ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

15.01.2025 м. ДніпроСправа № 904/5417/18 (904/4858/24)

За позовом Розпорядника майна Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "Кольорові метали" арбітражного керуючого Ковальчука Миколи Миколайовича, м. Дніпро

до відповідача-1 Товариства з обмеженою відповідальністю "ЦВЕТМЕТ ЛТД", Дніпропетровська область, Дніпровський район, село Любимівка

відповідача-2 Товариства з обмеженою відповідальністю "ТІМЕТ", Дніпропетровська обл., м. Вільногірськ

третьої особи-1, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - приватного нотаріуса Дніпровського міського нотаріального округу Щетілової (Грамс) Ольги Валеріївни, м. Дніпро

третьої особи-2, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні позивача - Акціонерне товариство "БАНК КРЕДИТ ДНІПРО", м. Київ

про визнання недійсними договорів купівлі-продажу, витребування майна з чужого володіння, скасування рішення про державну реєстрацію прав власності на нерухоме майно

Суддя Соловйова А.Є.

ВСТАНОВИВ:

Розпорядник майна Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "Кольорові метали" арбітражний керуючий Ковальчук Микола Миколайович звернувся до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом до відповідача-1 Товариства з обмеженою відповідальністю "ЦВЕТМЕТ ЛТД", відповідача-2 Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "Кольорові метали", відповідача-3 Товариства з обмеженою відповідальністю "ТІМЕТ" про визнання недійсними договорів купівлі-продажу, витребування майна з чужого володіння, скасування рішення про державну реєстрацію прав власності на нерухоме майно, а саме:

1. Відкрити провадження у справі за позовною заявою розпорядника майна ТОВ ІІ «Кольорові метали» арбітражного керуючого Ковальчука М.М., та задовільнити її.

2. Визнати недійсним Договір купівлі продажу незавершеного будівництва від 30.11.2015 укладений між ТОВ ІІ «Кольорові метали» та ТОВ «Цветмет ЛТД» предметом якого є незавершене будівництво Гравітаційна збагачувальна фабрика на техногенному родовищі, «Балка крута», реєстраційний номер об`єкта 20, який складається літ. А-5-корпус гравітаційно збагачування-незавершене будівництво, загальною площею 1410,7 кв.м., літ. А-ганок, літ. А1-ганок, літ. А2-ганок, літ. А3-ганок, літ. А4-ганок, літ. А5-ганок, літ.-Б-КРПЗ 35 кВ-незавершене будівництво, літ. В-КРП3 6 кВ-незавершене будівництво, №1-дешламатор, №2-трансформатор, №3-огорошжа, №4 -ворота, №5-хвіртка, №6-хвіртка, №7-ворота, яке знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, Криничанський р-н., с/рада. Биківська, Комплекс будівель та споруд №2 посвідчений приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу Грамс (Щетілова) О.В. та зареєстрований в реєстрі нотаріальних дій за реєстровим № 3307, та скасувати:

- рішення про державну реєстрацію індексний номер: 26607249 від 30.11.2015 16:48:05,

приватний нотаріус Щетілова Ольга Валеріївна, Дніпровський міський нотаріальний округ, номер відомостей про речове право: 12289093.

3. Визнати недійсним Договір купівлі продажу незавершеного будівництва від 27.12.2016 укладений між ТОВ «Цветмет ЛТД» та ТОВ «Тімет» предметом якого є незавершене будівництво Гравітаційна збагачувальна фабрика на техногенному родовищі, «Балка крута», реєстраційний номер об`єкта 20, який складається літ. А-5-корпус гравітаційно збагачування-незавершене будівництво, загальною площею 1410,7 кв.м., літ. А-ганок, літ. А1-ганок, літ. А2-ганок, літ. А3-ганок, літ. А4-ганок, літ. А5-ганок, літ.-Б-КРПЗ 35 кВ-незавершене будівництво, літ. В-КРП3 6 кВ-незавершене будівництво, №1-дешламатор, №2-трансформатор, №3- огорошжа, №4 -ворота, №5-хвіртка, №6-хвіртка, №7-ворота. яке знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, Криничанський р-н., с/рада. Биківська, Комплекс будівель та споруд №2 посвідчений приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу Тараненком Р.В. та зареєстрований в реєстрі нотаріальних дій за реєстровим №1239, та скасувати:

