ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.09.2024м. ДніпроСправа № 904/6004/23

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "КСГ "Дніпро", смт. Новопокровка, Дніпропетровська область

до Держави Російська Федерація в особі Міністерства юстиції Російської Федерації, м. Москва, Російська Федерація

про стягнення реальних збитків у розмірі 276 334 доларів США та упущеної вигоди у розмірі 887000 доларів США

Суддя Ніколенко М.О.

При секретарі судового засідання Макаренко Т.А.

Представники:

Від позивача: Безручко М.В. (в залі суду) - ордер серія АЕ № 1320948 від 27.09.2024

Від відповідача: не з`явився

РУХ СПРАВИ.

Товариство з обмеженою відповідальністю "КСГ "Дніпро" звернулось до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом до Держави Російська Федерація в особі Міністерства юстиції Російської Федерації про стягнення реальних збитків у розмірі 276 334 доларів США та упущеної вигоди у розмірі 887 000 доларів США.

Ухвалою суду від 20.11.2023 прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито загальне провадження у справі. Призначено підготовче засідання на 12.12.2023.

Ухвалою суду від 12.12.2023 відкладено підготовче засідання на 16.01.2024.

Ухвалою від 16.01.2024 відкладено розгляд справи на 09.07.2024.

Також ухвалою від 16.01.2024 суд звернувся до Міністерства юстиції України із судовим дорученням про вручення процесуальних документів у даній справі № 904/6004/23 відповідачу - державі Російській Федерації дипломатичними каналами через Азербайджанську Республіку, Республіку Вірменія, Республіку Казахстан, Республіку Киргизстан, Республіку Молдова, Республіку Таджикистан, Туркменістан, Республіку Узбекистан, або іншим доступним способом.

Ухвалою від 16.01.2024 зупинено провадження у справі № 904/6004/23 до отримання доказів виконання Міністерством юстиції України судового доручення про вручення державі Російська Федерація документів.

Міністерством юстиції України, 28.02.2024 було повернуто до суду вказане судове доручення без виконання. За інформацією Міністерства закордонних справ України, 24.02.2022 розірвано дипломатичні відносини між Україною і Російською Федерацією. Функціонування закордонних дипломатичних установ України на території Російській Федерації та діяльність її дипломатичних установ на території України зупинено. Комунікація МЗС з органами влади Російської Федерації за посередництва третіх держав також не здійснюється.

Ухвалою суду від 04.03.2024 провадження у справі № 904/6004/23 поновлено. Призначено підготовче засідання на 11.03.2024.

Ухвалою суду від 11.03.2024 відкладено підготовче засідання на 19.03.2024.

Ухвалою від 19.03.2024 покладено на Товариство з обмеженою відповідальністю "КСГ "Дніпро" обов`язок повідомити відповідача у справі - Державу Російська Федерація в особі Міністерства юстиції Російської Федерації про відкриття провадження у справі № 904/6004/23 шляхом направлення на адреси дипломатичних представництв Російської Федерації в Азербайджанській Республіці, Республіці Вірменія, Республіці Казахстан, Республіці Киргизстан, Республіці Молдова, Республіці Таджикистан, Туркменістані, Республіці Узбекистан належним чином (нотаріально) засвідчених перекладів на російську мову: ухвали Господарського суду Дніпропетровської області від 16.01.2024 про зупинення провадження у справі № 904/6004/23, ухвали Господарського суду Дніпропетровської області від 20.11.2023 про відкриття провадження у справі № 904/6004/23, підтвердження про вручення документів, повідомлення про день судового засідання.

Ухвалою від 19.03.2024 зупинено провадження у справі № 904/6004/23 до отримання доказів повідомлення відповідача у справі - Держави Російська Федерація в особі Міністерства юстиції Російської Федерації про відкриття провадження у справі № 904/6004/23.

Ухвалою від 19.08.2024 провадження у справі № 904/6004/23 поновлено. Призначено підготовче засідання на 09.09.2024.

Ухвалою суду від 09.09.2024 закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті в судовому засіданні на 30.09.2024.

СТИСЛИЙ ВИКЛАД ПОЗИЦІЇ ПОЗИВАЧА.

Позивач зазначив, що Товариство з обмеженою відповідальністю «КСГ «Дніпро» є суб`єктом господарювання, зареєстрованим відповідно до законодавства України. Основним видом діяльності Товариства є вирощування зернових культур (крім рису), бобових культур і насіння олійних культур.

За твердженням позивача, у користуванні ТОВ «КСГ «Дніпро» на праві строкової оренди знаходяться земельні ділянки сільськогосподарського призначення для вирощування товарної сільськогосподарської продукції, які розташовані, зокрема, на території Зеленодольської та Апостолівської територіальної громади Криворізького району Дніпропетровської області, що підтверджується Інформаційною довідкою № 318956085 від 27.12.2022.

Позивач вказав, що в період з 01.09.2021 по 17.04.2022 ТОВ «КСГ «Дніпро» на земельних ділянках загальною площею 721,9117 га, розташованих в межах територій Зеленодольської та Апостолівської територіальних громад, які використовуються позивачем як поля №№ 23-28, 30-32, 34-38, 40, 44, було виконано роботи технологічного циклу з отримання сільгосппродукції (соняшнику), у тому числі: дискування, двократна оранка 23-25 см, внесення добрив, внесення засобів захисту рослин (ЗЗР). Згідно з технологією вирощування соняшнику, термін сівби в даному випадку передбачався на кінець другої - початок третьої декади квітня 2022 року. Збір врожаю - початок вересня 2022 року.

