ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КІРОВОГРАДСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 грудня 2024 рокум. Кропивницький Справа № 912/2901/24

Господарський суд Кіровоградської області у складі судді Закуріна М. К. (надалі Суд), розглянувши справу

за позовом Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» в особі філії «Білоцерківське лісове господарство»

до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1

про стягнення 29879 грн,

у с т а н о в и в:

ДІЇ ТА АРГУМЕНТИ ПОЗИВАЧА

19.11.2024 Державне спеціалізоване господарське підприємство «Ліси України» в особі філії «Білоцерківське лісове господарство» (далі Філія) звернулось із позовом до ФОП ОСОБА_1 про стягнення 29879 грн за прямим договором купівлі-продажу необробленої деревини № 23-П від 09.01.2023, з яких 16663,17 грн основної заборгованості, 10895,28 грн інфляційних та 2320,55 грн річних.

У якості обґрунтування власної позиції Філія вказала, що:

- 09.01.2020 Державне підприємство «Фастівське лісове господарство» (правонаступником якого є Філія) та ФОП ОСОБА_1 уклали прямий договір купівлі-продажу необробленої деревини № 23-П, за яким зобов`язалось передати останньому товар, а той прийняти та оплатити його;

- на виконання умов договору ДП «Фастівське лісове господарство» передало ФОП ОСОБА_1 товар на загальну суму 93512,17 грн та послуги з перевезення 3240 грн, а саме за товарно-транспортними накладними № 729081 від 11.03.2020 на 9484,78 грн, № 729084 від 12.03.2020 на 9415,46 грн, № 174765 від 12.03.2020 на 34214,93 грн, № 729090 від 12.03.2020 на 22352,80 грн, № 729103 від 13.03.2020 9022,10 грн, № 729133 від 17.03.2020 9022,10 грн, а також за товарно-транспортними накладними № 080140 від 11.03.2020 1620 грн та № 080145 від 13.03.2020 на 1620 грн, крім цього вартість послуг з перевезення 3240 грн, а всього на 96752,17 грн;

- ФОП ОСОБА_1 частково сплатив вартість товару, а саме 11.03.2020 57089 грн та 13.03.2020 23000 грн;

- заборгованість ФОП ОСОБА_1 за договором складає 16663,17грн;

- у зв`язку з невиконання зобов`язання щодо оплати товару ФОП ОСОБА_1 повинен додатково сплатити 10895,28 грн інфляційних та 2320,55 грн річних.

ПРОЦЕСУАЛЬНІ ДІЇ ТА РІШЕННЯ

Ухвалою від 22.11.2024 Суд відкрив провадження у справі за правилами спрощеного провадження та установив сторонам строки для подачі процесуальних заяв. Зокрема, ФОП ОСОБА_1 відзив на позов не подав. При цьому, Суд зазначає, що ухвала про відкриття провадження у справі направлена ФОП ОСОБА_1 за адресою, яка зазначена в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань.

Отже, Суд вжив належні заходи щодо повідомлення ФОП ОСОБА_1 про заявлений до нього позов та його судовий розгляд.

УСТАНОВЛЕНІ ОБСТАВИНИ

09.01.2020 Державне підприємство «Фастівське лісове господарство», виступаючи у якості продавця, та фізична особа-підприємець ОСОБА_1 , як покупець, уклали прямий договір купівлі-продажу необробленої деревини № 23-П (а.с. 7-8).

За умовами договору, які впливають на вирішення спору:

- Продавець передає у власність на умовах франко-склад Продавця деревину дерев`яну та круглі лісоматеріали (товар), а Покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього ціну відповідно до умов, що визначені в договорі (пункт 1.1);

- право власності на товар переходить до Покупця з моменту повної оплати Продавцю вартості купленого товару та підписання товарно-транспортної накладної (пункт 2.2);

- загальна сума договору орієнтовно складає 497850 грн (пункт 4.2);

- поставка товару здійснюється на умовах франко-склад Продавця місячними партіями, пропорційними частинами протягом кварталу (пункт 5.1);

- Покупець вибирає товар своїм транспортом та за свій рахунок (пункт 5.3);

- датою передачі товару Продавцем та прийому його Покупцем, тобто датою поставки, вважається дата товарно-транспортної накладної (пункт 6.3);

- платіж (у розмірі 100%) здійснюється шляхом банківського переказу грошових коштів на розрахунковий рахунок Продавця за кожну партію товару, згідно виставленого рахунку-фактури протягом 10 календарних днів з дати пред`явлення рахунку до оплати (пункт 7.1);

- Покупець зобов`язаний здійснювати попередню оплату за кожну партію товару у відповідності до п. 7.1 договору (пункт 8.1).

