ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про закриття провадження у справі

12.12.2024 Справа № 917/1685/24

за позовною заявою Комунального підприємства Полтавської обласної ради «Полтававодоканал» (юридична адреса: 36020, м. Полтава, вул. Пилипа Орлика, 40-а, )

до ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ГЕОЛОГОРОЗВІДУВАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «СХІДУКРГЕОЛОГІЯ» (адреса: 36023, м. Полтава, вул. Станіславського, 10, кв. 169, )

про розірвання договору, зобов"язання вчинити дії та стягнення 343 706,38 грн.

Суддя Киричук О.А.

Представники сторін: згідно протоколу

Комунальне підприємство Полтавської обласної ради «Полтававодоканал» звернулося до Господарського суду Полтавської області з позовом до ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ГЕОЛОГОРОЗВІДУВАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «СХІДУКРГЕОЛОГІЯ», у якому просить:

1. Розірвати Договір № 2 оренди приміщень будівлі, розташованою за адресою пров. Спортивний 15, м. Полтава від 01.11.2020 р. укладеного між Комунальним підприємством Полтавської обласної ради «Полтававодоканал» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Геологорозвідувальне підприємство «Східукргеологія».

2. Зобов`язати Товариство з обмеженою відповідальністю «Геологорозвідувальне підприємство «Східукргеологія» звільнити та повернути приміщення складу площею 204,9 кв.м. та частини площадки з асфальтобетону до складу площею 576 кв.м., в тому числі корисна площа будівлі 204,9 кв.м. з окремим входом та асфальтобетон площадка 576 кв.м., розташованої за адресою: м. Полтава, пров. Спортивний 15 Комунальному підприємству полтавської обласної ради «Полтававодоканал».

3. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Геологорозвідувальне підприємство «Східукргеологія» на користь Комунального підприємства Полтавської обласної ради «Полтававодоканал» заборгованість з орендної плати в розмірі 263 005,61 грн., земельний податок в розмірі 11051,71 грн., пеню в розмірі 69 649,06 грн., всього 343 706,38 грн.

Ухвалою від 09.10.2024р. суд прийняв позовну заяву до розгляду і відкрив провадження у справі, постановив справу розглядати в порядку загального позовного провадження, призначити підготовче засідання у справі на 12.11.24, запропонувати відповідачу протягом 15 днів з дня вручення ухвали суду надати суду відзив на позов; позивачу - подати суду відповідь на відзив в строк до 5 днів з моменту отримання від відповідача відзиву на позов.

11.11.24 від позивача надійшла заява про зменшення позовних вимог, у якій він повідомив про сплату відповідачем суми основного боргу з орендної плати в розмірі 263 005,61 грн. та земельний податок в розмірі 11051,71 грн. У зв"язку з вказаним позивач просить стягнути з відповідача пеню в розмірі 69 649,06 грн. Щодо решти позовних вимог позивач повідомив, що їх підтримує у повному обсязі. Також, позивач просив суд підготовче засідання по справі провести без участі його представника.

Ухвалою від 12.11.2024р. суд постановив відкласти підготовче засідання на 26.11.24.

26.11.24 від відповідача надійшло клопотання про відкладення розгляду справи для підготовки та узгодження тексту мирової угоди.

Ухвалою від 26.11.2024р. суд постановив відкласти підготовче засідання на 12.12.24.

12.12.24 від сторін надійшла заява про затвердження мирової угоди та мирова угода, підписана представниками обох сторін.

Розглянувши матеріали судової справи та заяву про затвердження мирової угоди, суд дійшов висновку про задоволення заяви з огляду на наступне.

Частиною 7 ст. 46 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу (ч.ч. 1, 2 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України).

Судом встановлено, що до прийняття рішення у справі сторонами подано заяву про затвердження мирової угоди, укладену позивачем та відповідачем, яка стосується виключно їх прав та обов`язків, відповідає фактичним обставинам та доказам по справі, а також не порушує прав та охоронюваних законом інтересів інших осіб.

Відповідно до ч. 3 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України до ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Судом встановлено, що зазначена мирова угода підписана уповноваженими особами.

Частиною 4 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України визначено, що укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

За таких обставин, враховуючи, що подана заява про затвердження мирової угоди не суперечить законодавству та не порушує права та охоронювані законом інтереси інших осіб, господарський суд вважає за необхідне затвердити укладену сторонами мирову угоду, а провадження у справі №917/1685/24 закрити на підставі п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись ст.ст. 192, 231, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду, укладену між Позивачем - Комунальним підприємством Полтавської обласної ради «Полтававодоканал» та Відповідачем - ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ГЕОЛОГОРОЗВІДУВАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «СХІДУКРГЕОЛОГІЯ»

у наступній редакції:

"МИРОВА УГОДА

у справі № 917/1685/24

за позовом Комунального підприємства Полтавської обласної ради «ПОЛТАВАВОДОКАНАЛ» до Товариства з обмеженою відповідальністю «Геологорозвідувальне підприємство «Східукргеологія»

м. Полтава «12» грудня 2024 р.