Позивач наполягає на тому, що, згідно даних оборотно-сальдових відомостей ТОВ «КСГ «Дніпро» по рахунку № 2311 за період з 01.09.2021 по 17.04.2022 (період технологічного циклу вирощування соняшнику до дати зупинки експлуатації земельних ресурсів) в розрізі полів на роботи технологічного циклу з отримання сільгосппродукції (соняшнику) на полях №№ 23-28, 30-32, 34-38, 40, 44 загальною площею 721,9117 га фактично понесені витрати (виробнича собівартість) складають 4 332 330,29 грн. без ПДВ.

Також, за твердженням позивача, в період з 01.09.2021 по 01.07.2022 ТОВ «КСГ «Дніпро» на земельних ділянках загальною площею 485,9499 га (на полях №№ 10, 19, 21, 50, 51) було виконано роботи технологічного циклу з отримання сільгосппродукції (пшениці озимої), у тому числі: дискування, двократна оранка 23-25 см, внесення добрив, внесення ЗЗР. Згідно з технологією вирощування пшениці озимої термін збору врожаю червень-липень 2022 року.

Позивач зазначив, що, згідно даних оборотно-сальдових відомостей ТОВ «КСГ «Дніпро» по рахунку № 2311 за період з 01.09.2021 по 01.07.2022 (період технологічного циклу вирощування пшениці озимої до дати зупинки експлуатації земельних ресурсів) в розрізі полів на роботи технологічного циклу з отримання сільгосппродукції (пшениці озимої) на полях №№ 10, 19, 21, 50, 51 загальною площею 485,9499 га фактично понесені витрати (виробнича собівартість) складають 3 751 799,30 грн. без ПДВ.

Водночас, як вказав позивач, у зв`язку з повномасштабною військовою агресією Російської Федерації проти України, Указом Президента України № 64/20221 було введено в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року, який неодноразово продовжувався і діє до теперішнього часу.

Позивач зауважив, що, відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій від 22.12.2022 № 309 (надалі - Перелік №309), Зеленодольська міська територіальна громада Криворізького району Дніпропетровської області з 24.02.2022 відноситься до територій можливих бойових дій.

При цьому, як стверджує позивач, Апостолівська та Зеленодольська територіальні громади Криворізького району Дніпропетровської області, перебувають під постійними артилерійськими обстрілами з боку загарбницьких військ Російської Федерації, що підтверджують, зокрема, численні публікації у засобах масової інформації. Також в листі Криворізької районної військової адміністрації Дніпропетровської області зазначено, що на території Криворізького району зафіксовано багато випадків знаходження вибухових предметів та боєприпасів, які несуть небезпеку та загрозу для життя осіб, що перебувають у безпосередній близькості до таких предметів.

Позивач зазначив, що за таких обставин, 17 квітня 2022 року через неможливість подальшого ведення польових робіт на земельних ділянках сільськогосподарського призначення, які знаходяться на території Зеленодольської та Апостолівської територіальної громади Криворізького району Дніпропетровської області, а саме, поля №№ 23-28, 30-32, 34-38, 40, 44, загальна площа яких складає 721,91 17 га, у зв`язку з тим, що вони розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій та засмічені вибухонебезпечними предметами, Наказом Директора ТОВ «КСГ «Дніпро» № 1704 від 17.04.2022 «Про зупинення експлуатації земельних ресурсів», зупинена експлуатація земельних ресурсів (наказано не здійснювати посів соняшника). Перелік земельних ділянок визначений в Додатку №1 до Наказу. Цим же наказом створена комісія для збирання та фіксації доказів втрат підприємства. Була здійснена фото фіксація вибухонебезпечних предметів на земельних ділянках.

Позивач вказав, що комісією ТОВ «КСГ «Дніпро» у складі: Голова комісії - начальник відділу економічної безпеки та охорони Лосенко Сергій Володимирович, члени комісії: Директор по виробництву Емельченко Дмитро Анатолійович, Головний бухгалтер Кисельова Юлія Володимирівна, 17 квітня 2022 року проведено обстеження земельних ділянок, на яких були проведені роботи з підготовки земельних ділянок до посіву соняшника (дискування, двократна оранка 23-25 см, внесення добрив, внесення ЗЗР) та які знаходяться на території Зеленодольської та Апостолівської територіальних громад Криворізького району Дніпропетровської області загальною площею 721,9117 га (які використовуються як поля №№ 23-28, 30-32, 34-38, 40, 44). За результатами вказаного обстеження встановлено, що зазначені земельні ділянки пошкодженні вибухонебезпечними предметами та відносно цієї місцевості немає вичерпних документальних даних про відсутність на ній вибухонебезпечних предметів.

Крім того, за твердженням позивача, 01 липня 2022 року через неможливість подальшого ведення польових робіт на земельних ділянках сільськогосподарського призначення, які знаходяться на території Зеленодольської та Апостолівської територіальних громад Криворізького району Дніпропетровської області та використовуються ТОВ «КСГ «Дніпро» як поля №№ 10, 19, 21, 50, 51, загальною площею 485,9499 га, у зв`язку з тим, що вони розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій та засмічені вибухонебезпечними предметами, Наказом Директора ТОВ «КСГ «Дніпро» № 0107 від 01.07.2022 «Про зупинення експлуатації земельних ресурсів», зупинена експлуатація земельних ресурсів. Перелік земельних ділянок (поля №№ 10, 19, 21, 50, 51 загальною площею 485,9499 га) визначений в Додатку №1 до Наказу. Цим же Наказом створена комісія для збирання та фіксації доказів втрат підприємства. Була здійснена фото фіксація вибухонебезпечних предметів на земельних ділянках.