Як слідує з нарядів на відпуск деревини ФОП ОСОБА_1 відпущено деревину та автопослуги: за нарядом № 750 від 11.03.2020 (а.с. 9) на 10800 грн; № 769 від 12.03.2020 (а.с. 10) на 20748 грн; № 787 від 13.03.2020 (а.с. 11) на 21600 грн та № 830 від 17.03.2020 (а.с. 12) на 13770 грн, а всього на 66918 грн.

За товарно-транспортними накладними «Фастівське лісове господарство» поставило ФОП ОСОБА_1 деревину, а саме: за № 729081 від 11.03.2020 деревину дров`яну ПВ на 9484,78 грн (а.с. 13), № 729084 від 12.03.2020 деревину дров`яну ПВ на 9415,46 грн (а.с. 13), № 174765 від 12.03.2020 сбк круглі лісоматеріали на 34214,93 грн (а.с. 13 на зв.), № 729090 від 12.03.2020 сбк круглі лісоматеріали на 22352,80 грн (а.с. 13 на зв.), № 729103 від 13.03.2020 деревину дров`яну ПВ на 9022,10 грн (а.с. 14) та № 729133 від 17.03.2020 деревину дров`яну ПВ на 9022,10 грн (а.с. 14), а всього на 93512,17 грн.

Поряд з цим, за товарно-транспортними накладними № 080140 від 11.03.2020 на 1620 грн (а.с. 15) та № 080145 від 13.03.2020 на 1620 грн (а.с. 16), а всього на 3240 грн, відпущено автопослуги.

Як слідує з картки рахунку за липень НОМЕР_1 січень 2022 (а.с. 17-21) ФОП ОСОБА_1 сплатив ДП «Фастівське лісове господарство» платіжними дорученнями № ЛГ000000547 від 11.03.2020 57089 грн та № ЛГ000000588 від 13.03.2020 23000 грн, а всього 80089 грн.

Крім цього, ДП «Фастівське лісове господарство» виставило ФОП ОСОБА_1 рахунки на оплату поставленого товару: № 133 від 11.03.2020 на 11104,78 грн (а.с. 26 на зв.), № 149 від 17.03.2020 на 9022,10 грн (а.с. 25), № 136 від 12.03.2020 на 9415,46 грн (а.с. 26), № 139 від 12.03.2020 на 56567,73 грн (а.с. 27 на зв.) та № 146 від 13.03.2020 на 10642,10 грн (а.с. 27), а всього на 96752,17 грн.

Також Суд установив, що на підставі наказу Державного агентства лісових ресурсів України від 21.10.2021 № 681 Державне підприємство «Фастівське лісове господарство» припинено шляхом реорганізації, а саме приєднання до Державного підприємства «Білоцерківське лісове господарство» (а.с. 32-33), а в подальшому, на підставі наказу від 28.10.2022 № 943 Державне підприємство «Білоцерківське лісове господарство» припинено шляхом реорганізації, а саме приєднання до Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» (а.с. 36-37).

Крім цього, наказом Державного агентства лісових ресурсів України від 01.02.2022 № 255 (а.с. 31) затверджено передавальний акт ДП «Фастівське лісове господарство», а наказом від 09.01.2023 № 66 (а.с. 30) ДП «Білоцерківське лісове господарство».

Як слідує з наказу Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» від 09.01.2023 № 249 (а.с. 58) за філією «Білоцерківське лісове господарство» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» закріплено майно, права та обов`язки, які передані за передавальним актом.

Поряд з цим, 21.09.2022 за вих. № 902 ДП «Білоцерківське лісове господарство» направило ФОП ОСОБА_1 претензію щодо погашення заборгованості в сумі 1663,17 грн (а.с. 23-24).

За обліковими даними Філії заборгованість ФОП ОСОБА_1 за договором складає 16663,17грн.

