РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Київ

16.12.2024Справа № 910/6040/24

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Югтехвоз" (м. Одеса)

до Представництва "Сіногідро Корпорейшн Лімітед" (м. Київ)

про стягнення 235 304,81 грн,

Суддя Ващенко Т.М.

Секретар судового засідання Шаповалов А.М.

Представники сторін: не викликались

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Югтехвоз" звернулось до Господарського суду міста Києва з позовом до Представництва "Сіногідро Корпорейшн Лімітед" про стягнення 235 304,81 грн заборгованості за договором транспортного експедирування №19.03.20 від 19.03.2020.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 02.06.2024 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі, її розгляд вирішено здійснювати в порядку спрощеного позовного провадження без виклику (повідомлення) сторін, встановлено сторонам процесуальні строки для подання відзиву, відповіді на відзив, заперечень, заяв і клопотань.

18.06.2024 від відповідача надійшов відзив на позовну заяву.

01.07.2024 від позивача надійшли додаткові пояснення у справі та заява про заміну неналежного відповідача у справі.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 10.07.2024 заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Югтехвоз" задоволено, замінено відповідача у справі №910/6040/24 - Представництво "Сіногідро Корпорейшн Лімітед" (01133, м. Київ, бульв. Лесі Українки, 26; ідентифікаційний код 26612982), на належного відповідача - компанію "Сіногідро Корпорейшн Лімітед" (1000036, Китайська Народна Республіка, м. Пекін, район Хайдянь, вул. Сіцуй-Роуд, буд. 23, корпус 17), що діє через зареєстроване в Україні Представництво "Сіногідро Корпорейшн Лімітед" (01133, м. Київ, бульв. Лесі Українки, 26; ідентифікаційний код 26612982); встановлено компанії "Сіногідро Корпорейшн Лімітед", що діє через зареєстроване в Україні Представництво "Сіногідро Корпорейшн Лімітед" п`ятнадцятиденний строк з дня отримання даної ухвали суду для подання відзиву на позов у порядку, передбаченому ст. 178 Господарського процесуального кодексу України, з викладенням мотивів повного або часткового відхилення вимог позивача з посиланням на діюче законодавство, та з наданням доказів направлення відзиву позивачу; встановлено позивачу п`ятиденний строк з дня отримання відзиву для подання до суду відповіді на відзив компанії "Сіногідро Корпорейшн Лімітед", що діє через зареєстроване в Україні Представництво "Сіногідро Корпорейшн Лімітед" з урахуванням вимог ст. 165 ГПК України.

26.07.2024 до суду від відповідача надійшов відзив на позовну заяву, в якому він заперечує проти задоволення позову з підстав його недоведеності та необґрунтованості, та вказує, що позивачем не надано належних доказів на підтвердження надання послуг відповідачу за Договором.

Будь-яких інших заяв чи клопотань до суду від сторін не надходило. При цьому з моменту відкриття провадження у справі сплив достатній строк (з урахуванням воєнного стану на території України), для подання всіма учасниками справи своїх доводів, заперечень, відзивів, доказів тощо, у зв`язку з чим суд вважає за можливе здійснити розгляд даної справи по суті заявлених вимог.

Згідно з частиною 4 статті 240 Господарського процесуального кодексу України у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи суд підписує рішення без його проголошення. Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення (ч. 5 ст. 240 Господарського процесуального кодексу України).

Розглянувши подані документи і матеріали, всебічно і повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги та заперечення проти них, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, Господарський суд міста Києва, -

ВСТАНОВИВ:

19.03.2020 між позивачем (Експедитор) та відповідачем (Клієнт) було укладено договір № 19.03.20. транспортного експедирування (далі - Договір), за умовами п. 1.1. якого цей Договір регулює взаємини Сторін, пов`язані з транспортним експедируванням зовнішньоторговельних (експортних, імпортних), транзитних та внутрішніх вантажів Клієнта. Транспортне експедирування полягає у наданні Експедитором транспортно-експедиторських і послуг за плату (винагороду) і за рахунок Клієнта, у тому числі:

- забезпечення організації оптимального транспортного обслуговування, а також організація перевезення Вантажу різними видами транспорту територією України та іноземних держав відповідно до умов даного Договору;

