачем до 15 числа (включно) місяця, наступного за місяцем, в якому Споживач повинен був сплатити 70% грошових коштів за відповідний розрахунковий період. У разі відсутності акту приймання-передачі, фактична вартість використаного Споживачем газу розраховується відповідно до умов підпункту 3.5.4 пункту 3.5 цього Договору.

Оплата за природний газ здійснюється Споживачем шляхом перерахування коштів на поточний рахунок Постачальника, зазначений в розділі 14 цього Договору. Споживач зобов`язаний своєчасно та в повному обсязі розрахуватися за поставлений природний газ відповідно до пункту 5.1 цього Договору. Кошти, які надійшли від Споживача, зараховуються як передоплата за умови оплати Споживачем 100% вартості природного газу, замовленого на попередній розрахунковий період, та 100% оплати вартості фактично переданого природного газу у попередні розрахункові період (п. 5.3. Договору).

Умовами п. 5.4. Договору передбачено, що у разі наявності заборгованості за минулі періоди та/або заборгованості із сплати пені, штрафів, інфляційних нарахувань, відсотків річних та судового збору Сторони погоджуються, що грошова сума, яка надійшла від Споживача, погашає вимоги Постачальника у такій черговості незалежно від призначення платежу, визначеного Споживачем: 1) у першу чергу відшкодовуються витрати Постачальника, пов`язані з ображанням виконання; 2) у другу - сплачуються інфляційні нарахування, відсотки річних, пені, штрафи; 3) у третю чергу - погашається основна сума заборгованості за використаний природний газ та компенсація вартості робіт, пов`язаних з припиненням (обмеженням) газопостачання Споживачу.

Пунктом 6.1. Договору передбачено, що Споживач зобов`язаний: 2) самостійно контролювати власне використання природного газу за цим Договором і своєчасно коригувати замовлені обсяги шляхом підписання додаткової угоди; 3) самостійно припиняти (обмежувати) використання природного газу в разі: порушення строків оплати за договором про постачання природного газу; перевищення обсягів використання газу, зазначених в пункті 2.1 цього Договору, без їх коригування додатковою угодою; інших випадках, передбачених цим Договором та законодавством; 4) прийняти газ на умовах цього Договору, своєчасно оплачувати вартість поставленого природного газу в розмірі та порядку, що передбачені цим Договором; 5) компенсувати Постачальнику вартість послуг на відключення газопостачання Споживачу.

Згідно з п. 7.2. Договору, у разі прострочення Споживачем строків остаточного розрахунку згідно пункту 5.1 та/або строків оплати за пунктом 8.4 цього Договору, Споживач зобов`язується сплатити Постачальнику 3% річних, інфляційні збитки та пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який нараховується пеня, розраховані від суми простроченого платежу за кожний день прострочення.

Даний Договір набирає чинності з « 01» січня 2024 року і діє в частині поставки газу до « 15» квітня 2024 року (включно), а в частині розрахунків - до повного їх виконання. Продовження або припинення Договору можливе за взаємною згодою Сторін шляхом підписання додаткової угоди до Договору (п. 13.1. Договору).

Відповідно до Договору від 27.12.2023 № 23-5032/24-БО-Т ТОВ «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» передало, а Чернівецький торговельно-економічний інститут Державного торговельно-економічного університету прийняв природний газ за кодом згідно з УКТ ЗЕД 2711 21 00 00 видобутий на території України в період січня 2024 року в обсязі 6,71079 тис. куб. м. на суму 111 089,65 грн з ПДВ та в період лютого 2024 року в обсязі 4,51390 тис. куб. м. на суму 74 722,60 грн з ПДВ, що підтверджується підписаними представниками сторін Актами приймання-передачі природного газу за січень 2024 року від 12.02.2024 та за лютий 2024 року від 11.03.2024, скріпленими відбитками печаток підприємств.

На виконання умов пп. 3.5.2. п. 3.5. Договору, позивачем було підготовлено Акти приймання-передачі природного газу за березень 2024 року від 10.04.2024 в обсязі споживання у розмірі 6,59270 тис. куб. м. на суму 109 134,80 грн з ПДВ та за квітень 2024 року від 10.05.2024 в обсязі споживання у розмірі 0,00271 тис. куб. м. на суму 44,86 грн з ПДВ, скановані копії яких з підписом представника позивача та відбитком його печатки були надіслані, зокрема, на електронну адресу Чернівецького торговельно-економічний інституту Державного торговельно-економічного університету, зазначену у Договорі - E-mail: , на підтвердження чого надано скріншоти листів електронної пошти.

