ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

(вступна та резолютивна частини)

"21" листопада 2024 р. Справа №918/915/24

Господарський суд Рівненської області у складі головуючого судді Селівона А.О.,

за участю секретаря судового засідання Хролець І.С., розглянувши спільну заяву про затвердження мирової угоди у справі

за позовом Дочірнього підприємства "Хольмер-Україна"

до Приватного підприємства "Агро-Експрес-Сервіс"

про стягнення заборгованості

За участю представників сторін:

від позивача: представник - Цермолонський Іван Миколайович;

від відповідача: представник - не з`явився;

Керуючись статтями 46, 130, 192-193, 231, 234-235 ГПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

1. Спільну заяву Дочірнього підприємства "Хольмер-Україна" та Приватного підприємства "Агро-Експрес-Сервіс" про затвердження мирової угоди - задовольнити.

2. Затвердити мирову угоду, укладену Дочірнім підприємством "Хольмер-Україна" та Приватним підприємством "Агро-Експрес-Сервіс" від 06.11.2024, у наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

по господарській справі №918/915/24

м. Рівне " 06" листопада 2024 року

Дана мирова угода (далі - угода) укладена між:

Дочірнім підприємством «ХОЛЬМЕР-УКРАЇНА», (надалі - Позивач), в особі директора Ангерштайн Маттіас Хайнц, який діє на підставі Статуту, що виступає стороною - Позивачем у справі № 918/915/24, та

Приватним підприємством «Агро-Експрес-Сервіс», (надалі - Відповідач), в особі генерального директора Бордюженка Михайла Михайловича, який діє на підставі Статуту, що виступає стороною - Відповідачем у справі № 918/915/24,

разом іменуються як Сторони, а кожна окремо - Сторона, уклали дану мирову угоду про наступне.

Сторони дійшли згоди, з метою врегулювання спору по судовій справі № 918/915/24, на підставі взаємних поступок, щодо наступного:

1. Сторони після проведення звірки взаємних розрахунків підтверджують та Відповідач визнає, що станом на день судового розгляду спору по судовій справі № 918/915/24 сума існуючої перед Позивачем заборгованості (сума основного боргу) за Договором на виконання робіт по обслуговуванню сільськогосподарської техніки № ГС-11/19 від 02 березня 2019 року складає 251 415,00 грн. (двісті п`ятдесят одна тисяча чотириста п`ятнадцять гривень 00 копійок).

2. Приватне підприємство «Агро-Експрес-Сервіс» (Код ) в порядку мирного врегулювання спору по справі № 918/915/24, після затвердження судом цієї мирової угоди, зобов`язується сплатити на користь Дочірнього підприємства «ХОЛЬМЕР-УКРАЇНА» (Код ) основний борг у розмірі 251 415,00 грн., (двісті п`ятдесят одна тисяча чотириста п`ятнадцять гривень 00 копійок), що виник згідно Договору на виконання робіт по обслуговуванню сільськогосподарської техніки № ГС-11/19 від 02 березня 2019 року, в наступні терміни та в наступних розмірах:

- 251 415,00 гривень в термін до 27.12.2024 року (включно).

3. Приватне підприємство «Агро-Експрес-Сервіс» (Код ), в порядку мирного врегулювання спору по справі № 918/915/24, після затвердження судом цієї мирової угоди, зобов`язується сплатити на користь Дочірнього підприємства «ХОЛЬМЕР-УКРАЇНА» (Код ) кошти в розмірі 26 712,33 грн. (двадцять шість тисяч сімсот дванадцять гривень 33 копійки) інфляційних втрат, згідно з позовними вимогами Позивача у судовій справі № 918/915/24, в наступні терміни та в наступних розмірах:

- 26 712,33 гривень в термін до 27.12.2024 року (включно).

4. Приватне підприємство «Агро-Експрес-Сервіс» (Код ), в порядку мирного врегулювання спору по справі № 918/915/24, після затвердження судом цієї мирової угоди, зобов`язується сплатити на користь Дочірнього підприємства «ХОЛЬМЕР-УКРАЇНА» (Код ) компенсацію 50% понесених ДП «ХОЛЬМЕР-УКРАЇНА» витрат зі сплати судового збору у розмірі 1 746,06 (одна тисяча сімсот сорок шість гривень 06 копійок) в наступні терміни та в наступних розмірах:

- 1 746,06 гривень в термін до 27,12.2024 року (включно).

5. Здійснення Приватним підприємством «Агро-Експрес-Сервіс» оплати належних, за умовами цієї мирової угоди, до сплати сум здійснюється шляхом безготівкового перерахунку на поточний рахунок Дочірнього підприємства «ХОЛЬМЕР-УКРАЇНА» в установі банку за наступними банківськими реквізитами: ІВАN: НОМЕР_1 , МФО 380805, в АТ «РАЙФФАЙЗЕН БАНК». У випадку зміни банківських реквізитів Позивача, визначених в цій Мировій Угоді, Позивач повідомляє про це Відповідача шляхом надсилання цінного листа з повідомленням про вручення за місцезнаходженням Відповідача.