ОЦІНКА УСТАНОВЛЕНИХ ОБСТАВИН ТА ПОЛОЖЕНЬ ЗАКОНОДАВСТВА

Щодо правової природи договору

Установлені судом обставини наявності укладеного між сторонами договору, свідчать про виникнення між ними майново-господарських зобов`язань, у силу яких у відповідності до приписів статей 173, 174, 175 Господарського кодексу України одна сторона повинна вчинити певну господарську дію на користь другої сторони, а інша (управнена) сторона має право вимагати від зобов`язаної сторони виконання її обов`язку.

За частиною 1 статті 175 того ж Кодексу майнові зобов`язання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.

Умовами укладеного договору сторони визначили (серед інших умов): предмет договору, ціну, порядок та строки розрахунків, умови передачі товару.

Зміст та умови договору, аналіз правовідносин та господарсько-договірних зобов`язань (майново-господарських зобов`язань у відповідності до частини 1 статті 179 ГК України), які виникли між сторонами на підставі вказаного договору (правочину), з огляду на вказані правові положення, свідчать, що за своєю юридичною природою між ними укладений договір купівлі-продажу.

Зокрема, згідно з приписами частини 1 статті 655 ЦК України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов`язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов`язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Отже, за укладеним договором ДП «Фастівське лісове господарство» зобов`язалось поставити товар на умовах франко-склад Продавця, а ФОП ОСОБА_1 прийняти його та сплатити відповідну вартість згідно виставленого рахунку-фактури протягом 10 календарних днів з дати пред`явлення рахунку до оплати.

Щодо виконання сторонами умов договору

На виконання умов договору ДП «Фастівське лісове господарство» відпустило ФОП ОСОБА_1 товар та автопослуги на загальну суму 96752,17 грн за товарно-транспортними накладними № 729081 від 11.03.2020 на 9484,78 грн, № 729084 від 12.03.2020 на 9415,46 грн, № 174765 від 12.03.2020 на 34214,93 грн, № 729090 від 12.03.2020 на 22352,80 грн, № 729103 від 13.03.2020 на 9022,10 грн, № 729133 від 17.03.2020 на 9022,10 грн, № 080140 від 11.03.2020 на 1620 грн та № 080145 від 13.03.2020 на 1620 грн, чим виконало взяті на себе зобов`язання.

Відповідно до частини 1 статті 692 ЦК України покупець зобов`язаний оплатити товар після його прийняття або прийняття товаророзпорядчих документів на нього, якщо договором або актами цивільного законодавства не встановлений інший строк оплати товару.

Двосторонній характер договору купівлі-продажу зумовлює взаємне виникнення у кожної зі сторін прав та обов`язків. Так, з укладенням такого договору продавець приймає на себе обов`язок передати покупцеві певну річ і водночас набуває права вимагати її оплати, а покупець у свою чергу зобов`язаний здійснити оплату придбаної речі та водночас набуває права вимагати від продавця її передачі.

За частиною 1 статті 664 ЦК обов`язок продавця передати товар покупцеві вважається виконаним у момент: 1) вручення товару покупцеві, якщо договором встановлений обов`язок продавця доставити товар; 2) надання товару в розпорядження покупця, якщо товар має бути переданий покупцеві за місцезнаходженням товару. Договором купівлі-продажу може бути встановлений інший момент виконання продавцем обов`язку передати товар.

Відповідно до частини 1 статті 538 ЦК, виконання свого обов`язку однією із сторін, яке відповідно до договору обумовлене виконанням другою стороною свого обов`язку, є зустрічним виконанням зобов`язання.

Правилами зустрічного виконання зобов`язання, встановленими статтею 538 ЦК, передбачено одночасне виконання кожною із сторін свого обов`язку.

Поряд з цим, за частиною 4 статті 538 ЦК, якщо зустрічне виконання обов`язку здійснено однією із сторін, незважаючи на невиконання другою стороною свого обов`язку, друга сторона повинна виконати свій обов`язок.

За укладеним між сторонами договором купівлі-продажу ДП «Фастівське лісове господарство» зобов`язався поставити і передати товар на умовах франко-склад Продавця, а ФОП ОСОБА_1 сплатити його вартість згідно виставленого рахунку-фактури протягом 10 календарних днів з дати пред`явлення рахунку до оплати.

