ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

25 вересня 2024 року м. Черкаси Справа № 925/1409/23

Господарський суд Черкаської області у складі судді Гладуна А.І., розглянувши клопотання позивача про тимчасове вилучення у відповідача доказів у справі

за позовом Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Пальміравідгодівля"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Теплоекоенерго"

про зобов`язання відповідача поставити обладнання в натурі, провести його монтаж та передати позивачу проектну документацію за договором купівлі-продажу,

ВСТАНОВИВ:

1. 16.10.2023 Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю "Пальміравідгодівля" звернулось до Господарського суду Черкаської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Теплоекоенерго".

2. Змістом позову є немайнові вимоги:

- зобов`язати відповідача передати позивачу відповідно до умов договору купівлі-продажу №8 від 26.06.2019 за актом приймання-передачі робочий проект "Реконструкція комплексу по переробці і прийманню сільськогосподарської продукції за адресою: село Вознесенське Золотоніського району Черкаської області", на підставі якого повинні проводитися роботи по встановленню і монтажу зерносушарки універсальної, тип ЗСУ-1200 на паливі, передати позивачу технічну документацію, що включає інструкцію із експлуатації, сертифікати якості на замовлену зерносушарку універсальну, тип ЗСУ-1200 (технічний паспорт на зерносушарку універсальну, тип ЗСУ-1200, технічні паспорти норій, вентиляторів, моторів-редукторів);

- зобов`язати відповідача доукомплектувати шахту сушарки необхідним обладнанням згідно з призначенням та здійснити поставку товару відповідно до умов договору купівлі-продажу №8 від 26.06.2019 у повному обсязі, згідно з додатком №1 до договору (Специфікації), а саме: поставити на територію позивача в с. Вознесенське Золотоніського району Черкаської області наступне обладнання зерносушарки універсальної, тип ЗСУ- 1200, якого наразі не вистачає:

Теплогенератор водотрубний, самоочисний, із автоматичним вивантаженням золи, 7МВт (біопаливо-щепа із вмістом вологи 28% і качани кукурудзи);

- Теплогенератор рідина-повітря, низькотемпературний, 7000кВт;

- Механізм зворотного ходу стрічки-марки GV-50 до Норії N-100 (виробництво - Італія);

- вибухорозрядний клапан до Норії N-100;

- датчик оберту та обриву стрічки до Норії N-100 -1шт.;

- датчик сходу стрічки до Норії N-100 - 4 шт.;

- датчик підпору до НоріїN-100 - 1шт.;

- деталі товщиною більше 3 мм (застосовується гаряче цинкування з покриттям цинку 275 г/м2) до комплекту датчиків Норії N-100;

- електричну засувку у норійний приямок Норії N-100;

- Вентилятор відцентрований середнього тиску № 10 22 кВт;

- система автоматичного контролю параметрів (вологість та температура);

- Автоматичну подачу палива (бункер 15 м3; шнек безосьовий (виробник Німеччина);

- Редуктор "MOTOVARIO" 1,5 кВт (виробник Італія);

- Циклон очищення відпрацьованого теплого сухого повітря;

- Циклон іскрогасіння до зерносушарки;

- Димову трубу ? 500 мм, висота 19 м (з нержавіючої сталі);

- Тепломережу довжиною 15 м (утеплена);

- Систему рекуперації повітря;

- Система очистки відпрацьованого теплоносія від пилу;

- Автоматичний пульт управління системою;

- Ротаційний датчик рівня зерна;

- Модульну конструкцію розміром 8 м х 8 м х 14 м (профнастил срібний металік (виробник Німеччина);

- Стабілізатор напруги 200 квт;

- Вентилятор відцентрований низького тиску №12,5 55кВт (корпусні підшипники високотемпературні, ремені приводні клинові (виробник Німеччина) в кількості 2 штуки;

- зобов`язати відповідача встановити, змонтувати, провести пусконалагоджувальні роботи, підключити та передати у власність позивача відповідно до умов договору купівлі-продажу №8 від 26.06.2019 за актом приймання-передачі товар - зерносушарку універсальну, тип ЗСУ-1200 на паливі.

