Справа № 909/551/23
УХВАЛА

20.11.2024 м. Івано-Франківськ

Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Стефанів Т. В., розглянувши матеріали справи

за позовом Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1

до відповідача Oliver Stirbu & Henningmasсhinen

про стягнення заборгованості за договором поставки в сумі 14500, 00 євро, що на день подання позову за офіційним курсом НБУ становить 567653 грн 25 к.,

у с т а н о в и в :

У провадженні Господарського суду Івано-Франківської області перебуває справа за позовом фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за договором поставки в сумі 14500, 00 євро, що на день подання позову за офіційним курсом НБУ становить 567653 грн 25 к.

18.11.2024 на адресу суду від позивача надійшла заява (вх. № 18001 від 18.11.2024), до якої позивач долучив перекладену на українську мову відповідь на запит щодо виконання судового доручення та вручення документів відповідачу - Oliver Stirbu & Henningmasсhinen (Herolzer Str. 8, 36381 Schluchtern-Ahlersbach, Germany (Федеративна Республіка Німеччина).

Із Свідоцтва по вручення Дільничного суду Гельнгаузен від 29.07.2024 вбачається, що запит Господарського суду Івано-Франківської області щодо виконання судового доручення та вручення документів відповідачу - Oliver Stirbu & Henningmasсhinen не може бути виконано, оскільки, доставка відбулася 22.07.2024 до ТЗВО Машинобудування та виготовлення форм Хеннінг та командитне товариство. За адресою Герольцерштрассе 8, 36381 Шлюхтерн зареєстрована така фірма: ТЗВО Машинобудування та виготовлення форм Хеннінг та командитне товариство (реєстр Дільничного суду Ганау: Торговий реєстр 92793). Ідентичність із Олівер Штірбу та машини Хеннінг не достовірна.

У позовній заяві адреса місцезнаходження відповідача - Oliver Stirbu & Henningmasсhinen зазначена наступна: (Herolzer Str. 8, 36381 Schluchtern-Ahlersbach, Germany).

Проте, як слідує із Свідоцтва по вручення Дільничного суду Гельнгаузен від 29.07.2024 за адресою АДРЕСА_1 знаходиться інша юридична особа HMF Henning Maschinen und Formenbau GmbH & CO KG.

У зв`язку з наведеним, позивачу слід надати суду документи на підтвердження правового статусу відповідача - Oliver Stirbu & Henningmasсhinen (сертифікат реєстрації, витяг з торгового реєстру тощо).

Керуючись Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах (Гаага, 1965), ст. 232-234 Господарського процесуального кодексу України, суд

п о с т а н о в и в :

Провадження у справі № 909/551/23 поновити.

Позивачу у строк до 29.11.2024 надати суду документи на підтвердження правового статусу відповідача - Oliver Stirbu & Henningmasсhinen (сертифікат реєстрації, витяг з торгового реєстру тощо), оформлені з урахуванням ст. 13 Закону України "Про міжнародне приватне право".

Учасники справи мають право брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за допомогою комплексу технічних засобів та програмного забезпечення ВКЗ.

Учасники справи можуть отримувати інформацію у справі зі сторінки на офіційному вебпорталі "Судова влада України" в мережі Інтернет за вебадресою: http://court.gov.ua/fair/sud5010/ або з офіційної сторінки Господарського суду Івано-Франківської області в мережі Інтернет за вебадресою: http://if.arbitr.gov.ua/sud5010/, чи у Єдиному державному реєстрі судових рішень: http://reyestr.court.gov.ua/.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Ухвала підписана 20.11.2024.

Суддя Т. В. Стефанів