ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________________________________________________________
УХВАЛА

"04" лютого 2025 р.Справа № 924/1093/24

м. Хмельницький

Суддя Господарського суду Хмельницької області Музика М.В., розглянувши матеріали справи

за позовом державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі філії "Славутське лісове господарство", м. Славута Шепетівського району Хмельницької області

до приватного підприємства - виробничої фірми "Агропродукт", м. Хмельницький

про стягнення 109 161,21 грн. боргу за поставлену згідно договору №UEEX-8906-2 від 02 вересня 2024 року продукцію та 5 971,06 грн. пені,

представники сторін:

ДСГП «Ліси України» в особі філії «Подільський лісовий офіс»: Дунайчук С.В. згідно довіреності №783 від 30.12.2024 року (в режимі ВКЗ);

відповідача: не з`явився;

ВСТАНОВИВ:

ухвалою Господарського суду Хмельницької області від 16.12.2024 року відкрито провадження у справі за позовом філії "Славутське лісове господарство" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України", м. Славута Шепетівського району Хмельницької області до приватного підприємства - виробничої фірми "Агропродукт", м. Хмельницький про стягнення 109 161,21 грн. боргу за поставлену згідно договору №UEEX-8906-2 від 02 вересня 2024 року продукцію та 5 971,06 грн. пені, призначено підготовче засідання на 15.01.2025 року.

15.01.2025 року від філії "Подільський лісовий офіс" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" надійшло клопотання про заміну сторони правонаступником, у якому заявник просить суд замінити позивача - філію "Славутське лісове господарство" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" (код 45091889) на філію "Подільський лісовий офіс" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України".

Ухвалою суду від 15.01.2025 року відкладено підготовче засідання на 04.02.2025 року. Запропоновано філії "Подільський лісовий офіс" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" надати докази передання спірної у даній справі заборгованості згідно передавального акту активів та пасивів на балансових та позабалансових рахунках матеріалів лісовпорядкування та документів, які підтверджують речові права на земельні ділянки, нерухоме майно та інше від 31.12.2024 року.

Представник філії "Подільський лісовий офіс" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в підготовчому засіданні 04.02.2025 року вимоги заяви про заміну філії підтримав.

Відповідач не скористався правом участі свого представника в підготовчому засіданні 04.02.2025 року, клопотань від нього не надходило.

З приводу заяви філії "Подільський лісовий офіс" державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" від 14.01.2025 року судом встановлено та враховується наступне.

Відповідно до даних з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань 02 жовтня 2024 року проведена державна реєстрація філії "Подільський лісовий офіс" Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України".

Наказом Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" № 1700 від 03.10.2024 року затверджено Положення про філію "Подільський лісовий офіс" Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України".

Згідно з наказом Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" №1893 від 18.10.2024 року припинено філію "Старокостянтинівське лісове господарство" Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" шляхом її закриття. Зобов`язано директора філії "Старокостянтинівське лісове господарство", зокрема, забезпечити оформлення передавального балансу майна та передавального акта до філії "Подільський лісовий офіс" Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" станом на 31.12.2024, а також забезпечити передачу активів та пасивів до філії "Подільський лісовий офіс" згідно із затвердженим передавальним актом.

Наказом Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" № 2325 від 31.12.2024 р. затверджено передавальний акт активів та пасивів на балансових та позабалансових рахунках, матеріалів лісовпорядкування та документів, які підтверджують речові права на земельні ділянки, нерухоме майно та інше по філіях, що координуються Подільським лісовим офісом, зокрема і філії "Старокостянтинівське лісове господарство" Державного спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України".

У передавальному акті, зокрема, зазначено про передання філії "Подільський лісовий офіс" Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» дебіторської заборгованості приватного підприємства - виробничої фірми "Агропродукт", м. Хмельницький, в розмірі 109 161,21 грн.