3. 12.09.2023 суд ухвалив позовну заяву прийняти до розгляду та відкрити провадження у справі №925/1409/23, справу розглядати за правилами загального позовного провадження. Підготовче засідання призначив о 15 год. 30 хв. 20.11.2023.

4. 20.11.2023 суд ухвалив відкласти розгляд справи у підготовчому засіданні о 12 год. 00 хв. 05.12.2023.

5. 05.12.2023 позивач подав до суду клопотання про витребування доказів. В обґрунтування поданого клопотання позивач зазначив, що відповідач не подав відзив на позовну заяву та не подав копії технічних документів стосовно виконання умов договору №8 від 26.06.2019, зокрема щодо поставки обладнання, його монтування та підписання акту про передачу робочого проекту, які необхідні для проведення судової експертизи у даній справі. З метою проведення комплексної судово-товарознавчої та інженерно-механічної експертизи позивач просив витребувати у відповідача технічні документи на зерносушарку ЗСУ-1200 та проектну документацію. Представник позивача адвокат Пилипенко Р.Б. звертався із письмовим запитом до відповідача щодо витребування копій технічної та проектної документації на зерносушарку від 23.11.2023 №23-11/з, проте, відповідач не виконав адвокатський запит та не надав запитувану технічну та проектну документацію на зерносушарку.

6. 05.12.2023 суд ухвалив клопотання позивача про витребування доказів задовольнити. Витребував у Товариства з обмеженою відповідальністю "Теплоекоенерго" завірені належним чином:

- копію технічного паспорту на зерносушарку універсальну, тип ЗСУ-1200, технічні паспорти норій, вентиляторів, моторів редукторів та іншу документацію на обладнання зерносушарки, яку СТОВ "Пальміравідгодівля" замовило у ТОВ "Теплоекоенерго" за договором купівлі-продажу №8 від 26.06.2019;

- копію робочого проекту "Реконструкція комплексу по переробці і прийманню сільськогосподарської продукції за адресою: село Вознесенське Золотоніського району Черкаської області" (або іншу наявну проектну документацію на зерносушарку ЗСУ-1200), на підставі якої мали бути проведені роботи по встановленню і монтажу обладнання.

7. 05.12.2023 суд ухвалив оголосити перерву у підготовчому засіданні до 12 год. 30 хв. 20.12.2023.

8. 20.12.2023 суд ухвалив продовжити строк підготовчого провадження на 30 днів, відкласти розгляд справи у підготовчому засіданні до 15 год. 30 хв. 17.01.2024. Суд ухвалив повторно надіслати відповідачу ухвалу суду від 05.12.2023 про витребування доказів.

9. Відповідач ухвалу суду від 05.12.2023 про витребування доказів не виконав, витребуваних доказів не подав та не повідомив суду про неможливість подати докази, витребувані судом.

10. 17.01.2024 суд ухвалив застосувати до Товариства з обмеженою відповідальністю "Теплоекоенерго" захід процесуального примусу у виді штрафу. Стягнув з Товариства з обмеженою відповідальністю "Теплоекоенерго" в дохід Державного бюджету України (стягувач - Державна судова адміністрація України, вул. Липська, 18/5, м. Київ, 01601, ідентифікаційний код 26255795) штраф у розмірі 9084,00 грн.

11. 17.01.2024 суд ухвалив відкласти розгляд справи у підготовчому засіданні до 15 год. 30 хв. 23.01.2024.

12. Підготовче засідання, призначене о 15 год. 30 хв. 23.01.2024, не відбулося у зв`язку з оголошенням на території Черкаської області в цей час повітряної тривоги. Суд ухвалив призначити підготовче засідання о 16 год. 00 хв. 05.02.2024.

