У Х В А Л А

09 січня 2025 року м. Чернігів справа № 927/993/22

Господарський суд Чернігівської області у складі судді А.С. Сидоренка, розглянувши матеріали по справі за заявою КРЕДИТОРА: Товариства з обмеженою відповідальністю «Суффле Агро Україна» (код 34863309) 30068, с. Крупець Шепетівського (Славутського) району Хмельницької області, вул. Богдана Хмельницького, 43
БОРЖНИК: Фермерське господарство «САПФІР-М.М.» (код 35274787) 15122, с. Хоробичі Городнянського району Чернігівської області, вул. Гагаріна, 24
про відкриття провадження у справі про банкрутство

за участі представників учасників у справі про банкрутство:

від кредиторів: не з`явився

від боржника: Забарін А.Ф. - ліквідатор

В судовому засіданні 09.01.2025, на підставі ст. 240 Господарського процесуального кодексу України, було оголошено вступну та резолютивну частини ухвали.

ВСТАНОВИВ:

10 листопада 2022 року до Господарського суду Чернігівської області надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Суффле Агро Україна» (надалі - кредитор) про відкриття провадження у справі про банкрутство Фермерського господарства «САПФІР-М.М.» (надалі - боржник) на підставі ст. 34 Кодексу України з процедур банкрутства, яка ухвалою Господарського суду Чернігівської області від 15.11.2022 була прийнята до розгляду.

Ухвалою Господарського суду Чернігівської області від 21.12.2022, зокрема відкрито провадження у справі про банкрутство Фермерського господарства «САПФІР-М.М.»; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів; введено процедуру розпорядження майном боржника; розпорядником майна боржника призначено арбітражного керуючого Сиволобова М.М.

Постановою Господарського суду Чернігівської області від 15.11.2023 припинено процедуру розпорядження майном Фермерського господарства «САПФІР-М.М.» та повноваження розпорядника майна боржника Сиволобова М.М.; визнано банкрутом Фермерське господарство «САПФІР-М.М.»; відкрито ліквідаційну процедуру строком на дванадцять місяців; ліквідатором банкрута призначити арбітражного керуючого Сиволобова М.М.

Ухвалою Господарського суду Чернігівської області від 06.06.2024 постановлено, зокрема, відсторонити арбітражного керуючого Сиволобова М.М. від виконання повноважень ліквідатора Фермерського господарства «САПФІР-М.М.»; ліквідатором Фермерського господарства «САПФІР-М.М.» призначити арбітражного керуючого Забаріна А.Ф.

11.12.2024 через систему «Електронний суд» до Господарського суду Чернігівської області надійшло клопотання від 10.12.2024 ліквідатора (надалі - Клопотання), яким останній просить:

1) зобов`язати голову Фермерського господарства «САПФІР-М.М.» ОСОБА_1 передати арбітражному керуючому Забаріну А.Ф.:

комбайн зернозбиральний марки Дон-1500, 1990 р.в., номерний знак НОМЕР_1 , дата реєстрації 26.02.2009,

комбайн зернозбиральний марки CLASS LEXION 570, 2006 р.в., номерний знак НОМЕР_2 , дата реєстрації 02.12.2015, дата зняття з обліку 19.05.2016,

трактор колісний марки Беларус-892, 2017 р.в., номерний знак НОМЕР_3 , дата реєстрації 15.08.2017, дата зняття з обліку 13.12.2022,

трактор колісний John DEERE 6195М, номерний знак НОМЕР_4 , дата реєстрації 16.03.2018, дата зняття з обліку 13.12.2022;

2) зобов`язати Національну поліцію України здійснити розшук належної Фермерському господарству «САПФІР-М.М.» сільськогосподарської техніки, у т.ч. знятої з обліку, а саме:

комбайн зернозбиральний марки Дон-1500, 1990 р.в., номерний знак НОМЕР_1 , дата реєстрації 26.02.2009,

комбайн зернозбиральний марки CLASS LEXION 570, 2006 р.в., номерний знак НОМЕР_2 , дата реєстрації 02.12.2015, дата зняття з обліку 19.05.2016,

трактор колісний марки Беларус-892, 2017 р.в., номерний знак НОМЕР_3 , дата реєстрації 15.08.2017, дата зняття з обліку 13.12.2022,

трактор колісний John DEERE 6195М, номерний знак НОМЕР_4 , дата реєстрації 16.03.2018, дата зняття з обліку 13.12.2022;