- рішення про державну реєстрацію індексний номер: 33224296 від 27.12.2016 21:02:11, приватний нотаріус Тараненко Руслан Володимирович, Дніпровський міський нотаріальний округ, номер відомостей про речове право: 18351440.

4. Витребувати у Товариства з обмеженою відповідальність «Тімет», ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю іноземні інвестиції Кольорові метали () об`єкт нерухомого майна - незавершене будівництво Гравітаційну збагачувальну фабрику на техногенному родовищі, «Балка крута» (далі - Нерухоме майно), яке знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, Криничанський р-н., с/рада. Биківська, Комплекс будівель та споруд №2, реєстраційний номер об`єкта 20.

5. Залучити до справи у якості третьої особи приватного нотаріуса Дніпровського міського нотаріального округу Щетілову (Грамс) Ольгу Валеріївну.

6.Розглянути та задовольнити заяву про забезпечення позову (яка додана до додатків позовної заяви).

7. Стягнути з Відповідачів судові витрати.

Судом за допомогою автоматизованої системи документообігу суду встановлено, що 15.01.2019 Господарським судом Дніпропетровської області відносно позивача - Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "Кольорові метали" (49000, м.Дніпро, Шевченківський район. вул. Челюскіна, буд.5, кімната 28, ) відкрито провадження у справі про банкрутство №904/5417/18, що перебуває на розгляді судді Господарського суду Дніпропетровської області Соловйової А.Є.

21.10.2019 року набув чинності Кодекс України з процедур банкрутства.

Згідно з частинами 1, 2 ст. 7 Кодексу України з процедур банкрутства спори, стороною в яких є боржник, розглядаються господарським судом за правилами, передбаченими Господарським процесуальним кодексом України, з урахуванням особливостей, визначених цією статтею. Господарський суд, у провадженні якого перебуває справа про банкрутство, в межах цієї справи вирішує всі майнові спори, стороною в яких є боржник; спори з позовними вимогами до боржника та щодо його майна; спори про визнання недійсними результатів аукціону; спори про визнання недійсними будь-яких правочинів, укладених боржником; спори про повернення (витребування) майна боржника або відшкодування його вартості відповідно; спори про стягнення заробітної плати; спори про поновлення на роботі посадових та службових осіб боржника; спори щодо інших вимог до боржника.

Відповідно до витягу з протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду, на підставі положень частини 3 ст.7 Кодексу України з процедур банкрутства матеріали справи №904/5417/18(904/4858/24) передані до провадження судді Соловйовій А.Є.

Ухвалою суду від 06.11.2024 позовну заяву розпорядника майна Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "Кольорові метали" арбітражного керуючого Ковальчука Миколи Миколайовича, м. Дніпро до відповідача-1 Товариства з обмеженою відповідальністю "ЦВЕТМЕТ ЛТД", відповідача-2 Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "Кольорові метали", відповідача-3 Товариства з обмеженою відповідальністю "ТІМЕТ" про визнання недійсними договорів купівлі-продажу, витребування майна з чужого володіння, скасування рішення про державну реєстрацію прав власності на нерухоме майно залишено без руху. Зобов`язано позивача протягом 10 днів з дня вручення ухвали суду усунути недоліки позовної заяви, а саме:

- надати докази сплати (доплати) судового збору у розмірі 6 056,00 грн.

06.11.2024 від позивача надійшла заява б/н від 06.11.2024 додатком до якої є квитанція №2UL3-8134-S48E про сплату судового збору на суму 6 056,00 грн.