13. 05.02.2024 суд ухвалив тимчасово вилучити у ТОВ "Теплоекоенерго" для дослідження судом письмові докази: копію технічного паспорту на зерносушарку універсальну, тип ЗСУ-1200, технічні паспорти норій, вентиляторів, моторів редукторів та іншу документацію на обладнання зерносушарки, яку СТОВ "Пальміравідгодівля" замовило у ТОВ "Теплоекоенерго" за договором купівлі-продажу №8 від 26.06.2019; копію робочого проекту "Реконструкція комплексу по переробці і прийманню сільськогосподарської продукції за адресою: село Вознесенське Золотоніського району Черкаської області" (або іншу наявну проектну документацію на зерносушарку ЗСУ-1200), на підставі якої мали бути проведені роботи по встановленню і монтажу обладнання, що було замовлене СТОВ "Пальміравідгодівля" за договором №8 від 26.06.2019. Суд ухвалив доручити виконання ухвали суду Другому відділу Державної виконавчої служби у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).

14. 05.02.2024 суд ухвалив провадження у справі №925/1409/23 зупинити до закінчення виконавчого провадження з вилучення доказів для дослідження судом.

15. 02.09.2024 Другий відділ Державної виконавчої служби у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) подав до суду: технічний паспорт на зерносушарку універсальну, тип ЗСУ-1200, технічні паспорти норій, вентиляторів, моторів редукторів та документацію на обладнання зерносушарки , яку СТОВ "Пальміравідгодівля" замовило у ТОВ "Теплоекоенерго" за договором купівлі-продажу №8 від 26.06.2019; робочий проект "Реконструкція комплексу по переробці і прийманню сільськогосподарської продукції за адресою: село Вознесенське Золотоніського району Черкаської області".

16. 02.09.2024 суд ухвалив поновити провадження у справі №925/1409/23 зі стадії підготовчого провадження. Призначив розгляд справи у підготовчому засіданні о 15 год. 00 хв. 10.09.2024.

17. 10.09.2024 суд ухвалив оголосити перерву у підготовчому засіданні до 09 год. 00 хв. 25.09.2024.

18. 25.09.2024 позивач подав до суду клопотання про тимчасове вилучення у відповідача доказів, а саме: 1) технічного паспорту на зерносушарку універсальну, тип ЗСУ-1200; 2) технічних паспортів та іншу технічну документацію "Теплоекоенерго": на шахту зерносушарки універсальної, тип ЗСУ-1200 (оцинкована, порошкове фарбування RAL 5018 зовнішніх поверхонь); на теплогенератор водотрубний, самоочисний, із автоматичним вивантаженням золи, 7МВт (біопаливо-щепа із вмістом вологи 28% і качани кукурудзи); на теплогенератор рідина-повітря, низькотемпературний, 7000кВт; на Норії N-100, h=28м (завантажувальна, перевантажувальна, вивантажувальна) в кількості 3шт. та мотору-редуктора 15 кВт, з підшипниковими вузлами NSK, механізмом зворотного ходу стрічки-марки GV 50 та іншим обладнанням (виробництва - Італія); інструкцію з експлуатації редуктора СТ DRIVE в кількості 3 шт.; 3) технічного паспорту та інструкцію з експлуатації вентилятора відцентрованого середнього тиску №10 22 кВт; 4) технічного паспорту та інструкцію з експлуатації вентилятора відцентрованого низького тиску №12,5 55кВт (корпусні підшипники високотемпературні, ремені приводні клинові (виробник - Німеччина) в кількості 2 шт.; 5) технічну документацію на систему автоматичного контролю параметрів (вологість та температура); 6) технічну документацію на автоматичну подача палива (бункер 15 м3,, шнек безосьовий (виробник Німеччина) та редуктор "MOTOVARIO" 1,5 кВт (виробник Італія); 7) технічну документацію та інструкцію з експлуатації на циклон очищення відпрацьованого теплого сухого повітря, а також циклон іскрогасіння; 8) технічну документацію та/або сертифікат якості на димову труба O 500 мм, висота 19 м (з нержавіючої сталі); 9) технічну документацію та/або сертифікат якості на тепломережу 15 м (утеплену); 10) технічну документацію та/або інструкцію з експлуатації на систему рекуперації повітря у зерносушарці; 11) технічного паспорту на систему очистки відпрацьованого теплоносія та від пилу; 12) технічного паспорту та/або інструкцію з експлуатації на автоматичний пульт управління системою, а також ротаційного датчика рівня зерна; 13) технічну документацію на модульну конструкцію, розміром 8 м х 8 м х14 м (профнастил срібний металік (виробник Німеччина); 14) інструкцію з експлуатації та паспорт на стабілізатор напруги 200 кВт.