Позивач зазначив, що комісією ТОВ «КСГ «Дніпро» у складі: Голова комісії - начальник відділу економічної безпеки та охорони Лосенко Сергій Володимирович, члени комісії: Директор по виробництву Емельченко Дмитро Анатолійович, Головний бухгалтер Кисельова Юлія Володимирівна, 01 липня 2022 року проведено обстеження земельних ділянок, на яких знаходяться біологічні активи (незавершене сільськогосподарське виробництво рослинництва у вигляді посівів озимої пшениці в стадії стиглості), які знаходяться на території Зеленодольської та Апостолівської територіальних громад Криворізького району Дніпропетровської області (поля №№ 10, 19, 21, 50, 51 загальною площею 485,9499 та). За результатами вказаного обстеження встановлено, що зазначені земельні ділянки пошкодженні вибухонебезпечними предметами та відносно цієї місцевості немає вичерпних документальних даних про відсутність на ній вибухонебезпечних предметів.

Згідно документально підтвердженої інформації, наданої Аварійно-рятувальиим загоном спеціального призначення ГУ ДСНС України у Дніпропетровській області на адвокатський запит, піротехнічним підрозділом здійснювалось знешкодження вибухонебезпечних предметів на земельних ділянках (орієнтовно) орендованих ТОВ «КСГ «Дніпро» (які використовуються як поля №№ 23-28, 30-32, 34-38, 40, 44 та поля №№ 10, 19, 21, 50, 51), що підтверджується відповідними Актами виконання робіт із знешкодження (знищення) вибухонебезпечних предметів, а са ме: Акт № 267 від 07 липня 2022 року - виявлено 17 вибухонебезпечних предметів; Акт №268 від 08 липня 2022 року - виявлено 68 вибухонебезпечних предметів; Акт № 282 від 13 липня 2022 року - виявлено 2 вибухонебезпечних предмети; Акт № 309 від 20 липня 2022 року - виявлено 5 вибухонебезпечних предметів; Акт № 326 від 26 липня 2022 року - виявлено 3 вибухонебезпечних предмети; Акт № 329 від 27 липня 2022 року - виявлено 26 вибухонебезпечних предмети.

Позивач наполягає на тому, що у зв`язку із збройною агресією Російської Федерації ТОВ «КСГ «Дніпро» було вимушено зупинити технологічний процес вирощування соняшнику та пшениці озимої, що призвело до значних збитків, у вигляді втрати біологічних активів (незавершене сільськогосподарське виробництво рослинництва на земельних ділянках) та упущеної вигоди.

За вищевикладених обставин позивач вважає порушеним своє цивільне право та майновий інтерес, а відтак має право на відшкодування в повному обсязі завданої майнової шкоди. При цьому, особою, що відповідальна за завдану ТОВ «КСГ «Дніпро» шкоду є безпосередньо держава-агресор Російська Федерація, дії якої щодо України становлять неприпустиме та зухвале порушення Статуту ООН безпрецедентних масштабів, зокрема принципу незастосування сили або погрози силою, у тому числі ядерною зброєю, проти територіальної недоторканності або політичної незалежності інших держав, принципу мирного вирішення спорів і принципу суверенної рівності держав.

СТИСЛИЙ ВИКЛАД ЗАПЕРЕЧЕНЬ ВІДПОВІДАЧА.

Відповідач відзиву на позов не надав.

ПЕРЕЛІК ОБСТАВИН, ЯКІ Є ПРЕДМЕТОМ ДОКАЗУВАННЯ У СПРАВІ.

Предметом цього судового розгляду є вимоги позивача про стягнення реальних збитків у розмірі 276 334 доларів США та упущеної вигоди у розмірі 887 000 доларів США.

Для правильного вирішення цього спору необхідно встановити: 1) наявність правила поведінки, встановленого законом або договором; 2) наявність факту порушення такого правила поведінки винною особою; 3) наявність збитків у потерпілої особи; 4) наявність безпосереднього причинно-наслідкового зв`язку між протиправною поведінкою особи, яка завдала шкоду, та збитками потерпілої сторони.

ОЦІНКА АРГУМЕНТІВ УЧАСНИКІВ СПРАВИ.

НОРМИ ПРАВА, ЯКІ ЗАСТОСУВАВ СУД. ПОЗИЦІЯ СУДУ.

Товариство з обмеженою відповідальністю «КСГ «Дніпро» є суб`єктом господарювання, зареєстрованим відповідно до законодавства України. Основним видом діяльності Товариства є вирощування зернових культур (крім рису), бобових культур і насіння олійних культур.

У користуванні ТОВ «КСГ «Дніпро» на праві строкової оренди знаходяться земельні ділянки сільськогосподарського призначення для вирощування товарної сільськогосподарської продукції, які розташовані, зокрема, на території Зеленодольської та Апостолівської територіальної громади Криворізького району Дніпропетровської області, що підтверджується Інформаційною довідкою № 318956085 від 27.12.2022.

