ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

ПРО ВІДКРИТТЯ ПРОВАДЖЕННЯ У СПРАВІ ПРО БАНКРУТСТВО

17 грудня 2024 року Провадження № 7/903/1001/24

За заявою фізичної особи ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , м.Камінь-Каширський, Волинська область

про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність

Суддя Шум М. С.

Секретар с/з Сосновська Ю. П.

Представники:

від заявника: н/з

Суть спору: 28.11.2024 до суду надійшла заява ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , м.Камінь-Каширський, Волинська область про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність в порядку Книги четвертої Кодексу України з процедур банкрутства. Призначити керуючим реструктуризацією боргів заявник просить арбітражного керуючого Белінську Наталію Олександрівну.

Заява обґрунтована наявністю заборгованості перед кредиторами в сумі 888 826 грн. 44 коп.

Ухвалою суду від 03.12.2024 прийнято заяву ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність до розгляду. Підготовче засідання призначено на 17.12.2024, явку заявника у підготовче засідання визнано обов`язковою.

Згідно з трекінгом відправлення із сайту АТ «Укрпошта» поштове відправлення за номером 703 (ухвала суду від 03.12.2024) не вручено за причиною «відсутність адресата за вказаною адресою».

Заявник в судове засідання не з`явився, про причини неявки суд не повідомив.

Розглянувши у підготовчому засіданні подані документи, дослідивши надані докази, господарський суд,

ВСТАНОВИВ:

Частиною 1 ст. 2 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що провадження у справах про банкрутство регулюється цим Кодексом, Господарським процесуальним кодексом України, іншими законами України. Цей Кодекс встановлює умови та порядок відновлення платоспроможності боржника - юридичної особи або визнання його банкрутом з метою задоволення вимог кредиторів, а також відновлення платоспроможності фізичної особи.

Згідно з ч. 1 ст. 1 Кодексу України з процедур банкрутства боржник - юридична особа або фізична особа, у тому числі фізична особа - підприємець, неспроможна виконати свої грошові зобов`язання, строк виконання яких настав.

При цьому, грошове зобов`язання - зобов`язання боржника сплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового правочину (договору) та на інших підставах, передбачених законодавством України. До грошових зобов`язань належать також зобов`язання щодо сплати податків, зборів (обов`язкових платежів), страхових внесків на загально-обов`язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування; зобов`язання, що виникають внаслідок неможливості виконання зобов`язань за договорами зберігання, підряду, найму (оренди), ренти тощо та які мають бути виражені у грошових одиницях. До складу грошових зобов`язань боржника, у тому числі зобов`язань щодо сплати податків, зборів (обов`язкових платежів), страхових внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування, не включаються неустойка (штраф, пеня) та інші фінансові санкції, визначені на дату подання заяви до господарського суду, а також зобов`язання, що виникли внаслідок заподіяння шкоди життю і здоров`ю громадян, зобов`язання з виплати авторської винагороди, зобов`язання перед засновниками (учасниками) боржника - юридичної особи, що виникли з такої участі. Склад і розмір грошових зобов`язань, у тому числі розмір заборгованості за передані товари, виконані роботи і надані послуги, сума кредитів з урахуванням відсотків, які зобов`язаний сплатити боржник, визначаються на день подання до господарського суду заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство, якщо інше не встановлено цим Кодексом. При поданні заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство розмір грошових зобов`язань визначається на день подання до господарського суду такої заяви.

Неплатоспроможність - неспроможність боржника виконати після настання встановленого строку грошові зобов`язання перед кредиторами не інакше, як через застосування процедур, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до статті 113 Кодексу України з процедур банкрутства провадження у справах про неплатоспроможність боржника - фізичної особи, фізичної особи - підприємця здійснюється в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб, з урахуванням особливостей, встановлених цією Книгою.

Статтею 115 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що провадження у справі про неплатоспроможність боржника - фізичної особи може бути відкрито лише за заявою боржника.

Так, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), як фізична особа звернувся до Господарського суду Волинської області із заявою про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність в порядку Книги четвертої Кодексу України з процедур банкрутства.

В обґрунтування заяви ОСОБА_1 зазначає про загальний розмір заборгованості перед кредиторами в розмірі 888 826,44 грн.

Відповідно до ч. 1 ст. 119 Кодексу України з процедур банкрутства у підготовчому засіданні господарський суд розглядає подані документи, з`ясовує наявність підстав для відкриття провадження у справі про неплатоспроможність, а також вирішує інші питання, пов`язані з розглядом заяви.

З матеріалів долучених до заяви, а також згідно з конкретизованим списком кредиторів, судом встановлено, що ОСОБА_1 уклав кредитні договори з 3 банками, 23 мікрофінансовими установами і відповідно існують договори, перед:

1) ТОВ "ФК "АБЕКОР", код ЄДРПОУ - 39287145; юридична адреса: 04080, м.Київ, Межигірська, буд.82 А, корп.Б, оф.(кв.)144; тип кредиту: Договір позички, договір №: 606477; дата укладення договору: 27.06.2024; сума кредиту: 5 000 грн.; строк кредиту: 14.09.2024; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 10 910 грн.

2) ТОВ "ФК "ПРОСТО КРЕДИТ", код ЄДРПОУ - 43601144; юридична адреса: Україна, 01054, місто Київ, вулиця Франка Івана (Шевченківський Р-Н); тип кредиту: Договір позики;

договір №: 456010; дата укладення договору: 27.06.2024; сума кредиту: 7 500 грн.; строк кредиту: 24.09.2024; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 17 437,50 грн.

