ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

26.08.2024м. ДніпроСправа № 904/3338/24

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Конте Україна" (02095, м. Київ, вул. Марганецька, буд. 95, ідентифікаційний код 32771122)

до Товариства з обмеженою відповідальністю "АТБ-Маркет" (49000, м. Дніпро, просп. Олександра Поля, буд. 40, ідентифікаційний код 30487219)

про стягнення заборгованості

Суддя Крижний О.М.

СУТЬ СПОРУ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Конте Україна" звернулося до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом, у якому просить стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "АТБ-Маркет" заборгованість в розмірі 679564,24 грн, пеню в розмірі 138090,11 грн, інфляцію в розмірі 189187,91 грн та 3% річних у розмірі 46964,44 грн.

Позовні вимоги обґрунтовані неналежним виконанням відповідачем умов договору поставки №Р902912 від 01.01.2022 в частині повного та своєчасного розрахунку за поставлений товар.

Ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 05.08.2024 відкрито провадження у справі; визнано справу малозначною та ухвалено розглядати справу у порядку спрощеного позовного провадження без виклику (повідомлення) учасників за наявними в матеріалах справи документами.

Від сторін надійшла спільна заява про затвердження мирової угоди, у якій просять затвердити мирову угоду та закрити провадження у даній справі. Також сторони зазначають, що наслідки закриття провадження у справі їм зрозумілі.

Відповідно до пункту 7 статті 46, частини другої статті 192 Господарського процесуального кодексу України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб (ч. 1 ст. 192 Господарського процесуального кодексу України).

До затвердження мирової угоди, господарським судом, відповідно до ч. 3 статті 192 ГПК України, перевірено повноваження осіб на вчинення таких дій.

Господарський суд, розглянувши умови мирової угоди, вважає, що мирова угода стосується лише прав і обов`язків сторін щодо предмета спору, не суперечить законодавству, не порушує прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб та підлягає затвердженню.

Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі (частина 4 статті 192 Господарського процесуального кодексу України).

Господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом. Про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу (п.7, ч.1, ч.4 ст. 231 цього Кодексу).

Приписами статті 193 Господарського процесуального кодексу України визначено, що виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Розглянувши умови мирової угоди, перевіривши повноваження представників сторін на укладення мирової угоди, беручи до уваги, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб, суд вважає, що вказана угода підлягає затвердженню, а провадження у даній справі підлягає закриттю на підставі п.7 ч.1 ст.231 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись статтями 46, 192, 193, 233-235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду у справі №904/3338/24, укладену 16.08.2024 між Товариством з обмеженою відповідальністю "Конте Україна" (02095, м. Київ, вул. Марганецька, буд. 95, ідентифікаційний код 32771122) та Товариством з обмеженою відповідальністю "АТБ-Маркет" (49000, м. Дніпро, просп. Олександра Поля, буд. 40, ідентифікаційний код 30487219) в редакції, яка узгоджена сторонами:

МИРОВА УГОДА

у справі №904/3338/24

м. Дніпро 16 серпня 2024 р.

Товариство з обмеженою відповідальністю "АТБ-Маркет", , яке у подальшому іменується як "Сторона-1", в особі генерального директора Шаповалової Наталії Анатоліївни, яка діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та

Товариство з обмеженою відповідальністю "Конте Україна", , яке у подальшому іменується як "Сторона-2", в особі в.о. директора Глушко Людмили Іванівни, яка діє на підставі Статуту, з іншої сторони, в подальшому при спільному згадуванні іменовані як "Сторони", а кожна окремо - "Сторона",

уклали дану мирову угоду у справі №904/3338/24 за позовом ТОВ "Конте Україна" до ТОВ "АТБ-Маркет" про стягнення заборгованості (надалі - "Мирова угода") про наступне:

