ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

19.12.2024м. ДніпроСправа № 904/4650/24

За позовом Криворізької міської ради (Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг)

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Босфор" (Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг)

про стягнення безпідставно збережених коштів

Суддя: Татарчук В.О.

Секретар судового засідання: Анділахай В.В.

Представники:

від позивача: Люта О.В.;

від відповідача: не з`явився.

ВСТАНОВИВ:

Криворізька міська рада звернулась до Господарського суду Дніпропетровської області з позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю "Босфор" про стягнення безпідставно збережених коштів за користування земельною ділянкою з кадастровим номером :04:223:0300 за адресою: Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, мікрорайон 5-й Зарічний, 61а за період з 11.01.2023 по 09.01.2024 у розмірі 701750,80грн. Судові витрати по сплаті судового збору просить покласти на відповідача.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що земельна ділянка з кадастровим номером :04:223:0300 за адресою: Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, мікрорайон 5-й Зарічний, 61а фактично перебуває у користуванні відповідача без достатньої правової підстави, у зв`язку з чим, відповідач у період з 11.01.2023 по 09.01.2024 користувався земельною ділянкою без укладання договору оренди земельної ділянки та не сплачуючи при цьому плату у відповідному розмірі, що у свою чергу позбавило Криворізьку міську раду, як власника землі, права отримувати від цієї ділянки дохід у розмірі орендної плати.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 28.10.2024 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі. Вирішено здійснювати розгляд справи за правилами загального позовного провадження. Підготовче засідання призначено на 19.11.2024.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 19.11.2024 відкладено підготовче засідання на 03.12.2024.

У судове засідання 03.12.2024 відповідач не забезпечив явку свого представника, про дату, час і місце судового засідання повідомлявся належним чином. Відповідач не надав відзив на позов.

У судовому засіданні 03.12.2024 представник позивача звернувся з клопотанням про надання часу сторонам для укладення мирової угоди.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 03.12.2024 відкладено підготовче засідання на 19.12.2024.

09.12.2024 до канцелярії суду засобами поштового зв`язку від представників позивача та відповідача надійшла спільна заява про затвердження мирової угоди.

До поданої сторонами спільної заяви про затвердження мирової угоди додано мирову угоду від 05.12.2024 підписану представниками сторін.

Відповідно до вказаної мирової угоди:

"Мирова угода

у справі №904/4650/24

м. Кривий Ріг 05 грудня 2024 року

Криворізька міська рада, , пл. Молодіжна, буд. 1, м. Кривий Ріг, Дніпропетровська обл., 50101 - позивач у справі №904/4650/24, що розглядається Господарським судом Дніпропетровської області, далі за текстом - "позивач", з однієї сторони,

та Товариство з обмеженою відповідальністю "Босфор", , мікрорайон 5-й Зарічний, 61А, м. Кривий Ріг, Дніпропетровська обл., 50011, що розглядається Господарським судом Дніпропетровської області, в особі директора Мовчана Володимира Володимировича, який діє на підставі статуту, - відповідач у справі №904/4650/24, далі за текстом - "Відповідач", з другої сторони, далі кожна окремо - "Сторона", разом - "Сторони", в ході розгляду справи, відповідно до статей 42, 46 та 192 Господарського процесуального кодексу України домовились врегулювати спір по справі №904/4650/24 шляхом укладення цієї мирової угоди (далі за текстом - "Мирова угода") на наступних умовах:

1. В провадженні Господарського суду Дніпропетровської області перебуває справа №904/4650/24 за позовом Криворізької міської ради до Товариство з обмеженою відповідальністю "Босфор" про стягнення безпідставно збережених коштів за користування земельною ділянкою з кадастровим номером :04:223:0300 за адресою: Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, мікрорайон 5-й Зарічний, 61а за період з 11.01.2023 по 09.01.2024 у розмірі 701750,80грн, а також судового збору - 10526,26грн.

2. Товариство з обмеженою відповідальністю "Босфор" визнає зазначену вище у п. 1 заборгованість перед Криворізькою міською радою та частково сплатило її на стадії судового розгляду у розмірі 197965,21грн, після чого остаточний розмір заборгованості відповідача зі сплати безпідставно збережених коштів за період з 11.01.2023 по 09.01.2024 становить 503785,59грн (далі - заборгованість).