3) ТОВ "МАНІФОЮ", код ЄДРПОУ - 42848369; юридична адреса: 03150, місто Київ, вул. Казимира Малевича, будинок 87; тип кредиту: Договір позички; договір №: 7597650; дата укладення договору: 26.06.2024; сума кредиту: 3 000 грн.; строк кредиту: 14.09.2024; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 9 345 грн.

4) ТОВ "ФК "КРЕДИТ-КАПІТАЛ", код ЄДРПОУ - 35234236; юридична адреса: 79018, Львівська обл., м. Львів, вул. Смаль-Стоцького 1, корпус 28:

1.тип кредиту: Кредитний договір на інші споживчі цілі; договір №: 23973245; дата укладення договору: 07.06.2024; сума кредиту: 11 847 грн.; строк кредиту: 18.05.2025; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 42 504,31 грн.

2. тип кредиту: Кредитний договір на інші споживчі цілі; договір №: 23976657; дата укладення договору: 16.05.2024; сума кредиту: 19 000 грн.; строк кредиту: 11.05.2025; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 64 792,09 грн.

3. тип кредиту: Кредитний договір на інші споживчі цілі; договір № 23922554; дата укладення договору: 13.05.2024; сума кредиту: 13 000 грн.; строк кредиту: 09.09.2024; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 37 088,96 грн.

5) ТОВ "ІННОВА ФІНАНС", код ЄДРПОУ - 44127243; юридична адреса: 79018, Львівська обл., м. Львів, вул. Смаль-Стоцького 1, корпус 28; тип кредиту: Кредитний договір на інші споживчі цілі; договір № 118156; дата укладення договору: 30.05.2024; сума кредиту: 6 000 грн.; строк кредиту: 29.07.2024; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 21 960 грн.

6) ТОВ «МАКС КРЕДИТ», код ЄДРПОУ - 42806643; юридична адреса: 03150, місто Київ, вулиця Малевича Казимира, будинок 86 ЛІТЕРА Е; тип кредиту: Кредитний договір на інші споживчі цілі; договір №: 00-9802319; дата укладення договору: 30.05.2024; сума кредиту: 16 500 грн.; строк кредиту: 19.07.2024; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 48 965 грн.

7) ТОВ "ТАЛІОН ПЛЮС", код ЄДРПОУ - 39700642; юридична адреса: 14027, м. Чернігів, вул. Рокоссовського, буд. 7, перший поверх; тип кредиту: Кредитний договір на інші споживчі цілі; договір №: 372e2017-0c27-407b-b5b9-002dea8a7104; дата укладення договору: 17.05.2024; сума кредиту: 11 200 грн.; строк кредиту: 17.05.2029; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 41 815,93 грн.

8) ТОВ "СЕЛФІ КРЕДИТ", код ЄДРПОУ - 43979069; юридична адреса: Україна, 04070, місто Київ, вулиця Сковороди Григорія, будинок 1; тип кредиту: Договір позики; договір №:1499933; дата укладення договору: 13.05.2024; сума кредиту: 25 000 грн.; строк кредиту: 08.05.2025; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 98 249,99 грн.

9) ТОВ "СЛОН КРЕДИТ", код ЄДРПОУ - 42350798; юридична адреса: 04107, м.Київ, Шевченківський район, вул. Багговутівська, будинок 23; тип кредиту: Кредитний договір на інші споживчі цілі; договір №: 1589094; дата укладення договору: 02.05.2024 року; сума кредиту: 25 000 грн.; строк кредиту: 27.04.2025; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 92 249,94 грн.

10) ТОВ "СПОЖИВЧИЙ ЦЕНТР", код ЄДРПОУ - 37356833; юридична адреса: 01032, м. Київ, вул. Саксаганського, буд.133-А; тип кредиту: Кредитний договір на інші споживчі цілі; договір №: 13.04.2024-100002471; дата укладення договору: 13.04.2024; сума кредиту: 12 000 грн.; строк кредиту: 30.08.2024; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 15 065,37 грн.

11) АТ "ІДЕЯ БАНК", код ЄДРПОУ - 19390819; юридична адреса: 79008, Львівська обл., місто Львів, вул. Валова, будинок 11; тип кредиту: Кредитний договір на інші споживчі цілі; договір №: 24992937; дата укладення договору: 26.03.2024; сума кредиту: 70 000 грн.;

строк кредиту: 26.03.2028; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 83 431,97 грн.

12) ТОВ "АВЕНТУС УКРАЇНА", код ЄДРПОУ - 41078230; юридична адреса: 03062, м. Київ, проспект Перемоги, буд.90-А; тип кредиту: Кредитний договір на інші споживчі цілі;

договір №: 7408006; дата укладення договору: 25.12.2023; сума кредиту: 25 000 грн.; строк кредиту: 19.12.2024; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 69 878,91 грн.

13) АТ "УНІВЕРСАЛ БАНК", код ЄДРПОУ - 21133352; юридична адреса: 04114, місто Київ, вул. Автозаводська, будинок 54/19; тип кредиту: Кредитна картка; договір №:6315; дата укладення договору: 13.01.2022; сума кредиту: 20 000 грн.; строк кредиту: 13.01.2047; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 21 208,92 грн.

14) АТ "КБ "ПРИВАТБАНК", код ЄДРПОУ - 14360570; юридична адреса: 01001, місто Київ, вул. Грушевського, будинок 1Д; тип кредиту: Кредитна картка; договір №:3569; дата укладення договору: 26.04.2012; сума кредиту: 14 330 грн.; строк кредиту: 26.04.2025; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 14 415,47 грн.

