ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

29 жовтня 2024 року м. ТернопільСправа № 921/179/18
Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Гевка В.Л. розглянув заяву №1001ВИХ-24-5296 від 02.09.2024 (вх. №6948 від 05.09.2024) Акціонерного товариства "УКРТРАНСГАЗ" про виправлення помилки у виконавчому документі у справі

за позовом: Акціонерного товариства "УКРТРАНСГАЗ", Кловський узвіз, 9/1, м. Київ, 01021

до відповідача: Приватного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Тернопільміськгаз", вул. Митрополита Шептицького, 20, м. Тернопіль, 46008

треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору:

- на стороні позивача: Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", вул. Б.Хмельницького, б.6, м. Київ, 01601

- на стороні відповідача:

1.Комунальне підприємство теплових мереж Тернопільської обласної ради "Тернопільтеплокомуненерго", вул. Київська, 3А, м. Тернопіль;

2.Комунальне підприємство теплових мереж "Тернопільміськтеплокомуненерго" Тернопільської міської ради, вул. І.Франка, 16, м. Тернопіль

про стягнення 272 696 021 грн 88 коп., з яких: 232 208 618 грн 15 коп. заборгованості за послуги балансування природного газу, 26 014 684 грн 41 коп. пені, 3 482 271 грн 31 коп. три проценти річних та 10 990 448 грн 01 коп. інфляційних втрат.

За участі представників сторін та їх учасників:

Заявника (позивача) : провідний юрисконсульт Волкогон Євген Олександрович, довіреність №1-4040 від 26.08.2024 (чинна до 31.12.2025), положення про відділ від 19.06.2024; посадова інструкція від 19.06.2024, витяг з наказу від 03.06.2024 ;

провідний юрисконсульт Даниленко Юлія Валеріївна, довіреність №1-4039 від 26.08.2024 (чинна до 31.12.2025), положення про відділ від 19.06.2024; посадова інструкція від 19.06.2024, витяг з наказу від 03.06.2024 ;

відповідача : не з`явився ;

третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача : не з`явився;

третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача : не з`явились.

1. Суть та рух справи.

У провадженні Господарського суду Тернопільської області перебувала справа №921/179/18.

Рішенням від 24.02.2020 позовні вимоги задоволено частково. Клопотання відповідача про зменшення розміру пені задоволено. Стягнуто з Приватного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Тернопільміськгаз", вул. Митрополита Шептицького, 20, м.Тернопіль, 46008 (код 21155959) на користь Акціонерного товариства "Укртрансгаз", Кловський узвіз, 9/1, м.Київ, 01021 (код 30019801) 181 139 593 (сто вісімдесят один мільйон сто тридцять дев`ять тисяч п`ятсот дев`яносто три) грн. 08 коп. основного боргу, 2656601 (два мільйони шістсот п`ятдесят шість тисяч шістсот одну) грн. 67 коп. 3% річних, 2 913 533 (два мільйони дев`ятсот тринадцять тисяч п`ятсот тридцять три) грн 95 коп. пені, 8 491 862 (вісім мільйонів чотириста дев`яносто одну тисячу вісімсот шістдесят дві) грн 16 коп. інфляційних нарахувань і 2 147 830 (два мільйони сто сорок сім тисяч вісімсот тридцять) грн 64 коп судових витрат.

Постановою Західного апеляційного господарського суду від 04.06.2024 вимоги апеляційної скарги Акціонерного товариства Укртрансгаз б/н від 12.12.2022 (вх. №01-05/3072/22 від 13.12.2022) задоволено частково. Рішення Господарського суду Тернопільської області від 24.02.2020 у справі №921/179/18 скасовано в частині відмови у стягненні 37 427 918,62 грн основного богу, 531 320,34 - 3% річних, 1 698 372,44 грн інфляційних втрат та 939708,45 грн пені .Прийнято в цій частині нове рішення, яким позов задоволено. Стягнуто з Приватного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації Тернопільгаз (вул. Чернівецька, буд. 54, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 03353503) на користь Акціонерного товариства Укртрансгаз (Кловський узвіз, 9/1, м. Київ, 01021, ідентифікаційний код 30019801) 244 026 872,01грн з яких: 218 567 511,70 грн основного боргу за послуги балансування обсягів природного газу за період січень 2016, травень-грудень 2016 та січень-грудень 2017 років, 10 190 234,60 грн - інфляційних втрат, 3 187 922,01 грн - 3% річних, 12 081 203,70 грн- пені (50%), 3 613 045,34грн судового збору за розгляд справи. В решті рішення Господарського суду Тернопільської області від 24.02.2020 у справі № 921/179/18 залишено без змін.

Ухвалою Західного апеляційного господарського суду від 17.06.2024 виправлено допущену у пункті 2 резолютивної частини постанови Західного апеляційного господарського суду від 04.06.2024 у справі № 921/179/18 описку, а саме пункт 2 резолютивної частини постанови Західного апеляційного господарського суду від 04.06.2024 у справі №921/179/18 слід читати: п.2. Рішення Господарського суду Тернопільської області від 24.02.2020 у справі № 921/179/18 скасувати в частині відмови у стягненні 37 427 918,62 грн основного богу, 531 320,34 3% річних, 1 698 372,44грн інфляційних втрат та 9 167 670,00 грн пені. Дану ухвалу вважати невід`ємною частиною постанови Західного апеляційного господарського суду від 04.06.2024 у справі №921/179/18.

