УХВАЛА

про відкладення судового засідання

м. Київ

27.08.2024справа №910/10113/24

Господарський суд міста Києва у складі судді Марченко О.В., розглянувши матеріали заяви Lego Juris A/S ([Лего Джуріс А/С]; Колдінгвей 2, DK-7190 Біллунд, Данія; Koldingvej 2, DK-7190 Billund, Denmark) про забезпечення позову до пред`явлення позову,

особи, які можуть отримати статус учасника справи:

відповідач-1 Товариство з обмеженою відповідальністю «Будівельна компанія «Лего» (вул. Зелена, буд. 238 Б, м. Львів, 79035; ідентифікаційний код 39675404);

відповідач-2 Товариство з обмеженою відповідальністю «МКС Бетон» (вул. Зелена, буд. 238Б, м. Львів, 79035; ідентифікаційний код 37123114),

відповідач-3 Товариство з обмеженою відповідальністю «МКС Тепло» (вул. Зелена, буд. 238Б, м. Львів, 79035; ідентифікаційний код 44395034),

відповідач-4 Товариство з обмеженою відповідальністю «МКС Метал» (вул. Зелена, буд. 238Б, м. Львів, 79035; ідентифікаційний код 39437763),

треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача-1 - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ) та

ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ),

про витребування та повернення майна,

без виклику представника заявника,

ВСТАНОВИВ:

Lego Juris A/S (Лего Джуріс А/С; далі - Компанія) звернулася до Господарського суду міста Києва з заявою про забезпечення позову до пред`явлення позову, в якій просить до набрання законної сили судовим рішенням у справі про захист прав інтелектуальної власності за позовом Компанії до Товариства з обмеженою відповідальністю «Будівельна компанія «Лего» (далі - ТОВ «БК «Лего»), Товариства з обмеженою відповідальністю «МКС Бетон» (далі - ТОВ «МКС Бетон»), Товариства з обмеженою відповідальністю «МКС Тепло» (далі - ТОВ «МКС Тепло») та Товариства з обмеженою відповідальністю «МКС Метал» (далі - ТОВ «МКС Метал») вжити заходів забезпечення позову шляхом:

- заборони суб`єктам державної реєстрації, в тому числі, але не виключно, державним реєстраторам, приватним та державним нотаріусам, іншим суб`єктам, що вчиняють реєстраційні дії з державної реєстрації юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, приймати рішення про державну реєстрацію змін, здійснювати державну реєстрацію змін до відомостей про юридичну особу, що містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, та вносити до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань відповідні записи, що стосуються зміни складу та / або часток засновників (учасників) ТОВ «БК «Лего»;

- заборони ТОВ «МКС Бетон» вчиняти дії, направлені на зміну інформації про доменне ім`я ІНФОРМАЦІЯ_1, зокрема, здійснювати переделегування доменного імені (змінювати реєстранта/власника доменного імені) ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь будь-яких осіб, здійснювати трансфер доменного імені (зміну реєстратора доменного імені) ІНФОРМАЦІЯ_1;

- зобов`язання Товариства з обмеженою відповідальністю «Профітмарк» (вул. Полковника Шутова, буд. 9а, офіс 414, м. Київ, 03113; ідентифікаційний код 37064520; далі - ТОВ «Профітмарк») встановити стосовно доменного імені ІНФОРМАЦІЯ_1 статуси, що забороняють переделегування доменного імені (зміну реєстранта/власника доменного імені) ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь будь-яких осіб, передачу (трансфер) доменного імені ІНФОРМАЦІЯ_1 від одного реєстратора до іншого;

- зобов`язання фізичної особи - підприємця Скуріхіна Миколи Володимировича ( АДРЕСА_3 ) встановити стосовно доменного імені ІНФОРМАЦІЯ_2 статуси, що забороняють переделегування доменного імені (зміну реєстранта/власника доменного імені) ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь будь-яких осіб, передачу (трансфер) доменного імені ІНФОРМАЦІЯ_2 від одного реєстратора до іншого;

- зобов`язання Товариства з обмеженою відповідальністю «Хостінг Україна» (вул. Машинобудівна, буд. 35-А, м. Київ, 03067; ідентифікаційний код 37593550) встановити стосовно доменного імені ІНФОРМАЦІЯ_4 статуси, що забороняють переделегування доменного імені (зміну реєстранта/власника доменного імені) ІНФОРМАЦІЯ_4 на користь будь-яких осіб, передачу (трансфер) доменного імені ІНФОРМАЦІЯ_3 від одного реєстратора до іншого.

