ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

04.02.2025 м. ДніпроСправа № 904/3267/24

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Зелена Долина Полісся" (01024, м. Київ, вул. Круглоуніверситетська, буд. 7, офіс 27)

до SIRIUS BUSINESS FZ-LLC (A2-120B, Building no. 2, AL Hamra Industrial Zone-FZ, RAK, United Arab Emirates)

про стягнення заборгованості за контрактом

Суддя Дичко В.О.

Секретар судового засідання Жукова К.Д.

Представники:

від позивача: Сільванович Г.Б., адвокат (ордер серії АЕ № 1304670 від 25.07.2024)

від відповідача: не з`явився

СУТЬ СПОРУ:

Товариство з обмеженою відповідальнісю "Зелена Долина Полісся" звернулось до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом до SIRIUS BUSINESS FZ-LLC, RAK, United Arab Emirates про стягнення заборгованості в сумі 6 159 973,50 доларів США.

Судові витрати просить покласти на відповідача.

Позовні вимоги обгрунтовує невиконанням умов контракту № 1104-К від 11.04.2024 року.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 30.07.2024 прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі, підготовче засідання призначено на 04.02.2025 о 10:00 год.

У зв`язку зі зверненням із судовим дорученням про надання правової допомоги (вручення документів) до повноважного органу Об`єднаних Арабських Еміратів провадження у справі № 904/3267/24 зупинено.

02 вересня 2024 року до Господарського суду Дніпропетровської області надійшов лист № 45846/11.4-05 від 20.08.2024, згідно з яким Південне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Одеса) надіслало Департаменту міжнародного співробітництва та представництва Міністерства юстиції України доручення Господарського суду Дніпропетровської області про вручення SIRIUS BUSINESS FZ-LLC судових документів на території Об`єднаних Арабських Еміратів.

29 січня 2025 року до канцелярії Господарського суду Дніпропетровської області від SIRIUS BUSINESS FZ-LLC подано заяву про визанння позову.

Відповідач просить позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальнісю "Зелена Долина Полісся" до SIRIUS BUSINESS FZ-LLC про стягнення заборгованості за контрактом № 1104-К від 11.04.2024 у сумі 6 159 973,50 доларів США задовольнити в повному обсязі.

Додатково в цій заяві відповідач повідомляє, що документи, які підтверджують повноваження директора SIRIUS BUSINESS FZ-LLC, надані позивачу разом із розпискою від 25.07.2024 про отримання копії позовної заяви з додатками, долучені до позовної заяви та наявні в матеріалах справи.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 04.02.2025 провадження у справі № 904/3267/24 поновлено.

У підготовче засідання 04.02.2025 з`явився представник Товариства з обмеженою відповідальністю "Зелена Долина Полісся", проти заяви відповідача про визання позову не заперечував, просив її задовольнити.

Представник відповідача в підготовче засідання не з`явився, про причини неявки суд не повідомив.

Інформація про вручення SIRIUS BUSINESS FZ-LLC, RAK, United Arab Emirates повідомлення про день підготовчого засідання в матеріалах справи відсутня.

Суд, розглянувши подану відповідачем заяву про визання позову, вказує наступне.

Відповідно до ч. 1 ст. 191 Господарського процесуального кодексу України позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.

Згідно з ч. 2 ст. 191 Господарського процесуального кодексу України до ухвалення судового рішення у зв`язку з відмовою позивача від позову або визнанням позову відповідачем суд роз`яснює сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевіряє, чи не обмежений представник відповідної сторони у повноваженнях на їх вчинення.

Суд звертає увагу, що SIRIUS BUSINESS FZ-LLC є нерезидентом, який зареєстрований за правом Об`єднаних Арабських Еміратів.

Згідно з ч. 2 ст. 74 Закону України "Про міжнародне приватне право" на вимогу суду, який розглядає справу, іноземна юридична особа має представити оформлений з урахуванням ст. 13 цього Закону документ, що є доказом правосуб`єктності юридичної особи (сертифікат реєстрації, витяг з торгового реєстру тощо).