Згідно зі ст. 80 ЦК України, юридичною особою є організація, створена і зареєстрована у встановленому законом порядку. Юридична особа наділяється цивільною правоздатністю і дієздатністю, може бути позивачем та відповідачем у суді. Юридичні особи для здійснення своїх функцій мають право створювати філії, представництва, відділення та інші відокремлені підрозділи, які не є юридичними особами.

Згідно з ч. ч. 1, 3 ст. 95 ЦК України, філією є відокремлений підрозділ юридичної особи, що розташований поза її місцезнаходженням та здійснює всі або частину її функцій. Філії та представництва не є юридичними особами. Вони наділяються майном юридичної особи, що їх створила, і діють на підставі затвердженого нею положення. Таким чином філії, представництва, інші відокремлені підрозділи наділяються певною господарською компетенцією. Втім, не маючи статусу юридичної особи, останні не наділяються самостійною господарською процесуальною правоздатністю та дієздатністю, а можуть представляти інтереси юридичної особи у суді за умови надання їм таких повноважень. При цьому стороною у справі (позивачем чи відповідачем) у такому випадку все одно є юридична особа. Коло повноважень відокремленого підрозділу юридичної особи стосовно здійснення у господарському суді повноваження сторони у справі від імені цієї особи визначається установчими документами останньої, положенням про відособлений підрозділ, яке затверджено юридичною особою, або довіреністю, виданою нею ж у встановленому порядку керівникові цього підрозділу.

Враховуючи цивільно-правове становище філій та представництв, недопустимою є самостійна і безпосередня участь відокремлених підрозділів у певних процесуальних відносинах, оскільки це суперечить цивільно-правовій природі відокремленого підрозділу як складової частини юридичної особи, що його створила. Аналогічні правові висновки містяться у постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду від 31.07.2024 у справі № 522/2362/22.

Відтак у спірних правовідносинах за правилами, встановленими процесуальним законодавством, позивачем/відповідачем може виступати юридична особа, або юридична особа в особі її відокремленого підрозділу (філії).

Як встановлено вище, спірна у даній справі заборгованість передана згідно передавального акту філії «Подільський лісовий офіс" Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України». При цьому, позивач юридична особа Державне спеціалізоване господарське підприємств «Ліси України» залишився незмінним.

Відтак, оскільки позивачем є Державне спеціалізоване господарське підприємств «Ліси України» в особі філії, проте, судом встановлено, що спір у справі №924/1093/24 на даний час пов`язаний з діяльністю філії «Подільський лісовий офіс" Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», а не філії "Славутське лісове господарство", суд доходить висновку про задоволення заяви ДСГП «Ліси України» в особі філії «Подільський лісовий офіс» від 14.01.2025 року та заміну філії "Славутське лісове господарство" ДСГП «Ліси України» на філію «Подільський лісовий офіс» ДСГП «Ліси України».

Керуючись ст.ст. 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

заяву ДСГП «Ліси України» в особі філії «Подільський лісовий офіс» від 14.01.2025 року задовольнити.

Замінити філію "Славутське лісове господарство" ДСГП «Ліси України» на філію «Подільський лісовий офіс» ДСГП «Ліси України».

Вважати позивачем державне спеціалізованого господарського підприємства "Ліси України" в особі філії "Подільський лісовий офіс» (58009, м. Чернівці, вул. Руська, буд. 203, код ЄДРПОУ ВП 45495765).

Ухвала набрала законної сили з моменту її проголошення суддею, 04.02.2025 року, та не підлягає оскарженню.

Повний текст ухвали складено 04.02.2025 року

Суддя М.В. Музика

Віддрук. у 2 прим.: 1 - до справи; позивачу в електронний кабінет; 2 - відповідачу (29000, м. Хмельницький. вул. Шевченка, буд. 31, кв.1) - рек. з пов. про вручення; 3 - філії "Подільський лісовий офіс" ДП "Ліси України" в електронний кабінет