В період з 01.09.2021 по 17.04.2022 ТОВ «КСГ «Дніпро» на земельних ділянках загальною площею 721,9117 га, розташованих в межах територій Зеленодольської та Апостолівської територіальних громад, які використовуються позивачем як поля №№ 23-28, 30-32, 34-38, 40, 44, було виконано роботи технологічного циклу з отримання сільгосппродукції (соняшнику), у тому числі: дискування, двократна оранка 23-25 см, внесення добрив, внесення засобів захисту рослин (ЗЗР). Згідно з технологією вирощування соняшнику, термін сівби в даному випадку передбачався на кінець другої - початок третьої декади квітня 2022 року. Збір врожаю - початок вересня 2022 року.

Згідно даних оборотно-сальдових відомостей ТОВ «КСГ «Дніпро» по рахунку № 2311 за період з 01.09.2021 по 17.04.2022 (період технологічного циклу вирощування соняшнику до дати зупинки експлуатації земельних ресурсів) в розрізі полів на роботи технологічного циклу з отримання сільгосппродукції (соняшнику) на полях №№ 23-28, 30-32, 34-38, 40, 44 загальною площею 721,9117 га фактично понесені витрати (виробнича собівартість) складають 4 332 330,29 грн. без ПДВ.

Також в період з 01.09.2021 по 01.07.2022 ТОВ «КСГ «Дніпро» на земельних ділянках загальною площею 485,9499 га (на полях №№ 10, 19, 21, 50, 51) було виконано роботи технологічного циклу з отримання сільгосппродукції (пшениці озимої), у тому числі: дискування, двократна оранка 23-25 см, внесення добрив, внесення ЗЗР. Згідно з технологією вирощування пшениці озимої термін збору врожаю червень-липень 2022 року.

Згідно даних оборотно-сальдових відомостей ТОВ «КСГ «Дніпро» по рахунку № 2311 за період з 01.09.2021 по 01.07.2022 (період технологічного циклу вирощування пшениці озимої до дати зупинки експлуатації земельних ресурсів) в розрізі полів на роботи технологічного циклу з отримання сільгосппродукції (пшениці озимої) на полях №№ 10, 19, 21, 50, 51 загальною площею 485,9499 га фактично понесені витрати (виробнича собівартість) складають 3 751 799,30 грн. без ПДВ.

Водночас, у зв`язку з повномасштабною військовою агресією Російської Федерації проти України, Указом Президента України № 64/20221 було введено в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року, який неодноразово продовжувався і діє до теперішнього часу.

Відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій від 22.12.2022 № 309 (надалі - Перелік № 309), Зеленодольська міська територіальна громада Криворізького району Дніпропетровської області з 24.02.2022 відноситься до територій можливих бойових дій.

При цьому, Апостолівська та Зеленодольська територіальні громади Криворізького району Дніпропетровської області, перебувають під постійними артилерійськими обстрілами з боку загарбницьких військ Російської Федерації, що підтверджують, зокрема, численні публікації у засобах масової інформації. Також в листі Криворізької районної військової адміністрації Дніпропетровської області зазначено, що на території Криворізького району зафіксовано багато випадків знаходження вибухових предметів та боєприпасів, які несуть небезпеку та загрозу для життя осіб, що перебувають у безпосередній близькості до таких предметів.

За таких обставин, 17 квітня 2022 року через неможливість подальшого ведення польових робіт на земельних ділянках сільськогосподарського призначення, які знаходяться на території Зеленодольської та Апостолівської територіальної громади Криворізького району Дніпропетровської області, а саме, поля №№ 23-28, 30-32, 34-38, 40, 44, загальна площа яких складає 721,91 17 га, у зв`язку з тим, що вони розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій та засмічені вибухонебезпечними предметами, Наказом Директора ТОВ «КСГ «Дніпро» № 1704 від 17.04.2022 «Про зупинення експлуатації земельних ресурсів», зупинена експлуатація земельних ресурсів (наказано не здійснювати посів соняшника). Перелік земельних ділянок визначений в Додатку №1 до Наказу. Цим же наказом створена комісія для збирання та фіксації доказів втрат підприємства. Була здійснена фото фіксація вибухонебезпечних предметів на земельних ділянках.

Комісією ТОВ «КСГ «Дніпро» у складі: Голова комісії - начальник відділу економічної безпеки та охорони Лосенко Сергій Володимирович, члени комісії: Директор по виробництву Емельченко Дмитро Анатолійович, Головний бухгалтер Кисельова Юлія Володимирівна, 17 квітня 2022 року проведено обстеження земельних ділянок, на яких були проведені роботи з підготовки земельних ділянок до посіву соняшника (дискування, двократна оранка 23-25 см, внесення добрив, внесення ЗЗР) та які знаходяться на території Зеленодольської та Апостолівської територіальних громад Криворізького району Дніпропетровської області загальною площею 721,9117 га (які використовуються як поля №№ 23-28, 30-32, 34-38, 40, 44). За результатами вказаного обстеження встановлено, що зазначені земельні ділянки пошкодженні вибухонебезпечними предметами та відносно цієї місцевості немає вичерпних документальних даних про відсутність на ній вибухонебезпечних предметів.