3. Сторони домовились, що з метою мирного врегулювання спору Товариство з обмеженою відповідальністю "Босфор" зобов`язується в строк до 23 листопада 2026 року у відповідності із порядком і графіком, визначеним цією мировою угодою, сплатити Криворізькій міській раді суму 503785,59грн, а також судові витрати у вигляді судового збору в розмірі 5263,13грн., що становить 50% від сплаченого Криворізькою міською радою судового збору (10526,26грн).

4. Сторони дійшли згоди, що відповідачем буде здійснено оплату визначеної цією Мировою угодою суми коштів заборгованості за наступним графіком:

до 23.12.2024 року - 6200,00грн;

до 23.01.2025 року - 6200,00грн;

до 24.02.2025 року - 6200,00грн;

до 24.03.2025 року - 6200,00грн;

до 23.04.2025 року - 6200,00грн;

до 23.05.2025 року - 6200,00грн;

до 23.06.2025 року - 6200,00грн;

до 23.07.2025 року - 6200,00грн;

до 25.08.2025 року - 6200,00грн;

до 23.09.2025 року - 6200,00грн;

до 23.10.2025 року - 6200,00грн;

до 23.11.2025 року - 6200,00грн;

до 23 12.2025 року - 18500,00грн;

до 23.01.2026 року - 18500,00грн;

до 23 02.2026 року - 18500,00грн;

до 23.03.2026 року - 18500,00грн;

до 23.04.2026 року - 18500,00грн;

до 22.05.2026 року - 18500,00грн;

до 23.06.2026 року - 53065,00грн;

до 23.07.2026 року - 53065,00грн;

до 24.08.2026 року - 53065,00грн;

до 23.09.2026 року - 53065,00грн;

до 23.10.2026 року - 53065,00грн;

до 23.11.2026 року - 53060,59грн,

на наступні реквізити:

отримувач: ГУК у м. Кривий Ріг, Дніпропетровській області, м. Кривий Ріг, код 24062200, , Банк отримувача: Казначейство України, UA0004645.

5. Сплата судових витрат у вигляді судового збору в розмірі 5263,13грн здійснюється Товариством з обмеженою відповідальністю "Босфор" повною сумою (5263,13грн) у строк протягом 10 (десяти) днів з моменту затвердження судом мирової угоди на наступні реквізити:

Криворізька міська рада, 50101, місто Кривий Ріг, площа Молодіжна, будинок 1, , UA0093527, Держказначейська служба України, місто Київ, МФО 820172.

6. Про сплату кожного платежу Товариство з обмеженою відповідальністю "Босфор" повідомляє Криворізьку міську раду шляхом направлення копії платіжного документу у паперовому вигляді або на електронну адресу Криворізької міської ради: , (юридичне управління).

7. Товариство з обмеженою відповідальністю "Босфор" має право дострокового погашення заборгованості порівняно з графіком, визначеним у п. 4 цієї мирової угоди.

8. Зміна платіжних реквізитів не звільняє Товариство з обмеженою відповідальністю "Босфор" від обов`язку сплати заборгованості. У разі зміни реквізитів, позивач повідомляє про це відповідача на зазначену останнім електронну пошту: . Відповідач також має право в будь-який час дізнаватись у позивача про стан діючих рахунків з метою належного проведення платежів.

9. У разі зміни контактного номеру телефону та/або електронної адреси Товариство з обмеженою відповідальністю "Босфор" невідкладно повідомляє про це Криворізьку міську раду.

10. Наслідки затвердження судом Мирової угоди, передбачені ст. 192 Господарського процесуального кодексу України, та закриття провадження по справі сторони усвідомлюють та розуміють в повному обсязі.

11. Сторони підтверджують, що ця Мирова угода відповідає дійсним намірам сторін і не носить характеру фіктивного та удаваного правочину, укладається сторонами у відповідності з їх справжньою волею, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску та на вигідних для сторін умовах і не є результатом впливу тяжких обставин. Мирова угода укладається без застосування обману чи приховування фактів, які мають істотне значення, сторони однаково розуміють значення, умови цієї Мирової угоди, її природу і правові наслідки, бажають настання е тих правових наслідків, що створюються цією Мировою угодою, а також засвідчують, що цією Мировою угодою визначені всі істотні умови, про що свідчать особисті підписи сторін під цією Мировою угодою.

12. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

13. У разі порушення відповідачем здійснення платежів згідно погодженого графіку, встановленого пунктами 3-5 цієї Мирової угоди, ухвала про затвердження Мирової угоди у справі №904/4650/24, яка є виконавчим документом відповідно до вимог Закону України "Про виконавче провадження", буде передана для її примусового виконання.

14. У випадку, якщо в ході виконання цієї Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміна підпорядкованості чи форми власності однієї зі сторін, то Мирова угода зберігає силу для правонаступника такої сторони. В усьому, що не передбачено умовами Мирової угоди, сторони керуються чинним законодавством України.

15. Ця Мирова угода складена українською мовою у трьох автентичних примірниках: по одному екземпляру для Товариства з обмеженою відповідальністю "Босфор", Криворізької міської ради і Господарського суду Дніпропетровської області для приєднання до матеріалів справи №904/4650/24 та набирає чинності з моменту затвердження її Господарським судом Дніпропетровської області.

16. Реквізити сторін:

ПОЗИВАЧ

Криворізька міська рада Дніпропетровської області

50101, м. Кривий Ріг, пл. Молодіжна, 1

тел.: (0564) 92-28-74

e-mail:

Представник

Криворізької міської ради

____________ М.В. КУДІН

(підпис)

ВІДПОВІДАЧ

Товариство з обмеженою відповідальністю "Босфор"

50081, м. Кривий Ріг, мікрорайон 5-й Зарічний, 61а

тел. +58, +77

e-mail: .

Директор

____________ В.В. МОВЧАН

М.П. (підпис)".

Розглянувши заяву про затвердження мирової угоди, суд вважає на необхідне затвердити зазначену мирову угоду та закрити провадження у справі з таких підстав.

Відповідно до частини сьомої статті 46 Господарського процесуального кодексу України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

За приписами статті 192 Господарського процесуального кодексу України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до статті 193 Господарського процесуального кодексу України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Згідно з пунктом 7 частини першої статті 231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Наслідки затвердження судом мирової угоди сторонам відомі.

Враховуючи, що дана мирова угода стосується лише прав та обов`язків сторін щодо предмету спору, не суперечить законодавству, не порушує прав і охоронюваних інтересів інших осіб, суд вважає за необхідне затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі.

Про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету (частина четверта статті 231 Господарського процесуального кодексу України).

Відповідно до частини першої статті 130 Господарського процесуального кодексу України, у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

З огляду на викладене, суд вважає за можливе повернути позивачу з державного бюджету 50% судового збору, сплаченого при поданні позову.

З матеріалів справи вбачається, що при поданні даного позову позивачем було сплачено судовий збір у розмірі 10526,26грн, що підтверджується платіжною інструкцією №192 від 12.09.2024.

Таким чином, поверненню Криворізькій міській раді з Державного бюджету України підлягає судовий збір у розмірі 5263,13грн.

Керуючись статтями 130, 185, 192-193, 231-235, 240 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Заяву Криворізької міської ради та Товариства з обмеженою відповідальністю "Босфор" про затвердження мирової угоди задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду від 05.12.2024 у справі №904/4650/24, укладену між Криворізькою міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю "Босфор" в редакції, яка узгоджена сторонами:

"Мирова угода

у справі №904/4650/24

м. Кривий Ріг 05 грудня 2024 року

Криворізька міська рада, , пл. Молодіжна, буд. 1, м. Кривий Ріг, Дніпропетровська обл., 50101 - позивач у справі №904/4650/24, що розглядається Господарським судом Дніпропетровської області, далі за текстом - "позивач", з однієї сторони,

та Товариство з обмеженою відповідальністю "Босфор", , мікрорайон 5-й Зарічний, 61А, м. Кривий Ріг, Дніпропетровська обл., 50011, що розглядається Господарським судом Дніпропетровської області, в особі директора Мовчана Володимира Володимировича, який діє на підставі статуту, - відповідач у справі №904/4650/24, далі за текстом - "Відповідач", з другої сторони, далі кожна окремо - "Сторона", разом - "Сторони", в ході розгляду справи, відповідно до статей 42, 46 та 192 Господарського процесуального кодексу України домовились врегулювати спір по справі