На виконання постанови Західного апеляційного господарського суду від 04 червня 2024, з врахуванням ухвали від 17 червня 2024 р. судом видано наказ про примусове виконання рішення, щодо стягнення з Приватного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації Тернопільгаз (вул. Чернівецька, буд. 54, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 03353503) на користь Акціонерного товариства Укртрансгаз (Кловський узвіз, 9/1, м. Київ, 01021, ідентифікаційний код 30019801) 244 026 872,01грн з яких: 218 567 511,70 грн основного боргу за послуги балансування обсягів природного газу за період січень 2016, травень-грудень 2016 та січень-грудень 2017 років, 10 190 234,60 грн - інфляційних втрат, 3 187 922,01 грн - 3% річних, 12 081 203,70 грн - пені (50%), 3 613 045,34 грн судового збору за розгляд справи.

Ухвалою Західного апеляційного господарського суду від 23.08.2024 заяву АТ Укртрансгаз від 31.07.24 (вх. ЗАГС №01-05/2233/20 від 02.08.2024) про виправлення описки в постанові Західного апеляційного господарського суду від 04.06.24 задоволено. Постановлено виправити допущену описку в пункті 3 резолютивної частини постанови Західного апеляційного господарського суду від 04.06.2024 у справі №921/179/18. Пункт 3 резолютивної частини постанови Західного апеляційного господарського суду від 04.06.2024 у справі №921/179/18 слід читати: Стягнути з Приватного акціонерного товариства Тернопільміськгаз (вул. Митрополита Шептицького, буд. 20, м. Тернопіль, Тернопільська обл., 46008, ідентифікаційний код 21155959) на користь Акціонерного товариства Укртрансгаз (Кловський узвіз, 9/1, м. Київ, 01021, ідентифікаційний код 30019801) 244 026 872,01 грн з яких: 218 567 511,70 грн основного боргу за послуги балансування обсягів природного газу за період січень 2016, травень-грудень 2016 та січень-грудень 2017 років, 10 190 234,60 грн - інфляційних втрат, 3 187 922,01 грн - 3% річних, 12 081 203,70 грн- пені (50%), 3 613 045,34 грн судового збору за розгляд справи.

05.09.2024 на адресу суду від Акціонерного товариства "УКРТРАНСГАЗ" надійшла заява №1001ВИХ-24-5296 від 02.09.2024 (вх. №6948 від 05.09.2024) про виправлення помилки у виконавчому документі у справі.

Розпорядженням від 05.09.2024 заступника керівника апарату, у зв`язку із перебуванням судді Чопка Ю.О. у відпустці, призначено повторний автоматизований розподіл у справі щодо розгляду заяви.

Відповідно до Протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 05.09.2024 для розгляду даної заяви визначено суддю Гевко В.Л.

У відповідності до частин 1,3 статті 328 ГПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання.

Ухвалою суду від 09.09.2024 заяву №1001ВИХ-24-5296 від 02.09.2024 (вх. №6948 від 05.09.2024) Акціонерного товариства "УКРТРАНСГАЗ" про виправлення помилки у виконавчому документі, прийнято до розгляду.

Ухвалою суду від 09.09.2024 прийнято заяву №1001ВИХ-24-5296 від 02.09.2024 (вх. №6948 від 05.09.2024) Акціонерного товариства "УКРТРАНСГАЗ" про виправлення помилки у виконавчому документі у справі № 921/179/18, до розгляду. Призначено судове засідання по розгляду заяви на 16.09.2024.

Ухвалою суду від 16.09.2024 залишено заяву №1001ВИХ-24-5296 від 02.09.2024 (вх. №6948 від 05.09.2024) Акціонерного товариства "УКРТРАНСГАЗ" про виправлення помилки у виконавчому документі у справі №921/179/24, без руху після прийняття її до розгляду.

01.10.2024 заявником на адресу суду надіслано заяву (без номера від 01.10.2024, вх.№ 7555) з додатками про усунення недоліків заяви.

Ухвалою від 04.10.2024 поновлено та продовжено розгляд заяви №1001ВИХ-24-5296 від 02.09.2024 (вх. №6948 від 05.09.2024) Акціонерного товариства "УКРТРАНСГАЗ" про виправлення помилки у виконавчому документі по 29.10.2024. Розгляд заяви призначено на 29.10.2024 о 12 год. 00 хв.

У призначене судове засідання 29.10.2024 з`явилися представники заявника - Акціонерного товариства "УКРТРАНСГАЗ", заяву (1001ВИХ-24-5296 від 02.09.2024 (вх. №6948 від 05.09.2024)) про виправлення помилки у виконавчому документі у справі №921/179/24, підтримали.