23.10.2024 ТОВ «Оператор газотранспортної системи України» в листі № ТОВВИХ-24-16076 від 23.10.2024 щодо надання відповіді на адвокатській запит № 125/3/2-12656 від 16.10.2024, заявлений адвокатом Нетецьким А. в інтересах ТОВ «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг», інформовано, що споживач з ЕІС-кодом 56ХS00005D88Y00І (Чернівецький торговельно-економічний інститут Державного торговельно-економічного університету) був закріплений за постачальником ТОВ «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» у період з 01.01.2024 по 15.04.2024, обсяг природного газу, використаний споживачем у вказаний період та внесений в алокацію постачальника становить: з 01.01.2024 по 31.01.2024 - 6 710,79 м3, з 01.02.2024 по 29.02.2024 - 4 513,90 м3, з 01.03.2024 по 31.03.2024 - 6 592,70 м3 та з 01.04.2024 по 15.04.2024 - 2,71 м3, на підтвердження чого надано Інформація щодо остаточної алокації відборів споживача в період з 01.01.2024 по 15.04.2024.

Таким чином, за твердженням позивача, ним на виконання умов Договору за період з січня по квітень 2024 року було передано, а відповідачем спожито природний газ на загальну суму 294 991,91 грн (111 089,65 грн + 74 722,60 грн + 109 134,80 грн + 44,86 грн), однак обов`язок з оплати спожитого природного газу відповідачем було виконано лише частково на суму 248 308,35 грн (13.02.2024 у розмірі 111 089,65 грн, 12.03.2024 у розмірі 74 722,60 грн та 24.04.2024 у розмірі 62 496,10 грн), що підтверджується інформацією АТ Ощадбанк про надходження коштів, у зв`язку з чим у відповідача наявна заборгованість у розмірі 46 683,56 грн (294 991,91 грн - 248 308,35 грн).

Заборгованість з оплати спожитого природного газу відповідачем в добровільному порядку оплачена не була, що і стало підставою для звернення позивача з даною позовною заявою до суду.

Згідно даних з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, долученого до відповіді на відзив, в розділі «дані про відокремлені підрозділі юридичної особи» зазначено, зокрема, Чернівецький торговельно-економічний інститут Державного торговельно-економічного університету (код ЄДРПОУ ВП: 05476322).

Слід зазначити, що стороною у справі є юридична особа, від імені якої діє відокремлений підрозділ, і рішення приймається саме стосовно підприємства чи організації - юридичної особи (пп. 1.7. п. 1 постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 26.12.2011 № 18 «Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції»).

Згідно висновку Верховного Суду у постанові від 04.06.2021 у справі № 760/32455/19 (провадження № 61-16459сво20), філії та представництва, які не є юридичними особами, не наділені цивільною процесуальною дієздатністю та не можуть виступати стороною у цивільному процесі.

Таким чином, у спірних правовідносинах, за правилами встановленими процесуальним законодавством, в якості відповідача може виступати юридична особа, або юридична особа в особі її представництва (якщо представництво наділене відповідними повноваженнями і про це є належні докази).

Відповідно до частини першої ст. 265 ГК України за договором поставки одна сторона - постачальник зобов`язується передати (поставити) у обумовлені строки (строк) другій стороні - покупцеві товар (товари), а покупець зобов`язується прийняти вказаний товар (товари) і сплатити за нього певну грошову суму. До відносин поставки, не врегульованих цим Кодексом, застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України про договір купівлі-продажу (частина шоста ст. 265 ГК України).

Частиною першою ст. 712 ЦК України визначено, що за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов`язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов`язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму. До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін (частина друга ст. 712 ЦК України).

Положеннями ст. 655 ЦК України передбачено, що за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов`язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов`язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

За приписами частини першої ст. 691 ЦК України встановлено, що покупець зобов`язаний оплатити товар за ціною, встановленою у договорі купівлі-продажу, або, якщо вона не встановлена у договорі і не може бути визначена виходячи з його умов, - за ціною, що визначається відповідно до статті 632 цього Кодексу, а також вчинити за свій рахунок дії, які відповідно до договору, актів цивільного законодавства або вимог, що звичайно ставляться, необхідні для здійснення платежу.