15) ТОВ "ФК "ЄВРОПЕЙСЬКА АГЕНЦІЯ З ПОВЕРНЕННЯ БОРГІВ", код ЄДРПОУ - 35625014; юридична адреса: Україна, 01032, місто Київ, вул. Симона Петлюри, будинок30; тип кредиту: Договір факторингу; договір №: 009133535; дата укладення договору: 24.05.2024; сума кредиту: 20 000 грн.; строк кредиту: 20.09.2024; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 53 500 грн.

16) ТОВ "ФК "НЕЗАЛЕЖНІ ФІНАНСИ", код ЄДРПОУ - 44620708; юридична адреса: 01135, місто Київ, вулиця Жилянська, будинок 101, офіс 3; тип кредиту: Кредитний договір на інші споживчі цілі; договір №: 1151803; дата укладення договору: 26.06.2024; сума кредиту: 12 000 грн.; строк кредиту: 06.06.2025; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 0 грн.

17) ТОВ "ФК "ТОП1", код ЄДРПОУ - 44059032; юридична адреса: 49003, Дніпропетровська область, місто Дніпро, вулиця Боброва, будинок 12; тип кредиту: Кредитний договір на інші споживчі цілі; договір №: TOP1132559; дата укладення договору: 12.06.2024; сума кредиту: 30 000 грн.; строк кредиту: 11.07.2024; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 0 грн.

18) ТОВ "1 БЕЗПЕЧНЕ АГЕНТСТВО НЕОБХІДНИХ КРЕДИТІВ", код ЄДРПОУ - 39861924; юридична адреса: 01010, місто Київ, площа арсенальна, будинок 1-Б; тип кредиту: Договір позики; договір №: 8373103; дата укладення договору: 10.06.2024; сума кредиту: 6 000 грн.; строк кредиту: 09.07.2024; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 0 грн.

19) ТОВ "МІЛОАН", код ЄДРПОУ - 40484607; юридична адреса: 04107, м.Київ, вул. Багговутівська, будинок 17-21;

1.тип кредиту: Кредитний договір на інші споживчі цілі; договір №: 5444036; дата укладення договору: 07.06.2024 року; сума кредиту: 11 847 грн.; строк кредиту: 18.05.2025; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 0 грн.

2. тип кредиту: Кредитний договір на інші споживчі цілі; договір №: 104158917; дата укладення договору: 16.05.2024; сума кредиту: 19 000 грн.; строк кредиту: 11.05.2025; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 0 грн.

20) ТОВ"ФК "Є ГРОШІ КОМ", код ЄДРПОУ - 43509084; юридична адреса: вул. Шевченка, 51 Д, Дніпропетровська обл., місто Дніпро 49044); тип кредиту: Кредитний договір на інші споживчі цілі; договір №: EGROSHI3507367; дата укладення договору: 31.05.2024; сума кредиту: 13 500 грн.; строк кредиту: 25.05.2025; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 0 грн.

21) ТОВ «КРЕДИТПРОМІНВЕСТ», код ЄДРПОУ - 43305861; юридична адреса: Україна, 49041, Дніпропетровська область, місто Дніпро, вулиця Стартова, буд. 7; тип кредиту: Кредитний договір на інші споживчі цілі; договір №: KPI3507367; дата укладення договору: 31.05.2024; сума кредиту: 13 500 грн.; строк кредиту: 25.05.2025; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 0 грн.

22) ТОВ "АВАНС КРЕДИТ", код ЄДРПОУ - 43619089; юридична адреса: Україна, 03150, місто Київ, вулиця Велика Васильківська, будинок 72; тип кредиту: Договір позики;

договір №: 2010601; дата укладення договору: 24.05.2024; сума кредиту: 20 000 грн.; строк кредиту: 20.09.2024; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 0 грн.

23) ТОВ "МАНІВЕО ШВИДКА ФІНАНСОВА ДОПОМОГА", код ЄДРПОУ - 38569246; юридична адреса: 01015, місто Київ, вул. Лейпцизька, будинок 15, літера Б, поверх перший; тип кредиту: Кредитний договір на інші споживчі цілі; договір №: 372e2017-0c27-407b-b5b9-002dea8a7104; дата укладення договору: 17.05.2024; сума кредиту: 11 200 грн.; строк кредиту: 17.05.2029; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 0 грн.

24) ТОВ "СТАР ФАЙНЕНС ГРУП", код ЄДРПОУ - 44022416; юридична адреса: Україна, 03150, місто Київ, вулиця Велика Васильківська; тип кредиту: Договір позики; договір №: 829700; дата укладення договору: 13.05.2024; сума кредиту: 13 000 грн.; строк кредиту: 09.09.2024; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 0 грн.

25) ТОВ "КАЧАЙ ГРОШІ", код ЄДРПОУ - 41697872; юридична адреса: Україна, 03150, місто Київ, вулиця Малевича Казимира, будинок 86, корпус И; тип кредиту: Кредитний договір на інші споживчі цілі; договір №: 00-10943892; дата укладення договору: 15.01.2024; сума кредиту: 5 250 грн.; строк кредиту: 30.01.2024; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 0 грн.

