ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
РІШЕННЯ

"23" вересня 2024 р.м. Одеса Справа № 916/3548/24

Господарський суд Одеської області у складі судді Шаратова Ю.А.

при секретарі судового засідання Кастровій М.С.

розглянувши справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю ГЛОБАЛ СПЛІТ (01033, м. Київ, вул. Жилянська, буд. 5-Б, офіс 5, ) до Малого приватного підприємства ДАЛЕТ (65059, м. Одеса, вул. Люстдорфська дорога, буд. 29 Б, кв. 33, ), ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 )

про солідарне стягнення заборгованості за Кредитним договором від 14.12.2018 № 011/0035/472494 в розмірі 22 963,52 грн.

Представники:

Від позивача не з`явився;

Від МПП ДАЛЕТ - не з`явився;

Від Гуца Ю.М. - не з`явився.

Суть спору:

Товариство з обмеженою відповідальністю «ГЛОБАЛ СПЛІТ» (далі - Позивач) звернулось до Господарського суду Одеської області із позовом до Малого приватного підприємства «ДАЛЕТ» (далі Відповідач1) та ОСОБА_1 (далі Відповідач2) про стягнення заборгованості за Кредитним договором від 14.12.2018 № 011/0035/472494 в розмірі 22 963,52 грн.

Ухвалою суду від 19.08.2024 прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі, постановлено розглядати її за правилами спрощеного позовного провадження та призначено судове засідання для розгляду справи по суті на 16.09.2024.

Позивач не забезпечив явку свого повноважного представника до судового засідання, про місце, дату та час повідомлений належним чином. Надав заяву про розгляд справи без участі від 13.09.2024 (вх. № 33424/24).

Позовні вимоги до МПП «ДАЛЕТ» із посиланням на статті 2, 3, 509, 512, 514, 525, 526, 530, 610, 612, 625, 1048, 1049, 1054 Цивільного кодексу України, обґрунтовані неналежним виконанням умов Кредитного договору від 14.12.2018 № 011/0035/472494 щодо повернення кредиту. Позовні вимоги до ОСОБА_1 обґрунтовані Договором поруки від 14.12.2018 № 125253/78002/328351. Також позовні вимоги обґрунтовані наявністю права вимоги у позивача за Договорами відступлення права вимоги від 09.04.2020 № 114/2-31-F та від 22.02.2022 № 22/02/22-LN.

Відповідач МПП «ДАЛЕТ» не забезпечило явку свого повноважного представника до судового засідання, про місце, дату та час повідомлене належним чином, про що свідчить поштове повідомлення.

Відповідач ОСОБА_1 не забезпечила явку свого повноважного представника до судового засідання, про місце, дату та час повідомлена належним чином, про що свідчить поштове повідомлення.

Відзивів на позовну заяву від відповідачів до суду не надходило.

Відповідно до частини дев`ятої статті 165 Господарського процесуального кодексу України у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин, суд вирішує справу за наявними матеріалами.

Відповідно до приписів статей 233, 240 Господарського процесуального кодексу України в судовому засіданні 16.09.2024 підписано вступну та резолютивну частини рішення без його проголошення.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши представлені докази, суд

в с т а н о в и в:

Обставини укладення кредитного договору та додаткових угод до нього.

14.12.2018 між Акціонерним товариством «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» (далі - Банк, Кредитор) та МАЛИМ ПРИВАТНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ ДАЛЕТ (далі - Відповідач), що надалі іменується «Позичальник», в особі Директора Гуци Юлії Михайлівни, укладений Кредитний договір № 011/003 5/472494 (далі - Договір).

Відповідно до пункту 1.1. Кредитного договору, Кредитор зобов`язується надати Позичальнику кредитні кошти (надалі кредит) в формі Невідновлювальної кредитної лінії з лімітом кредитування в сумі 120 000,00 грн. (Сто двадцять тисяч гривень 00 коп.) (надалі - Ліміт), а Позичальник зобов`язується використати Кредит за цільовим призначенням, повернути Кредитору суму Кредиту, сплатити проценти за користування Кредитом та комісії, а також виконати інші зобов`язання, визначені Договором.

Під «Невідновлювальною кредитною лінією» Сторони розуміють форму видачі Кредиту частинами (траншами), при якій після отримання Позичальником повної суми кредитних коштів подальша видача кредитних коштів Позичальнику припиняється незалежно від фактичної суми заборгованості за Кредитом протягом строку дії Договору.