Крім того, 01 липня 2022 року через неможливість подальшого ведення польових робіт на земельних ділянках сільськогосподарського призначення, які знаходяться на території Зеленодольської та Апостолівської територіальних громад Криворізького району Дніпропетровської області та використовуються ТОВ «КСГ «Дніпро» як поля №№ 10, 19, 21, 50, 51, загальною площею 485,9499 га, у зв`язку з тим, що вони розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій та засмічені вибухонебезпечними предметами, Наказом Директора ТОВ «КСГ «Дніпро» № 0107 від 01.07.2022 «Про зупинення експлуатації земельних ресурсів», зупинена експлуатація земельних ресурсів. Перелік земельних ділянок (поля №№ 10, 19, 21, 50, 51 загальною площею 485,9499 га) визначений в Додатку №1 до Наказу. Цим же Наказом створена комісія для збирання та фіксації доказів втрат підприємства. Була здійснена фото фіксація вибухонебезпечних предметів на земельних ділянках.

Комісією ТОВ «КСГ «Дніпро» у складі: Голова комісії - начальник відділу економічної безпеки та охорони Лосенко Сергій Володимирович, члени комісії: Директор по виробництву Емельченко Дмитро Анатолійович, Головний бухгалтер Кисельова Юлія Володимирівна , 01 липня 2022 року проведено обстеження земельних ділянок, на яких знаходяться біологічні активи (незавершене сільськогосподарське виробництво рослинництва у вигляді посівів озимої пшениці в стадії стиглості), які знаходяться на території Зеленодольської та Апостолівської територіальних громад Криворізького району Дніпропетровської області (поля №№ 10, 19, 21, 50, 51 загальною площею 485,9499 та). За результатами вказаного обстеження встановлено, що зазначені земельні ділянки пошкодженні вибухонебезпечними предметами та відносно цієї місцевості немає вичерпних документальних даних про відсутність на ній вибухонебезпечних предметів.

Згідно документально підтвердженої інформації, наданої Аварійно-рятувальиим загоном спеціального призначення ГУ ДСНС України у Дніпропетровській області на адвокатський запит, піротехнічним підрозділом здійснювалось знешкодження вибухонебезпечних предметів на земельних ділянках (орієнтовно) орендованих ТОВ «КСГ «Дніпро» (які використовуються як поля №№ 23-28, 30-32, 34-38, 40, 44 та поля №№ 10, 19, 21, 50, 51), що підтверджується відповідними Актами виконання робіт із знешкодження (знищення) вибухонебезпечних предметів, а саме: Акт № 267 від 07 липня 2022 року - виявлено 17 вибухонебезпечних предметів; Акт №268 від 08 липня 2022 року - виявлено 68 вибухонебезпечних предметів; Акт № 282 від 13 липня 2022 року - виявлено 2 вибухонебезпечних предмети; Акт № 309 від 20 липня 2022 року - виявлено 5 вибухонебезпечних предметів; Акт № 326 від 26 липня 2022 року - виявлено 3 вибухонебезпечних предмети; Акт № 329 від 27 липня 2022 року - виявлено 26 вибухонебезпечних предмети.

Таким чином, у зв`язку із збройною агресією Російської Федерації ТОВ «КСГ «Дніпро» було вимушено зупинити технологічний процес вирощування соняшнику та пшениці озимої, що призвело до значних збитків, у вигляді втрати біологічних активів (незавершене сільськогосподарське виробництво рослинництва на земельних ділянках) та упущеної вигоди.

Факт збройної агресії Російської Федерації проти України та регулярних ракетних атак території України є загальновідомими обставинами, які не потребують доказування в силу приписів ч. 3 ст. 75 ГПК України.

Постановою Кабінету Міністрів України від 20.03.2022 № 326 затверджено Порядок визначення шкоди та збитків, завданих Україні внаслідок збройної агресії Російської Федерації (надалі - Порядок), який встановлює процедуру визначення шкоди та збитків, завданих Україні внаслідок збройної агресії Російської Федерації (надалі - шкода та збитки), починаючи з 19 лютого 2014 року.

Згідно з пп. 18 п. 2 Порядку, визначення шкоди та збитків здійснюється окремо за таким напрямом: економічні втрати підприємств (крім підприємств оборонно-промислового комплексу), у тому числі господарських товариств, - напрям включає втрати підприємств усіх форм власності внаслідок знищення та пошкодження їх майна, втрати фінансових активів, а також упущену вигоду від неможливості чи перешкод у провадженні господарської діяльності.

Основні показники, які оцінюються, зокрема, вартість втраченого, знищеного чи пошкодженого майна підприємств недержавної форми власності.

Відповідно до п. 5 додатку до Постанови Кабінету міністрів України від 20.03.2022 №326 "Загальні засади оцінки збитків, завданих майну та майновим правам внаслідок збройної агресії Російської Федерації", оцінка збитків, завданих постраждалим, здійснюється шляхом проведення аналітичної оцінки збитків, стандартизованої, незалежної оцінки збитків або є результатом проведення судової експертизи.

Незалежна оцінка збитків проводиться суб`єктами оціночної діяльності - суб`єктами господарювання, визнаними такими Законом України «Про оцінку майна, майнових прав та професійну оціночну діяльність в Україні», із дотриманням національних стандартів оцінки майна та Міжнародних стандартів оцінки майна з урахуванням особливостей, що визначені цими Загальними засадами та методиками оцінки шкоди та збитків, передбаченими пунктом 5 Порядку.