Ухвалою суду від 07.11.2024 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Розгляд справи постановлено здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження. Залучено до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - приватного нотаріуса Дніпровського міського нотаріального округу Щетілову (Грамс) Ольгу Валеріївну ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ).

Судом встановлено, що в матеріалах позовної заяви міститься заява б/н б/д про забезпечення позову.

Ухвалою суду від 07.11.2024 заяву позивача розпорядника майна Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "Кольорові метали" арбітражного керуючого Ковальчука Миколи Миколайовича б/н б/д про забезпечення позову - задовольнити. Вжито заходи забезпечення позову у справі №904/5417/18(904/4858/24) за позовною заявою розпорядника майна Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "Кольорові метали" арбітражного керуючого Ковальчука Миколи Миколайовича (01133, м. Київ-133, а/с№60, РНОКПП НОМЕР_2 ) до відповідача-1 Товариства з обмеженою відповідальністю "ЦВЕТМЕТ ЛТД" (52042, Дніпропетровська обл., Дніпровський р-н, вул. Чаплинська, 1-А, ), відповідача-2 Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "Кольорові метали" (49000, м.Дніпро, Шевченківський район. вул. Челюскіна, буд.5, кімната 28, ), відповідача-3 Товариства з обмеженою відповідальністю "ТІМЕТ" (51700, Дніпропетровська обл., м. Вільногірськ, вул. Привокзальна, буд. 79, кв. 2, ), за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - приватного нотаріуса Дніпровського міського нотаріального округу Щетілової (Грамс) Ольги Валеріївни ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) про визнання недійсними договорів купівлі-продажу, витребування майна з чужого володіння, скасування рішення про державну реєстрацію прав власності на нерухоме майно шляхом:

- накладення арешту на об`єкт нерухомого майна - Незавершене будівництво Гравітаційна збагачувальна фабрика на техногенному родовищі, «Балка крута» яка знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, Криничанський р-н., с/рада. Биківська, Комплекс будівель та споруд №2, 104, ОНМ №20, а саме:

- встановити заборону Товариству з обмеженою відповідальністю «Тімет» ( місцезнаходження: Дніпропетровська обл., м. Вільногірськ, вул. Привокзальна, буд. 79, кв. 2), відчужувати, в тому числі, але не виключно, шляхом внесення до статутного капіталу інших юридичних осіб, шляхом передачі у спільну власність (з визначенням часток або без такого), змінювати (в тому числі, але не виключно, шляхом реконструкції) чи здійснювати поділ нерухомості, вчиняти дії щодо зміни адреси нерухомості, стосовно об`єкту нерухомого майна - Незавершене будівництво Гравітаційна збагачувальна фабрика на техногенному родовищі, «Балка крута» яка знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, Криничанський р-н., с/рада. Биківська, Комплекс будівель та споруд №2, 104, ОНМ №20;

- встановити заборону будь-яким іншим особам вчиняти дії, спрямовані на припинення права власності Товариства з обмеженою відповідальністю «Тімет» ( місцезнаходження: Дніпропетровська обл., м. Вільногірськ, вул. Привокзальна, буд. 79, кв. 2) на наступний об`єкт нерухомого майна - Незавершене будівництво Гравітаційна збагачувальна фабрика на техногенному родовищі, «Балка крута» яка знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, Криничанський р-н., с/рада. Биківська, Комплекс будівель та споруд №2, 104, ОНМ №20;

- встановити заборону Міністерству юстиції України та його територіальним органам, державним реєстраторам, а також будь-яким іншим суб`єктам, які наділені владними повноваження щодо здійснення реєстраційних дій, в тому числі нотаріусам, проводити реєстраційні дії, крім як на виконання судових рішень, які набрали законної сили щодо цього майна, у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно щодо відчуження, зміни або поділу об`єкту нерухомого майна ТОВ ««Тімет» ( місцезнаходження: Дніпропетровська обл., м. Вільногірськ, вул. Привокзальна, буд. 79, кв. 2.), а саме - Незавершене будівництво Гравітаційна збагачувальна фабрика на техногенному родовищі, «Балка крута» яка знаходиться за адресою: Дніпропетровська область, Криничанський р-н., с/рада. Биківська, Комплекс будівель та споруд №2, 104, ОНМ №20.