Відповідно до пунктів 1.2, 1.3 Договору, Кінцевий термін надання кредиту 14.01.2018 (останній день, коли Позичальник може звернутися до Кредитора з заявою про отримання траншу Кредиту). Кінцевий термін погашення кредиту Позичальником 14.12.2020 або інша дата, визначена відповідно до пункту 5.4 або статі 8 Договору (останній день строку користування Кредитом, до закінчення якого Позичальник зобов`язаний здійснити погашення заборгованості за Договором в повному обсязі).

Відповідно до пунктів 1.4 та 1.5 Договору, Кредит надається Позичальнику на поповнення обігових коштів та ведення поточної фінансово-господарської діяльності, а саме: придбання сировини та матеріалів, оплата товарів та послуг; виплата заробітної плати та сплати обов`язкових платежів до Державного Бюджету, Пенсійного Фонду України та інших обов`язкових платежів, пов`язаних з виплатою заробітної плати, сплата інших платежів до бюджету; інших поточних потреб, пов`язаних з веденням господарської діяльності Позичальника.

Грошові зобов`язання Позичальника за Договором є безумовними та безвідкличними, їх виконання має пріоритет над будь-якими поточними та майбутніми грошовими зобов`язання Позичальника, якщо інше не встановлено законодавством України.

Відповідно до пункту 2.1 Договору, протягом всього строку фактичного користування Кредитом (в т.ч. після настання Кінцевого терміну погашення Кредиту) Позичальник зобов`язаний сплачувати щомісяця Кредитору проценти, сума яких розраховується на основі фіксованої процентної ставки в розмірі 31 % річних. Розмір процентної ставки може змінюватися в порядку та випадках, передбачених цим Договором.

Згідно із пунктом 2.2 Договору, нарахування процентів за Кредитом здійснюється виходячи із фактичної кількості днів у місяці та році. Проценти нараховуються за Кредитом здійснюється виходячи із фактичної кількості днів у місяці та році. Проценти нараховуються щоденно на залишок фактичної заборгованості за Кредитом (в т.ч. простроченої) протягом всього строку користування Кредитом. При розрахунку процентів враховується день надання Кредиту (траншу) та не враховується день погашення Кредиту в повному обсязі.

Відповідно до пункту 2.3 Договору, Сторони дійшли згоди, що процентна ставка за Кредитом збільшується на 200 Базисних пунктів при кожному невиконанні або неналежному виконанні Позичальником будь-якої з умов, передбачених пунктом 3.5 та/або пунктом 6.1 та/або пунктом 6.4 та/або пунктом 7.1.1 та/або пунктом 8.1.4 Договору (при кожному випадку порушення).

Пунктом 3.5 Договору передбачено, що Позичальник зобов`язаний підтримувати щомісячні надходження грошових коштів на поточні рахунки Позичальника, відкриті у Кредитора, в розмірі не менше 100 % відсотків сукупного обсягу безготівкових надходжень грошових коштів по всіх наявних поточних рахунках Позичальника та підтримувати зазначений показник до повного виконання Позичальником зобов`язань за договором. При цьому до обсягу безготівкових надходжень на всі поточні рахунки Позичальника, відкриті у Кредитора, не зараховуються: кредитні кошти, кошти, отримані за рахунок надання/повернення фінансової допомоги, а також кошти, перераховані з депозитних рахунків.

Відповідно до пункту 4.1 Договору, виконання зобов`язань Позичальника, що виникають (у т.ч. викинуть у майбутньому) за Договором, забезпечується порукою відповідно до договору поруки, який повинен бути укладений одразу ж після укладення Договору, між Кредитором та Поручителем Гуца Юлія Михайлівна. Поручитель солідарно відповідає за виконання зобов`язань Позичальника, що виникли або виникнуть у майбутньому на підставі Договору. Забезпечення, зазначене в цьому пункті, оформлюється відповідним договором поруки.

В порядку та на умовах, визначених підпунктами пункту 5 Договору, Клієнт зобов`язаний сплачувати Банку обов`язковий щомісячний ануїтентний платіж за користування Кредитом та Проценти в розмірі згідно з Графіком. Позичальник зобов`язується здійснювати погашення Кредиту та Процентів ануїтетними платежами у валюті Кредиту кожного місяця, 14 числа, та при погашенні заборгованості за Кредитом в повному обсязі.