- фрахтування суден та залучення інших транспортних засобів, а також забезпечення їх подачі у порти, на залізничні станції, склади, термінали чи інші об`єкти для своєчасного відправлення Вантажів;

- здійснення робіт, пов`язаних з прийманням, накопиченням, подрібненням, доробкою, сортуванням, складуванням, зберіганням, перевезенням вантажів;

- ведення обліку надходження та відправлення Вантажів з портів, залізничних станцій, складів, терміналів або інших об`єктів;

- організація охорони Вантажів під час їх перевезення, перевалки та зберігання;

- організація експертизи вантажів;

- оформлення товарно-транспортної документації та її розсилання за належністю;

- надання в установленому законодавством порядку учасникам транспортно-експедиторської діяльності заявки на відправлення вантажів та наряди на відвантаження;

- забезпечення виконання комплексу заходів з відправлення вантажів, що надійшли в некондиційному стані, з браком, у пошкодженій, неміцній, нестандартній упаковці або такій, що не відповідає вимогам перевізників;

- здійснення страхування вантажів та своєї відповідальності;

- забезпечення підготовки та додаткового обладнання транспортних засобів і вантажів згідно з вимогами нормативно-правових актів щодо діяльності відповідного виду транспорту;

- забезпечення оптимізації руху матеріальних потоків від вантажовідправника до вантажоодержувача з метою досягнення мінімального рівня витрат;

- здійснення розрахунків з портами, перевізниками, декларантами, органами державного контролю за митне очищення, перевезення, перевалку, зберігання Вантажів;

- оформлення документів та організація роботи відповідно до митних, карантинних та санітарних вимог;

- надання підготовленого транспорту, який має додаткове обладнання відповідно до вимог, передбачених законодавством;

- розрахунок ставок та провізних платежів;

- надання інших допоміжних та супутніх перевезенню транспортно-експедиторських послуг, що не суперечить чинному законодавству.

Відповідно до п. 1.2. Договору вищевказані дії, надалі по тексту пойменовані «роботи (послуги)» Експедитор може виконувати своїми силами чи у випадку необхідності залучати до їх виконання третіх осіб.

Для організації поставки робіт (послуг) третіми особами Експедитор може укладати договори з третіми особами, як від свого імені, так і від імені та за рахунок Клієнта. Договори, що укладаються Експедитором від свого імені, є договорами на користь третьої особи (вантажовласника) відповідно до Цивільного кодексу України (п. 1.3. Договору).

Надаючи послуги, Експедитор діє від свого імені та за рахунок Клієнта, якщо інше не передбачено Договором (п. 1.8. Договору).

Згідно з п. 3.1. Договору вартість робіт (послуг) та розмір плати (винагороди) Експедитора узгоджується Сторонами в Заявках Тарифних додатках. Винагорода Експедитора визначається як різниця між сумою, отриманою від Замовника, і сумою, перерахованою третім особам для виконання цього Договору. Валютою платежу за роботи (послуги) за даним Договором є національна валюта України.

Пунктами 3.2. - 3.2.4. Договору передбачено, що Клієнт здійснює оплату за роботи (послуги) та плати (винагороди) Експедитора у відповідності з Вартістю, оговореною в Заявках Тарифних додатках. Для виконання замовлених робіт (послуг) Клієнт забезпечує Експедитора грошовими коштами на умовах 100 % передоплати, якщо інше не передбачено в Заявках Тарифних додатках. Перерахування грошових коштів здійснюється в терміни та на умовах, що обумовлені в Заявках Тарифних додатках. У випадку виникнення в Експедитора додаткових витрат, необхідності оплати штрафів і проведення інших платежів в інтересах Клієнта і пов`язаних з виконанням даного Договору, Експедитор виставляє Клієнтові додатковий рахунок, що підлягає оплаті Клієнтом у термін та на умовах, що обумовлені в Заявках Тарифних додатках. Всі грошові кошти, що зараховані на рахунок Експедитора від Клієнта (окрім плати (винагороди) Експедитора), є власністю Клієнта, та призначені для оплати Експедитором робіт (послуг) третіх осіб, необхідних для виконання Експедитором доручень Клієнта, до моменту підписання між Клієнтом і Експедитором акту прийому-передачі робіт (послуг). Експедитор при наданні послуг для уникнення настання несприятливих обставин для Клієнта та або Експедитора має право скористатися власними коштами, якщо вони за певним рахунком не надійшли від Клієнта у встановлений Договором термін.