Комунальне підприємство Полтавської обласної ради «ПОЛТАВАВОДОКАНАЛ» (адреса: 36000, Полтавська область, м. Полтава, вул. Пилипа Орлика, 40 а, ) Позивач у справі (або Стягувач), в особі в. о. генерального директора Юрія Григоровича Заставського, що діє на підставі Статуту з однієї Сторони та

Товариство з обмеженою відповідальністю «Геологорозвідувальне підприємство «Східукргеологія» (адреса: 36023, Полтавська область, м. Полтава, вул. Станіславського, буд. 10, кв. 169, ) Відповідач у справі (або Боржник), в особі директора Романа Володимировича Леванова, що діє на підставі Статуту, з іншої Сторони, надалі при спільному вживанні іменуються Сторони, а кожна окремо Сторона, з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок уклали дану мирову угоду про наступне:

1. ПРЕДМЕТ МИРОВОЇ УГОДИ

1.1. Предметом даної мирової угоди є врегулювання спору між Позивачем та Відповідачем у справі 917/1685/24, що виник у зв?язку з невиконанням зобов?язань Відповідачем зі сплати орендної плати за орендоване майно та витрат, пов`язаних зі сплатою земельного податку, що перебувало в орендному користуванні Відповідача згідно договору № 2 оренди приміщень будівлі, розташованого за адресою: пров. Спортивний, 15, м. Полтава від 01.11.2020 р., укладеного між Комунальним підприємством Полтавської обласної ради «ПОЛТАВАВОДОКАНАЛ» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Геологорозвідувальне підприємство «Східукргеологія».

1.2. Врегулювання спору відбувається на умовах взаємних поступок Сторін. Дана угода укладена сторонами вільно, відкрито без застережень та уповноваженими представниками.

1.3. Боржник підтверджує, що визнає наявність заборгованості перед Стягувачем в сумі 69 649,06 грн. пені за період з 01.06.2023 р. по 30.09.2024 р. та 4 542,00 грн. (50% первісно сплаченої суми) витрат зі сплати судового збору, сплаченого при подачі позовної заяви та повністю погоджується із правильністю зазначеної суми боргу. Загальна сума заборгованості перед Стягувачем становить 74 191,06 грн. (сімдесят чотири тисячі сто дев`яносто одна гривня 06 коп.).

1.4. Стягувач відмовляється від позовної вимоги щодо розірвання договору № 2 оренди приміщень будівлі, розташованої за адресою пров. Спортивний, 15 в м. Полтава від 01.11.2020 р., укладеного між Комунальним підприємством Полтавської обласної ради «ПОЛТАВАВОДОКАНАЛ» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Геологорозвідувальне підприємство «Східукргеологія».

1.5. Стягувач відмовляється від позовної вимоги щодо зобов`язання Товариства з обмеженою відповідальністю «Геологорозвідувальне підприємство «Східукргеологія» звільнити та повернути приміщення складу площею 204,9 кв.м. та частини площадки з асфальтобетону до складу з площею 576 кв.м., в тому числі корисна площа будівлі 204,9 кв.м. з окремим входом та асфальтобетонна площадка 576 кв.м., розташованої за адресою: м. Полтава, пров. Спортивний, 15 комунальному підприємству Полтавської обласної ради «ПОЛТАВАВОДОКАНАЛ».

2. ПОРЯДОК РОЗРАХУНКІВ

2.1. Сторони погодили, що з метою врегулювання даного спору, Відповідач перераховує на розрахунковий рахунок Позивача грошові кошти в загальній сумі 74 191,06 грн. (сімдесят чотири тисячі сто дев`яносто одна гривня 06 коп.), в якості сплати 69 649,06 грн. нарахованої пені за період з 01.06.2023 р. по 30.09.2024 р., нарахованих Позивачем у зв?язку з невиконанням зобов?язань Відповідача зі сплати орендної плати за орендоване майно та витрат, пов`язаних зі сплатою земельного податку, що перебувало в орендному користуванні Відповідача згідно договору № 2 оренди приміщень будівлі, розташованого за адресою: пров. Спортивний, 15, м. Полтава та 4 542,00 грн. (50% первісно сплаченої суми) витрат зі сплати судового збору.

2.2. Сторони домовились, що погашення Боржником у справі № 917/1685/24 залишку заборгованості в сумі 74 191,06 грн. відбувається в термін до 31.12.2024 р. за наступним графіком:

№ з/пСума (грн.)Термін сплати
1.69 649,0631.12.2024
2.4 542,0031.12.2024
Разом: 74 191,06 грн.

2.3. Сплата заборгованості за цією мировою угодою, має здійснюватися шляхом перерахування Боржником грошових коштів на розрахунковий рахунок Стягувача згідно реквізитів, вказаних в даній мировій угоді.