З метою визначення розміру реальних збитків та упущеної вимоги (у вартісному виразі), завданих ТОВ «КСГ «Дніпро» внаслідок втрати у зв`язку із збройною агресією Російської Федерації біологічних активів (незавершене сільськогосподарське виробництво рослинництва на земельних ділянках), позивачем було укладено з суб`єктом оціночної діяльності - Фізичною особою-підприємцем Жировим Андрієм Костянтиновичем (сертифікат суб`єкта оціночної діяльності № 35/2023 від 19.01.2023) Договір на проведення оцінки розміру реальних збитків та упущеної вигоди № 1-11/05 від 11.05.2023.

На виконання цього договору Фізичною особою-підприємцем Жировим Андрієм Костянтиновичем було проведено оцінку завданих ТОВ «КСГ «Дніпро» збитків, за результати якої:

1) Реальні збитки склали 276 334 доларів США (10 105 149,00 грн.):

- згідно Звіту про оцінку збитків № 1-11/05.1 від « 22» червня 2023 року, розмір реальних збитків (у вартісному виразі), завданих юридичній особі ТОВ «КСГ «Дніпро» внаслідок втрати у зв`язку із збройною агресією Російської Федерації біологічних активів (незавершене сільськогосподарське виробництво рослинництва на земельних ділянках загальною площею 721,9117 га в кількості та складі згідно Додатку № 1 до Договору на проведення оцінки розміру реальних збитків та упущеної вигоди № 1-11/05 від 11.05.2023), що належать та обліковуються на балансі ТОВ «КСГ «Дніпро», з урахуванням округлення, станом на 20.06.2023 складає без врахування ПДВ: 148 089,00 (сто сорок вісім тисяч вісімдесят дев`ять) доларів США або 5415408,00 (п`ять мільйонів чотириста п`ятнадцять тисяч чотириста вісім) гривень;

- згідно Звіту про оцінку збитків № 1-11/05.3 від « 22» червня 2023 року, розмір реальних збитків (у вартісному виразі), завданих юридичній особі ТОВ «КСГ «Дніпро» внаслідок втрати у зв`язку із збройною агресією Російської Федерації біологічних активів (незавершене сільськогосподарське виробництво рослинництва у вигляді посівів озимої пшениці в стадії стиглості на земельних ділянках загальною площею 485,9499 га в кількості та складі згідно додатку № 2 до договору па проведення оцінки розміру реальних збитків та упущеної вигоди № 1-11/05 від 11.05.2023), що належать та обліковуються на балансі ТОВ «КСГ «Дніпро», з урахуванням округлення, станом на 20.06.2023 складає без врахування ПДВ: 128 245,00 (сто двадцять вісім тисяч двісті сорок п`ять) доларів США або 4 689 741,00 (чотири мільйони шістсот вісімдесят дев`ять тисяч сімсот сорок одна) гривня.

2) Упущена вигода 887 000 доларів США (32 436 348,00 грн.).

- згідно Звіту про оцінку збитків № 1-11/05.2 від « 22» червня 2023 року упущена вигода (у вартісному виразі) ТОВ «КСГ «Дніпро» від неможливості провадження господарської діяльності внаслідок зупинки експлуатації у зв`язку із збройною агресією Російської Федерації земельних ресурсів (земельних ділянок загальною площею 721,9117 га в кількості та складі згідно додатку №1 до договору на проведення оцінки розміру реальних збитків та упущеної вигоди № 1-11/05 від 11.05.2023), з урахуванням округлення, станом на 20.06.2023 складає без врахування ПДВ, складає: 834 000,00 (вісімсот тридцять чотири тисячі) доларів США або 30 498 212,00 (тридцять мільйонів чотириста дев`яносто вісім тисяч двісті дванадцять) гривень;

- згідно Звіту про оцінку збитків № 1-11/05.4 від « 22» червня 2023 року розмір упущеної вигоди (у вартісному виразі) ТОВ «КСГ «Дніпро» від неможливості провадження господарської діяльності внаслідок зупинки експлуатації у зв`язку із збройною агресією Російської Федерації земельних ресурсів (земельних ділянок загальною площею 485,9499 га в кількості та складі згідно додатку № 2 до договору па проведення оцінки розміру реальних збитків та упущеної вигоди № 1-11/05 від 11.05.2023), що знаходяться в користуванні ТОВ «КСГ «Дніпро», з урахуванням округлення, станом на 20.06.2023 складає без врахування ПДВ: 53 000,00 (п`ятдесят три тисячі) доларів США або 1 938 136,00 (один мільйон дев`ятсот тридцять вісім тисяч сто тридцять шість) гривень.

Тобто, внаслідок зупинки експлуатації земельних ресурсів у зв`язку із збройною агресією Російської Федерації, ТОВ «КСГ «Дніпро» з 17.04.2022 унеможливлене здійснювати господарську діяльність на земельних ділянках сільськогосподарського призначення, розташованих на території Зеленодольської та Апостолівської територіальних громад Криворізького району Дніпропетровської області:

- площею 721,9117 га, які використовуються як поля №№ 23-28, 30-32, 34-38, 40, 44 і передбачались для вирощування соняшника;

- площею 485,9499 га, які використовуються як поля №№ 10, 19, 21, 50, 51 і передбачались для вирощування озимої пшениці.

При цьому, у 2020, 2021 роках фінансові результати діяльності ТОВ «КСГ «Дніпро» були позитивні оскільки підприємство за результатами господарської діяльності отримувало прибуток від продажу насіння соняшника та пшениці, посіяних у 2019 - 2020 роках.