14.01.2025 від Товариства з обмеженою відповідальністю "ТІМЕТ" надійшло клопотання б/н від 13.01.2025 про скасування заходів забезпечення позову встановлених ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 07.11.2024 по справі №904/5417/18(904/4858/24).

15.01.2025 від позивача надійшло заперечення на клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "ТІМЕТ" про скасування заходів забезпечення позову, в кому посилається на те, що відповідно до ч. 4 ст. 170 ГПК України, суд, встановивши, що письмову заяву (клопотання, заперечення) подано без додержання вимог частини першої або другої цієї статті, повертає її заявнику без розгляду. Суд повертає письмову заяву (клопотання, заперечення) заявнику без розгляду також у разі, якщо її подано особою, яка відповідно до частини шостої статті 6 цього Кодексу зобов`язана зареєструвати електронний кабінет, але не зареєструвала його. від так, оскільки у ТОВ "ТІМЕТ" електронний кабінет відсутній, клопотання про скасування заходів забезпечення позову встановлених ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 07.11.2024 по справі №904/5417/18(904/4858/24) підлягає поверненню без розгляду.

Відповідно до ст. 2 Господарського процесуального кодексу України завданням господарського судочинства є справедливе, неупереджене та своєчасне вирішення судом спорів, пов`язаних із здійсненням господарської діяльності, та розгляд інших справ, віднесених до юрисдикції господарського суду, з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав і законних інтересів фізичних та юридичних осіб, держави.

Згідно з ч. 1,2 ст. 4 Господарського процесуального кодексу України право на звернення до господарського суду в установленому цим Кодексом порядку гарантується. Ніхто не може бути позбавлений права на розгляд його справи у господарському суді, до юрисдикції якого вона віднесена законом. Юридичні особи та фізичні особи - підприємці, фізичні особи, які не є підприємцями, державні органи, органи місцевого самоврядування мають право на звернення до господарського суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав та законних інтересів у справах, віднесених законом до юрисдикції господарського суду, а також для вжиття передбачених законом заходів, спрямованих на запобігання правопорушенням.

Конституційний Суд України в Рішенні у справі за конституційним зверненням громадян ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та інших громадян щодо офіційного тлумачення статей 55, 64, 124 Конституції України (справа за зверненнями жителів міста Жовті Води) від 25 грудня 1997 р. N 9-зп5 дав офіційне тлумачення такого змісту: "частину першу статті 55 Конституції України треба розуміти так, що кожному гарантується захист прав і свобод у судовому порядку. Суд не може відмовити у правосудді, якщо громадянин України, іноземець, особа без громадянства вважають, що їх права і свободи порушені або порушуються, створено або створюються перешкоди для їх реалізації або мають місце інші ущемлення прав та свобод; відмова суду у прийнятті позовних та інших заяв, скарг, оформлених відповідно до чинного законодавства, є порушенням права на судовий захист, яке згідно зі статтею 64 Конституції України не може бути обмежене; частину другу статті 124 Конституції України необхідно розуміти так, що юрисдикція судів, тобто їх повноваження вирішувати спори про право та інші правові питання, поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі".

Окрім того, Конституційний Суд України в мотивувальній частині цього рішення зазначив, що частина перша статті 55 Конституції України містить загальну норму, яка означає право кожного звернутися до суду, якщо його права чи свободи порушені або порушуються, створено або створюються перешкоди для їх реалізації або мають місце інші ущемлення прав та свобод. Зазначена норма зобов`язує суди приймати заяви до розгляду навіть у випадку відсутності в законі спеціального положення про судовий захист.