В силу вимог частини першої ст. 692 ЦК України покупець зобов`язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.

Відповідно до частини першої ст. 12 Закону України «Про ринок природного газу», постачання природного газу здійснюється відповідно до договору, за яким постачальник зобов`язується поставити споживачеві природний газ належної якості та кількості у порядку, передбаченому договором, а споживач зобов`язується оплатити вартість прийнятого природного газу в розмірі, строки та порядку, передбачених договором. Якість та інші фізико-хімічні характеристики природного газу визначаються згідно із нормативно-правовими актами.

Особливості постачання природного газу бюджетним установам, закладам охорони здоров`я державної та комунальної власності визначено ст. 121 Закону України «Про ринок природного газу».

Частиною першою ст. 526 ЦК України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Вказана норма за своїм змістом кореспондується з приписами частини першої ст. 193 ГК України.

Стаття 629 ЦК України передбачає, що договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Згідно з частиною першою ст. 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Як встановлено матеріалами справи, позивачем було поставлено, а відповідачем було спожито природний газ за період з 01.01.2024 по 15.04.2024 на загальну суму 294 991,91 грн, що підтверджується підписаними представниками сторін та скріпленими печатками підприємств Актами приймання-передачі природного газу за січень 2024 року від 12.02.2024 на суму 111 089,65 грн та за лютий 2024 року від 11.03.2024 на суму 74 722,60 грн, а також Актами приймання-передачі природного газу за березень 2024 року від 10.04.2024 на суму 109 134,80 грн з ПДВ та за квітень 2024 року від 10.05.2024 на суму 44,86 грн з ПДВ, дані яких узгоджені в порядку пп. 3.5.4. п. 3.5. Договору.

Приймаючи до уваги положення укладеного між сторонами Договору, враховуючи, що виконання обов`язку позивача з поставки природного газу підтверджено належними та допустимими доказами, та визнано відповідачем, суд дійшов висновку про те, що строк виконання відповідачем своїх зобов`язань, визначений п. 5.1. та пп. 3.5.4 п. 3.5 Договору, в частині повної оплати отриманого природного газу є таким, що настав.

Проте, обов`язок з оплати спожитого природного газу відповідачем було виконано лише частково на суму 248 308,35 грн, що підтверджується інформацією АТ Ощадбанк про надходження коштів 13.02.2024 у розмірі 111 089,65 грн, 12.03.2024 у розмірі 74 722,60 грн та 24.04.2024 у розмірі 62 496,10 грн, у зв`язку з чим у відповідача наявна заборгованість у розмірі 46 683,56 грн, що визнається відповідачем у відзиві на позовну заяву.

З огляду на вищезазначене, враховуючи, що факт порушення відповідачем своїх зобов`язань в частині своєчасної та повної оплати за спожитий природний газ належним чином доведений, документально підтверджений та визнаний відповідачем, суд дійшов висновку, що позовні вимоги в частині стягнення суми основної заборгованості є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню у розмірі 46 683,56 грн.

За прострочення виконання зобов`язання з оплати спожитого природного газу за договором, позивач просить суд стягнути з відповідача 1 561,40 грн пені за загальний період з 16.05.2024 по 30.06.2024 - на щомісячну суму спожитого природного газу.

Згідно ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: сплата неустойки.

Частинами четвертою та шостою ст. 231 ГК України встановлено, що у разі якщо розмір штрафних санкцій законом не визначено, санкції застосовуються в розмірі, передбаченому договором. При цьому розмір санкцій може бути встановлено договором у відсотковому співвідношенні до суми невиконаної частини зобов`язання або у певній, визначеній грошовій сумі, або у відсотковому відношенні до суми зобов`язання незалежно від ступеня його виконання, або у кратному розмірі до вартості товарів (робіт, послуг).

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов`язань», платники грошових коштів сплачують на користь одержувачів цих коштів за прострочку платежу пеню в розмірі, що встановлюється за згодою сторін. Розмір пені, передбачений статтею 1 цього Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня (ст. 3 Закону України «Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов`язань»).

В силу положень частини шостої ст. 232 ГК України нарахування штрафних санкцій за прострочення виконання зобов`язання, якщо інше не встановлено законом або договором, припиняється через шість місяців від дня, коли зобов`язання мало бути виконано.

Згідно з п. 7.2. Договору, у разі прострочення споживачем строків остаточного розрахунку згідно пункту 5.1 та/або строків оплати за пунктом 8.4 цього Договору, споживач зобов`язується сплатити постачальнику пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який нараховується пеня, розраховані від суми простроченого платежу за кожний день прострочення.