26) ТОВ "БІЗПОЗИКА" код ЄДРПОУ - 41084239; юридична адреса: Україна, 01133, місто Київ, вул. Генерала Алмвзова, будинок 13, офіс 524; тип кредиту: Кредитний договір для розвитку бізнесу; договір №: 478737-КС-003; дата укладення договору: 02.05.2024 року; сума кредиту: 75 000 грн.; строк кредиту: 17.10.2024; інформація отримана з УБКІ станом на 22.11.2024; поточна заборгованість: 146 007,08 грн.

Таким чином загальна сума заборгованості боржника (за попередніми розрахунками) перед кредиторами становить 888 826,44 грн.

Заявник повідомляє, що боржники перед ним відсутні.

Заявник долучив до заяви частину договорів про отримання кредитних коштів та відступлення прав вимоги.

Загальна історія кредитних відносин Боржника відображається у долученій до заяви Кредитній історії станом на 22.11.2024, яка була складена та сформована в електронному вигляді ТОВ «Українське бюро кредитних історій» у відповідності до ЗУ «Про організацію формування та обігу кредитних історій».

Згідно із ст. 1 ЗУ «Про організацію формування та обігу кредитних історій» метою цього закону є врегулювання суспільних відносин, що виникають у сфері збору, оброблення, зберігання, захисту та використання інформації про виконання особами грошових зобов`язань, функціонування інституцій, пов`язаних з обміном інформацією про грошові зобов`язання та забезпечення прав та інтересів суб`єктів кредитної історії. При цьому7, принципами формування та доступу до інформації, яка складає кредитну історію, зокрема, є всебічність об`єктивність, повнота і достовірність інформації (ст. 4 зазначеного Закону).

Статтями 5, 6 ЗУ «Про організацію формування та обігу кредитних історій» встановлено, що джерелами формування кредитних історій є, зокрема, відомості, що надаються користувачами до Бюро, а саме: банками, небанківськими фінансовими установами, іншими суб`єктами господарської діяльності, які продають товари (послуги) з відстроченням платежу або надають майно в кредит, а також особами, які набули право вимоги за кредитним правочином.

В п. 41 Постанови ВС від 08.11.2022 по справі №909/937/21 зазначено, що норми Закону України «Про організацію формування та обігу кредитних історій» не містять положень щодо порядку формування, форми та обов`язкових реквізитів кредитного звіту, наявність яких надавала б можливість ідентифікувати особу, яка відповідальна за його формування та відповідність даних самій кредитній історії.

В п. 42 постанови ВС зазначено, що за загальним правилом оформлення документації в частині підтвердження відповідності інформації, яку містить певний (конкретний) документ, відомостям, на підставі яких такий документ складений, відповідним належним підтвердженням є підписання документа відповідальною посадовою особою.

В п. 43 постанови ВС зазначено, що роздруківка кредитної історії, яка надана боржником в підтвердження наявності договірних зобов`язань, не підписана ані письмово, ані електронним цифровим підписом відповідною посадовою особою Кредитного бюро, а тому не може вважатись доказом у справі, який би підтверджував наявність кредитних зобов`язань.

В п. 44 Постанови ВС зазначає, що з огляду на викладене кредитна історія боржника, складена Українським бюро кредитних історій, не може бути належним та допустимим доказом наявності грошових вимог в силу статті 77 ГПК України, оскільки обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними способами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.

Тобто Верховний Суд не вказував, що кредитна історія боржника взагалі не може бути належним та допустимим доказом наявності кредитних зобов`язань, а лише в тому випадку, коли вона не підписана відповідною посадовою особою Кредитного бюро.

В п. 31. постанови ВС зазначено, що при ініціюванні справи про неплатоспроможність фізичної особи наявність заборгованості чи можливість невиконання грошових зобов`язань найближчим часом має підтверджуватись доказами у відповідному обсязі, виходячи з правової природи правовідносин між боржником та кредитором/кредиторами. Такими доказами можуть бути, серед іншого, судові рішення, правочини, первинні бухгалтерські документи, які містять відомості про господарську операцію та підтверджують її здійснення (зокрема банківські виписки, платіжні доручення, видаткові накладні, довідки, листи, протоколи) та будь-які інші докази, що доводять факт невиконання боржником своїх зобов`язань, а у випадку загрози неплатоспроможності - потенційну можливість такого невиконання.

Тобто і в п. 31 постанови ВС не виключається можливість подання в якості належного та допустимого доказу наявності кредитних зобов`язань боржника кредитної історії (Кредитного звіту) за умови її підписання письмово або електронним цифровим підписом відповідною посадовою особою Кредитного бюро.

Не може бути підставою для відмови у відкритті провадження у справі про неплатоспроможність боржника сам лише факт ненадання кредитних договорів зі всіма заявленими кредиторами, виписок по рахунках та довідок банків та Інших фінансових установ щодо розміру заборгованості, беручи до уваги часткове надання боржником кредитних договорів та виписок по рахункам щодо стану заборгованості, кредитної історії (кредитного звіту) боржника підписаної електронним цифровим підписом ТОВ «УБКІ» та скріпленої електронною печаткою ТОВ «УБКІ», а також зважаючи на надання доказів направлення особисто боржником та його представником запитів до кредиторів Боржника щодо надання кредитних договорів (договорів позики), виписок по рахункам та довідок про стан заборгованості.

Такої ж думки притримується і Північний-Західний апеляційний господарський суд у справі № 924/897/23.

На стадії підготовчого засідання у справі судом надається оцінка відповідності поданої заяви боржника за формою та змістом вимогам ст.ст. 115, 116 КУзПБ та наявності підстав для відмови у відкритті провадження у справі про неплатоспроможність за ч.4 ст.119 КУзПБ за відсутності яких суд зобов`язаний відкрити провадження у справі. Аналогічний висновок про застосування норм права викладений у постановах Верховного Суду від 11.01.2024 у справі №924/622/23, від 24.01.2024 у справі №902/1014/23.