Відповідно до пунктів 5.5 та 5.6 Договору, Позичальник зобов`язується з періодичністю, визначеною цією статтею Договору та Графіком, здійснювати погашення заборгованості за кредитом, сплату процентів та комісії, зазначеної в пункті 2.6.5 Договору, шляхом переказу грошових коштів на рахунок погашення; Підписанням Договору Позичальник надає право Кредитору здійснювати договірне списання з рахунків Позичальника (у т.ч. з рахунків його структурних підрозділів), зокрема, з поточного рахунку, з рахунків, що будуть відкриті Позичальнику у Кредитора у майбутньому, будь-яких сум, належних до сплати Позичальником за Договором, в тому числі з метою повернення Кредиту, сплати процентів, комісій, відшкодування витрат, сплати пені штрафів та інших платежів, передбачених Договором. Таке договірне списання може здійснюватися Кредитором на підставі Договору будь-яку кількість разів з дати настання строку виконання відповідного грошового зобов`язання (включно) до повного погашення заборгованості Позичальника перед Кредитором.

Згідно із пунктом 11.1 статті 11 Договору, у разі невиконання або неналежного виконання зобов`язань, встановлених Договором, Сторони несуть відповідальність згідно з законодавством України та положеннями Договору. До регулювання правовідносин, які неврегульовані Договором, застосовуються відповідні норми законодавства України.

Відповідно до пункту 11.4 Договору, всі спори, що виникають між Сторонами у зв`язку з Договором, підлягають вирішенню шляхом переговорів, а у разі неможливості їх вирішити шляхом переговорів - у судовому порядку відповідно до законодавства України.

Пунктом 12.1 Договору передбачено, що договір вступає в силу з моменту його підписання Сторонами і скріплення печатками і діє до повного виконання ними прийнятих зобов`язань відповідно до Договору.

14.12.2018 між Акціонерним товариством «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та МАЛИМ ПРИВАТНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ "ДАЛЕТ", що надалі іменується «Позичальник», в особі Директора Гуци Юлії Михайлівни, укладено Додаткову угоду № 1 до кредитного договору № 011/0035/472494 від 14.12.2018.

Відповідно до пункту 1 Додаткової угоди № 1, на виконання умов Договору Сторони домовились, викласти Графік погашення заборгованості за Кредитом та сплати процентів, викладений в Додатку 1 до Договору, в новій редакції, що додається до Додаткової угоди.

Згідно із пунктом 2 Додаткової угоди № 1, зазначений в пункті 1 Додаткової угоди Графік погашення заборгованості за Кредитом та сплати процентів є орієнтовним примірником в частині нарахувань процентів.

Відповідно до пунктів 3, 4. Додаткової угоди № 1, сторони встановлюють, що нарахування процентів за користування Кредитом здійснюється відповідно до ст.5 Договору. Інші умови Договору залишаються без змін.

28.04.2020 між Акціонерним товариством «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та МАЛИМ ПРИВАТНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ "ДАЛЕТ", що надалі іменується «Позичальник», в особі Директора Гуци Юлії Михайлівни, укладено Додаткову угоду № 2 до кредитного договору № 011/0035/4 72494 від 14.12.2018.

Відповідно до норм статті 1 Додаткової угоди № 2, тимчасово, на період з Дати застосування змін до 13 серпня 2020р. (надалі - Кредитні канікули) Сторони домовились зменшити розмір щомісячного ануїтетного платежу відповідно до змінення Графіку погашення заборгованості за кредитом та сплати процентів, що є додатком до цієї Додаткової угоди та її невід`ємною частиною, та підлягає застосуванню за Договором з Дати застосування змін до повного виконання Позичальником майнових зобов`язань окрім його зміни чи скасування з підстав, встановлених Договором з врахуванням Додаткової угоди.

Протягом Кредитних канікул Позичальник сплачує проценти за користування Кредитом відповідно до умов Договору та Графіку погашення заборгованості за Кредитом та сплати процентів.

Якщо протягом Кредитних канікул Позичальник прострочив виконання своїх грошових зобов`язань за Договором на більш ніж 30 (тридцять) календарних днів, Кредитні канікули припиняють застосування з 31 (тридцять першого) календарного дня з дати прострочення.