Таким чином, у ФОП ОСОБА_1 виник обов`язок зі сплати на підставі рахунків на оплату товару № 133 від 11.03.2020 на 11104,78 грн, № 136 від 12.03.2020 на 9415,46 грн та № 139 від 12.03.2020 на 56567,73 грн виник з 23.03.2020, № 146 від 13.03.2020 на 10642,10 грн з 24.03.2020 та № 149 від 17.03.2020 на 9022,10 грн з 28.03.2020, а у ДП «Фастівське лісове господарство» виникло право на отримання і стягнення такої вартості.

Статтею 193 ГК України встановлені загальні правила виконання господарських зобов`язань, за якими суб`єкти господарювання повинні виконувати господарські зобов`язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору (частина 1); кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов`язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу (частина 2); не допускається одностороння відмова від виконання зобов`язань (частина 7).

Окреслені у статті 193 ГК України правила та принципи господарювання, які корелюються із загальними засадами цивільного законодавства, вказаними у пункті 6 статті 3 ЦК України (справедливість та добросовісність) та засадами зобов`язань, визначеними у частині 3 статті 509 ЦК України (добросовісність, розумність, справедливість), означають, що цивільні права мають здійснюватися, а обов`язки виконуватися не тільки відповідно до їх призначення, а й справедливо та добросовісно, з урахуванням правил господарювання, з метою досягнення загальногосподарського інтересу.

Отже, зобов`язання, які виникли між сторонами, мали ґрунтуватися на засадах добросовісності та справедливості; кожна із сторін повинна була вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов`язання, з урахуванням інтересів другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу. І напроти, відсутність потрібної турботливості може вказувати на вину боржника, котра відіграє роль суб`єктивної умови відповідальності.

За таких обставин Суд висновує, що на час вирішення спору ФОП ОСОБА_1 порушив взяті на себе зобов`язання та не здійснив оплату товару у визначені строки, у зв`язку з чим виникла заборгованість у сумі 16663,17 грн, з розрахунку 96752,17 грн (загальна вартість поставленого товару) 80089 грн (сплачені кошти) = 16663,17 грн.

Як слідує з наказу Державного агентства лісових ресурсів України від 21.10.2021 № 681 Державне підприємство «Фастівське лісове господарство» припинено шляхом реорганізації, а саме приєднанням до Державного підприємства «Білоцерківське лісове господарство», а в подальшому, на підставі наказу від 28.10.2022 № 943 Державне підприємство «Білоцерківське лісове господарство» припинено шляхом реорганізації, а саме приєднання до Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України».

У свою чергу, наказом Державного агентства лісових ресурсів України від 01.02.2022 № 255 затверджено передавальний акт ДП «Фастівське лісове господарство», а наказом від 09.01.2023 № 66 ДП «Білоцерківське лісове господарство».

При цьому, відповідно до наказу Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» від 09.01.2023 № 249 за філією «Білоцерківське лісове господарство» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» закріплено майно, права та обов`язки, які передані за передавальним актом.

Стаття 104 Цивільного кодексу України визначає способи припинення юридичної особи. Одним із таких способів є припинення юридичної особи внаслідок приєднання. У разі реорганізації юридичної особи майно, права та обов`язки переходять до правонаступника.

У даному випадку ДП «Фастівське лісове господарство» припинено в результаті реорганізації шляхом приєднанням до ДП «Білоцерківське лісове господарство», а в подальшому, останнє припинено шляхом реорганізації, а саме приєднання до Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України».

Отже, зазначеним підтверджується, що саме Філія «Білоцерківське лісове господарство» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України», з урахуванням наказу № 249 від 09.01.2023 за яким за Філією закріплені права та обов`язки, що передані за передавальним актом, є правонаступником ДП «Фастівське лісове господарство» та належним Позивачем у справі.