При цьому ТОВ «КСГ «Дніпро» не отримало прибуток від продажу сільськогосподарської продукції (насіння соняшника та пшениці), засіяних у 2021 році. що є його упущеною вигодою.

Згідно зі статтею 22 Цивільного кодексу України особа, якій завдано збитків у результаті порушення її цивільного права, має право на їх відшкодування. Збитками є: 1) втрати, яких особа зазнала у зв`язку зі знищенням або пошкодженням речі, а також витрати, які особа зробила або мусить зробити для відновлення свого порушеного права (реальні збитки); 2) доходи, які особа могла б реально одержати за звичайних обставин, якби її право не було порушене (упущена вигода). Збитки відшкодовуються у повному обсязі, якщо договором або законом не передбачено відшкодування у меншому або більшому розмірі.

Статтею 1166 Цивільного кодексу України передбачено, що майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Особа, яка завдала шкоди, звільняється від її відшкодування, якщо вона доведе, що шкоди завдано не з її вини.

Вирішуючи спір про відшкодування шкоди, суд повинен встановити наявність чи відсутність складу цивільного правопорушення, яке має містити такі складові:

- неправомірність поведінки особи, тобто її невідповідність вимогам, наведеним в актах цивільного законодавства;

- наявність шкоди, під якою слід розуміти втрату або пошкодження майна потерпілого та (або) позбавлення його особистого нематеріального права, взагалі будь-яке знецінення блага, що охороняється законом, та її розмір;

- причинний зв`язок між протиправною поведінкою та шкодою, який виражається в тому, що шкода має виступати об`єктивним наслідком поведінки заподіювача шкоди, тобто протиправна поведінка конкретної особи (осіб), на яку покладається відповідальність, є тією безпосередньою причиною, що невідворотно спричинила шкоду;

- вину заподіювача шкоди.

За відсутності хоча б одного із цих елементів цивільна відповідальність не настає.

За загальними правилами розподілу обов`язку доказування кожна сторона повинна довести обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи (частини перша та третя статті 74 Господарського процесуального кодексу України).

Отже, при поданні позову про відшкодування заподіяної майнової шкоди, на позивача покладається обов`язок довести належними, допустимими та достовірними доказами неправомірність поведінки заподіювача шкоди, наявність шкоди та її розмір, а також причинний зв`язок між протиправною поведінкою та шкодою.

Так, неправомірність дій відповідача полягали у початку бойових дій на території України, внаслідок яких землі Апостолівської та Зеленодольської територіальних громад Криворізького району Дніпропетровської області, на яких знаходяться земельні ділянки, що використовувались для господарської діяльності відповідача, засмічені вибуховими предметами.

Внаслідок протиправних дій відповідача, позивачу було завдано збитки у загальному розмірі 2 130 711,64 грн., що складаються з:

- реальних збитків 276 334 доларів США, завданих внаслідок неможливості завершення позивачем сільськогосподарського виробництва рослинництва на земельних ділянках;

- упущеної вигоди у розмірі 887 000 доларів США, завданої зупинкою експлуатації земельних ділянок та неможливістю отримання прибутку від продажу сільськогосподарської продукції (насіння соняшника та пшениці), засіяних у 2021 році.

Зазначені витрати позивача є об`єктивним наслідком неправомірної поведінки відповідача, встановленої під час розгляду цієї справи.

З викладено вище вбачається, що у діях відповідача наявні всі елементи складу правопорушення.

При цьому, щодо судового імунітету Російської Федерації слід зазначити про таке.

Відповідно до ч. 1 ст. 79 Закону України "Про міжнародне приватне право", пред`явлення позову до іноземної держави, залучення іноземної держави до участі у справі як відповідача або третьої особи, накладення арешту на майно, яке належить іноземній державі та знаходиться на території України, застосування щодо такого майна інших засобів забезпечення позову і звернення стягнення на таке майно, - можуть бути допущені лише за згодою компетентних органів відповідної держави, якщо інше не передбачено міжнародним договором України або законом України.

Таким чином, Закон України "Про міжнародне приватне право" встановлює судовий імунітет щодо іноземної держави за відсутності згоди компетентних органів цієї держави на залучення її до участі у справі у національному суді іншої держави, зокрема в якості відповідача.

Водночас, у зв`язку з повномасштабним вторгненням Російської Федерації на територію України 24 лютого 2022 року, Україна розірвала дипломатичні відносини з РФ, що унеможливлює із цієї дати направлення різних запитів і листів до посольства РФ в Україні, з огляду на припинення його роботи на території України.

Відповідно до правового висновку викладеного у постанові Верховного Суду від 14.04.2022 у справі № 308/9708/19 щодо судового імунітету РФ у справах про відшкодування шкоди, завданої державою-агресором Верховний Суд дійшов висновку, що РФ, вчинивши неспровокований та повномасштабний акт збройної агресії проти Української держави, численні акти геноциду Українського народу, не вправі надалі посилатися на свій судовий імунітет, заперечуючи тим самим юрисдикцію судів України на розгляд та вирішення справ про відшкодування шкоди, завданої такими актами агресії фізичній особі - громадянину України. Верховний Суд виходив із того, що названа країна-агресор діяла не у межах свого суверенного права на самооборону, навпаки віроломно порушила усі суверенні права України, діючи на її території, а тому безумовно надалі не користується у такій категорії справ своїм судовим імунітетом. Таким чином, починаючи з 2014 року, немає необхідності в направленні до посольства РФ в Україні запитів щодо згоди РФ бути відповідачем у справах про відшкодування шкоди у зв`язку з вчиненням РФ збройної агресії проти України й ігноруванням нею суверенітету та територіальної цілісності Української держави. А з 24 лютого 2022 року таке надсилання неможливе ще й з огляду на розірвання дипломатичних відносин України з РФ.