Заяву мотивовано тим, що:

- Компанія є власником свідоцтва України №2347 на торговельну марку «LEGO», яка зареєстрована для товарів 28 класу Міжнародної класифікації товарів і послуг (далі - МКТП);

- рішенням Апеляційної палати Міністерства економічного розвитку і торгівлі України від 06.02.2018 торговельну марку «LEGO» визнано добре відомою в Україні відносно Компанії щодо товарів 28 класу МКТП, а саме: «ігри; іграшки; ігрові конструктори» станом на 01.01.2014;

- Компанія як власник свідоцтва України №2347 на торговельну марку «LEGO» має виключні права на її використання на території України, що нею і здійснюється шляхом нанесення її на упакування продукції, пропонування такої продукції до продажу, продажу продукції, використання торговельної марки «LEGO» в мережі Інтернет тощо;

- в ході аналізу відомостей СІС УКРНОІВІ Компанії стало відомо, що у листопаді 2023 року було подано заявку №m202320778 на реєстрацію торговельної марки «» (далі - оспорюване позначення-1);

- з огляду на це, Компанія проаналізувала вебсайти, які містять оспорюване позначення-1 (https://mks-teplo.com.ua, https://mks-metal.com.ua), що підтверджується протоколом огляду адвокатом Грунським В.О. вебсторінок, на яких використовується оспорюване позначення-1;

- Компанія презюмує, що власником вебсайту https://mks-teplo.com.ua є ТОВ «МКС Тепло», а вебсайту https://mks-metal.com.ua - ТОВ «МКС Метал»;

- також, Компанія встановила, що позначення «» (далі - оспорюване позначення-2) використовується у діловій документації, а позначення «» (далі - оспорюване позначення-3) - у мережі Інтернет, ТОВ «БК «Лего», яке, окрім іншого, у своєму найменуванні використовує позначення «Будівельна компанія «Лего» (далі - оспорюване позначення-4);

- Компанія вважає, що оспорюване позначення-1 також має відношення до ТОВ «БК «ЛЕГО», оскільки про це було опосередковане твердження останнього у відповіді на лист-попередження Компанії;

- із цього слідує, що оспорювані позначення використовуються ТОВ «БК «ЛЕГО»;

- Компанія вважає, що оскільки ТОВ «БК «Лего», ТОВ «МКС Бетон», ТОВ «МКС Тепло» і ТОВ «МКС Метал» не зверталися до нього для отримання дозволу на використання торговельної марки «LEGO», але в той же час використовують оспорювані позначення, які є оманливими та схожими настільки, що їх можна сплутати із добре відомою торговельною маркою «LEGO», відтак необхідним є звернення до суду за захистом своїх порушених прав інтелектуальної власності;

- споживачі можуть помилково вважати, що ТОВ «БК «Лего» було надано право на використання торговельної марки «LEGO», або ТОВ «БК «Лего» знаходиться в партнерських чи інших ділових взаємовідносинах із the Lego Group, або роботи/послуги ТОВ «БК «Лего» є такими, що надаються за участі чи з дозволу the Lego Group;

- в свою чергу, через незаконне використання торговельної марки Компанії ТОВ «БК «Лего» може отримувати маркетингові, репутаційні, фінансові переваги, не несучи за це жодної відповідальності, завдаючи при цьому шкоди інтересам та репутації Компанії у разі надання ТОВ «БК «Лего» неналежних послуг та наявності негативного зворотнього зв`язку від споживачів;

- відтак, Компанія буде звертатися до суду із позовом про захист прав інтелектуальної власності та просити суд:

зобов`язати ТОВ «БК «Лего» припинити порушення прав інтелектуальної власності Компанії на добре відому торговельну марку «LEGO», що належить Компанії, шляхом припинення використання позначення «LEGO» та «ЛЕГО» у найменуванні ТОВ «БК «Лего», діловій документації, мережі Інтернет тощо;