Відповідно до підпунктів статті 2 Додаткової угоди №2, сторони дійшли згоди врегулювати заборгованість Позичальника за Договором, строк сплати якої настав, у такому порядку:

Станом на дату укладення цієї Додаткової угоди фактична заборгованість Позичальника за Договором по сплаті суми Кредиту становить 61 988,20грн. (шістдесят одна тисяча дев`ятсот вісімдесят вісім грн. 20 коп.) (надалі - фактична заборгованість за сумою кредиту);

Станом на дату укладення цієї Додаткової угоди заборгованість Позичальника за Договором, строк сплати якої настав, складає 20 044,92грн. (двадцять тисяч сорок чотири грн. 92 коп.) (надалі - заборгованість), у тому числі: 15 234,61грн. (п`ятнадцять тисяч двісті тридцять чотири грн. 61 коп.) - заборгованість з погашення суми Кредиту; та 4 810,31 грн. (чотири тисячі вісімсот десять грн. 31 коп.) - заборгованість з погашення процентів (надалі - заборгованість за процентами);

На підставі цієї Додаткової угоди з Дати застосування змін Фактична заборгованість за сумою Кредиту збільшується на суму Заборгованості за процентами, при цьому за згодою Сторін відбувається зміна строку погашення Заборгованості. Таке збільшення не супроводжується видачею кредитних коштів Позичальнику.

21.01.2021 між Акціонерним товариством «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та МАЛИМ ПРИВАТНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ "ДАЛЕТ" (далі Відповідач), що надалі іменується «Позичальник», в особі Директора Гуци Юлії Михайлівни, з метою зменшення фінансового навантаження на Позичальника і умовах кризових явищ в економіці України, досягли згоди про зміну з 22.01.2021 (далі - Дата застосування змін) умов погашення Кредиту, визначених Кредитним договором № 011/003 5/472494 від 14.12.2018 укладено Додаткову угоду № 3 до кредитного договору № 011/0035/4 72494 від 14.12.2018.

Відповідно до статті 1 Додаткової угоди № 3, Пункт 1.3 Статті 1 «ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ» Договору викладено в наступній редакції: 1.3 Кінцевий термін погашення Кредиту 14.12.2021, або інша дата, визначена відповідно до пункту 5.4 або статті 8 Договору (останній день строку користування Кредитом, до закінчення якого Позичальник зобов`язаний здійснити Погашення заборгованості за договором в повному обсязі).

Згідно із підпунктами пункту 1.2 статті 1 Додаткової угоди №3, Сторони дійшли згоди врегулювати заборгованість Позичальника за Договором, строк сплати якої настав, у такому порядку:

Станом на дату укладення цієї Додаткової угоди фактична заборгованість Позичальника за Договором по сплаті суми кредиту становить 49 911,91 гривень (сорок дев`ять тисяч дев`ятсот одинадцять грн 91 коп.) (надалі Фактична заборгованість за сумою Кредиту).

Станом на дату укладення цієї Додаткової угоди заборгованість Позичальника за договором, строк сплати якої настав, складає 55 432,11 гривень (п`ятдесят п`ять тисяч чотириста тридцять дві грн 11 коп.) (надалі - Заборгованість), у тому числі: 49 911,91 грн. (сорок дев`ять тисяч дев`ятсот одинадцять грн 91 коп.) - заборгованість з погашення суми Кредиту; та 5 520,20 гривень (п`ять тисяч п`ятсот двадцять грн 20 коп.) заборгованість з погашення процентів (надалі Заборгованість за процентами).

На підставі цієї Додаткової угоди з Дати застосування змін Фактична заборгованість за сумою Кредиту збільшується на суму Заборгованості за процентами, при цьому за згодою Сторін відбувається зміна строку погашення заборгованості. Таке збільшення не супроводжується видачею кредитних коштів Позичальнику.

Позичальник зобов`язується здійснити погашення заборгованості у майбутньому у складі щомісячних платежів відповідно до Графіку погашення заборгованості за Кредитом та сплаті процентів, що є додатком №1 до цієї Додаткової угоди.

Відповідно до статті 4 Додаткової угоди № 3, додаткова угода вступає в силу з моменту її підписання Сторонами, скріплення печатками (за наявності) і є невід`ємною частиною Договору.

Обставини укладення договору поруки.

14.12.2018 між Акціонерним товариством «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та громадянкою України ОСОБА_1 (далі - Поручитель) було укладено договір поруки № 125253/78002/328351 до кредитного договору № 011/0035/472494 від 14.12.2018.

Відповідно до пункту 1.1, статті 1 Договору поруки, Поручитель зобов`язується відповідати перед Кредитором солідарно з Позичальником за виконання Забезпечених зобов`язань, у тому числі тих, що виникнуть у майбутньому, які випливають з умов Кредитного договору, за умовами якого Позичальник зобов`язаний: - повернути кредит в розмірі 120 000,00 грн. (сто двадцять тисяч гривень 00 коп.) (далі - Кредит), в порядку, передбаченому Кредитним договором, не пізніше 14.12.2020, або іншої дати, визначеної відповідно до умов Кредитного договору; - сплатити проценти за користування Кредитом в розмірі 31% річних або в будь-якому іншому розмірі, зміненому відповідно до умов Кредитного договору, у т.ч. на підставі додаткових угод до нього, укладених після набуття чинності цим Договором.