3) зобов`язати Національну поліцію України після затримання оголошеної в розшук сільськогосподарської техніки негайно повідомити ліквідатора Фермерського господарства «САПФІР-М.М.» Забаріна Антона Федоровича за телефоном НОМЕР_5 та письмово шляхом надсилання рекомендованого листа на адресу: 01054, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 33/34, приміщення 13, або шляхом надіслання листа на електронну пошту ІНФОРМАЦІЯ_1 про адресу та місце зберігання затриманої сільськогосподарської техніки та передати при затриманні сільськогосподарську техніку ліквідатору Фермерського господарства «САПФІР-М.М.» Забаріну Антону Федоровичу (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого від 30.04.2024 № 2118);

4) розгляд Клопотання здійснити в судовому засіданні в режимі відеоконференції за допомогою системи відеоконференцзв`язку «EаsyCon» (https://easycon.com.ua/).

Ухвалою Господарського суду Чернігівської області від 12.12.2024 постановлено:

клопотання від 10.12.2024 арбітражного керуючого Забаріна А.Ф. прийняти та приєднати до матеріалів справи;

призначити судове засідання на 09 січня 2025 року;

повідомити ОСОБА_1 , голову комітету кредиторів - Товариство з обмеженою відповідальністю «Суффле Агро Україна» та арбітражного керуючого Забаріна А.Ф. про призначення судового засідання, а також про те, що їх участь в цьому судовому засіданні не є обов`язковою;

проведення судового засідання здійснити в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за допомогою системи відеоконференцзв`язку «EаsyCon» (https://easycon.com.ua/) відповідно до Положення про порядок функціонування окремих підсистем (модулів) Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, затвердженого Рішенням Вищої ради правосуддя від 17 серпня 2021 року № 1845/0/15-21.

Ухвала суду від 12.12.2024 була направлена голові комітету кредиторів - Товариству з обмеженою відповідальністю «Суффле Агро Україна» до його електронного кабінету в підсистемі Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи «Електронний суд» та згідно довідки про доставку електронного листа, роздрукованих з комп`ютерної програми «Діловодство спеціалізованого суду», доставлена до електронного кабінету 12.12.2024 23:25.

Статтею 2 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законами України.

Відповідно до п. 2 ч. 6 ст. 242 Господарського процесуального кодексу України, днем вручення судового рішення є, зокрема день отримання судом повідомлення про доставлення копії судового рішення до електронного кабінету особи. Якщо судове рішення надіслано до електронного кабінету пізніше 17 години, судове рішення вважається врученим у робочий день, наступний за днем його відправлення, незалежно від надходження до суду повідомлення про його доставлення.

Враховуючи вищенаведені положення ч. 6 ст. 242 Господарського процесуального кодексу України, ухвала суду від 12.12.2024 є такою, що отримана адресатом 13.12.2024.

Примірник ухвали суду від 12.12.2024, що направлявся ОСОБА_1 на адресу реєстрації (згідно даних Єдиного державного демографічного реєстру), був повернутий до суду у зв`язку з відсутністю адресата за вказаної адресою.

За правилами п. 5 ч. 6 ст. 242 Господарського процесуального кодексу України днем вручення судового рішення є день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відмову отримати копію судового рішення чи відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, яка зареєстрована у встановленому законом порядку, якщо ця особа не повідомила суду іншої адреси.

Враховуючи вищенаведені положення п. 5 ч. 6 ст. 242 Господарського процесуального кодексу України, ухвала суду від 12.12.2024 є такою, що отримана ОСОБА_1 21.12.2024.

Процесуальним правом на участь в призначеному на 09.01.2025 судовому засіданні Товариство з обмеженою відповідальністю «Суффле Агро Україна» та ОСОБА_1 не скористались.

Заперечень проти Клопотання до Господарського суду Чернігівської області не надходило.

Розглянувши подані документи і матеріали, вислухавши пояснення лівідатора Забаріна А.Ф., з`ясувавши фактичні обставини справи, дослідивши докази, які мають юридичне значення для розгляду і вирішення Клопотання по суті, господарський суд ВСТАНОВИВ:

згідно ст. 1, 12 Кодексу України з процедур банкрутства ліквідатор - арбітражний керуючий, призначений господарським судом для здійснення ліквідаційної процедури.

Арбітражний керуючий користується усіма правами розпорядника майна, керуючого санацією, керуючого реструктуризацією, керуючого реалізацією, ліквідатора відповідно до законодавства, у тому числі має право звертатися до суду у випадках, передбачених цим Кодексом; здійснювати інші повноваження, передбачені цим Кодексом.

