ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про відкриття провадження у справі

24.10.2024 р. Справа № 904/3970/24

Господарський суд Львівської області у складі судді Іванчук С.В., розглянувши матеріали позовної заяви: Комунального підприємства теплових мереж «Криворіжтепломережа», м. Кривий Ріг;

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «РЕЕЛТІ ЦЕНТР», м. Львів;

про стягнення заборгованості в сумі 276 832,00грн.

ВСТАНОВИВ:

На розгляд Господарського суду Львівської області від Гсподарського суду Дніпропетровської області за підсудністю передано позов Комунального підприємства теплових мереж «Криворіжтепломережа» до Товариства з обмеженою відповідальністю «РЕЕЛТІ ЦЕНТР» про стягнення заборгованості за теплову енергію в сумі 276 832, 00 грн., з якої за теплову енергію за період з 15.01.2021р. по 04.11.2021р. в сумі 18703,34грн., за послугу з постачання теплової енергії за період з 05.11.2021р. по 31.12.2022р. в розмірі 245 208,15грн., 784,11грн. абонентська плата за період з 05.11.2021р. по 31.12.2022р., 6903,40грн. інфляційні втрати, 2411,80грн. 3% річних та 2821,20грн. пені.

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 14.10.2024р. позовну заяву передано судді Іванчук С. В.

В період з 21.10.2024р. по 23.10.2024р. суддя Іванчук С. В. перебувала у відпустці.

Позовна заява відповідає вимогам, встановленим ст.ст.162, 164, 172 Господарського процесуального кодексу України. Підстави для залишення позовної заяви без руху, повернення або відмови у відкритті провадження у справі, передбачені Господарським процесуальним кодексом України, відсутні.

Господарське судочинство у даній справі здійснюється за правилами, передбаченими ГПК України, у порядку загального позовного провадження відповідно до п. 2 ч. 1 та ч. 3 ст. 12 ГПК України.

Керуючись ст.ст. 12, 176, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі.

Здійснювати розгляд справи за правилами загального позовного провадження.

Підготовче засідання призначити на 12.11.24 на 11:00 год

Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Львівської області за адресою: 79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128, 2-й поверх.

Учасникам справи: надати суду усі наявні у них належні докази в підтвердження обставин зазначених у позові та відзиві; пояснення суду надавати в письмовій формі; при направленні суду документів посилання на номер справи обов`язкове; витребувані судом матеріали подати через канцелярію суду або направити поштою; надати суду письмово інформацію чи бажають сторони укласти мирову угоду, звернутися до суду для проведення врегулювання спору за участю судді; надати інформацію суду письмово чи повідомили сторони про всі обставини справи, які їм відомі; надати письмово інформацію чи надали сторони усі наявні у них докази, на які вони посилаються у позові і відзиві, а також докази, витребувані судом та повідомити про причини їх неподання.

Позивачу встановити строк три календарних дні з дня отримання відзиву на позов для надання відповіді на відзив відповідача відповідно до ст. 166 ГПК; відповідь на відзив надіслати відповідачу, докази надіслання надати суду в зазначений термін через канцелярію суду. Надати оригінали документів, копії яких долучені до матеріалів справи, для огляду.

Суд звертає увагу на те, що позивачем до позовної заяви долучено документи а саме: Акт від 03.11.2020р.; звіти за період по приладу обліку по вул. Б. Вишневецького (п. 8. 05. переліку додатків до позовної заяви); копії зведених відомостей по приладу обліку по вул. Дишинського, 21 (п. 9. 05. переліку додатків до позовної заяви) та додаток до довідки щодо розрахунку теплового навантаження (п. 10. 06. переліку додатків до позовної заяви), складені іноземною (російською) мовою, перекладу на українську мову даних доказів із засвідченням у встановленому порядку, суду не представлено. Таким чином позивачем, обов`язок додати до позовної заяви докази належним чином не виконаний, оскільки документи складені іноземною мовою необхідно надавати разом з їх засвідченим у встановленому порядку перекладом українською мовою.Враховуючи зазначене, позивачу надати суду засвідчений у встановленому порядку переклад українською мовою зазначених документів, складених іноземною мовою. Явка повноважних представників визнається обов`язковою.

Відповідачу встановити строк 15 календарних днів для надання суду та позивачу письмового відзиву на позовну заяву із доказами, які підтверджують обставини, на яких ґрунтуються заперечення. Відзив (заперечення) на позовну заяву із відповідними доказами про відправку його іншим учасникам мають бути подані в зазначений термін через канцелярію суду. Надати оригінали документів, для огляду копії яких будуть долучатися відповідачем до матеріалів справи; явка повноважного представника визнається обов`язковою.

Звернути увагу відповідача, що разом із відзивом на позовну заяву відповідач має право подати суду всі письмові та електронні докази (які можливо доставити до суду), висновки експертів і заяви свідків, що підтверджують заперечення проти позову. У разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд має право вирішити спір за наявними матеріалами справи (відповідно до ст. 178 ГПК України).

Повноваження учасників справи оформити у відповідності з вимогами статті 60 Господарського процесуального кодексу України та надати належним чином засвідчені копії документів, що підтверджують повноваження представників.

Звернути увагу учасників справи на процесуальні права та обов`язки, передбачені ст. 46 ГПК України, зокрема в частині строків подання до суду заяв про збільшення/зменшення позовних вимог, зміни предмету або підстави позову та доказів направлення копій таких заяв та доданих до них документів іншим учасникам справи, а також щодо наслідків неподання таких доказів суду (ч.ч. 2, 3, 5 ст. 46 ГПК України).

Звернути увагу учасників справи на порядок подання доказів, встановлений у ст. 80 ГПК України, та наслідки неподання їх та доказів їх направлення іншим учасникам справи.

Інформація щодо руху справи розміщена в мережі Інтернет на інформаційному сайті за посиланням http://www.reyestr.court.gov.ua та на офіційному веб-порталі судової влади України за посиланням: http://court.gov.ua.

Ухвала набирає законної сили у порядку та строки передбачені ст. 235 ГПК України.

Суддя Іванчук С.В.