ОСОБА_1 в заяві про відкриття провадження у справі про свою неплатоспроможність зазначає, що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , у квартирі, яка на праві приватної власності належить його доньці, ОСОБА_2 (100%), відповідно до Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборони об`єктів нерухомого майна (додається), довідка № 405135728 від 25.11.2024.

ОСОБА_1 зазначає, що у 2004 році зареєструвався як фізична особа-підприємець. Господарську діяльність (роздрібна торгівля) проводив орієнтовно до 2010 року. Спочатку торгівля приносила прибутки, але в зв`язку з фінансовою кризою 2008 року, торгівля почала занепадати і починаючи з 2010 року діяльність заявник не проводив. У 2019 році ОСОБА_1 знято з обліку як фізичну особу-підприємця.

В заяві про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність заявник інформує, що до оформлення першого кредиту в нього були кредитні картки в Універсал Банк та ПриватБанк, по яких він вчасно вносив обов`язкові платежі. Перший кредит заявник взяв в серпні 2023 року в Ідея Банку, який погасив у березні 2024 року. Орієнтовно в цей же час вперше скористався послугами мікрофінансової організації, взявши позику під акційні відсотки. Сплатив вчасно. В зв`язку з тим, що заробітну плату виплачували нерегулярно, а коштів на оренду житла, інші потреби, почав оформляти позики в інших мікрофінансових організаціях, і вже у листопаді 2023 року я почав брати нові позики, щоб погасити попередні. Спочатку вдавалось повертати все вчасно, хоча відсотки були великі і робити це було вкрай важко. Але, щоб не порушувати умови договорів, в листопаді 2023 року ОСОБА_3 продав авто 2000 року випуску, хоча коштів від його реалізації не вистачало на погашення заборгованостей. ОСОБА_1 повідомляє про складне матеріальне становище та неможливість здійснити повне та вчасне погашення кредитних зобов`язань.

Заявник повідомляє, що фактично проживає за адресою: АДРЕСА_2 відповідно до Розписки від 01.11.2024 (додається) та відповідно до Договору оренди житла від 12.01.2024 (додається) у квартирі, яка на праві приватної власності заявнику не належить відповідно до Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборони об`єктів нерухомого майна (додається), довідка № 405136375 від 25.11.2024.

Відповідно до Довідки про склад сім`ї №5004 від 21.10.2024, виданої Камінь-Каширською міською радою (додається), з боржником зареєстровані та проживають за фактичним місцем проживання: дружина - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , відповідно до паспорту серії НОМЕР_2 , виданого К-Каширським РВ УМВС України у Волинській області від 21.01.2002; (додається)

З боржником зареєстровані, але не проживають: донька - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , відмовилась надавати відомості про себе.

Станом на день подання цієї заяви у боржника транспортні засоби відповідно до Довідки №П-3483-24 від 11.10.2024, виданої ГСЦ ТСЦ МВС №4647 (додається) наявні, а саме: ВАЗ 217030, 2008 року випуску.

Боржник повідомляє суд, що вищезазначений автомобіль було викрадено 31.05.2010.

В Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборони об`єктів нерухомого майна (додається) щодо суб`єкта №405135349 від 25.11.2024 виявлено такі записи щодо права власності на майно:

Номер запису про обтяження: 50596641 (спеціальний розділ)

Дата, час державної реєстрації: 12.06.2023 16:54:02

Державний реєстратор: Куцик Святослав Юрійович, Камінь-Каширський відділ державної виконавчої служби у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, Волинська обл.

Документи, подані для державної реєстрації: ухвала суду, серія та номер: 161/9452/23, видавник: Луцький міськрайонний суд

Підстава внесення запису: Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 67983544 від 12.06.2023 16:55:29, Куцик Святослав Юрійович, Камінь-Каширський відділ державної виконавчої служби у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, Волинська обл.

Вид обтяження: арешт нерухомого майна

Відомості про суб`єктів обтяження: Держава, Орган державної влади, Обтяжувач: Камінь-Каширський ВДВС у Камінь-Каширському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції , , країна реєстрації: Україна.

Особа, майно/права якої обтяжуються: ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 , країна громадянства: Україна

Опис предмета обтяження: Квартира за адресою: АДРЕСА_1 рнм НОМЕР_3

1.Реєстраційний номер майна: 6792138

Тип майна: квартира

Адреса нерухомого майна: АДРЕСА_1

Загальна площа (кв.м): 41,4, Житлова площа (кв.м): 27,7, Загальна вартість нерухомого майна (грн): 10064

Номер запису: 1602 в книзі: 11.

Дата прийняття рішення про державну реєстрацію: 29.08.2004

Дата внесення запису: 29.08.2004

ПІБ: ОСОБА_1

РНОКПП: НОМЕР_1

Форма власності: приватна

Частка власності: 1/1

Підстава виникнення права власності: договір купівлі-продажу, 1541, 02.08.2004,

Приватний нотаріус Камінь-Каширського районного нотаріального округу Горбачук А.А.

ОСОБА_1 повідомляє суд, що вищезазначена квартира вже не перебуває у його власності відповідно до Договору дарування квартири, серія та номер: 900, виданого 19.07.2022, видавник: Приватний нотаріус Горбачук І.М., Камінь-Каширського районного нотаріального округу Волинської області.