Оскільки SIRIUS BUSINESS FZ-LLC є нерезидентом України, до позовної заяви мають бути додані докази правосуб`єктності такої юридичної особи (належним чином засвідчений сертифікат реєстрації, витяг з торгівельного реєстру країни реєстрації або інший аналогічний документ правосуб`єктності).

Cудом установлено, що до заяви про визнання позову долучено низку документів на підтвердження повноважень особи, якою подано та підписано відповідну заяву, а саме: реєстраційний сертифікат № 526 та загальна торгівельна ліцензія № 7003377. Указані документи оформлені англійською та арабською мовами, до суду подані їх нотаріально зазсвідчені переклади з англійської мови на українську мову.

Згідно з реєстраційним сертифікатом № 526 SIRIUS BUSINESS FZ-LLC засновано як Товариство з обмеженою відповідальністю вільної економічної зони FZ-LLC 13.03.2019 та відповідно до якої всі необхідні реєстраційні вимоги згідно Правил для Компанії Рас-ель-Хайма Економіної Зони задоволено.

При цьому в загальній торгівельній ліцензії № 7003377 міститься інформація щодо керіника SIRIUS BUSINESS FZ-LLC - Максима Кірпи. У примітках до зазначеної ліцензії вказано, що ліцензія має містити необхідні схвалення від компетентних урядових установ ОАЕ, якщо такі застосовуються. Партнера та керівника змінено 16.06.2021.

Разом з тим, із заявою про визнанння позову подано копії стор. 1-3 паспорта громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Судом здійснено запит до Єдиного державного демографічного реєстру та отримано відповідь № 1089872 від 04.02.2024, на підставі якої ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з 15.10.2009 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Отже, судом установлено, що керівник SIRIUS BUSINESS FZ-LLC зареєстрований на території України та вчиняє дії щодо представництва інтересів відповідача (заява про визнання позову).

З огляду на необхідність перевірки наявності необхідних повноважень у представника SIRIUS BUSINESS FZ-LLC на подання заяви про визнання позову, суд вважає за необхідне визнати обов`язковою явку громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до ч. 2 ст. 183 Господарського процесуального кодексу України суд відкладає підготовче засідання в межах визначеного цим Кодексом строку підготовчого провадження у випадках:

1) визначених частиною другою статті 202 цього Кодексу;

2) залучення до участі або вступу у справу третьої особи, заміни неналежного відповідача, залучення співвідповідача;

3) в інших випадках, коли питання, визначені частиною другою статті 182 цього Кодексу, не можуть бути розглянуті у даному підготовчому засіданні.

З огляду на відсутність даних щодо належного повідомлення відповідача, а також зважаючи на визання обов`язковою явки представника SIRIUS BUSINESS FZ-LLC у наступне підготовче засідання, суд вважає за необхідне відкласти підготовче засідання на іншу дату.

Згідно з ч. 1 ст. 120 Господарського процесуального кодексу України суд викликає учасників справи у судове засідання або для участі у вчиненні процесуальної дії, якщо визнає їх явку обов`язковою.

Керуючись статтями 120, 121, 182, 183, 185, 202, 216, 232-235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Визнати обов`язковою явку в наступне підготовче засідання представника SIRIUS BUSINESS FZ-LLC - громадянина України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

2. Відкласти підготовче засідання у справі № 904/3267/24 на 20.02.2025 о 12:30 год, яке відбудеться у приміщенні Господарського суду Дніпропетровської області в залі судових засідань (кабінеті) № 3-411 за адресою: 49027, м. Дніпро, вул. Володимира Винниченка, 1.

3. Ухвалу Господарського суду Дніпропетровської області направити на відому суду адресу ОСОБА_1 : АДРЕСА_1 .

Ухвала суду набирає законної сили відповідно до ст. 235 Господарського процесуального кодексу України та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Повний текст ухвали суду складено 04.02.2025.

Суддя В.О. Дичко