За умовами п. 3.3. Договору датою оплати вважається дата зарахування коштів на рахунок Експедитора.

Пунктом 3.6. Договору встановлено, що факт виконання робіт (надання послуг) підтверджується Актом виконаних робіт (послуг), який складається Експедитором протягом 10-ти банківських днів після повного виконання переліку робіт (послуг). Акт підписується уповноваженими представниками Сторін. Підписи Сторін засвідчуються печатками.

Пунктом 8.1. Договору сторони погодили, що датою виконання робіт (надання послуг) є дата підписання Сторонами Акта виконаних робіт (послуг). Акт може складатися як після виконання Експедитором усього комплексу транспортно-експедиторських послуг, так й окремих їх етапів та або після виконання Експедитором окремих доручень Клієнта.

Даний Договір набирає чинності з моменту підписання і діє до 31.12.2020, а у частині взаєморозрахунків - до повного завершення. Якщо жодна зі Сторін не пізніше, ніж за 30 календарних днів до закінчення терміну дії даного Договору, письмово не сповістить іншу Сторону про розірвання Договору, Договір вважається автоматично продовженим на один рік на тих самих у мовах (п. п. 9.1., 9.2. Договору).

Зобов`язанням, відповідно до ст. 509 Цивільного кодексу України, є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов`язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Зобов`язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу. Зобов`язання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості.

За приписами ст. 11 Цивільного кодексу України зобов`язання виникають, зокрема, з договору.

Згідно зі ст. 626 Цивільного кодексу України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків.

Відповідно до ст. ст. 6, 627 Цивільного кодексу України сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Статтею 526 ЦК України встановлено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Виконання зобов`язань, реалізація, зміна та припинення певних прав у договірному зобов`язанні можуть бути зумовлені вчиненням або утриманням від вчинення однією із сторін у зобов`язанні певних дій чи настанням інших обставин, передбачених договором, у тому числі обставин, які повністю залежать від волі однієї із сторін.

Частина 1 ст. 193 Господарського кодексу України встановлює, що суб`єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов`язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов`язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться і до виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.

Частиною 2 ст. 193 Господарського кодексу України визначено, що кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов`язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу. Порушення зобов`язань є підставою для застосування господарських санкцій, передбачених цим Кодексом, іншими законами або договором.

Згідно зі ст. 628 Цивільного кодексу України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

За приписами ст. ст. 525, 615 Цивільного кодексу України одностороння відмова від виконання зобов`язання і одностороння зміна умов договору не допускаються.

Якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов`язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події (ч. 1 ст. 530 ЦК України).

Як зазначає позивач, він належним чином надавав відповідачу послуги за Договором, на підтвердження чого до матеріалів справи надано:

- рахунок на оплату №6 від 01.03.2021 на суму 125 755,20 грн та акт надання послуг № 4 від 01.03.2021 на суму 125 755,20 грн;

- рахунок на оплату №8 від 04.03.2021 на суму 293 428,80 грн та акт надання послуг № 6 від 04.03.2021 на суму - 293 428,80 грн;

- рахунок на оплату №9 від 05.03.2021 на суму 87 932,28 грн та акт надання послуг № 7 від 06.03.2021 на суму 87 932,28 грн;

- рахунок на оплату №10 від 10.03.2021 на суму 147 372,53 грн та акт надання послуг № 8 від 06.03.2021 на суму 147 372,53 грн.

Відповідачем було частково оплачено надані позивачем послуги, а саме:

- 02.03.2021 платіжною інструкцією №63 сплачено 125 755,20 грн (рахунок на оплату №6 від 01.03.2021);

- 09.03.2021 платіжною інструкцією №77 сплачено 293 428,80 грн (рахунок на оплату №8 від 04.03.2021).

Проте рахунки на оплату №9 від 05.03.2021 на суму 87 932,28 грн та №10 від 10.03.2021 на суму 147 372,53 грн відповідачем оплачені не були, що призвело до наявності заборгованості за Договором у загальному розмірі 235 304,81 грн.