Згідно із пунктом 1.2, статті 1 Договору поруки, Поручитель відповідає перед Кредитором у тому ж обсязі, що і Позичальник, в порядку та строки, визначені Кредитним договором, у тому числі, при виникненні підстав для дострокового повного/часткового виконання Забезпечених зобов`язань.

Відповідно до пунктів 1.5, 1.6 статті 1 Договору поруки, Поручитель погоджується то зобов`язується солідарно відповідати за виконання Забезпечених зобов`язань провонаступниками Позичальника чи будь-якою іншою особою, на яку буде переведено борг за Кредитним договором та/або яка буде визначена боржником за Забезпеченими зобов`язаннями.

Згідно із пунктами 2.1, 2.6 статті 2 Договору поруки, у випадку повного або часткового невиконання (неналежного виконання) Позичальником всіх або окремих Забезпечених зобов`язань. Поручитель та Позичальник відповідають перед Кредитором як солідарні боржники. У випадку повного або часткового невиконання (неналежного виконання) Позичальником всіх або окремих Забезпечених зобов`язань в порядку та строки, встановлені Кредитним договором. Кредитор набуває права вимоги до Поручителя щодо сплати заборгованості за порушеними Забезпеченими зобов`язаннями.

Поручитель зобов`язується самостійно контролювати дотримання та своєчасне виконання Позичальником Забезпечених зобов`язань перед Кредитором, отримувати інформацію про зміну Забезпечених зобов`язань.

Відповідно до п. 3.1.2. Договору поруки, Поручитель на момент укладення цього Договору володіє достатнім рівнем платоспроможності необхідним для вчасного виконання ним своїх зобов`язань за цим договором, на момент укладення цього Договору не існує відомих Поручителю обставин, які можуть негативним чином вплинути на стан його платоспроможності;

Пунктами 3.1.4 та 3.1.5 Договору поруки передбачено, що поручитель засвідчує що не існує будь- яких інших поточних або майбутніх зобов`язань, які можуть мати пріоритет над виконанням зобов`язани за цим Договором (крім зобов`язань, що можуть мати пріоритет в силу чинного законодавство України); Поручитель належним чином і в повному обсязі ознайомлений з положеннями Кредитного договору та договорів, що забезпечують його виконання, цілком розуміє їх зміст і будь-яке посилання в тексті цього Договору на Кредитний договір чи окремі його положення є достатньою підставою вважати, що ці положення застосовуються рівною мірою до виконання прав і обов`язків Сторін за цим Договором.

Відповідно до пунктів 6.1 та 6.2 Договору поруки, у разі невиконання або неналежного виконання зобов`язань, встановлених цим договором, Сторони несуть відповідальність згідно чинного законодавства України та положень цього Договору До регулювання правовідносин, які не врегульовані цим Договором, застосовуються відповідні норми чинного законодавства.

Якщо інше не встановлено чинним законодавством України, Поручитель несе відповідальність за невиконання цього Договору, у т.ч. за завдані Кредитору таким невиконанням збитки, всім своїм майном та коштами, на які відповідно до законодавства України може бути звернене стягнення.

Згідно із пунктом 7.2 Договору поруки, Договір поруки вступає в силу з моменту його підписання Сторонами і скріплення печаткою Кредитора. Строк поруки, що встановлена Договором, за кожним Забезпеченим зобов`язанням становить 5 (п`ять) років від дня закінчення строку/настання терміну виконання відповідного забезпеченого зобов`язання.

21.01.2021 між Акціонерним товариством «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та громадянкою України ОСОБА_1 (Поручитель) було укладено Додатковий договір № 3 до договору поруки №123669/66822/325570 від 26.10.2018.

Відповідно до статті 1 Додаткового договору № 1 до договору поруки, Сторони домовились внести зміни в договір та викласти пункт 1.1.1. Договору поруки в наступній редакції: « 1.1.1 повернути кредит у розмірі 120 000,00 грн. (сто двадцять тисяч грн. 00 коп.) (кредит) в порядку, передбаченому кредитним договором, не пізніше 14.12.2021, або іншої дати, визначеної відповідно до умов кредитного договору);

Відповідно до статті 2 та статті 4 Додаткового договору №1 до договору поруки, Всі інші умови договору залишаються без змін і сторони підтверджують по ним свої зобов`язання.