Забезпечення справедливого судового розгляду кожній особі, право якої порушено, - це вихідне, засадниче підґрунтя, висловлене в праві, яке характеризує ефективність права, тобто принцип права.

Суд звертає увагу, що прийняття до розгляду клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "ТІМЕТ" про скасування заходів забезпечення позову жодним чином не порушує прав та законних інтересів позивача, оскільки позивач не буде позбавлений права подати заперечення з обґрунтуванням підстав для відмови у задоволенні вказаного клопотання.

В той час, як відмова у прийнятті клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "ТІМЕТ" про скасування заходів забезпечення позову буде порушенням прав відповідача-2 на звернення до господарського суду.

В рішенні у справі "Пономаренко проти України"12 (Заява N 13156/02) від 14 червня 2007 року (п. 36) Європейський Суд з прав людини повторює, що відповідно до його прецедентної практики п. 1 статті 6 передбачає "право на суд", яке включає не тільки право ініціювати провадження, але також і право домогтися "вирішення" спору судом (див., mutatis mutandis, рішення у справі Multiplex v. Croatia, заява N 58112/00, від 10 липня 2003 року, п. 45). Для того, щоб це право було ефективним, особа повинна мати чітко визначену та дієву можливість оскаржити подію, яка становить втручання у його чи її права (див. рішення у справі Belletv. France, від 4 грудня 1995 року, п. 36).

З огляду на викладене, а також з огляду на положення Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод та практику Європейського суду з прав людини, суд вважає за необхідне прийняти клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "ТІМЕТ" надійшло клопотання б/н від 13.01.2025 про скасування заходів забезпечення позову встановлених ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 07.11.2024 по справі №904/5417/18(904/4858/24) до розгляду в судовому засіданні.

Керуючись частинами 1, 2 ст.145, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

Призначити розгляд клопотання б/н від 13.01.2025 Товариства з обмеженою відповідальністю "ТІМЕТ" про скасування заходів забезпечення позову встановлених ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 07.11.2024 по справі №904/5417/18(904/4858/24) в судовому засіданні на 20.01.2025 о 12:00 год., яке відбудеться у приміщенні Господарського суду Дніпропетровської області в залі судового засідання №3-310 за адресою: м. Дніпро, вул. Володимира Винниченка, 1.

Явку у судове засідання визнати необов`язковою, залишивши її на розсуд учасників справи.

Враховуючи запровадження воєнного стану в Україні, роз`яснити учасникам справи можливість подання пояснень, заяв чи клопотань на адресу суду:

- за допомогою електронної пошти: ;

- за допомогою сервісу "Електронний суд";

- засобами поштового зв`язку: 49027, м. Дніпро, вул. Володимира Винниченка, 1.

Відповідно до частин 6 та 7 статті 6 ГПК України:

Адвокати, нотаріуси, приватні виконавці, арбітражні керуючі, судові експерти, державні органи, органи місцевого самоврядування, суб`єкти господарювання державного та комунального секторів економіки та особи, які провадять клірингову діяльність у значенні, наведеному в Законі України "Про ринки капіталу та організовані товарні ринки", реєструють офіційні електронні адреси в Єдиній судовій інформаційно-телекомунікаційній системі в обов`язковому порядку. Інші особи реєструють свої офіційні електронні адреси в Єдиній судовій інформаційно-телекомунікаційній системі в добровільному порядку.

Особам, які зареєстрували офіційні електронні адреси в Єдиній судовій інформаційно-телекомунікаційній системі, суд вручає будь-які документи у справах, в яких такі особи беруть участь, виключно в електронній формі шляхом їх направлення на офіційні електронні адреси таких осіб, що не позбавляє їх права отримати копію судового рішення у паперовій формі за окремою заявою.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання - 15.01.2025 і не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Суддя А.Є. Соловйова