ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

"04" листопада 2024 р. Справа №927/1120/23

Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Сітайло Л.Г.

суддів: Демидової А.М.

Андрієнка В.В.

секретар судового засідання - Ярітенко О.В.

представники сторін:

від позивача: Ситнік В.О.

від відповідача: Сівовна Ю.В.

розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрохімресурс"

про роз`яснення постанови Північного апеляційного господарського суду від 31.07.2024

за апеляційними скаргами Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрохімресурс"

на рішення Господарського суду Чернігівської області від 07.02.2024 (повний текст складено 19.02.2024)

та на додаткове рішення Господарського суду Чернігівської області від 28.02.2024 (повний текст складено 07.03.2024)

у справі №927/1120/23 (суддя Ноувен М.П.)

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Трансекспрес"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрохімресурс"

про стягнення 5 949 183,99 грн та зобов`язання вчинити певні дії

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Трансекспрес" (далі - ТОВ "Трансекспрес") звернулося до Господарського суду Чернігівської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрохімресурс" (далі - ТОВ "Агрохімресурс") про стягнення 4 515 830,25 грн, з яких: 4 372 972,08 грн - заборгованість з суборендної плати, 123 280,87 грн - пеня, 7 618,02 грн - три проценти річних, 11 959,28 грн - інфляційні втрати, а також зобов`язання відповідача повернути позивачу рухомий склад, а саме: залізничні вагони за номерами: 54334008, 54340963, 54340989, 54356936, 59911479, 59913277, 59913285, 59913665, 59914119, 54331533, 94523016, 94523073, 9452230, 54754759, 51250157, 90981028, 94411030, 94411063, 57258436, 76739077, 59232868, танк контейнери з номерами: DMZU0000374, DMZU0000380, 00000039, 00000040, 00000041, 00000042 на залізничну станцію за наданими ТОВ "Трансекспрес" інструкціями.

Рішенням Господарського суду Чернігівської області від 07.02.2024 у справі №927/1120/23 позов задоволено частково.

Зобов`язано ТОВ "Агрохімресурс" повернути ТОВ "Трансекспрес" рухомий склад, а саме: залізничні вагони за номерами: 54334008, 54340963, 54340989, 54356936, 59911479, 59913277, 59913285, 59913665, 59914119, 54331533, 94523016, 94523073, 9452230, 54754759, 51250157, 90981028, 94411030, 94411063, 57258436, 76739077, 59232868, танк контейнери з номерами: DMZU0000374, DMZU0000380, 00000039, 00000040, 00000041, 00000042 на залізничну станцію за наданими ТОВ "Трансекспрес" інструкціями.

Стягнуто з ТОВ "Агрохімресурс" на користь ТОВ "Трансекспрес" 2 187 964,34 грн заборгованості з суборендної плати, 123 280,87 грн пені, 7 618,02 грн трьох процентів річних, 11 959,28 грн інфляційних втрат та судовий збір в сумі 36 013,90 грн. В решті позову відмовлено.

Додатковим рішенням Господарського суду Чернігівської області від 28.02.2024 у справі №927/1120/23 заяви ТОВ "Трансекспрес" та ТОВ "Агрохімресурс" про розподіл судових витрат задоволено частково.

Стягнуто з ТОВ "Агрохімресурс" на користь ТОВ "Трансекспрес" судові витрати в сумі 39 938,22 грн. В решті заявлених витрат відмовлено.

Не погоджуючись з рішенням місцевого господарського суду, ТОВ "Агрохімресурс" звернулося до апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення Господарського суду Чернігівської області від 07.02.2024 у справі №927/1120/23, в частині задоволених позовних вимог та ухвалити нове рішення, яким відмовити у задоволенні позову повністю.

Згідно з витягом з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 13.03.2024 апеляційну скаргу ТОВ "Агрохімресурс" на рішення Господарського суду Чернігівської області від 07.02.2024 у справі №927/1120/23 передано для розгляду колегії суддів у складі: головуючий суддя - Сітайло Л.Г., судді: Буравльов С.І., Шапран В.В.