2.Реєстраційний номер майна: 9462745

Тип майна: квартира

Адреса нерухомого майна: АДРЕСА_3

Номер запису: 1807 в книзі: 13.

Дата прийняття рішення про державну реєстрацію: 05.01.2005

Дата внесення запису: 05.01.2005

ПІБ: ОСОБА_1

РНОКПП: НОМЕР_1

Форма власності: приватна спільна сумісна

Підстава виникнення права власності: свідоцтво про право власності, б/н, 25.06.2004,

Камінь-Каширська міська рада Запис про право власності в Реєстрі прав на нерухоме майно погашено 20.07.2022 17:09:49 на підставі внесено до розділу ДРРП No040.

Запис про право власності в Реєстрі прав на нерухоме майно погашено 19.07.2022 15:01:45 на підставі внесено дані до розділу No040.

Боржник повідомляє суд, що вищезазначена квартира вже не перебуває у його власності відповідно до Розписки від 25.11.2024. (додається)

Відповідно до Довідки, виданої Пенсійним фондом України від 22.11.2024 ОСОБА_1 працює у Яворівському лісогосподарському Дочірньому підприємстві ЛГП "ГАЛСІЛЬЛІС" () і з квітня 2024 року по вересень 2024 року отримав заробітну плату у розмірі 113 100 грн. (без вирахування податків та зборів).

До матеріалів справи долучено копію трудової книжки ОСОБА_1 , в якій зроблено запис про те, що наказом від 05.01.2024 №3 ОСОБА_1 прийнятий на посаду економіста Яворівського ДЛГП ЛГП "ГАЛСІЛЬЛІС".

Боржник інформує суд про те, що не має в банківських установах депозитних рахунків.

Боржник не є партнером в жодній юридичній особі, і не має корпоративних прав ані в Україні, ані за її межами.

ОСОБА_1 повідомляє, що подання довідок (доказів) про вчинені ним протягом року до дня подання заяви про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність правочинів щодо належного йому нерухомого майна, цінних паперів, часток у статутному капіталі, транспортних засобів та угоди на суму не менше 30-ти розмірів мінімальної заробітної плати не вбачається можливим через їх відсутність.

Боржник повідомляє про рахунки в банках, які відкриті на ОСОБА_1 та залишки на рахунках:

1. АТ «КБ «ПРИВАТБАНК» - НОМЕР_4 - 415,88 грн.

АТ «КБ «ПРИВАТБАНК» - НОМЕР_5 - 0.00 грн.

АТ «КБ «ПРИВАТБАНК» - НОМЕР_6 - 9,06 грн.

АТ «КБ «ПРИВАТБАНК» - НОМЕР_7 - 0.00 грн.

2. АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК» - НОМЕР_8 - -561.02 грн.

3. АТ «ПУМБ» - НОМЕР_9 - 56,85 грн.

Інших відкритих рахунків у банківських установах в межах України і закордоном не має.

Інформація про доходи Боржника:

2021 рік: 527 053 грн. 42 коп. (заробітна плата)

2022 рік: 233 081 грн. 79 коп. (заробітна плата), 200 000 грн. 00 коп. (дохід від відчуження рухомого та нерухомого майна)

2023 рік: 338 223 грн. 78 коп. (заробітна плата).

2024 рік: 166 371 грн. 74 коп. (заробітна плата за січень-вересень), 10 096 грн. 10 коп. (додаткове благо), 59 148 грн. 97 коп. (сума прощена кредитором).

Усі види та розмір доходів Боржника зазначено у Деклараціях про майновий стан боржника за відповідний рік (додаються).

На підтвердження інформації про відсутність непогашеної судимості за економічні злочини до матеріалів справи долучено Витяг з інформаційно-аналітичної системи "Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості" серії ФОВА-002636136 станом на 22.11.2024.

До заяви про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність також долучено паспорт серії НОМЕР_10 , виданий Камінь-Каширським РВ УМВС України у Волинській обл. від 17.06.2010; код ІПН ОСОБА_1 ; свідоцтво про одруження серії НОМЕР_11 , № запису в реєстрі 20, видане Камінь-Каширським районним відділом громадянського стану від 19.05.2001.

Відповідно до ч. 2 ст. 115 КУзПБ боржник має право звернутися до господарського суду із заявою про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність у разі, якщо:

2) боржник припинив погашення кредитів чи здійснення інших планових платежів у розмірі більше 50 відсотків місячних платежів за кожним з кредитних та інших зобов`язань упродовж двох місяців - саме так;

3) у боржника відсутнє майно, на яке може бути звернено стягнення, а здійснені виконавцем відповідно до Закону України "Про виконавче провадження" заходи щодо розшуку такого майна виявилися безрезультатними;

4) існують інші обставини, які підтверджують, що найближчим часом боржник не зможе виконати грошові зобов`язання чи здійснювати звичайні поточні платежі (загроза неплатоспроможності).

Тлумачення частини другої статті 115 КУзПБ із застосуванням філологічного та логічного способів інтерпретації приводить до таких висновків:

- з огляду на вжиття законодавцем словосполучення "інші обставини" перелік підстав для відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи не є вичерпним;

- для відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи достатньо навіть однієї або більше однієї підстави у будь-яких комбінаціях наведених у частині другій статті 115 КУзПБ, оскільки законодавцем імперативно не визначено обов`язковим існування сукупності всіх чотирьох підстав, як умови для відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи;

- наявність у боржника майна не виключає можливості існування в нього прострочених зобов`язань перед його кредиторами, як однієї із підстав для відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи.

