ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________________________________________________________
УХВАЛА

"30" грудня 2024 р. м. ХарківСправа № 922/452/24

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Пономаренко Т.О.

розглянувши матеріали

Приватного сільськогосподарського товариства "Деметра" (62405, Харківська обл., Харківський р-н, с. Кутузівка, вул. Шкільна, 4; )
до Вільхівської сільської ради (62431, Харківська обл., Харківський р-н, с. Вільхівка, вул. Центральна, 1; ) , Вільхівської сільської військової адміністрації (62431, Харківська обл., Харківський р-н, с. Вільхівка, вул. Центральна, 1; )
про визнання укладеною угоди про поновлення договору

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Господарського суду Харківської області перебувала справа №922/452/24 за позовом Приватного сільськогосподарського товариства "Деметра" до Вільхівської сільської ради, Вільхівської сільської військової адміністрації про визнання укладеною угоди про поновлення договору.

Рішення Господарського суду Харківської області від 17.04.2024 позов Приватного сільськогосподарського товариства "Деметра" до Вільхівської сільської ради, Вільхівської сільської військової адміністрації про визнання укладеною угоди про поновлення договору задоволено.

Вказане рішення постановами Східного апеляційного господарського суду від 19.06.2024 та Верховного Суду від 20.11.2024 залишено без змін.

26.09.2024 та 18.10.2024 до суду надійшли заяви державного реєстратора Вільхівської сільської ради, в яких останній повідомив, що кадастровий номер :01:006:000002, зазначений у резолютивній рішення, відсутній в ДЗК, в зв`язку з чим виконання вказаних рішень судів неможливо, у зв`язку із чим просив внести виправлення в резолютивну частину рішення Господарського суду Харківської області від 17.04.2024 по справі №922/452/24 та вказати кадастровий номер земельної ділянки, щодо якої зазначене рішення прийнято.

09.12.2024 до суду від представника позивача надійшла заява (вх.№30931 від 09.12.2024), в якій просив суд виправити описку в резолютивній частині рішення Господарського суду Харківської області від 08.05.2024 року у справі №922/452/24, а саме вважати правильним кадастровий номер земельної ділянки №:01:006:0002 замість №:01:006:000002.

Суд дослідивши матеріали справи встановив наступне.

В прохальній частині позовної заяви в пункті 5 угоди зазначено: «5. Внести зміни до Договору оренди від 23.09.2002 року, а саме:

- замінити сторону у договорі «Харківська районна державна адміністрація» на «Вільхівська сільська рада»;

- визначити об`єктом оренди цього договору земельну ділянку з кадастровим номером :01:006:000002;

- пункт 2.5 Договору викласти в наступній редакції: «Надану земельну ділянку Орендар повинен використовувати за цільовим призначенням (з метою рибо і птицерозведення та створення місця відпочинку)».

В свою чергу пункт 5 затвердженої рішенням суду від 17.04.2024 угоди передбачає: «5. Внести зміни до Договору оренди від 23.09.2002 року, а саме:

- замінити сторону у договорі «Харківська районна державна адміністрація» на «Вільхівська сільська рада»;

- визначити об`єктом оренди цього договору земельну ділянку з кадастровим номером :01:006:000002;

- пункт 2.5 Договору викласти в наступній редакції: «Надану земельну ділянку Орендар повинен використовувати за цільовим призначенням (з метою рибо і птицерозведення та створення місця відпочинку)».

При цьому, земельна ділянка, щодо якої Господарським судом Харківської області розглядався судовий спір, має кадастровий номер :01:006:0002 та в мотивувальній частині рішення Господарського суду Харківської області від 17.04.2024 у справі №922/452/24 наведено правильний кадастровий номер земельної ділянки.

З огляду на допущену описку в кадастровому номері земельної ділянки, що відображено в резолютивній частині рішення Господарського суду Харківської області від 17.04.2024 у справі №922/452/24, вбачається неможливість здійснення державної реєстрації речового права для виконання судового рішення, яке набрало законної сили.

У відповідності до положень статті 243 ГПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Таким чином, враховуючи, що вирішення питань, пов`язаних з виправленням описок чи арифметичних помилок, не потребує обов`язкового розгляду в судовому засіданні з викликом сторін, суд вважає за можливе вирішити це питання без повідомлення учасників справи.

Описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо).

Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Не є описками граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його неправильного сприймання: неправильне розташування розділових знаків, невірні відмінки слів, застосування русизмів та діалектизмів тощо.

Верховний Суд в ухвалі від 18.01.2018 по справі №925/1076/16 наголосив, що вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні, постанові або ухвалі), суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номеру і дати документа, найменування сторін, прізвища, імені, по батькові особи тощо), які мають технічний характер (тобто виникли при виготовленні тексту рішення).

В даному випадку судом було допущено технічну описку у резолютивній частині рішення Господарського суду Харківської області від 17.04.2024 у справі №922/452/24, що підлягає виправленню.

При цьому суд не змінює зміст вказаного рішення, а лише усуває виявлені неточності.

Враховуючи, що зазначена описка не зачіпає суті спору, відповідно до вимог ст.243 ГПК України, ця описка підлягає виправленню Господарським судом Харківської області.

Керуючись ст.ст. 234, 235, 243 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

Виправити технічну описку в резолютивній частині рішення Господарського суду Харківської області від 17.04.2024 у справі №922/452/24, а саме вважати правильним кадастровий номер земельної ділянки №:01:006:0002 замість №:01:006:000002.

Дана ухвала є невід`ємною частиною рішення Господарського суду Харківської області від 17.04.2024 у справі №922/452/24.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Східного апеляційного господарського суду протягом 10 днів з дня набрання нею законної сили.

Ухвалу підписано 30.12.2024.

Суддя Пономаренко Т.О.