Просив виконання ухвали про тимчасове вилучення документів доручити Другому відділу Державної виконавчої служби у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ). Провадження у справі №925/1409/23 зупинити до закінчення виконавчого провадження з вилучення доказів для дослідження судом.

19. В обґрунтування клопотання про тимчасове вилучення у відповідача доказів позивач зазначив, що 08.05.2023 Черкаське відділення Київського НДІСЕ відмовило позивачу у проведенні судової експертизи на його замовлення у зв`язку з відсутністю технічної документації на зерносушарку універсальну, тип ЗСУ-1200, яка поставлена відповідачем позивачу за договором від 26.06.2019 №8. Позивач подав до суду клопотання про призначення комплексної судово-товарознавчої та інженерно-механічної експертизи, призначення якої неможливе без технічних документів на обладнання та устаткування зерносушарки, тип ЗСУ-1200.

20. 25.09.2024 у підготовче засідання з`явились представники позивача адвокат Пилипенко Р.Б. та Мешко І.С. Представник відповідача у підготовче засідання не з`явився.

21. Представник позивача адвокат Пилипенко Р.Б. у підготовчому засіданні просив клопотання позивача про тимчасове вилучення у відповідача доказів задовольнити, оскільки ненадання відповідачем всього обсягу технічних документів на замовлене позивачем обладнання та устаткування зерносушарки, тип ЗСУ-1200, може перешкодити, або й взагалі зробити неможливим проведення судової експертизи у цій справі. Провадження у справі №925/1409/23 зупинити до закінчення виконавчого провадження з вилучення доказів для дослідження судом.

22. Розглянувши клопотання позивача про тимчасове вилучення у відповідача доказів, суд дійшов висновку клопотання задовольнити.

23. Учасники справи повинні проявляти розумну обачність та цікавитися ходом та результатами розгляду справи за їх участі.

24. Відповідно до частини 2 статті 42 Господарського процесуального кодексу України, учасника справи зобов`язані, зокрема сприяти своєчасному, всебічному, повному та об`єктивному встановленню всіх обставин справи; подавати усі наявні у них докази в порядку та строки, встановлені законом або судом, не приховувати докази; виконувати інші процесуальні обов`язки, визначені законом або судом.

25. У рішеннях від 28 жовтня 1998 у справі "Осман проти Сполученого королівства" та від 19 червня 2001 року у справі "Креуз проти Польщі" Європейський суд з прав людини (далі - ЄСПЛ) роз`яснив, що реалізуючи пункт 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод щодо доступності правосуддя, держави-учасниці цієї Конвенції вправі встановлювати правила судової процедури, в тому числі й процесуальні заборони й обмеження, зміст яких полягає в запобіганні безладного руху в судовому процесі. Вказаними рішеннями ЄСПЛ визначено, що сторона, яка задіяна в ході судового розгляду справи, зобов`язана з розумним інтервалом часу сама цікавитися провадженням у її справі, добросовісно користуватися належними їй процесуальними правами та неухильно виконувати процесуальні обов`язки. У рішенні від 07 липня 1989 року у справі "Юніон Аліментаріа Сандерс С. А. проти Іспанії" ЄСПЛ вказав, що заявник зобов`язаний демонструвати готовність брати участь на всіх етапах розгляду, що стосуються безпосередньо його, утримуватися від використання прийомів, які пов`язані із зволіканням у розгляді справи, а також максимально використовувати всі засоби внутрішнього законодавства для прискорення процедури слухання