Додатковий договір набирає чинності з дати його підписання сторонами і є невід`ємною частиною договору.

Обставина укладення договорів про відступлення прав вимоги.

09.04.2020 між Акціонерним товариством «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП» укладено Договір № 114/2-31-F про відступлення прав вимоги відповідно до якого право вимоги за договором №011/0035/472494 від 14.12.2018 укладеним між Акціонерним товариством «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та МАЛИМ ПРИВАТНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ "ДАЛЕТ"перейшло до Товариства обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП».

Згідно із пунктами 2.1, 2.2 Договору № 114.2-31-F від 09.04.2020, на умовах та в порядку, встановленому цим договором та відповідно до статей 512, 513, 514, 515, 516, 517, 518, 519 Цивільного кодексу України, первісний кредитор передає (відступає) новому кредиторові за плату належні йому права вимоги, а новий кредитор приймає належні первісному кредитору права вимоги до боржників, вказаними у Реєстрах боржників. За цим договором здійснюється відступлення прав вимоги щодо портфелей заборгованості, сформованих первісним кредитором за власним рішенням та визначеною ним періодичністю у відповідності до критеріїв, визначених у Додатку 1 до договору в межах загальної суми (без врахування пені) за всіма портфелями заборгованості 20 000 000,00 грн.

Підпунктом 2.3.1 пункту 2.3 Договору № 114.2-31-F від 09.04.2020 встановлено, що первісний кредитор у відповідності до критеріїв, визначених у Додатку № 1 до договору формує конкретний портфель заборгованості станом на останній день попереднього місяця та повідомляє про його формування готовність до продажу нового кредитора шляхом направлення йому письмового повідомлення на паперовому носії до 15 числа поточного місяця способом, передбаченим п. 8.7 договору. В повідомленні (в т.ч. в додатку до нього) зазначається загальна кількість прав вимоги, загальна вартість сформованого портфеля заборгованості, дата формування портфеля заборгованості та характеристики портфеля заборгованості у відповідності до форми, згідно додатку № 2 до договору, додатково направляється портфель заборгованості за формою згідно додатку № 2-1. Одночасно із письмовим повідомленням на паперовому носії ідентичне повідомлення та портфель заборгованості надсилаються в електронній формі на електронну адресу нового кредитора вказану в п. 8.8 договору.

Відповідно до пункту 2.4 Договору № 114.2-31-F від 09.04.2020, внаслідок передачі (відступлення) Прав Вимоги за цим Договором, Новий кредитор заміняє Первісного кредитора у Кредитних договорах, що входять до Портфеля Заборгованості і відповідно вказані у Реєстрі(ах) Боржників, та набуває права грошової вимоги Первісного Кредитора, включаючи право вимагати від Боржників належного виконання всіх грошових та інших зобов`язань за Кредитними договорами. Сторони погодили, що кожен наступний Реєстр Боржників доповнює, а не замінює попередній.

Згідно із пунктами 2.7, 2.9 Договору № 114.2-31-F від 09.04.2020, відступлення прав вимоги за договором здійснюється без згоди боржників за кредитними договорами та/або поручителів за договорами забезпечення. У зв`язку з відступленням прав вимоги, в дату відступлення прав вимоги первісний кредитор вважається таким, що відступив та передав, а новий кредитор таким, що прийняв та набув всіх прав первісного кредитора за договорами забезпечення, що наведені у відповідному Реєстрі боржників.

Права Вимоги переходять до Нового кредитора в повному обсязі, безвідзивно та без МОЖЛИВОСТІ ЗВОРОТНЬОГО викупу, (до позовної заяви додається реєстр боржників від 25.02.2022р. до договору відступлення права вимоги №114/2-31-F між АТ «Райффайзен Банк Аваль» на ТОВ «ФК «ЕЛ.ЕН.ГРУП»).

Як вбачається з Реєстру боржників від 25.02.2022 до Договору відступлення права вимоги № 114.2-31-F від 09.04.2020, за цим договором, зокрема, було передано право вимоги до МПП "ДАЛЕТ".

22.02.2022 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ГЛОБАЛ СПЛІТ» укладено Договір відступлення прав вимоги № 22/02/22-LN відповідно до якого право вимоги за Кредитним договорам № 011/003 5/472494 від 14.12.2018 укладеним між Акціонерним товариством «РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» та МАЛИМ ПРИВАТНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ "ДАЛЕТ" перейшло до Товариства з обмеженою відповідальністю «ГЛОБАЛ СПЛІТ».