За правилами ст. 59 Кодексу України з процедур банкрутства протягом 15 днів з дня призначення ліквідатора відповідні посадові особи банкрута зобов`язані передати бухгалтерську та іншу документацію, печатки і штампи, матеріальні та інші цінності банкрута ліквідатору. У разі ухилення від виконання зазначених обов`язків відповідні посадові особи банкрута несуть зобов`язання щодо відшкодування збитків, завданих таким ухиленням. Ліквідатор має право замовити виготовлення дублікатів печатки та штампів у разі їх втрати.

Стаття 61 Кодексу України з процедур банкрутства передбачає, що ліквідатор з дня свого призначення, зокрема, приймає у своє відання майно боржника, забезпечує його збереження; виконує функції з управління та розпорядження майном банкрута; проводить інвентаризацію та визначає початкову вартість майна банкрута; формує ліквідаційну масу; вживає заходів, спрямованих на пошук, виявлення та повернення майна банкрута, що знаходиться у третіх осіб; здійснює інші повноваження, передбачені цим Кодексом.

Усі види майнових активів (майно та майнові права) банкрута, які належать йому на праві власності або господарського відання, включаються до складу ліквідаційної маси (ч. 1 ст. 62 Кодексу України з процедур банкрутства).

Зі змісту Клопотання та доданих до нього документів (лист від 30.08.2024 № 01-13-24/3668 Головного управління Держпродспоживслужби в Чернігівській області) вбачається, що під час виконання арбітражним керуючим Забаріним А.Ф. повноважень ліквідатора Фермерського господарства «САПФІР-М.М.» йому стало відомо, що згідно даних уніфікованої автоматизованої електронно-облікової системи за господарством зареєстрована та знята з обліку наступна сільськогосподарська техніка:

комбайн зернозбиральний марки Дон-1500, 1990 р.в., номерний знак НОМЕР_1 , дата реєстрації 26.02.2009 (зареєстрований за банкрутом),

комбайн зернозбиральний марки CLASS LEXION 570, 2006 р.в., номерний знак НОМЕР_2 , дата реєстрації 02.12.2015, дата зняття з обліку 19.05.2016,

трактор колісний марки Беларус-892, 2017 р.в., номерний знак НОМЕР_3 , дата реєстрації 15.08.2017, дата зняття з обліку 13.12.2022 (знятий з обліку згідно наказу голови господарства від 12.12.2022 № 3/12-22),

трактор колісний John DEERE 6195М, номерний знак НОМЕР_4 , дата реєстрації 16.03.2018, дата зняття з обліку 13.12.2022 (знятий з обліку згідно наказу голови господарства від 12.12.2022 № 2/12-22).

При цьому, за інформацією Головного управління Держпродспоживслужби в Чернігівській області зареєстрованим за банкрутом залишається лише комбайн зернозбиральний марки Дон-1500, 1990 р.в., номерний знак НОМЕР_1 , дата реєстрації 26.02.2009.

Натомість:

комбайн зернозбиральний марки CLASS LEXION 570, 2006 р.в., номерний знак НОМЕР_2 , дата реєстрації 02.12.2015 зняттий з обліку 19.05.2016;

трактор колісний марки Беларус-892, 2017 р.в., номерний знак НОМЕР_3 , дата реєстрації 15.08.2017 знятий з обліку 13.12.2022 на підставі наказу голови господарства від 12.12.2022 № 3/12-22,

трактор колісний John DEERE 6195М, номерний знак НОМЕР_4 , дата реєстрації 16.03.2018 знятий з обліку 13.12.2022 на підставі наказу голови господарства від 12.12.2022 № 2/12-22.

Ліквідатор Забарін А.Ф. вказує, що зняття з обліку вказаної вище сільськогосподарської техніки відбулося у спірний період при наявності невиконаних зобов`язань перед кредиторами.

Місцезнаходження сільськогосподарської техніки ліквідатору Забаріну А.Ф. не відоме, а тому у нього відсутня можливість її реалізувати на аукціоні та провести розрахунки з кредиторами.

При цьому, арбітражний керуючий Забарін А.Ф. вказує, що з метою вирішення спірного питання та передачі вказаної вище сільськогосподарської техніки ліквідатору він звертався до керівника Фермерського господарства «САПФІР-М.М.» Корецького О.О. з відповідним проханням (від 01.07.2024 № 02-5/24), яке з боку останнього залишилось без відповіді.