26. Відповідно до частини 9 статті 81 Господарського процесуального кодексу України у разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, або неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

27. Заходами процесуального примусу є процесуальні дії, що вчиняються судом у визначених цим Кодексом випадках з метою спонукання відповідних осіб до виконання встановлених в суді правил, добросовісного виконання процесуальних обов`язків, припинення зловживання правами та запобігання створенню протиправних перешкод у здійсненні судочинства (частина 1 статті 131 Господарського процесуального кодексу України).

28. Заходи процесуального примусу застосовуються судом шляхом постановлення ухвали (частина 2 статті 131 Господарського процесуального кодексу України).

29. У статті 132 Господарського процесуального кодексу України визначено види заходів процесуального примусу, одним із видів яких є тимчасове вилучення доказів для дослідження судом. Застосування до особи заходів процесуального примусу не звільняє її від виконання обов`язків, встановлених цим кодексом.

30. У разі неподання письмових, речових чи електронних доказів, що витребувані судом, без поважних причин або без повідомлення причин, суд може постановити ухвалу про тимчасове вилучення цих доказів державним виконавцем для дослідження судом (частини 1 статті 134 Господарського процесуального кодексу України).

31. Позивач та відповідач у справі є сторонами договору купівлі-продажу від 26.06.2019 №8, на підставі якого у сторін виникли зобов`язальні правовідносини.

32. Позивач звернувся до суду з клопотання про витребування доказів, які необхідні для проведення судової експертизи у цій справі та подав до суду клопотання про призначення комплексної судово-товарознавчої, інженерно-механічної експертизи.

33. Відповідач вимог ухвали суду не виконав. Витребуваних судом доказів не подав та не повідомив про неможливість їх подання.

34. Позивач ствердив, що з наданих Другим відділом ДВС у місті Черкаси до суду документів вбачається, що ТОВ "Теплоекоенерго" не лише не поставило за договором №8 від 26.06.2019 всі комплектуючі та конструктивні елементи зерносушарки універсальної ЗСУ-1200, але й не передало СТОВ "Пальміравідгодівля" технічну документацію на все обладнання зерносушарки з інструкціями щодо експлуатації механізмів та агрегатів, в т.ч. високої напруги..

35. Відповідач свого процесуального обов`язку не виконав, витребувані судом докази не подав. Внаслідок невиконання відповідачем свого процесуального обов`язку затягується розгляд справи у підготовчому провадженні, що перешкоджає суду розглянути справу у розумні строки.

36. Враховуючи викладене, суд дійшов висновку застосувати до відповідача захід процесуального примусу у виді вилучення у відповідача держаним виконавцем доказів для дослідження судом.

37. Суд дійшов висновку доручити державному виконавцю вилучити у відповідача для дослідження судом письмові докази: всі комплектуючі та конструктивні елементи зерносушарки універсальної ЗСУ-1200, технічну документацію на все обладнання зерносушарки з інструкціями щодо експлуатації механізмів та агрегатів, в т.ч. високої напруги, яку СТОВ "Пальміравідгодівля" замовило у ТОВ "Теплоекоенерго" за договором купівлі-продажу №8 від 26.06.2019.

38. Відповідно до частини 3 статті 134 Господарського процесуального кодексу України ухвала про тимчасове вилучення доказів для дослідження судом є виконавчим документом, підлягає негайному виконанню та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом.

39. В ухвалі про тимчасове вилучення доказів для дослідження судом зазначається, зокрема кому доручається вилучення (пункт 4 частини 2 статті 134 Господарського процесуального кодексу України).

40. В поданому до суду клопотанні позивач просив виконання ухвали про тимчасове вилучення документів доручити Другому відділу Державної виконавчої служби у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).