Відповідно до пунктів 2.1, 2.7, 2.8 Договору відступлення прав вимоги № 22/02/22-LN від 22.02.2022, на умовах та в порядку, встановленому цим договором та відповідно до статей 512, 513, 514, 515, 516, 517, 518, 519 Цивільного кодексу України, первісний кредитор передає (відступає) новому кредиторові за плату належні йому права вимоги, а новий кредитор приймає належні первісному кредитору права вимоги до боржників, вказаними у Реєстрах боржників. Відступлення прав вимоги за договором здійснюється без згоди боржників за кредитними договорами та/або поручителів за договорами забезпечення. У зв`язку з відступленням прав вимоги, в дату відступлення прав вимоги первісний кредитор вважається таким, що відступив та передав, а новий кредитор таким, що прийняв та набув всіх прав первісного кредитора за договорами забезпечення, що наведені у відповідному Реєстрі боржників.

Права Вимоги переходять до Нового кредитора в повному обсязі, безвідзивно та без можливості зворотнього викупу, (до позовної заяви додається реєстр боржників від 17.10.2022 до договору відступлення права вимоги №22/02/22- LN між ТОВ «ФК «ЕЛ.ЕН.ГРУП» на ТОВ «ГЛОБАЛ СПЛІТ»).

Як вбачається з Реєстру боржників від 17.10.2022 до Договору відступлення прав вимоги № 22/02/22-LN від 22.02.2022, за цим договором, зокрема, було передано право вимоги до МПП "ДАЛЕТ" на суму 22 963,52 грн.

19.10.2022 ТОВ «ФК «ЕЛ.ЕН.ГРУП» було направлено до МАЛОГО ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА "ДАЛЕТ" повідомлення про те, що 22.02.2022 відбулось відступлення прав вимоги за договором № 22/02/22- LN від 22.02.2022 до ТОВ «ГЛОБАЛ СПЛІТ», яке в свою чергу стало Новий кредитором та має право вимагати від МАЛОГО ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА "ДАЛЕТ" погашення кредитної заборгованості згідно кредитного договору № 011/003 5/472494. Було зазначено що відповідно до умов Кредитного договору та ч. 2 ст. 1050 ЦКУ, у разі виникнення заборгованості (прострочення обов`язкових платежів) Кредитор має право вимагати дострокового повернення всієї суми боргу 22 963,52 грн.

06.03.2023 ТОВ «ГЛОБАЛ СПЛІТ» було направлено МАЛОМУ ПРИВАТНОМУ ПІДПРИЄМСТВУ "ДАЛЕТ" лист-пропозицію, в якому повідомлено, що відбулось відступлення прав вимоги за договором № 22/02/22-LN від 22.02.2022, яке в свою чергу стало Новим правонаступником та має право вимагати від МАЛОГО ПРИВАТНОГО ПІДПРИЄМСТВА "ДАЛЕТ" погашення кредитної заборгованості згідно кредитного договору № 011/0035/472494. Також було запропоновано розглянути пропозицію щодо врегулювання заборгованості за кредитним договором № 011/0035/472494 від 14.12.2018 шляхом погашення частини богу, а саме оплата суми 16 560,05 грн. (можлива сплата у безвідсоткову розстрочку). У разі відсутності оплати щодо погашення простроченої заборгованості, ТОВ «ГЛОБАЛ СПЛІТ» буде вимушено звернутись до суду.

В зв`язку невиконанням взятих на себе зобов`язань станом на 25.07.2024 у Позичальника утворилась загальна сума заборгованості за Договором № 011/0035/472494 від 14.12.2018 (згідно розрахунку заборгованості за кредитним за Договором № 011/003 5/472494 від 14.12.2018 року за період 24.02.2022 - 30.09.2022 року) у розмірі 22 963,52 грн. (двадцять дві тисячі дев`ятсот шістдесят три грн. 52 коп.).

Норми права які підлягають застосуванню та оцінка аргументів учасників справи.

Частинами першою та другою статті 11 Цивільного кодексу України встановлено, що цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є: 1) договори та інші правочини; 2) створення літературних, художніх творів, винаходів та інших результатів інтелектуальної, творчої діяльності; 3) завдання майнової (матеріальної) та моральної шкоди іншій особі; 4) інші юридичні факти.