Також, не погоджуючись з додатковим рішенням місцевого господарського суду, ТОВ "Агрохімресурс" звернулося до апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати додаткове рішення Господарського суду Чернігівської області від 28.02.2024 у справі №927/1120/23, в частині задоволення заяви ТОВ "Трансекспрес" та в частині часткової відмови у задоволенні заяви ТОВ "Агрохімресурс" про розподіл судових витрат. Ухвалити в цій частині нове додаткове рішення, яким стягнути з позивача на користь відповідача судові витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 150 941,77 грн, а у задоволенні заяви позивача про розподіл витрат відмовити повністю.

Відповідно до протоколу передачі судової справи (апеляційної скарги, заяви, картки додаткових матеріалів) раніше визначеному головуючому судді (судді-доповідачу) (складу суду) від 03.04.2024 апеляційну скаргу ТОВ "Агрохімресурс" на додаткове рішення Господарського суду Чернігівської області від 28.02.2024 у справі №927/1120/23 передано для розгляду колегії суддів у складі: головуючий суддя - Сітайло Л.Г., судді: Буравльов С.І., Шапран В.В.

Постановою Північного апеляційного господарського суду від 31.07.2024 апеляційні скарги ТОВ "Агрохімресурс" на рішення Господарського суду Чернігівської області від 07.02.2024 та на додаткове рішення Господарського суду Чернігівської області від 28.02.2024 у справі №927/1120/23 залишено без задоволення. Рішення Господарського суду міста Києва від 07.02.2024 у справі №927/1120/23 залишено без змін. Додаткове рішення Господарського суду Чернігівської області від 28.02.2024 у справі №927/1120/23 залишено без змін.

Розпорядженням Північного апеляційного господарського суду від 02.09.2024, у зв`язку з перебуванням суддів Буравльова С.І. з 19.08.2024 до 13.09.2024 та Шапрана В.В. з 26.08.2024 до 13.09.2024 у відпустці, призначено повторний автоматизований розподіл судової справи між суддями.

Протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 02.09.2024 справу №927/1120/23 передано на розгляд колегії суддів у складі: головуючий суддя - Сітайло Л.Г., судді: Демидова А.М., Андрієнко В.В.

05.09.2024, через систему "Електронний суд", ТОВ "Агрохімресурс" подано заяву про роз`яснення порядку виконання Постанови апеляційного господарського суду від 31.07.2024 у справі №927/1120/23, в частині зобов`язання ТОВ "Агрохімресурс" повернути ТОВ "Трансекспрес" рухомий склад, а саме: залізничні вагони за номерами: 54334008, 54340963, 54340989, 54356936, 59911479, 59913277, 59913285, 59913665, 59914119, 54331533, 94523016, 94523073, 9452230, 54754759, 51250157, 90981028, 94411030, 94411063, 57258436, 76739077, 59232868, танк контейнери з номерами: DMZU0000374, DMZU0000380, 00000039, 00000040, 00000041, 00000042 на залізничну станцію за наданими ТОВ "Трансекспрес" інструкціями.

В обґрунтування наведеної вище заяви ТОВ "Агрохімресурс" посилається на те, що постанова апеляційного господарського суду від 31.07.2024 у справі №927/1120/23, в частині залишення без змін задоволених вимог позивача про зобов`язання ТОВ "Агрохімресурс" повернути ТОВ "Трансекспрес" рухомий склад, а саме: залізничні вагони за номерами: 54334008, 54340963, 54340989, 54356936, 59911479, 59913277, 59913285, 59913665, 59914119, 54331533, 94523016, 94523073, 9452230, 54754759, 51250157, 90981028, 94411030, 94411063, 57258436, 76739077, 59232868, танк контейнери з номерами: DMZU0000374, DMZU0000380, 00000039, 00000040, 00000041, 00000042 на залізничну станцію за наданими ТОВ "Трансекспрес" інструкціями містить певні недоліки, що полягають у неясності способу виконання судового рішення, а тому резолютивна частина зазначеної постанови має бути роз`яснена у більш чіткій і зрозумілій формі.