2.4. Підтвердженням виконання обов?язку Боржника, щодо здійснення розрахунків є відповідні платіжні документи про зарахування коштів на розрахунковий рахунок Позивача.

2.5. Сторони погодили, що Боржник має право достроково частинами або повністю погасити заборгованість за цією мировою угодою.

2.6. Якщо в процесі виконання даної мирової угоди відбудеться реорганізація чи зміна підпорядкованості Боржника чи Стягувача, то ця угода зберігає силу для його правонаступника.

3. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ

3.1. За невиконання умов даної мирової угоди Сторони несуть відповідальність відповідно з чинним законодавством України.

3.2. У випадку невиконання (неналежного виконання) відповідачем умов мирової угоди, вона підлягає виконанню порядку, визначеному Господарським процесуальним кодексом України та Законом України «Про виконавче провадження».

4. ІНШІ УМОВИ

4.1. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

4.2. Сторони даної мирової угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї Мирової угоди.

4.3. Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї мирової угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї мирової угоди.

4.4. Наслідки затвердження цієї мирової угоди Сторонам відомі та зрозумілі.

4.5. У випадку невиконання (неналежного виконання) Боржником умов цієї мирової угоди, порушення/недотримання строків сплати заборгованості за договором № 2 оренди приміщень будівлі, розташованої за адресою пров. Спортивний, 15 в м. Полтава від 01.11.2020 р., укладеного між Комунальним підприємством Полтавської обласної ради «ПОЛТАВАВОДОКАНАЛ» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Геологорозвідувальне підприємство «Східукргеологія», договір припиняє свою дію, а Боржник зобов`язується звільнити та повернути приміщення складу площею 204,9 кв.м. та частину площадки з асфальтобетону до складу з площею 576 кв.м., в тому числі корисна площа будівлі 204,9 кв.м. з окремим входом та асфальтобетонну площадку 576 кв.м., розташовану за адресою: м. Полтава, пров. Спортивний, 15 Комунальному підприємству Полтавської обласної ради «ПОЛТАВАВОДОКАНАЛ».

4.6. У випадку невиконання (неналежного виконання) Боржником умов цієї мирової угоди, вона підлягає виконанню порядку, визначеному Господарським процесуальним кодексом України та Законом України «Про виконавче провадження».

4.7. В разі невиконання (неналежного виконання) Боржником умов цієї мирової угоди строк пред?явлення її до примусового виконання згідно ч.1 ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження» становить 3 (три) роки.

4.8. Сторони підтверджують, що повноважні представники (посадові особи), які підписали від імені сторін цю мирову угоду, мають всі необхідні повноваження на її підписання та не мають будь-яких застережень та/або обмежень таких повноважень та/або своєї правоздатності, та/або дієздатності стосовно укладення цієї мирової угоди.

4.9. Мирова угода набирає чинності з моменту затвердження Господарським судом Полтавської області та діє до повного її виконання.

4.10. Дану мирову угоду укладено в 3-х примірниках по одному для кожної із Сторін та для господарського суду.

4.11. Всі додатки та зміни до цієї мирової угоди дійсні за умови підписання їх двома Сторонами та затвердження їх господарським судом.

5. РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН

БОРЖНИК Товариство з обмеженою відповідальністю «Геологорозвідувальне підприємство «Східукргеологія» 36023, Полтавська область, м. Полтава, вул. Станіславського, буд. 10, кв. 169 p/p НОМЕР_1 в АТ «Полтава-Банк» м. Полтава, МФО 331489 Директор _______________________Роман ЛЕВАНОВ СТЯГУВАЧ Комунальне підприємство Полтавської обласної ради «ПОЛТАВАВОДОКАНАЛ» 36020, Полтавська область, м. Полтава, вул. Пилипа Орлика, 40 а, p/p НОМЕР_2 в ПАТ «МТБ БАНК» м. Чорноморськ, МФО 328168 В. о. генерального директора ___________________Юрій ЗАСТАВСЬКИЙ
2. Провадження у справі №917/1685/24 закрити.

Відповідно до ст. 3 Закону України "Про виконавче провадження" дана ухвала є виконавчим документом.

Строк пред`явлення до виконання - по 12.12.2027.

Стягувачем у виконавчому провадженні за даною ухвалою є: Комунальне підприємство Полтавської обласної ради «ПОЛТАВАВОДОКАНАЛ» (36020, Полтавська область, м. Полтава, вул. Пилипа Орлика, 40 а, )

Боржником у виконавчому провадженні за даною ухвалою є: Товариство з обмеженою відповідальністю «Геологорозвідувальне підприємство «Східукргеологія» (36023, Полтавська область, м. Полтава, вул. Станіславського, буд. 10, кв. 169, )

Ухвала підписана 12.12.2024.

Ухвала набирає законної сили негайно після її підписання суддею та може бути оскаржена, в порядку передбаченому ст. 256 ГПК України.

Суддя Киричук О.А.