ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

19.02.2025м. СумиСправа № 920/15/25

Господарський суд Сумської області у складі судді Джепи Ю.А., розглянувши у порядку загального позовного провадження матеріали справи № 920/15/25

за позовом: Приватного акціонерного товариства «ТЕХНОЛОГІЯ» (вул. 40025, Україна, м. Суми, вул. проспект Перемоги. 147-А, код 14022407)

до відповідача: Відкритого акціонерного товариства «Гянджа Шараб-2» (AZ2000, Азербайджанська Республіка, м. Гянджа, вул. Крайняя, 3, код )

про стягнення 425 127,14 доларів США, що еквівалентно 17 955 712,40 грн,

УСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовною заявою, в якій просить суд стягнути з відповідача заборгованість в сумі 425 127,14 доларів США, що еквівалентно 17 955 712,40 грн, а також судові витрати зі сплати судового збору.

В обґрунтування позову позивач посилається на неналежне виконання відповідачем зобов`язань за контрактом № 218 від 18.04.2024 в частині здійснення оплати за поставлений товар.

Ухвалою від 13.01.2025 постановлено прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі №920/15//25; здійснювати розгляд справи №920/15/25 за правилами загального позовного провадження; призначити підготовче судове засідання у справі №920/15/25 на 03.06.2025, 10:00; звернутися до уповноваженого Азербайджанською Республікою Центрального органу - Міністерства юстиції Азербайджанської Республіки (1 Inshaatchilar Avenue, Baku City (проспект Іншаатчілар, 1, місто Баку) AZ1073, Азербайджанська Республіка) із судовим дорученням про вручення судових та позасудових документів у справі №920/15/25 для вручення відповідних документів в порядку, передбаченому Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965 року, відповідачу - Відкритому акціонерному товариству «Гянджа Шараб-2» (AZ2000, Азербайджанська Республіка, м. Гянджа, вул. Крайняя, 3, код ); зобов`язати позивача в строк до 27.02.2025 надати через канцелярію Господарського суду Сумської області у трьох примірниках належним чином (нотаріально) засвідчені переклади на офіційну мову Азербайджанської Республіки: позовної заяви Приватного акціонерного товариства «ТЕХНОЛОГІЯ» вих.№ 6 від 09.01.2025 (вх. № 89 від 09.01.2025) разом із додатками, ухвали Господарського суду Сумської області про відкриття провадження у справі №920/15/25 від 13.01.2025, судового доручення та бланк підтвердження про вручення відповідачу документів у справі №920/15/25; запропонувати відповідачу подати/надіслати суду: відзив на позов, оформлений згідно з вимогами ст. 165 ГПК України - протягом 15 днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі; заперечення на відповідь на відзив (у разі отримання відповіді на відзив) - протягом 5 днів з дня її отримання, оформлені згідно з вимогами ст. 167 ГПК України, заяви з процесуальних питань (при наявності); запропонувати позивачу подати/надіслати суду: відповідь на відзив - протягом 5 днів з дня його отримання, оформлену згідно з вимогами ст. 166 ГПК України; заяви з процесуальних питань (при наявності); попередити відповідача, що у разі ненадання відзиву у встановлений судом строк без поважних причин, суд вирішує справу за наявними матеріалами відповідно до ч. 9 ст. 165 ГПК України; зупинити провадження у справі №920/15/25; надіслати Приватному акціонерному товариству «ТЕХНОЛОГІЯ» (вул. 40025, Україна, м. Суми, вул. проспект Перемоги. 147-А, код 14022407) 2 копії ухвали від 13.01.2025 у даній справі (перша до відома, друга для здійснення нотаріально посвідченого перекладу на азербайджанську мову), а також судове доручення та бланк підтвердження про вручення документів (для здійснення нотаріально посвідченого перекладу на азербайджанську мову).

17.02.2025 представником позивача подано заяву б/н від 17.02.2024 (вх.№№ 736, 738 від 17.02.2024), в якій зазначає, що борг відповідачем повністю сплачено, тому просить закрити провадження у справі та повернути судовий збір.

Врахуваючи вказане, суд вважає за доцільне поновити провадження у справі №920/15/25 та призначити підготовче судове засідання раніше попередньо визначеної судом дати для вирішення заяви представника позивача б/н від 17.02.2024 (вх.№№ 736, 738 від 17.02.2024).

Керуючись статтями 12, 177, 181, 182, 230, 231, 233-235, 255 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Поновити провадження у справі №920/15/25.

2. Призначити підготовче судове засідання у справі № 920/15/25 на 05.03.2025, 14:00. Судове засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду Сумської області за адресою: м. Суми, проспект Шевченка Тараса, 18/1, зал судового засідання № 2..

3. Копію ухвали надіслати учасникам справи.

4. Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання - 19.02.2025, та оскарженню не підлягає.

Суддя Ю.А. Джепа