№904/4650/24 шляхом укладення цієї мирової угоди (далі за текстом - "Мирова угода") на наступних умовах:

1. В провадженні Господарського суду Дніпропетровської області перебуває справа №904/4650/24 за позовом Криворізької міської ради до Товариство з обмеженою відповідальністю "Босфор" про стягнення безпідставно збережених коштів за користування земельною ділянкою з кадастровим номером :04:223:0300 за адресою: Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, мікрорайон 5-й Зарічний, 61а за період з 11.01.2023 по 09.01.2024 у розмірі 701750,80грн, а також судового збору - 10526,26грн.

2. Товариство з обмеженою відповідальністю "Босфор" визнає зазначену вище у п. 1 заборгованість перед Криворізькою міською радою та частково сплатило її на стадії судового розгляду у розмірі 197965,21грн, після чого остаточний розмір заборгованості відповідача зі сплати безпідставно збережених коштів за період з 11.01.2023 по 09.01.2024 становить 503785,59грн (далі - заборгованість).

3. Сторони домовились, що з метою мирного врегулювання спору Товариство з обмеженою відповідальністю "Босфор" зобов`язується в строк до 23 листопада 2026 року у відповідності із порядком і графіком, визначеним цією мировою угодою, сплатити Криворізькій міській раді суму 503785,59грн, а також судові витрати у вигляді судового збору в розмірі 5263,13грн., що становить 50% від сплаченого Криворізькою міською радою судового збору (10526,26грн).

4. Сторони дійшли згоди, що відповідачем буде здійснено оплату визначеної цією Мировою угодою суми коштів заборгованості за наступним графіком:

до 23.12.2024 року - 6200,00грн;

до 23.01.2025 року - 6200,00грн;

до 24.02.2025 року - 6200,00грн;

до 24.03.2025 року - 6200,00грн;

до 23.04.2025 року - 6200,00грн;

до 23.05.2025 року - 6200,00грн;

до 23.06.2025 року - 6200,00грн;

до 23.07.2025 року - 6200,00грн;

до 25.08.2025 року - 6200,00грн;

до 23.09.2025 року - 6200,00грн;

до 23.10.2025 року - 6200,00грн;

до 23.11.2025 року - 6200,00грн;

до 23 12.2025 року - 18500,00грн;

до 23.01.2026 року - 18500,00грн;

до 23 02.2026 року - 18500,00грн;

до 23.03.2026 року - 18500,00грн;

до 23.04.2026 року - 18500,00грн;

до 22.05.2026 року - 18500,00грн;

до 23.06.2026 року - 53065,00грн;

до 23.07.2026 року - 53065,00грн;

до 24.08.2026 року - 53065,00грн;

до 23.09.2026 року - 53065,00грн;

до 23.10.2026 року - 53065,00грн;

до 23.11.2026 року - 53060,59грн,

на наступні реквізити:

отримувач: ГУК у м. Кривий Ріг, Дніпропетровській області, м. Кривий Ріг, код 24062200, , Банк отримувача: Казначейство України, UA0004645.

5. Сплата судових витрат у вигляді судового збору в розмірі 5263,13грн здійснюється Товариством з обмеженою відповідальністю "Босфор" повною сумою (5263,13грн) у строк протягом 10 (десяти) днів з моменту затвердження судом мирової угоди на наступні реквізити:

Криворізька міська рада, 50101, місто Кривий Ріг, площа Молодіжна, будинок 1, , UA0093527, Держказначейська служба України, місто Київ, МФО 820172.

6. Про сплату кожного платежу Товариство з обмеженою відповідальністю "Босфор" повідомляє Криворізьку міську раду шляхом направлення копії платіжного документу у паперовому вигляді або на електронну адресу Криворізької міської ради: , (юридичне управління).

7. Товариство з обмеженою відповідальністю "Босфор" має право дострокового погашення заборгованості порівняно з графіком, визначеним у п. 4 цієї мирової угоди.