Оскільки відповідач допустив прострочення виконання договірних зобов`язань в частині своєчасної та повної оплати спожитого природного газу у спірний період позивач правомірно здійснив нарахування пені на заборгованість за вказаним Договором.

Обставин, з якими чинне законодавство пов`язує можливість звільнення боржника від відповідальності за порушення зобов`язання, відповідачем не наведено.

Перевіривши наданий позивачем розрахунок пені, судом встановлено, що він розрахований вірно, у зв`язку з чим позовні вимоги про стягнення з відповідача 1 561,40 грн пені підлягають задоволенню.

За прострочення виконання зобов`язання з оплати спожитого природного газу за договором, позивач просить суд стягнути з відповідача 1 026,05 грн інфляційних втрат та 3% річних у розмірі 175,90 грн за загальний період з 16.05.2024 по 30.06.2024 - на щомісячну суму спожитого природного газу.

Відповідно до п. 7.2. Договору, у разі прострочення споживачем строків остаточного розрахунку згідно пункту 5.1 та/або строків оплати за пунктом 8.4 цього Договору, споживач зобов`язується сплатити постачальнику 3% річних, інфляційні збитки, розраховані від суми простроченого платежу за кожний день прострочення.

Відповідно до частини другої ст. 625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Передбачене законом право кредитора вимагати сплати боргу з урахуванням індексу інфляції та процентів річних в порядку ст. 625 ЦК України є способами захисту його майнового права та інтересу, суть яких полягає у відшкодуванні матеріальних втрат від знецінення грошових коштів внаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.

Оскільки судом встановлено факт прострочення виконання відповідачем зобов`язання зі оплати спожитого природного газу за договором, то вимоги позивача про стягнення з 3% річних та інфляційних втрат є законними та обґрунтованими.

Перевіривши надані позивачем розрахунки інфляційних втрат та 3% річних, судом встановлено, що вони розраховані вірно, у зв`язку з чим позовні вимоги про стягнення з відповідача 1 026,05 грн інфляційних втрат та 3% річних у розмірі 175,90 грн підлягають задоволенню.

Приймаючи до уваги викладене, позов підлягає задоволенню в повному обсязі.

Відповідно до положень ст. 129 ГПК України у разі задоволення позову судовий збір покладається на відповідача.

Водночас, відповідач у поданому відзиві на позовну заяву просив суд зменшити судовий збір вдвічі - до 1 211,20 грн у зв`язку з визнанням позову.

Частиною четвертою ст. 191 ГПК України перебачено, що у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Відповідно до частини першої ст. 130 ГПК України, у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову. Вказані положення кореспондуються з частиною третьою ст. 7 Закону України «Про судовий збір».

Розгляд справи по суті в порядку спрощеного провадження починається з відкриття першого судового засідання або через тридцять днів з дня відкриття провадження у справі, якщо судове засідання не проводиться (частина друга ст. 252 ГПК України).

Враховуючи те, що визнання відповідачем позову відповідає вимогам ст. 191 ГПК України, такі дії відповідача не суперечать законодавству та не порушують прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб, суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог в повному обсязі з покладенням 50 відсотків судового збору (у розмірі 1 211,20 грн) відповідно до ст. 130 ГПК України на відповідача в порядку ст. 129 ГПК України.

Керуючись ст.ст.129, 236-238, 247-252 Господарського процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити повністю.

2. Стягнути з Державного торговельно-економічного університету (02156, місто Київ, вул. Кіото, будинок 19; ідентифікаційний код 44470624) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» (04116, місто Київ, вулиця Шолуденка, будинок 1; ідентифікаційний код 42399676) 46 683 (сорок шість тисяч шістсот вісімдесят три) грн 56 коп. основного боргу, 1 561 (одна тисяча п`ятсот шістдесят одна) грн 40 коп. пені, 1 026 (одна тисяча двадцять шість) грн 05 коп. інфляційних втрат, 3% річних у розмірі судові витрати зі сплати судового збору у розмірі 1 211 (одна тисяча двісті одинадцять) грн 20 коп. судового збору.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Рішення, відповідно до ст.ст. 256, 257 Господарського процесуального кодексу України, може бути оскаржено до Північного апеляційного господарського суду шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя Ю.М. Смирнова