Щодо річних та інфляційних

Вирішуючи правомірність нарахованих та заявлених до стягнення 10895,28 грн інфляційних та 2320,55 грн річних, Суд зазначає, що у відповідності до частини 2 статті 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Вказані інфляційні нарахування на суму боргу:

- не є штрафною санкцією, а виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення коштів внаслідок інфляційних процесів за весь час прострочення в їх сплаті;

- за загальним правилом вони здійснюються окремо за кожен період часу, протягом якого діяв відповідний індекс інфляції, а одержані таким чином результати підсумовуються за весь час прострочення виконання грошового зобов`язання;

- розмір боргу з урахуванням індексу інфляції визначається виходячи із суми боргу, що існувала на останній день місяця, в якому платіж мав бути здійснений, помноженої на індекс інфляції, за період прострочення починаючи з місяця, наступного за місяцем, у якому мав бути здійснений платіж, і за будь-який місяць (місяці), у якому (яких) мала місце інфляція;

- у розрахунок мають включатися й періоди часу, в які індекс інфляції становив менше одиниці (тобто мала місце дефляція).

Сплата трьох процентів річних від простроченої суми (якщо інший їх розмір не встановлений договором або законом), так само як й інфляційні нарахування, не мають характеру штрафних санкцій і є способом захисту майнового права та інтересу кредитора шляхом отримання від боржника компенсації (плати) за користування ним коштами, належними до сплати кредиторові.

Суд перевірив розрахунок річних за формулою: річні = (заборгованість) х 3 % х (кількість прострочених днів) : 365 (366) (кількість днів у році) на суму заборгованості 16663,17 грн за період з 28.03.2020 по 17.11.2024:

- 16663,17 грн (заборгованість) х 3% х 279 днів (за період з 28.03.2020 по 31.12.2020) : 366 = 381,07 грн;

- 16663,17 грн (заборгованість) х 3% х 1095 днів (за період з 01.01.2021 по 31.12.2023) : 365 = 1499,69 грн;

- 16663,17 грн (заборгованість) х 3% х 322 дні (за період з 01.01.2024 по 17.11.2024) : 366 = 439,80 грн.

Всього річні складають 2320,55 грн з розрахунку 381,07 грн + 1499,69 грн + 439,80 грн = 2320,55 грн.

Таким чином, сума річних, яка заявлена Філією є вірною і складає 2320,55 грн.

Суд також перевірив розрахунок інфляційних за формулою: (сума заборгованості) х (індекс інфляції за період) (сума заборгованості) = інфляційне збільшення: інфляційне збільшення на суму заборгованості 16663,17 грн за період з 28.03.2020 по 17.11.2024 становить 10895,28 грн з розрахунку: 16663,17 грн (сума заборгованості) х 165,385377% (індекс інфляції за період квітень 2020 листопад 2024) 16663,17 грн (сума заборгованості) = 10895,28 грн.

Отже, сума інфляційних, заявлена Філією, є вірною і становить 10895,28 грн.

ВИСНОВКИ

На підставі викладеного, за результатами оцінки доказів, обставин справи та вказаних правових положень, Суд уважає, що ФОП ОСОБА_1 не виконав взятих на себе зобов`язань щодо оплати товару, а тому позовні вимоги Філії про стягнення 16663,17 грн основної заборгованості, 10895,28 грн інфляційних та 2320,55 грн річних є правомірними та підлягають задоволенню.

РОЗПОДІЛ СУДОВИХ ВИТРАТ

Судовими витратами у справі є витрати Філії «Білоцерківське лісове господарство» Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» на сплату судового збору відповідно до платіжної інструкції № 8418 від 16.11.2024 у сумі 2422,40 грн, які у відповідності до положень статті 129 ГПК України підлягають віднесенню на ФОП ОСОБА_1 .

На підставі вказаних правових норм та керуючись статтями 238, 240 ГПК України,

в и р і ш и в:

1.Позовні вимоги задовольнити.

2.Стягнути з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (26633, Кіровоградська область, Вільшанський район, с. Степанівка; ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ) на користь Державного спеціалізованого господарського підприємства «Ліси України» в особі філії «Білоцерківське лісове господарство» (09130, Київська область, Білоцерківський район, с. Дрозди; ідентифікаційний код 45101561) 16663,17 грн основної заборгованості, 10895,28 грн інфляційних, 2320,55 грн річних та 2422,40 грн компенсації по сплаті судового збору.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо її не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення подається протягом двадцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя М.К. Закурін

Копії рішення направити:

- Державному спеціалізованому господарському підприємству "Ліси України" в особі філії "Білоцерківське лісове господарство" в електронній формі до електронного кабінету;

- ФОП ОСОБА_1 : 26633, Кіровоградська область, Вільшанський район, с. Степанівка.