6. В разі порушення більш як на 5 банківських днів Відповідачем термінів оплати хоча б одного з грошових зобов`язань, визначених в п. п. 2, 3, 4 цієї Мирової угоди, - для Відповідача настають несприятливі наслідки у вигляді негайного примусового стягнення на користь Позивача сум основного боргу, процентів річних, судового збору, в розмірах передбачених в п. п. 2, 3, 4 цієї Мирової угоди.

7. З моменту укладення цієї мирової угоди Дочірнє підприємство «ХОЛЬМЕР-УКРАЇНА» відмовляється від стягнення з ПП «Агро-Експрес-Сервіс» будь-яких штрафних санкцій, судових витрат, процентів річних та інфляційних втрат згідно з умовами Договору на виконання робіт по обслуговуванню сільськогосподарської техніки № ГС-11/19 від 02 березня 2019 року, не передбачених цією Мировою угодою.

8. Дочірнє підприємство «ХОЛЬМЕР-УКРАЇНА» гарантує, що за умови належного, своєчасного та в повному обсязі виконання Приватним підприємством «Агро-Експрес- Сервіс» умов цієї мирової угоди, Позивач не матиме жодних майнових претензій до Відповідача у зв`язку з обставинами, що є предметом розгляду в справі № 918/915/24.

9. Після підписання цієї мирової угоди одностороння відмова від мирової угоди не допускається.

10. Ця мирова угода укладена у трьох оригінальних примірниках: один примірник залишається у Позивача, другий примірник у Відповідача, а третій додається до заяви про затвердження цієї мирової угоди та подається до Господарського суду Рівненської області.

11. Сторони підтверджують, що вищевказані умови Мирової угоди повністю відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають дійсним інтересам Сторін. Ця мирова угода укладається Сторонами при повному розумінні своїх прав та обов`язків, й наслідки укладення мирової угоди, в т.ч. передбачені ст. ст. 192, 193 ГПК України, Сторонам зрозумілі. Сторони також усвідомлюють, що ухвала суду про затвердження цієї мирової угоди є виконавчим документом, який згідно зі ст. З Закону України «Про виконавче провадження» підлягає примусовому виконанню після її подання Позивачем на виконання до органів державної виконавчої служби або приватних виконавців в порядку, встановленому законом.

12. Відповідач і Позивач заявляють, що ані в процесі укладення і підписання даної Мирової угоди, ані в процесі виконання її умов не були й не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

13. Сторони з даною Мировою угодою ознайомлені, заперечень не мають.

14. Наслідки закриття провадження у справі сторонам роз`яснені та зрозумілі.

15. Ця Мирова угода набуває чинності з моменту її підписання уповноваженими представниками Сторін та затвердження ухвалою суду у встановленому законодавством порядку і діє до повного виконання Сторонами своїх обов`язків за цією Мировою угодою.

Представник Позивача Представник Відповідача

ДП "ХОЛЬМЕР-УКРАЇНА" ПП "Агро-Експрес-Сервіс"

Код Код

08294, Київська область, м.Буча, 35112, Рівненська обл., Дубенськийр-н,

вул. Яблунська, 144 с. Ярославичі, вул. Шкільна, 50

________________ Ангерштайн М.Х. ______________ Бордюженко М.М.

3. Відповідно до пункту 2 частини першої статті 3 Закону України "Про виконавче провадження" дана ухвала є виконавчим документом та набирає чинності з дати її прийняття - 21.11.2024.

4. Дана ухвала може бути пред`явлена до примусового виконання через органи та осіб, які здійснюють примусове виконання рішень, в порядку, передбаченому Законом України "Про виконавче провадження" протягом дії мирової угоди та з урахуванням трирічного строку пред`явлення виконавчих документів до виконання для кожного платежу, встановленого статтею 12 Закону України "Про виконавче провадження".

5. Стягувачем за даною ухвалою є Дочірнє підприємство "Хольмер-Україна" (08292, Київська обл. м. Буча(пн), вул. Яблунська, 144, ).

6. Боржником за даною ухвалою є Приватне підприємство "Агро-Експрес-Сервіс" (35112, Рівненська обл., Дубенський р-н., с. Ярославичі, вул. Шкільна, буд. 50, ).

7. Провадження у справі № 918/915/24 за позовом Дочірнього підприємства "Хольмер-Україна" до Приватного підприємства "Агро-Експрес-Сервіс" про стягнення заборгованості закрити.

8. Повернути Дочірньому підприємству "Хольмер-Україна" (08292, Київська обл. м. Буча(пн), вул. Яблунська, 144, ) з Державного бюджету України 50 % судового збору в розмірі 1 746,06 грн. (одна тисяча сімсот сорок шість гривень 06 копійок), сплаченого при поданні позовної заяви згідно платіжної інструкції від 03.10.2024 № 516 .

Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення. Ухвали, постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

Ухвала може бути оскаржена до Північно-Західного апеляційного господарського суду в порядку та строки, встановлені статтями 254-257 Господарського процесуального кодексу України. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається: http://rv.arbitr.gov.ua.

Суддя А.О. Селівон