Позивач зазначає, що у липні 2023 року він направляв на адресу відповідача претензію про сплату заборгованості в розмірі 235 304,81 грн, яка отримувачем залишена без відповіді та задоволення.

Відповідач проти задоволення позову повністю заперечує, посилаючись на ненадання позивачем первинних документів, які підтверджують надання послуг з перевезення вантажів за Договором, відповідно до вимог ст. 9 Закону України "Про транспортно-експедиторську діяльність".

Відповідно до ст. 1 Закону України "Про транспортно-експедиторську діяльність" його дія поширюється на відносини, що виникають при транспортному експедируванні вантажів усіма видами транспорту, крім трубопровідного. Положення цього Закону поширюються також на випадки, коли обов`язки експедитора виконуються перевізником.

Статтею 9 Закону України "Про транспортно-експедиторську діяльність" передбачено, що за договором транспортного експедирування одна сторона (експедитор) зобов`язується за плату і за рахунок другої сторони (клієнта) виконати або організувати виконання визначених договором послуг, пов`язаних з перевезенням вантажу.

Договір транспортного експедирування укладається у письмовій формі.

Істотними умовами договору транспортного експедирування є:

відомості про сторони договору:

для юридичних осіб - резидентів України: найменування, місцезнаходження та ідентифікаційний код в Єдиному державному реєстрі підприємств та організацій України;

для юридичних осіб - нерезидентів України: найменування, місцезнаходження та державу, де зареєстровано особу;

для фізичних осіб - громадян України: прізвище, ім`я, по батькові, місце проживання із зазначенням адреси та індивідуальний ідентифікаційний номер у Державному реєстрі фізичних осіб - платників податків та інших обов`язкових платежів;

для фізичних осіб - іноземців, осіб без громадянства: прізвище, ім`я, по батькові (за наявності), адресу місця проживання за межами України;

вид послуги експедитора;

вид та найменування вантажу;

права, обов`язки сторін;

відповідальність сторін, у тому числі в разі завдання шкоди внаслідок дії непереборної сили;

розмір плати експедитору;

порядок розрахунків;

пункти відправлення та призначення вантажу;

порядок погодження змін маршруту, виду транспорту, вказівок клієнта;

строк (термін) виконання договору;

а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.

Зовнішньоекономічні договори (контракти) транспортного експедирування повинні відповідати вимогам законодавства про зовнішньоекономічну діяльність.

Для систематичного надання послуг експедитора можуть укладатися довгострокові (генеральні) договори транспортного експедирування.

У разі залучення експедитором до виконання його зобов`язань за договором транспортного експедирування іншої особи у відносинах з нею експедитор може виступати від свого імені або від імені клієнта.

За договором транспортного експедирування експедитор може організувати перевезення за одним товарно-транспортним документом вантажів кількох різних клієнтів, які прямують з одного пункту відправлення та/чи в один пункт призначення, за умови, що експедитор виступає від імені усіх цих клієнтів як вантажовідправник та/чи вантажоодержувач.

Платою експедитору вважаються кошти, сплачені клієнтом експедитору за належне виконання договору транспортного експедирування.

У плату експедитору не включаються витрати експедитора на оплату послуг (робіт) інших осіб, залучених до виконання договору транспортного експедирування, на оплату зборів (обов`язкових платежів), що сплачуються при виконанні договору транспортного експедирування.

Підтвердженням витрат експедитора є документи (рахунки, накладні тощо), видані суб`єктами господарювання, що залучалися до виконання договору транспортного експедирування, або органами влади.

Перевезення вантажів супроводжується товарно-транспортними документами, складеними мовою міжнародного спілкування залежно від обраного виду транспорту або державною мовою, якщо вантажі перевозяться в Україні.

Такими документами можуть бути:

авіаційна вантажна накладна (Air Waybill);

міжнародна автомобільна накладна (CMR);

накладна СМГС (накладна УМВС);

коносамент (Bill of Lading);

накладна ЦІМ (CIM);

вантажна відомість (Cargo Manifest);

інші документи, визначені законами України.

Факт надання послуги експедитора при перевезенні підтверджується єдиним транспортним документом або комплектом документів (залізничних, автомобільних, авіаційних накладних, коносаментів тощо), які відображають шлях прямування вантажу від пункту його відправлення до пункту його призначення.