Наявність у боржника активів та відкритих щодо нього виконавчих проваджень не належить до вичерпного переліку підстав для відмови у відкритті провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи (постанова Верховного Суду від 29.07.21 у справі №909/1028/20).

Законодавець передбачив можливість відкриття провадження у справі за наявності загрози неплатоспроможності фізичної особи.

Під такою загрозою розуміється існування обставин, які підтверджують, що найближчим часом боржник не зможе виконати грошові зобов`язання чи здійснювати звичайні поточні платежі.

Реалізація запропонованого підходу відповідатиме практиці Європейського суду з прав людини, з якої вбачається, що у статті 6 § 1 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод передбачено «право на суд» разом з правом на доступ до суду, тобто правом звертатися до суду з цивільними скаргами, що становлять єдине ціле (Golder v. the United Kingdom (Голдер проти Сполученого Королівства), § 36).

Згідно статті 116 КУзПБ разом із заявою про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність боржник зобов`язаний подати пропозиції щодо реструктуризації боргів (проект плану реструктуризації боргів), тому боржником додається план реструктуризації/проект пропозицій.

Згідно з ч. 5 ст. 119 Кодексу питання введення процедури реструктуризації боргів боржника та призначення керуючого реструктуризацією, вирішується господарським судом в ухвалі про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність.

Пунктом 2-1 Прикінцевих та Перехідних Положень КУзПБ встановлено, що до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи призначення арбітражного керуючого для виконання повноважень розпорядника майна або керуючого реструктуризацією у разі відкриття провадження у справі про банкрутство (неплатоспроможність) здійснюється з урахуванням особливостей, визначених цим пунктом.

Заява ініціюючого кредитора або боржника - фізичної особи про відкриття провадження у справі про банкрутство (неплатоспроможність), крім відомостей, передбачених частиною першою статті 34, частиною другою статті 116 цього Кодексу, повинна містити пропозицію щодо кандидатури арбітражного керуючого для виконання повноважень розпорядника майна або керуючого реструктуризацією.

Ініціюючий кредитор або боржник - фізична особа додає до заяви про відкриття провадження у справі про банкрутство (неплатоспроможність) заяву арбітражного керуючого, зазначеного в абзаці другому цього пункту, про участь у справі, яка повинна відповідати вимогам, встановленим частиною третьою статті 28 цього Кодексу.

Господарський суд, відкриваючи провадження у справі про банкрутство (неплатоспроможність), призначає арбітражного керуючого, зазначеного в абзаці другому цього пункту, розпорядником майна або керуючим реструктуризацією.

Частиною 3 ст. 28 Кодексу України з процедур банкрута встановлено, що розпорядником майна, керуючим реструктуризацією, керуючим санацією, ліквідатором, керуючим реалізацією не можуть бути призначені арбітражні керуючі:

1) які є заінтересованими особами у цій справі;

2) які здійснювали раніше управління цим боржником - юридичною особою, крім випадків, коли з дня відсторонення від управління зазначеним боржником минуло не менше трьох років;

3) яким відмовлено в допуску до державної таємниці, якщо такий допуск є необхідним для виконання обов`язків, визначених цим Кодексом;

4) які мають реальний чи потенційний конфлікт інтересів;

6) які є близькими особами боржника - фізичної особи.

До призначення арбітражним керуючим особа повинна подати до господарського суду заяву, в якій зазначається, що вона не належить до осіб, зазначених у цій частині.

ОСОБА_1 в заяві про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність просить суд керуючим реструктуризацією боржника призначити арбітражного керуючого Белінську Наталію Олександрівну (Свідоцтво Міністерства юстиції України про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) №190 від 12.02.2013, адреса: вул. Миколи Оводова, м. Вінниця, 21050, буд. 38, кім. 304, e-mail: ІНФОРМАЦІЯ_4 ).

Арбітражний керуючий Белінська Наталія Олександрівну подала заяву про згоду на участь у справі в якості керуючого реструктуризацією. Арбітражний керуючий зазначила, що не є заінтересованої особою стосовно боржника, не має конфлікту інтересів (особи, у яких виникає суперечність між власниками чи їх близьких осіб майновими, немайновими інтересами та повноваженнями арбітражного керуючого), не здійснював раніше повноваження приватного виконавця щодо примусового виконання судових рішень або рішень інших органів (посадових осіб), у яких боржник був стороною виконавчого провадження..

Відтак, суд з врахуванням приписів п. 2-1 Прикінцевих та Перехідних Положень КУзПБ, долучених до матеріалів справи документів керуючим реструктуризацією у справі призначає арбітражного керуючого Белінську Наталію Олександрівну.

Судом встановлено, що між боржником та арбітражним керуючим був укладений договір від 25.11.2024 про оплату праці, винагороду та відшкодування витрат арбітражного керуючого згідно з яким основна грошова винагорода АК в розмірі 45 420 грн. 00 коп. здійснюється боржником шляхом перерахування коштів рівними частинами протягом 10 місяців щомісячно на депозитний рахунок суду.

До матеріалів справи долучено платіжну інструкцію про авансування заявником коштів на депозитний рахунок суду в розмірі 4 542 грн. в якості оплати праці арбітражному керуючому згідно з квитанцію №0.0..1 від 25.11.2024.