8. Зміна платіжних реквізитів не звільняє Товариство з обмеженою відповідальністю "Босфор" від обов`язку сплати заборгованості. У разі зміни реквізитів, позивач повідомляє про це відповідача на зазначену останнім електронну пошту: . Відповідач також має право в будь-який час дізнаватись у позивача про стан діючих рахунків з метою належного проведення платежів.

9. У разі зміни контактного номеру телефону та/або електронної адреси Товариство з обмеженою відповідальністю "Босфор" невідкладно повідомляє про це Криворізьку міську раду.

10. Наслідки затвердження судом Мирової угоди, передбачені ст. 192 Господарського процесуального кодексу України, та закриття провадження по справі сторони усвідомлюють та розуміють в повному обсязі.

11. Сторони підтверджують, що ця Мирова угода відповідає дійсним намірам сторін і не носить характеру фіктивного та удаваного правочину, укладається сторонами у відповідності з їх справжньою волею, без будь-якого застосування фізичного чи психічного тиску та на вигідних для сторін умовах і не є результатом впливу тяжких обставин. Мирова угода укладається без застосування обману чи приховування фактів, які мають істотне значення, сторони однаково розуміють значення, умови цієї Мирової угоди, її природу і правові наслідки, бажають настання е тих правових наслідків, що створюються цією Мировою угодою, а також засвідчують, що цією Мировою угодою визначені всі істотні умови, про що свідчать особисті підписи сторін під цією Мировою угодою.

12. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

13. У разі порушення відповідачем здійснення платежів згідно погодженого графіку, встановленого пунктами 3-5 цієї Мирової угоди, ухвала про затвердження Мирової угоди у справі №904/4650/24, яка є виконавчим документом відповідно до вимог Закону України "Про виконавче провадження", буде передана для її примусового виконання.

14. У випадку, якщо в ході виконання цієї Мирової угоди відбудуться реорганізація, зміна підпорядкованості чи форми власності однієї зі сторін, то Мирова угода зберігає силу для правонаступника такої сторони. В усьому, що не передбачено умовами Мирової угоди, сторони керуються чинним законодавством України.

15. Ця Мирова угода складена українською мовою у трьох автентичних примірниках: по одному екземпляру для Товариства з обмеженою відповідальністю "Босфор", Криворізької міської ради і Господарського суду Дніпропетровської області для приєднання до матеріалів справи №904/4650/24 та набирає чинності з моменту затвердження її Господарським судом Дніпропетровської області.

16. Реквізити сторін:

ПОЗИВАЧ

Криворізька міська рада Дніпропетровської області

50101, м. Кривий Ріг, пл. Молодіжна, 1

тел.: (0564) 92-28-74

e-mail:

Представник

Криворізької міської ради

____________ М.В. КУДІН

(підпис)

ВІДПОВІДАЧ

Товариство з обмеженою відповідальністю "Босфор"

50081, м. Кривий Ріг, мікрорайон 5-й Зарічний, 61а

тел. +58, +77

e-mail: .

Директор

____________ В.В. МОВЧАН

М.П. (підпис)".

3. Закрити провадження у справі №904/4650/24.

4. Повернути Криворізькій міській раді (50101, Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, пл. Молодіжна, буд. 1, ідентифікаційний код 33874388) з Державного бюджету України 50% судового збору у розмірі 5263,13грн, сплаченого у складі судового збору у сумі 10526,26грн за платіжною інструкцією №192 від 12.09.2024, копія якої знаходиться в матеріалах справи (а.с. 7 том 1).

5. Ухвала є виконавчим документом відповідно до пункту 2 частини першої статті 3 Закону України "Про виконавче провадження".

Стягувачем за даною ухвалою є: Криворізька міська рада (50101, Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, пл. Молодіжна, буд. 1, ідентифікаційний код 33874388).

Боржником за даною ухвалою є: Товариство з обмеженою відповідальністю "Босфор" (50081, Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, мікрорайон 5-й Зарічний, 61а, ідентифікаційний код 31223676).

Строк пред`явлення ухвали до виконання - три роки.

Ухвала набирає законної сили 19.12.2024 та може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені статтями 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.

Повну ухвалу складено: 23.12.2024.

Суддя В.О. Татарчук