41. Враховуючи викладене, суд дійшов висновку доручити виконання ухвали суду Другому відділу Державної виконавчої служби у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (м. Черкаси, просп. Хіміків, 50).

Керуючись статтями 3, 12, 42, 131-132, 134-135, 233-235 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Клопотання позивача про тимчасове вилучення у відповідача доказів задовольнити.

2. Тимчасово вилучити у Товариства з обмеженою відповідальністю "Теплоекоенерго" (ідентифікаційний код 41258768, адреса місцезнаходження: 18015, м. Черкаси, вул. Небесної Сотні, буд. 121, каб. 2, електронна пошта: ) для дослідження судом письмові докази:

- технічний паспорт на зерносушарку універсальну, тип ЗСУ-1200,

- технічні паспорти та іншу технічну документацію "Теплоекоенерго":

- на шахту зерносушарки універсальної, тип ЗСУ-1200 (оцинкована, порошкове фарбування RAL 5018 зовнішніх поверхонь); на теплогенератор водотрубний, самоочисний, із автоматичним вивантаженням золи, 7МВт (біопаливо-щепа із вмістом вологи 28% і качани кукурудзи); на теплогенератор рідина-повітря, низькотемпературний, 7000кВт; на Норії N-100, h=28м (завантажувальна, перевантажувальна, вивантажувальна) в кількості 3шт. та мотору-редуктора 15 кВт, з підшипниковими вузлами NSK, механізмом зворотного ходу стрічки-марки GV 50 та іншим обладнанням (виробництва - Італія); інструкцію з експлуатації редуктора СТ DRIVE в кількості 3 шт.;

- технічний паспорт та інструкцію з експлуатації вентилятора відцентрованого середнього тиску №10 22 кВт;

- технічний паспорт та інструкцію з експлуатації вентилятора відцентрованого низького тиску №12,5 55кВт (корпусні підшипники високотемпературні, ремені приводні клинові (виробник - Німеччина) в кількості 2 шт.;

- технічну документацію на систему автоматичного контролю параметрів (вологість та температура);

- технічну документацію на автоматичну подача палива (бункер 15 м3,, шнек безосьовий (виробник Німеччина) та редуктор "MOTOVARIO" 1,5 кВт (виробник Італія);

- технічну документацію та інструкцію з експлуатації на циклон очищення відпрацьованого теплого сухого повітря, а також циклон іскрогасіння;

- технічну документацію та/або сертифікат якості на димову труба O 500 мм, висота 19 м (з нержавіючої сталі);

- технічну документацію та/або сертифікат якості на тепломережу 15 м (утеплену);

- технічну документацію та/або інструкцію з експлуатації на систему рекуперації повітря у зерносушарці;

- технічний паспорт на систему очистки відпрацьованого теплоносія та від пилу;

- технічний паспорт та/або інструкцію з експлуатації на автоматичний пульт управління системою, а також ротаційного датчика рівня зерна; -

- технічну документацію на модульну конструкцію, розміром 8 м х 8 м х14 м (профнастил срібний металік (виробник Німеччина);

- інструкцію з експлуатації та паспорт на стабілізатор напруги 200 кВт.

2. Доручити виконання ухвали суду Другому відділу Державної виконавчої служби у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (м. Черкаси, просп. Хіміків, 50).

3. Строк пред`явлення ухвали суду до виконання 3 (три) місяці.

Стягувач: Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю "Пальміравідгодівля" (ідентифікаційний код 02779068, адреса місцезнаходження: 19741, Черкаська область, Золотоніський район, с. Вознесенське).

Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Теплоекоенерго" (ідентифікаційний код 41258768, адреса місцезнаходження: 18015, м. Черкаси, вул. Небесної Сотні, буд. 121, каб. 2).

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її оголошення суддею - 25.09.2024.

Ухвала суду протягом 10 днів з дня її оголошення може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Північного апеляційного господарського суду.

Суддя А.І. Гладун