Згідно Постанови КГС у складі ВС від 19.11.2020 у справі № 910/726/20 щодо застосування статті 115, 116 Кодексу України з процедур банкрутства, Колегія суддів касаційного суду погоджується з правильністю висновків апеляційного суду з огляду на те, що законодавцем обрано спосіб врегулювання неплатоспроможності фізичної особи виключно за заявою боржника. При цьому, Законом України "Про судовий збір" не передбачено сплати судового збору за подання заяви фізичною особою про порушення справи про банкрутство. Зазначене обґрунтовує виконання державою свого позитивного обов`язку забезпечення доступу неплатоспроможних фізичних осіб до правосуддя у справах про банкрутство у спосіб не встановлення для таких фізичних осіб ставок судового збору за звернення із заявою про відкриття провадження у справі про банкрутство. Разом з тим, законодавцем не передбачено жодних альтернативних можливостей авансуванню на депозитний рахунок суду оплати послуг керуючого реструктуризацією за три місяці виконання ним повноважень, що є гарантією з боку держави оплати праці цією особи на час формування реєстру вимог кредиторів у справі про банкрутство та відповідає гарантіям на оплату праці відповідно до частин другої, шостої статті 43 Конституції України.

Зазначене не позбавляє можливості боржника (фізичної особи) укласти угоду з арбітражним керуючим, який погодиться на умовах відстрочення оплати до реалізації майна боржника виконувати повноваження керуючого реструктуризацією у справі про банкрутство цієї особи та відповідного звернення обох осіб (боржника та арбітражного керуючого) до суду про призначення його керуючим реструктуризацією у справу про банкрутство фізичної особи, яке подається разом із заявою про відкриття провадження у справі про банкрутство. Місцевий суд може розглянути подані документи, як альтернативу мирного врегулювання правовідносин з оплати винагороди арбітражному керуючому, та прийняти відповідне рішення про можливість задоволення заяви боржника, дослідивши всю сукупність наданих ним доказів на обґрунтування неплатоспроможності фізичної особи.

Встановивши факт неплатоспроможності боржника, а також визначившись з кандидатурою арбітражного керуючого для призначення керуючим реструктуризацією боржника, керуючись ст. 115, ст.ст. 119-121 Кодексу України з процедур банкрутства, ст. 234 ГПК України, суд

ухвалив:

1. Відкрити провадження у справі про неплатоспроможність боржника - ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ).

2. Ввести процедуру реструктуризації боргів боржника - ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ).

3. Ввести мораторій на задоволення вимог кредиторів.

4. Керуючим реструктуризацією боржника ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) призначити арбітражного керуючого Белінську Наталію Олександрівну (Свідоцтво Міністерства юстиції України про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) №190 від 12.02.2013, адреса: вул. Миколи Оводова, м. Вінниця, 21050, буд. 38, кім. 304, e-mail: ІНФОРМАЦІЯ_4 ).

5. Заборонити боржнику - ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) відчужувати майно.

6. Оприлюднити на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України оголошення про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність боржника - ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ).

7. Арбітражному керуючому Белінській Н. О.:

- подати до господарського суду відомості про результати розгляду вимог кредиторів до 20.01.2025;

- підготувати та подати до господарського суду план реструктуризації боргів боржника до 28.02.2025.

8. Зобов`язати керуючого реструктуризацією Белінську Н. О. провести інвентаризацію майна боржника та визначити його вартість.

9. Зобов`язати Головне управління ДПС у Волинській області надати керуючому реструктуризацією та суду інформацію про доходи боржника - ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) і про майно, задеклароване такою особою при перетині кордону.

10. Зобов`язати Адміністрацію Державної прикордонної служби України (вул. Володимирська, 26, м. Київ, 01601) надати керуючому реструктуризацією боргів боржника та суду інформацію про перетинання боржником державного кордону за останні три роки - ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянство - Україна та членами його сім`ї:

Дружина - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_12 , громадянство - Україна.

Донька - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_13 , громадянство - Україна.

Донька - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП 37, громадянство - Україна.

11. Зобов`язати Акціонерне товариство Комерційний банк «Приватбанк» (пр. Відродження, 1, місто Луцьк) надати керуючому реструктуризацією та суду інформацію про залишок коштів на рахунках ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ), що відкриті в АТ КБ «Приватбанк», в тому числі, але не виключно: НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 .

11.1. Зобов`язати Акціонерне товариство «Перший Український Міжнародний Банк» (вул. Андріївська, 4, м.Київ, 04070) надати керуючому реструктуризацією та суду інформацію про залишок коштів на рахунках ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ), що відкриті в АТ «ПУМБ», в тому числі, але не виключно: НОМЕР_9 .

11.2. Зобов`язати Акціонерне товариство АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК» (вул. Автозаводська, 54/19, м.Київ, 04082) надати керуючому реструктуризацією та суду інформацію про залишок коштів на рахунках ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ), що відкриті в АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК», в тому числі, але не виключно: НОМЕР_8 .

12. Призначити попереднє судове засідання на "28" січня 2025 р. на 10:50 год., яке відбудеться в приміщенні Господарського суду Волинської області, (м.Луцьк, пр. Волі, 54а) в залі судових засідань №210.

Явку боржника в судове засідання визнати обов`язковою.

13. Керуючому реструктуризацією Белінській Н. О. до наступного судового засідання подати суду звіт про поведену роботу.

Ухвала про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність боржника набирає законної сили з моменту її постановлення в порядку ч.8 ст. 119 Кодексу України з процедур банкрутства, ст. 235 ГПК України та може бути оскаржена у відповідності до ст.ст. 254, 255 ГПК України

Повний текс ухвали підписано 23.12.2024

Інформацію по справі можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://vl.arbitr.gov.ua.

Суддя М. С. Шум