За приписами частини першої статті 193 Господарського кодексу України, суб`єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов`язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов`язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. Аналогічні положення містяться у статтях 525, 526 Цивільного кодексу України.

Відповідно до статті 536 Цивільного кодексу України за користування чужими грошовими коштами боржник зобов`язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.

Статтею 610 Цивільного кодексу України передбачено, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Згідно із частиною першою статті 612 Цивільного кодексу України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Відповідно до статті 629 Цивільного кодексу України договір є обов`язковим для виконання сторонами.

Статтею 1046 Цивільного кодексу України встановлено, що за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.

Згідно із частинами першою, другою статті 1054 Цивільного кодексу України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.

Відповідно до частини першої статті 1048 Цивільного кодексу України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.

Відповідно до частини першої статті 1049 Цивільного кодексу України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Відповідно до пункту 1 частини першої статті 512 Цивільного кодексу України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Частиною першою статті 513 Цивільного кодексу України встановлено, що правочин щодо заміни кредитора у зобов`язанні вчиняється у такій самій формі, що і правочин, на підставі якого виникло зобов`язання, право вимоги за яким передається новому кредиторові.

Згідно із статтею 514 Цивільного кодексу України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Частиною першою статті 516 Цивільного кодексу України передбачено, що заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до частин першої, другої статті 553 Цивільного кодексу України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов`язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов`язання боржником. Порукою може забезпечуватися виконання зобов`язання частково або у повному обсязі.

Згідно із частинами першою, другою статті 554 Цивільного кодексу України у разі порушення боржником зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.

Як вже зазначалось вище в зв`язку невиконанням взятих на себе зобов`язань станом на 25.07.2024 у позичальника (МПП "ДАЛЕТ") наявна загальна сума заборгованості за Договором № 011/0035/472494 від 14.12.2018 у розмірі 22 963,52 грн. (двадцять дві тисячі дев`ятсот шістдесят три грн. 52 коп.).

Докази повернення Відповідачами кредитних коштів у зазначеному розмірі в матеріалах справи відсутні.

На підставі викладеного суд вважає такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі позовні вимоги про солідарне стягнення з відповідачів заборгованості за Кредитним договором від 14.12.2018 № 011/0035/472494 в розмірі 22 963,52 грн.

При розподілі господарських витрат суд виходить з положень пункту 2 частини першої статті 129 Господарського процесуального кодексу України, згідно із якими судовий збір покладається, зокрема, у спорах, що виникають при виконанні договорів та з інших підстав, - на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Керуючись частинами першою, другою статті 11, пунктом 1 частини першої статті 512, частиною першою статті 513, статтею 514, частиною першою статті 516, статтями 525, 526, 536, частинами першою, другою статті 553, частинами першою, другою статті 554, статтею 610, частиною першою статті 612, статтею 629, статтею 1046, частиною першою статті 1048, частиною першою статті 1049, частинами першою, другою статті 1054 Цивільного кодексу України, частиною першою статті 193 Господарського кодексу України, статтями 129, 231, 232, 233, 238, 240, 241 Господарського процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити.

2. Стягнути солідарно з Малого приватного підприємства ДАЛЕТ (65059, м. Одеса, вул. Люстдорфська дорога, буд. 29 Б, кв. 33, ) та ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю ГЛОБАЛ СПЛІТ (01033, м. Київ, вул. Жилянська, буд. 5-Б, офіс 5, ) 22 963,52 грн. (двадцять дві тисячі дев`ятсот шістдесят три гривні 52 коп.).

3. Стягнути з Малого приватного підприємства ДАЛЕТ (65059, м. Одеса, вул. Люстдорфська дорога, буд. 29 Б, кв. 33, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю ГЛОБАЛ СПЛІТ (01033, м. Київ, вул. Жилянська, буд. 5-Б, офіс 5, ) витрати на сплату судового збору в розмірі 1 514,00 грн. (одна тисяча п`ятсот чотирнадцять гривень 00 коп.).

4. Стягнути з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю ГЛОБАЛ СПЛІТ (01033, м. Київ, вул. Жилянська, буд. 5-Б, офіс 5, ) витрати на сплату судового збору в розмірі 1 514,00 грн. (одна тисяча п`ятсот чотирнадцять гривень 00 коп.).

5. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення господарського суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Південно-західного апеляційного господарського суду шляхом подачі апеляційної скарги в строк встановлений частиною першою статті 256 Господарського процесуального кодексу України.

Повний текст рішення складено 23 вересня 2024 р.

Суддя Ю.А. Шаратов