1. ПРЕДМЕТ МИРОВОЇ УГОДИ

1.1. Задля вирішення господарського спору між Стороною-1 та Стороною-2 у справі №904/3338/24, в якій Сторона-2 просить суд стягнути із Сторони-1 заборгованість за договором поставки №Р90912 від 01.01.2022 у розмірі 679 564,24 грн (шістсот сімдесят дев`ять тисяч п`ятсот шістдесят чотири гривні, двадцять чотири копійки), а також пеню у розмірі 138 090,11 грн (сто тридцять вісім тисяч дев`яносто гривень 11 коп), інфляційних втрат у розмірі 189 187,91 грн (сто вісімдесят дев`ять тисяч сто вісімдесят сім гривень 91 коп) та 3% річних у розмірі 46 964,44 грн (сорок шість тисяч дев`ятсот шістдесят чотири гривні 44 коп), Сторони дійшли до наступної згоди:

1.1.1. Сторони визнають і матеріалами справи № 904/3338/24 підтверджується, що: ТОВ "Конте Україна" за період з 14.01.2022 по 23.02.2022 поставило на адресу ТОВ "АТБ-Маркет" товар на загальну суму 679 564,24 грн (шістсот сімдесят дев`ять тисяч п`ятсот шістдесят чотири гривні, двадцять чотири копійки). Дані поставки є реальними, товар поставлений фактично і Сторона-1 має зобов`язання по сплаті зазначеної суми на адресу Сторони-2.

1.1.2. Сторона-1 частково визнає позовні вимоги Сторони-2, а саме: суму основного боргу за поставлений товар у розмірі 679 564,24 грн (шістсот сімдесят дев`ять тисяч п`ятсот шістдесят чотири гривні, двадцять чотири копійки) та суму судового збору у розмірі 12 645, 68 грн (дванадцять тисяч шістсот сорок п`ять гривень 68 коп) та зобов`язується сплатити вказані суми на умовах цієї Мирової угоди.

1.1.3. За умови затвердження цієї Мирової угоди Господарським судом Дніпропетровської області та виконання Стороною-1 умов цієї Мирової угоди у порядку та строки, передбачені цією Мировою угодою, Сторона-2 відмовляється від позовних вимог щодо стягнення:

- пені у розмірі: 138 090,11 грн (сто тридцять вісім тисяч дев`яносто гривень 11 коп);

- інфляційних втрат в розмірі 189 187,91 грн (сто вісімдесят дев`ять тисяч сто вісімдесят сім гривень 91 коп);

- 3% річних у розмірі 46 964,44 грн (сорок шість тисяч дев`ятсот шістдесят чотири гривні 44 коп),

- від будь-яких інших вимог до Сторони-1 щодо сплати штрафних санкцій, передбачених договором поставки №Р90912 від 01.01.2022, чинним законодавством, у тому числі відмовляється від 3% відсотків річних, інфляційних втрат, а також Сторона-2 відмовляється від претензій та від стягнення будь-яких інших втрат, штрафів, збитків, тощо, що пов`язані із предметом спору та договором №Р90912 від 01.01.2022.

1.1.4. У випадку, якщо після затвердження цієї Мирової угоди Господарським судом Дніпропетровської області Сторона-1 не виконає своє зобов`язання, що передбачене п. 2.1. цієї Мирової угоди, у порядку та строки погоджені Сторонами у цій Мировій угоді, то Сторона-2 має право ініціювати виконання Мирової угоди в примусовому порядку в частині сплати Стороною-1 основного боргу у розмірі 679 564,24 грн (шістсот сімдесят дев`ять тисяч п`ятсот шістдесят чотири гривні, двадцять чотири копійки), а також пені у розмірі 138 090,11 фн. (сто тридцять вісім тисяч дев`яносто гривень 11 коп.), інфляційних втрат в розмірі 189 187,91 грн (сто вісімдесят дев`ять тисяч сто вісімдесят сім гривень 91 коп), 3% річних у розмірі 46 964,44 грн (сорок шість тисяч дев`ятсот шістдесят чотири гривні 44 коп) та судового збору у розмірі 12 645, 68 грн (дванадцять тисяч шістсот сорок п`ять гривень 68 коп).

