ЗАХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
_________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"13" січня 2025 р. Справа №907/439/24

Західний апеляційний господарський суд у складі колегії:

Головуючого судді Бонк Т.Б.

Суддів Бойко С.М.

Якімець Г.Г.

розглянувши матеріали апеляційної скарги ОСОБА_1 (вх. суду від 27.05.2024 № 01-05/1510/24)

на ухвалу Господарського суду Закарпатської області від 16.05.2024 (суддя П.Д. Пригуза) про повернення позовної заяви

у справі № 907/439/24

за позовом: ОСОБА_1 , м. Львів,

до відповідача 1: Товариства з обмеженою відповідальністю "ПРЕВЕНШН ГОСПІТАЛЬ", м. Ужгород,

до відповідача 2: ОСОБА_2 , Закарпатська обл., м. Ужгород,

до відповідача 3: ОСОБА_3 , Закарпатська обл., Ужгородський р-н, с. Сторожниця,

до відповідача 4: ОСОБА_4 , громадянство: ОСОБА_5 , штат Північна Кароліна, м. Вівервілл,

до відповідача 5: Товариства з обмеженою відповідальністю «МЕДИЧНИЙ ЦЕНТР «МЕТРИКА», м. Львів,

про припинення трудових відносин за рішенням суду,

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Господарського суду Закарпатської області від 16.05.2024 повернуто позовну заяву фізичної особи ОСОБА_1 до відповідачів ТОВ "Превеншн госпіталь", ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , Товариства з обмеженою відповідальністю «МЕДИЧНИЙ ЦЕНТР «МЕТРИКА» про припинення трудових відносин ОСОБА_1 з ТОВ "Превеншн Госпіталь" за рішенням суду.

Не погодившись із вказаною ухвалою, позивач подав апеляційну скаргу, у якій просить скасувати ухвалу Господарського суду Закарпатської області від 16.05.2024 та направити справу для продовження розгляду суду першої інстанції.

Ухвалою Західного апеляційного господарського суду від 17.06.2024 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою ОСОБА_1 (вх. суду від 27.05.2024 № 01-05/1510/24) ухвалу Господарського суду Закарпатської області від 16.05.2024.

Враховуючи те, що у цій справі одним з відповідачів є фізична особи, що є громадянином Сполучених Штатів Америки, ухвалою від 17.06.2024 апеляційний суд зобов`язав позивача ( ОСОБА_1 ) надати Західному апеляційному господарському суду в строк до 22.07.2024 нотаріально засвідчені переклади цієї ухвали у 2-х примірниках, прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів та зворотної сторони прохання Підтвердження, короткий виклад документа, що підлягає врученню, апеляційної скарги у 2-х примірниках на англійську мову; докази оплати послуг з вручення відповідачу 4 цих документів; зупинив апеляційне провадження у справі № 907/439/24 до надходження відповіді від компетентного органу Сполучених Штатів Америки на судове доручення; призначив розгляд справи на 24.12.2024 о 10:45.

У зв`язку з перебуванням колегії суддів у відпустці, судове засідання призначене на 24.12.2024 не відбулося.

Відповідно до ч. 1 ст. 230 ГПК України, провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу.

З дня поновлення провадження у справі перебіг процесуальних строків продовжується.

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне поновити провадження у справі та призначити справу до розгляду в судовому засіданні.

Керуючись ст. ст. 234, 252, 268, 270 ГПК України, Західний апеляційний господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Поновити апеляційне провадження за апеляційною скаргою ОСОБА_1 (вх. суду від 27.05.2024 № 01-05/1510/24) на ухвалу Господарського суду Закарпатської області від 16.05.2024 про повернення позовної заяви у справі № 907/439/24.

2. Призначити розгляд справи на 21.01.2025 о 10 год 50 хв. Засідання відбудеться у приміщенні Західного апеляційного господарського суду за адресою: місто Львів, вулиця Личаківська, 81.

3. Довести до відома учасників апеляційного провадження, що неявка сторін або інших учасників справи, належним чином повідомлених про дату час і місце розгляду справи, не перешкоджає розгляду справи.

4. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання і оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя Т.Б. Бонк

суддя С.М. Бойко

суддя Г.Г. Якімець