При цьому, в підтримання поданої заяви, з метою усунення неточностей, які впливають на реалізацію судового рішення, просять суд, в порядку статті 328 ГПК України, виправити описку у наказі від 22.07.2024 у справі №921/179/18 із зазначенням вірного найменування, місцезнаходження та коду ЄДРПОУ боржника, згідно відомостей, які містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань.

Відповідач та треті особи участі повноважних осіб у судовому засіданні 29.10.2024 не забезпечили, будь яких заяв чи клопотань процесуального характеру суду не надали.

2. Висновок суду із зазначенням мотивів, з яких суд дійшов висновків, і закону, яким керувався суд, постановляючи ухвалу про виправлення помилки у виконавчому документі.

У відповідності до частин 1,3 статті 328 ГПК України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання.

Суд, заслухавши думку представників заявника, враховуючи, що в наказі від 22.07.2024, виданому на примусове виконання постанови Західного апеляційного господарського суду від 04.06.2024, якою частково змінено рішення Господарського суду Тернопільської області від 24.02.2024, зазначено : "Стягнути з Приватного акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації Тернопільгаз (вул. Чернівецька, буд. 54, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 03353503) на користь Акціонерного товариства Укртрансгаз (Кловський узвіз, 9/1, м. Київ, 01021, ідентифікаційний код 3001972,01грн з яких: 218567511,70 грн основного боргу за послуги балансування обсягів природного газу за період січень 2016, травень-грудень 2016 та січень-грудень 2017 років, 10190234,60 грн - інфляційних втрат, 3187922,01 грн - 3% річних, 12 081 203,70 грн- пені (50%), 3 613 045,34 грн судового збору за розгляд справи" замість : "Стягнути з Приватного акціонерного товариства Тернопільміськгаз (вул. Митрополита Шептицького, буд. 20, м. Тернопіль, Тернопільська обл., 46008, ідентифікаційний код 21155959) на користь Акціонерного товариства Укртрансгаз (Кловський узвіз, 9/1,м. Київ,01021, ідентифікаційний код 3001972,01 грн з яких: 218567511,70 грн основного боргу за послуги балансування обсягів природного газу за період січень 2016, травень-грудень 2016 та січень-грудень 2017 р., 10190234,60 грн - інфляційних втрат, 3187922,01 грн - 3% річних, 12081203,70 грн - пені (50%), 3613045,34 грн судового збору за розгляд справи", вважає заяву Акціонерного товариства Укртрансгаз про виправлення описки у виконавчому документі у справі №921/179/18 обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

На підставі наведеного, керуючись статтями 234, 235, 328 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Заяву №1001ВИХ-24-5296 від 02.09.2024 (вх.№6948 від 05.09.2024) Акціонерного товариства "УКРТРАНСГАЗ" про виправлення помилки у виконавчому документі у справі №921/179/18, задовольнити.

2. Виправити описку, допущену у наказі №921/179/18 від 22.07.2024, а саме правильним вважати : "Стягнути з Приватного акціонерного товариства «Тернопільміськгаз» (вул. Митрополита Шептицького, буд. 20, м. Тернопіль, Тернопільська обл., 46008, ідентифікаційний код 21155959) на користь Акціонерного товариства «Укртрансгаз» (Кловський узвіз, 9/1, м. Київ,01021, ідентифікаційний код 3001972,01 грн, з яких: 218567511,70 грн основного боргу за послуги балансування обсягів природного газу за період січень 2016, травень-грудень 2016 та січень-грудень 2017 р., 10190234,60 грн - інфляційних втрат, 3187922,01 грн - 3% річних, 12081203,70 грн - пені (50%), 3613045,34 грн судового збору за розгляд справи".

3. Дану ухвалу вважати невід`ємною частиною наказу Господарського суду Тернопільської області від 22.07.2024 у справі №921/179/18.

4. Оскарження чи заперечення щодо ухвали може бути подано з підстав та у порядку визначених статтями з 253 по 259 ГПК України.

5. Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення 29.10.2024.

6. Повний текст ухвали виготовлено 04.11.2024.

7. Копію ухвали направити:

-позивачу: Акціонерному товариству "УКРТРАНСГАЗ", Кловський узвіз, 9/1, м. Київ, 01021;

-відповідачу: Приватному акціонерному товариству по газопостачанню та газифікації "Тернопільміськгаз", вул. Митрополита Шептицького, 20, м.Тернопіль, 46008 ;

третім особам, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору:

- на стороні позивача: Публічному акціонерному товариству "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України", вул. Б.Хмельницького, б.6, м.Київ, 01601;

- на стороні відповідача:

1.Комунальному підприємству теплових мереж Тернопільської обласної ради "Тернопільтеплокомуненерго", вул. Київська, 3А, м.Тернопіль;

2.Комунальному підприємству теплових мереж "Тернопільміськтеплокомуненерго" Тернопільської міської ради, вул. І.Франка, 16, м.Тернопіль.

Інформацію по справі, що розглядається учасники справи можуть отримати на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за Веб-адресою сторінки https://court.gov.ua/sud5022/.

Суддя В.Л. Гевко