У постановах від 18.05.2022 у справах № 428/11673/19 та № 760/17232/20-ц Верховний Суд розширив правові висновки, згідно яких підтримання юрисдикційного імунітету Російської Федерації позбавить позивача ефективного доступу до суду для захисту своїх прав, що є несумісним з положеннями пункту 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод.

Судовий імунітет Російської Федерації не застосовується з огляду на звичаєве міжнародне право, кодифіковане в Конвенції ООН про юрисдикційні імунітети держав та їх власності (2004). Підтримання імунітету Російської Федерації є несумісним із міжнародно-правовими зобов`язаннями України в сфері боротьби з тероризмом.

Судовий імунітет Російської Федерації не підлягає застосуванню з огляду на порушення Російською Федерацією державного суверенітету України, а отже, не є здійсненням Російською Федерацією своїх суверенних прав, що охороняються судовим імунітетом.

Враховуючи викладене, звертаючись із позовом до Російської Федерації для правильного вирішення спору позивач не потребує згоди компетентних органів держави Російської Федерації на розгляд справи у судах України або наявності міжнародної угоди між Україною та Російською Федерацією з цього питання.

При цьому судом враховано правову позицію, викладену у постанові Верховного Суду від 14.04.2022 у справі № 308/9708/19, відповідно до якої національне законодавство України виходить із того, що за загальним правилом шкода, завдана в Україні фізичній особі в результаті протиправних дій будь-якої іншої особи (суб`єкта), може бути відшкодована за рішенням суду України (за принципом "генерального делікту).

За таких обставин, у даній справі слід застосувати "деліктний виняток", відповідно до якого будь-який спір, що виник на її території у громадянина України, навіть з іноземною країною, зокрема й РФ, може бути розглянутий та вирішений судом України як належним та повноважним судом.

За таких обставин, позовні вимоги позивача є обґрунтованими.

ПЕРЕЛІК ДОКАЗІВ, ЯКИМИ СТОРОНИ ПІДТВЕРДЖУЮТЬ АБО СПРОСТОВУЮТЬ НАЯВНІСТЬ КОЖНОЇ ОБСТАВИНИ, ЯКА Є ПРЕДМЕТОМ ДОКАЗУВАННЯ У СПРАВІ.

Обставини, на які посилається позивач, доводяться звітом про оцінку збитків № 1-11/05.1 від 22.06.2023 з додатками (том 1, а.с. 19 - том 2 а.с. 168), звітом про оцінку збитків № 1-11/05.2 від 22.06.2023 з додатками (том 2, а.с. 169 - том 5 а.с. 28), звітом про оцінку збитків № 1-11/05.3 від 22.06.2023 з додатками (том 5, а.с. 29 - том 6 а.с. 164), звітом про оцінку збитків № 1-11/05.4 від 22.06.2023 з додатками (том 6, а.с. 165 - том 9 а.с. 17), роздруківками статей у засобах масової інформації (том 9, а.с. 18 - 23).

ВИСНОВКИ СУДУ ЗА РЕЗУЛЬТАТАМИ РОЗГЛЯДУ СПРАВИ.

За результатами розгляду справи суд дійшов висновку, що позовні вимоги слід задовольнити у повному обсязі.

РОЗПОДІЛ СУДОВИХ ВИТРАТ.

Відповідно ч. 2 статті 129 Господарського процесуального кодексу України, судовий збір, від сплати якого позивач у встановленому порядку звільнений, стягується з відповідача в дохід бюджету пропорційно розміру задоволених вимог, якщо відповідач не звільнений від сплати судового збору.

Так, позивач у цій справі звільнений від сплати судового збору на підставі п. 22 ч. 1 ст. 5 ЗУ "Про судовий збір".

За таких обставин, судовий збір, який мав бути сплачений за подання цього позову, - 638122,46 грн. слід стягнути з відповідача в дохід державного бюджету.

Керуючись положеннями Господарського Кодексу України, Цивільного кодексу України, ст. 73, 74, 123, 129, 232, 233, 236-241, 326, 331 Господарського процесуального кодексу України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з Держави Російська Федерація (Russian Federation код ISO ru/rus 643) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "КСГ "Дніпро" (місцезнаходження: 52441, Дніпропетровська область, смт. Новопокровка, вул. Дружби, буд. 4; ідентифікаційний код: 20252198) суму реальних збитків у розмірі 276 334 доларів США та упущену вигоду у розмірі 887000 доларів США.

Стягнути з Держави Російська Федерація (Russian Federation код ISO ru/rus 643) в дохід Державного бюджету України (отримувач коштів - ГУК у м. Києві/м. Київ/22030106, , банк отримувача: Казначейство України (ЕАП), рахунок отримувача: UA0026001, код класифікації доходів бюджету 22030106) суму судового збору у розмірі 638 122,46 грн.

Накази видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. Рішення може бути оскаржено в порядку, передбаченому Господарським процесуальним кодексом України, протягом 20 днів з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення складений та підписаний 08.10.2024.

Суддя М.О. Ніколенко