Згідно з витягом з протоколу передачі судової справи раніше визначеному головуючому судді (судді-доповідачу) (складу суду) від 06.09.2024 заяву ТОВ "Агрохімресурс" у справі №927/1120/23 передано для розгляду колегії суддів у складі: головуючий суддя - Сітайло Л.Г., судді: Андрієнко В.В., Демидова А.М.

Разом із тим, 11.09.2024 до Північного апеляційного господарського суду надійшла ухвала Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 09.09.2024 у справі №927/1120/23 якою, зокрема, витребувано матеріали справи №927/1120/23.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 11.09.2024 відкладено вирішення питання щодо розгляду поданої ТОВ "Агрохімресурс" заяви про роз`яснення постанови Північного апеляційного господарського суду від 31.07.2024 у справі №927/1120/23 до закінчення перегляду Касаційним господарським судом у складі Верховного Суду касаційної скарги ТОВ "Агрохімресурс" на рішення господарського суду Чернігівської області від 07.02.2024, додаткове рішення господарського суду Чернігівської області від 28.02.2024 та постанову Північного апеляційного господарського суду від 31.07.2024, та повернення матеріалів справи №927/1120/23 до Північного апеляційного господарського суду.

Постановою Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 10.10.2024 касаційне провадження за касаційною скаргою ТОВ "Агрохімресурс" на рішення Господарського суду Чернігівської області від 07.02.2024 та постанову Північного апеляційного господарського суду від 31.07.2024 у справі №927/1120/23 з підстави касаційного оскарження судових рішень, передбаченої пунктом 1 частини 2 статті 287 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України), - закрито.

Касаційну скаргу ТОВ "Агрохімресурс" на рішення Господарського суду Чернігівської області від 07.02.2024 та постанову Північного апеляційного господарського суду від 31.07.2024 у справі №927/1120/23 з підстав касаційного оскарження судових рішень, передбачених пунктами 3, 4 частини 2 статті 287 ГПК України, - залишено без задоволення.

Касаційну скаргу ТОВ "Агрохімресурс" на додаткове рішення Господарського суду Чернігівської області від 28.02.2024 та постанову Північного апеляційного господарського суду від 31.07.2024 у справі №927/1120/23, - залишено без задоволення.

Рішення Господарського суду Чернігівської області від 07.02.2024, додаткове рішення Господарського суду Чернігівської області від 28.02.2024 та постанову Північного апеляційного господарського суду від 31.07.2024 у справі №927/1120/23 залишено без змін.

17.10.2024 матеріали справи №927/1120/23 надійшли до Північного апеляційного господарського суду.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 22.10.2024 розгляд заяви ТОВ "Агрохімресурс" про роз`яснення судового рішення у справі №927/1120/23 призначено на 04.11.2024.

Представник відповідача у судовому засіданні 04.11.2024 підтримав вимоги та доводи заяви про роз`яснення постанови Північного апеляційного господарського суду від 31.07.2024 у справі №927/1120/23 та просив суд його задовольнити.

Представник позивача, у свою чергу, заперечив проти задоволення заяви про роз`яснення судового рішення у справі №927/1120/23 та просив суд відмовити у її задоволенні.

Розглянувши заяву ТОВ "Агрохімресурс" про роз`яснення постанови Північного апеляційного господарського суду від 31.07.2024 у справі №927/1120/23, колегія суддів апеляційної інстанції дійшла висновку про відсутність підстав для її задоволення з огляду на таке.

Відповідно до частини 1 статті 245 ГПК України суд за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця роз`яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення.

Частиною 2 статті 245 ГПК України встановлено, що подання заяви про роз`яснення судового рішення допускається, якщо судове рішення ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред`явлене до примусового виконання.