Пунктом 1.1. Договору сторони визначили перелік послуг, які надаються Експедитором Клієнту, а саме:

- забезпечення організації оптимального транспортного обслуговування, а також організація перевезення Вантажу різними видами транспорту територією України та іноземних держав відповідно до умов даного Договору;

- фрахтування суден та залучення інших транспортних засобів, а також забезпечення їх подачі у порти, на залізничні станції, склади, термінали чи інші об`єкти для своєчасного відправлення Вантажів;

- здійснення робіт, пов`язаних з прийманням, накопиченням, подрібненням, доробкою, сортуванням, складуванням, зберіганням, перевезенням вантажів;

- ведення обліку надходження та відправлення Вантажів з портів, залізничних станцій, складів, терміналів або інших об`єктів;

- організація охорони Вантажів під час їх перевезення, перевалки та зберігання;

- організація експертизи вантажів;

- оформлення товарно-транспортної документації та її розсилання за належністю;

- надання в установленому законодавством порядку учасникам транспортно-експедиторської діяльності заявки на відправлення вантажів та наряди на відвантаження;

- забезпечення виконання комплексу заходів з відправлення вантажів, що надійшли в некондиційному стані, з браком, у пошкодженій, неміцній, нестандартній упаковці або такій, що не відповідає вимогам перевізників;

- здійснення страхування вантажів та своєї відповідальності;

- забезпечення підготовки та додаткового обладнання транспортних засобів і вантажів згідно з вимогами нормативно-правових актів щодо діяльності відповідного виду транспорту;

- забезпечення оптимізації руху матеріальних потоків від вантажовідправника до вантажоодержувача з метою досягнення мінімального рівня витрат;

- здійснення розрахунків з портами, перевізниками, декларантами, органами державного контролю за митне очищення, перевезення, перевалку, зберігання Вантажів;

- оформлення документів та організація роботи відповідно до митних, карантинних та санітарних вимог;

- надання підготовленого транспорту, який має додаткове обладнання відповідно до вимог, передбачених законодавством;

- розрахунок ставок та провізних платежів;

- надання інших допоміжних та супутніх перевезенню транспортно-експедиторських послуг, що не суперечить чинному законодавству.

Таким чином, умовами Договору передбачено перелік послуг, що можуть надаватись Експедитором Клієнту, а не лише експедиторські послуги при перевезенні, надання яких має підтверджуватись єдиним транспортним документом або комплектом документів (залізничних, автомобільних, авіаційних накладних, коносаментів тощо), які відображають шлях прямування вантажу від пункту його відправлення до пункту його призначення.

Так, пунктом 3.6. Договору встановлено, що факт виконання робіт (надання послуг) підтверджується Актом виконаних робіт (послуг), який складається Експедитором протягом 10-ти банківських днів після повного виконання переліку робіт (послуг). Акт підписується уповноваженими представниками Сторін. Підписи Сторін засвідчуються печатками.

Пунктом 8.1. Договору сторони погодили, що датою виконання робіт (надання послуг) є дата підписання Сторонами Акта виконаних робіт (послуг). Акт може складатися як після виконання Експедитором усього комплексу транспортно-експедиторських послуг, так й окремих їх етапів та або після виконання Експедитором окремих доручень Клієнта.

Судом встановлено, що надані позивачем акти №9 від 05.03.2021 на суму 87 932,28 грн та №10 від 10.03.2021 на суму 147 372,53 грн підписані представником відповідача та скріплені його печаткою. Доказів наявності у відповідача будь-яких зауважень щодо обсягу, якості чи вартості наданих позивачем послуг матеріали справи не містять.

Водночас сторонами не надано до матеріалів справи доказів виконання відповідачем обов`язку з оплати наданих позивачем послуг, які було прийнято у встановленому Договором порядку без зауважень, на загальну суму 235 304,81 грн, або наявності підстав для невиконання таких зобов`язань.

Згідно зі ст. 628 Цивільного кодексу України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

За приписами ст. ст. 525, 615 Цивільного кодексу України одностороння відмова від виконання зобов`язання і одностороння зміна умов договору не допускаються.

Якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов`язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події (ч. 1 ст. 530 ЦК України).

За ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Відповідно до ст. 611 ЦК України в разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема:

1) припинення зобов`язання внаслідок односторонньої відмови від зобов`язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору;

2) зміна умов зобов`язання;

3) сплата неустойки;

4) відшкодування збитків та моральної шкоди.

У разі порушення боржником негативного зобов`язання кредитор незалежно від сплати неустойки та (або) відшкодування збитків і моральної шкоди має право вимагати припинення дії, від вчинення якої боржник зобов`язався утриматися, якщо це не суперечить змісту зобов`язання. Така вимога може бути пред`явлена кредитором і в разі виникнення реальної загрози порушення такого зобов`язання.

Відповідно до ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобов`язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення. Якщо внаслідок прострочення боржника виконання зобов`язання втратило інтерес для кредитора, він може відмовитися від прийняття виконання і вимагати відшкодування збитків. Прострочення боржника не настає, якщо зобов`язання не може бути виконане внаслідок прострочення кредитора.

Оцінюючи подані докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об`єктивному розгляді всіх обставин справи в їх сукупності, суд відзначає наступне.

Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків. (ч. ч. 1, 2 ст. 73 ГПК України).

Згідно з ч. 1 ст. 74 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

Належними є докази, на підставі яких можна встановити обставини, які входять в предмет доказування. Суд не бере до розгляду докази, які не стосуються предмета доказування. Предметом доказування є обставини, які підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування (ст. ст. 76, 77 ГПК України).

Відповідно до ст. 79 ГПК України наявність обставини, на яку сторона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, вважається доведеною, якщо докази, надані на підтвердження такої обставини, є більш вірогідними, ніж докази, надані на її спростування. Питання про вірогідність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.

Положеннями ст. 86 ГПК України унормовано наступне. Суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також вірогідність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

Відповідно до ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом. Згідно з позицією Європейського суду з прав людини, процедурні гарантії, закріплені в ст. 6 Конвенції, гарантують кожному право подання скарги щодо його прав та обов`язків цивільного характеру до суду чи органу правосуддя. Таким чином втілюється право на звернення до суду, одним із аспектів якого є право доступу, тобто право розпочати провадження у судах з цивільних питань. Кожен має право на подання до суду скарги, пов`язаної з його або її правами та обов`язками; на це право, що є одним з аспектів права на доступ до суду, може посилатися кожен, хто небезпідставно вважає, що втручання у реалізацію його або її прав є неправомірним (рішення у справі "Голдер проти Сполученого Королівства" (Golder v. the United Kingdom), серія А №18, п. 28- 36).

Твердження позивача з боку відповідача належними доказами не спростовані.

З огляду на викладене, дослідивши зібрані в матеріалах справи докази, зокрема, надані позивачем акти, рахунки, платіжні інструкції, суд дійшов висновку про те, що позовні вимоги є обґрунтованими, доведеними та не спростованими належним чином у встановленому законом порядку відповідачем, а відтак позов підлягає задоволенню в повному обсязі.

Відповідно до ст. 129 ГПК України понесені позивачем витрати по сплаті судового збору покладаються на відповідача.

Керуючись ст. ст. 73, 74, 76-80, 86, 129, 165, 232, 233, 236-238, 240, 241, 252 ГПК України, Господарський суд міста Києва, -

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити повністю.

2. Стягнути з компанії "Сіногідро Корпорейшн Лімітед" (1000036, Китайська Народна Республіка, м. Пекін, район Хайдянь, вул. Сіцуй-Роуд, буд. 23, корпус 17), що діє через зареєстроване в Україні Представництво "Сіногідро Корпорейшн Лімітед" (01133, м. Київ, бульв. Лесі Українки, 26; ідентифікаційний код 26612982) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Югтехвоз" (65014, м. Одеса, вул. Маразліївська, 1/20, оф. 235; ідентифікаційний код 43271136) 235 304 (двісті тридцять п`ять тисяч триста чотири) грн 81 коп. заборгованості та 3 259 (три тисячі двісті п`ятдесят дев`ять) грн 57 коп. судового збору.

3. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили у відповідності до приписів ст. 241 Господарського процесуального кодексу України. Рішення господарського суду може бути оскаржене в порядку та строки, передбачені ст. ст. 253, 254, 256-259 ГПК України.

Суддя Т.М. Ващенко