Натомість з огляду на правила Кодексу України з процедур банкрутства вищенаведене рухоме майно підлягає включенню до складу ліквідаційної маси банкрута.

Оскільки вчинення відповідних дій передбачене нормами діючого законодавства України (ст. 59 Кодексу України з процедур банкрутства), суд вважає за можливе задовольнити Клопотання в частині зобов`язання ОСОБА_1 передати ліквідатору Забаріну А.Ф. зареєстрований за Фермерським господарством «САПФІР-М.М.» комбайн зернозбиральний марки ДОН-1500, 1990 р.в., номерний знак НОМЕР_1 .

Клопотання в частині зобов`язання ОСОБА_1 передати ліквідатору Забаріну А.Ф. комбайн зернозбиральний марки CLASS LEXION 570, 2006 р.в., номерний знак НОМЕР_2 , трактор колісний марки Беларус-892, 2017 р.в., номерний знак НОМЕР_3 та трактор колісний John DEERE 6195М, номерний знак НОМЕР_4 залишається судом без задоволення, оскільки під час розгляду його по суті був встановлений факт зняття з реєстрації за господарством вказаного рухомого майна, що свідчить про відсутність його у банкрута,

Будь - яких інших доказів знаходження у ОСОБА_1 цієї техніки ліквідатором подано не було.

Щодо Клопотання в частині зобов`язання Національної поліції України здійснити розшук зареєстрованих за Фермерським господарством «САПФІР-М.М.» транспортних засобів суд зазначає наступне:

правові засади організації та діяльності Національної поліції України, статус поліцейських, а також порядок проходження служби в Національній поліції України визначені Законом України «Про Національну поліцію».

За змістом ст. 1, 29 - 30, 35 Закону України «Про Національну поліцію», Національна поліція України (поліція) - це центральний орган виконавчої влади, який служить суспільству шляхом забезпечення охорони прав і свобод людини, протидії злочинності, підтримання публічної безпеки і порядку.

Поліцейський захід - це дія або комплекс дій превентивного або примусового характеру, що обмежує певні права і свободи людини та застосовується поліцейськими відповідно до закону для забезпечення виконання покладених на поліцію повноважень. Поліцейський захід застосовується виключно для виконання повноважень поліції. Обраний поліцейський захід має бути законним, необхідним, пропорційним та ефективним.

Поліція для охорони прав і свобод людини, запобігання загрозам публічній безпеці і порядку або припинення їх порушення також застосовує в межах своєї компетенції поліцейські превентивні заходи та заходи примусу, визначені цим Законом.

Поліція може застосовувати як превентивний захід, зокрема, зупинення транспортного засобу.

Поліцейський може зупиняти транспортні засоби у разі, зокрема, якщо транспортний засіб перебуває в розшуку.

Постановою Кабінету Міністрів України від 28.10.2015 № 877 затверджено Положення про Національну поліцію, п.п. 40 п. 4 якого передбачено, що Національна поліція відповідно до покладених на неї завдань формує реєстри та бази (банки) даних, що входять до єдиної інформаційної системи МВС, користується базами (банками) даних МВС, має безпосередній оперативний (у тому числі автоматизований) доступ до інформації та інформаційних ресурсів інших органів державної влади з обов`язковим дотриманням Закону України «Про захист персональних даних»; здійснює інформаційно-пошукову та інформаційно-аналітичну роботу, а також оброблення персональних даних у межах повноважень, передбачених законом.

Наказом Міністерства внутрішніх справ України від 13.06.2018 № 497, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 06.07.2018 за № 787/32239, затверджено Інструкцію з формування та ведення інформаційної підсистеми «Гарпун» інформаційно - телекомунікаційної системи «Інформаційний портал Національної поліції України» (надалі - Інструкція).

Згідно п. 1 розділу І Інструкції, вона визначає порядок формування та ведення інформаційної підсистеми «Гарпун» (далі - ІП «Гарпун») інформаційно - телекомунікаційної системи «Інформаційний портал Національної поліції України» (далі - система ІПНП), призначеної для обробки відомостей про транспортні засоби (далі - ТЗ) усіх типів (автомобілі, автобуси, мотоцикли всіх типів, марок і моделей, самохідні машини, причепи та напівпричепи до них, мотоколяски, інші прирівняні до них ТЗ та мопеди) та номерні знаки ТЗ, що розшукуються у рамках кримінального, виконавчого проваджень, проваджень у справах про адміністративні правопорушення, оперативно-розшукової діяльності, а також за ухвалою слідчого судді, суду.