Із зазначеної норми вбачається, що роз`ясненню підлягають ті рішення, які підлягають виконанню, порядок здійснення якого визначено Законом України "Про виконавче провадження".

Аналогічний висновок про застосування норм процесуального права викладено в ухвалі Великої Палати Верховного Суду від 09.07.2018 у справі №911/2050/16.

Верховний Суд неодноразово та послідовно вказував на те, що (1) роз`яснення судового рішення - це засіб виправлення недоліків судового акта, який полягає в усуненні неясності судового документа. Тобто йдеться про викладення судового рішення у більш ясній і зрозумілій формі. Необхідність такого роз`яснення випливає з обставин неоднозначного розуміння рішення суду з метою його виконання. Здійснюючи роз`яснення судового рішення, суд викладає більш повно і зрозуміло ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не вносячи змін до рішення по суті і не торкаючись тих питань, які не були предметом судового розгляду. Якщо фактично порушується питання про зміну рішення, або про внесення до нього нових даних, або про роз`яснення мотивів прийняття рішення, або фактично про встановлення чи зміну способу і порядку виконання рішення, господарський суд відмовляє в роз`ясненні рішення, (2) роз`ясненню підлягають не всі судові рішення, а лише ті, які підлягають виконанню, порядок здійснення якого визначено Законом України "Про виконавче провадження", тобто судове рішення, яким спір вирішено по суті.

Крім того, роз`яснення полягає в тому, що суд не повинен давати відповідь на нові вимоги або на невирішені вимоги, він лише пояснює положення постановленого ним рішення, які нечітко сформульовані або є незрозумілими для заінтересованих осіб.

Отже, в ухвалі про роз`яснення судового рішення суд викладає більш повно та зрозуміло ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не змінюючи при цьому суть рішення і не торкаючись питань, які не були предметом судового розгляду. Водночас суд, роз`яснюючи рішення, не вправі вносити будь-які зміни в існуюче рішення.

Колегія суддів вказує, що апеляційний господарський суд на приймав нового рішення у справі №927/1120/23, а лише погодився з доводами викладеними в рішенні Господарського суду Чернігівської області від 07.02.2024 та залишив його без змін.

Відтак, рішення Господарського суду Чернігівської області від 07.02.2024 набрало законної сили 31.07.2024 та відповідно до Закону України "Про виконавче провадження" підлягає до виконання.

За таких обставин, колегія суддів вказує, що постанова Північного апеляційного господарського суду від 31.07.2024 у справі №927/1120/23, щодо якої заявником порушено питання про роз`яснення, не належить до судових рішень, можливість роз`яснення яких передбачено статтею 245 ГПК України, оскільки ця постанова не є судовим рішенням, яким вирішено спір по суті, та яке підлягає примусовому виконанню в порядку, визначеному Законом України "Про виконавче провадження".

З огляду на викладене, постанова Північного апеляційного господарського суду від 31.07.2024 у справі №927/1120/23 не може бути об`єктом роз`яснення, у розумінні господарського процесуального закону.

Враховуючи наведене та виходячи з положень частини 2 статті 245 ГПК України, колегія суддів дійшла висновку, що заява ТОВ "Агрохімресурс" про роз`яснення постанови Північного апеляційного господарського суду від 31.07.2024 у справі №927/1120/23 задоволенню не підлягає.

Керуючись статтями 234, 235, 245 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд

УХВАЛИВ:

Відмовити у задоволенні заяви Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрохімресурс" про роз`яснення постанови Північного апеляційного господарського суду від 31.07.2024 у справі №927/1120/23.

Ухвала набирає законної сили з моменту підписання суддями та може бути оскаржена до Верховного Суду у порядку та строк, передбачений статтями 286-291 Господарського процесуального кодексу України.

Головуючий суддя Л.Г. Сітайло

Судді А.М. Демидова

В.В. Андрієнко