2. ПОРЯДОК ВИКОНАННЯ МИРОВОЇ УГОДИ

2.1. Сторона-1 зобов`язується сплатити Стороні-2 суму боргу у розмірі 679 564,24 грн (шістсот сімдесят дев`ять тисяч п`ятсот шістдесят чотири гривні двадцять чотири копійки), а також 100 % суми сплаченого Стороною-2 судового збору, що дорівнює 12 645,68 грн. (дванадцять тисяч шістсот сорок п`ять гривень 68 коп) протягом 10 (десяти) робочих днів з дати набрання законної сили ухвали Господарського суду Дніпропетровської області, якою буде затверджена дана Мирову угоду. Загальна сума, що підлягає оплаті становить: 692209,92 грн (шістсот дев`яносто дві тисячі двісті дев`ять гривень дев`яносто дві коп). Оплата здійснюється шляхом перерахування грошових коштів Стороні-2 у вказаному розмірі за наступними банківськими реквізитами:

Отримувач коштів:ТОВ "КОНТЕ УКРАЇНА",
Поточний рахунок:п/р НОМЕР_1
Банк Отримувача:АТ "ОТП БАНК"
МФО:300528

3. ЗАПЕВНЕННЯ СТОРІН

3.1. Сторони запевняють, що дана Мирова угода не стосується прав і обов`язків інших юридичних чи фізичних осіб, які не беруть участі у справі №904/3338/24.

3.2. Сторона-2 запевняє та гарантує, що має дійсне право вимоги заборгованості за договором поставки №Р90912 від 01.01.2022. Сторона-2 гарантує, що її платіжні реквізити, зазначені у п. 2.1. цієї Мирової угоди, є вірними і Сторона-2 має до них доступ, а сплата грошових коштів за даними реквізитами є у будь-якому разі належним виконанням зобов`язань Сторони-1 перед Стороною-2.

3.3. Сторона-2 запевняє, що у випадку сплати Стороною-1 на користь Сторони-2 у порядку та строки, що передбачені цією Мировою угодою заборгованості у розмірі 679564,24 грн. (шістсот сімдесят дев`ять тисяч п`ятсот шістдесят чотири гривні, двадцять чотири копійки), а також 100 % суми сплаченого Стороною-2 судового збору, що дорівнює 12645,68 грн. (дванадцять тисяч шістсот сорок п`ять гривень 68 коп), Сторона-2 не матиме до Сторони-1 будь-яких вимог, які були предметом позовної заяви Сторони-2 у справі №904/3338/24, а також будь-яких вимог, які можуть бути пов`язані із предметом позову Сторони-2 у справі № 904/3338/24, в тому числі вимог щодо сплати будь-яких штрафів, передбачених договором поставки №Р90912 від 01.01.2022 або чинним законодавством, у тому числі пені, інфляційних втрат, 3% річних, збитків тощо.

3.4. Сторона-1 запевняє, що виконає зобов`язання передбачені у п. 2.1. цієї Мирової угоди у порядку та строки вказані у п. 2.1. цієї Мирової угоди.

4. ЗАКЛЮЧНІ ПОЛОЖЕННЯ

4.1. Сторони погодили, що дана Мирова угода набирає чинності з моменту затвердження її Господарським судом Дніпропетровської області і діє до повного виконання Сторонами зобов`язань, передбачених цією Мировою угодою.

4.2. Дана Мирова угода викладена українською мовою на двох сторінках на одному аркуші (з обох сторін) в трьох примірниках: по одному примірнику для кожної із Сторін та один примірник для Господарського суду Дніпропетровської області.

Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Конте Україна" (02095, м. Київ, вул. Марганецька, буд. 95, ідентифікаційний код 32771122)

Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "АТБ-Маркет" (49000, м. Дніпро, просп. Олександра Поля, буд. 40, ідентифікаційний код 30487219)

2. Провадження у справі №904/3338/24 - закрити.

3. Ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття - 26.08.2024.

4. Ухвала є виконавчим документом відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 3 Закону України "Про виконавче провадження" та може бути пред`явлена до виконання у строк до 10.09.2027.

Ухвала може бути оскаржена в порядку та строки, передбачені статтями 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.

Суддя О.М. Крижний