Пунктами 1, 2 розділу VІІІ Інструкції визначено, що обліку за категорією «розшук ТЗ на підставі судового рішення» в ІП «Гарпун» підлягають відомості про розшук ТЗ, інформація щодо яких надходить до підрозділів ІАП від судів.

Під час внесення інформації до ІП «Гарпун» зазначаються:

підстава внесення інформації до обліку;

номер справи і дата судового рішення;

найменування суду;

номер і дата реєстрації вхідної кореспонденції;

реєстраційний номер, тип, марка, модель, колір та рік випуску ТЗ;

найменування та номери агрегатів ТЗ;

стислий опис події та первинні дії поліцейських при виявленні ТЗ, що розшукується (ужиття заходів щодо затримання та доставлення до найближчого органу (підрозділу) поліції та/або спеціального майданчика чи стоянки для зберігання тимчасово затриманих ТЗ, сповіщення ініціатора розшуку про виявлення та затримання такого ТЗ);

підстава та дата зняття інформації з обліку.

Підставою для внесення відомостей, зазначених у пункті 1 цього розділу, до ІП «Гарпун» є належно засвідчена копія судового рішення, що набрало законної сили, про зобов`язання Національної поліції України здійснити розшук ТЗ.

З огляду на вищенаведене, суд вважає за можливе задовольнити Клопотання в частині зобов`язання здійснити розшук відповідних транспортних засобів з наступним повідомленням арбітражного керуючого Забаріна А.Ф. про їх затримання.

Клопотання в частині зобов`язання Національної поліції України передати транспортні засоби ліквідатору Забаріну А.Ф. залишається судом без задоволення з підстав передчасності його подання.

Керуючись ст. 1, 2, 12, 60-62 Кодексу України з процедур банкрутства, ст. 233, 234, 240 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

Клопотання від 10.12.2024 арбітражного керуючого Забаріна А.Ф. задовольнити частково.

Зобов`язати ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_6 ; ІНФОРМАЦІЯ_2 ) передати ліквідатору Фермерського господарства «САПФІР-М.М.» (15122, с. Хоробичі Городнянського району Чернігівської області, вул. Гагаріна, 24; код 35274787) - арбітражному керуючому Забаріну Антону Федоровичу (01054, м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 33/34, офіс 13; РНОКПП НОМЕР_7 ) зареєстрований за господарством комбайн зернозбиральний марки ДОН-1500, 1990 р.в., номерний знак НОМЕР_1 .

Видати наказ.

Зобов`язати Національну поліцію України (01601, м. Київ, вул. Богомольця, 10, код 40108578) здійснити розшук зареєстрованих за Фермерським господарством «САПФІР-М.М.» (код 35274787) наступних транспортних засобів:

комбайн зернозбиральний марки ДОН-1500, 1990 р.в., номерний знак НОМЕР_1 ;

комбайн зернозбиральний марки CLASS LEXION 570, 2006 р.в., номерний знак НОМЕР_2 ;

трактор колісний марки Беларус-892, 2017 р.в., номерний знак НОМЕР_3 ;

трактор колісний John DEERE 6195М, номерний знак НОМЕР_4 .

Зобов`язати Національну поліцію України (01601, м. Київ, вул. Богомольця, 10, код 40108578) у випадку затримання оголошених в розшук транспортних засобів, забезпечити їх зберігання на відповідному майданчику та повідомити ліквідатора Фермерського господарства «САПФІР-М.М.» - арбітражного керуючого Забаріна Антона Федоровича про адресу та місце зберігання затриманих транспортних засобів за телефоном НОМЕР_8 , а також письмово шляхом надсилання рекомендованого листа на адресу: 01054, м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 33/34, приміщення 13 або шляхом надіслання листа на електронну пошту .

Копії цієї ухвали надіслати ліквідатору Забаріну А.Ф. (01054, м. Київ, а/с 214), голові комітету кредиторів - Товариству з обмеженою відповідальністю «Суффле Агро Україна» (30068, с. Крупець Шепетівського (Славутського) району Хмельницької області, вул. Богдана Хмельницького, 43), ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) та Національній поліції України (01601, м. Київ, вул. Богомольця, 10).

Ухвала набирає законної сили негайно з моменту її оголошення та може бути оскаржена до Північного апеляційного господарського суду у строк, встановлений ч. 1 ст. 256 Господарського процесуального кодексу України, шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

Повний текст ухвали складено 10.01.2025.

Дата набрання ухвалою законної сили - 09.01.2025.

Суддя А.С. Сидоренко