заборонити ТОВ «БК «Лего» використовувати позначення «LEGO» та «ЛЕГО» у найменуванні ТОВ «БК «Лего», діловій документації, мережі Інтернет на усіх вебсторінках і вебсайтах;

зобов`язати ТОВ «БК «Лего» змінити найменування юридичної особи, а саме - видалити з назви юридичної особи слово «ЛЕГО» («LEGO») та внести зміни до своїх установчих документів в частині зміни найменування юридичної особи та провести відповідну державну реєстрацію змін;

- з огляду на такі фактичні обставини справи та предмет спору Компанія має намір залучити до участі у справі ОСОБА_3 та ОСОБА_2 як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні ТОВ «БК «Лего»; останні є засновниками (учасниками) ТОВ «БК «Лего», а відтак, у випадку задоволення позову судове рішення у цій справі безумовно вплине на їх права, обов`язки та інтереси, оскільки їм доведеться прийняти рішення про зміну найменування ТОВ «БК «Лего» та внесення змін до установчих документів, на підставі яких буде проведено державну реєстрацію змін до відомостей про юридичну особу, що містяться в Єдиному державному реєстрі; разом з тим, Компанія вважає, що із моменту подання позову до ухвалення судового рішення у цій справі засновники (учасники) ТОВ «БК «Лего» можуть вчиняти активні дії, спрямовані на ускладнення виконання судового рішення, а саме-змінити засновників (учасників) ТОВ «БК «Лего»; при цьому Компанія має обґрунтовані підстави вважати, що склад засновників (учасників) може змінитися, оскільки впродовж 9 років із дати заснування ТОВ «БК «Лего» до сьогодні у ТОВ «БК «Лего» 3 рази змінювався склад засновників (учасників), тобто приблизно 1 раз у 2 роки; остання зміна засновників (учасників) ТОВ «БК «Лего» мала місце у листопаді 2023 року;

- оскільки оспорюване позначення-1 використовується на вебсайтах ІНФОРМАЦІЯ_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, і у такий спосіб власники таких вебсайтів порушують майнові права Компанії, що створює у користувачів хибне враження про існування зв`язку між власниками вебсайтів та Компанії, остання із отриманням підтвердження про те, що зазначені сайти належать ТОВ «МКС Тепло» і ТОВ «МКС Метал», має намір пред`явити до них такі вимоги:

зобов`язати ТОВ «МКС Тепло» припинити порушення прав інтелектуальної власності Компанії на добре відому торговельну марку «LEGO», що належить Компанії, шляхом припинення використання позначення «LEGO» та «ЛЕГО» у мережі Інтернет на усіх вебсторінках і вебсайтах, в тому числі на вебсайті ІНФОРМАЦІЯ_2, в тому числі на вебсторінці https://mks-teplo.com.ua/pro-nas/;

заборонити ТОВ «МКС Тепло» використовувати позначення «LEGO» та «ЛЕГО» у мережі Інтернет на усіх вебсторінках і вебсайтах, в тому числі за посиланням: ІНФОРМАЦІЯ_2;

зобов`язати ТОВ «МКС Метал» припинити порушення прав інтелектуальної власності Компанії на добре відому торговельну марку «LEGO», що належить Компанії, шляхом припинення використання позначення «LEGO» та «ЛЕГО» у мережі Інтернет на усіх вебсторінках і вебсайтах, в тому числі на вебсайті ІНФОРМАЦІЯ_4, в тому числі на вебсторінці: https://mks-metal.com.ua/about/;

заборонити ТОВ «МКС Метал» використовувати позначення «LEGO» та «ЛЕГО» у мережі Інтернет на усіх вебсторінках і вебсайтах, в тому числі за посиланням: ІНФОРМАЦІЯ_3;

- додатково Компанія хоче пред`явити вимоги до ТОВ «МКС Бетон» такі вимоги:

зобов`язати ТОВ «МКС Бетон» припинити порушення прав інтелектуальної власності Компанія на добре відому торговельну марку «LEGO», що належить Компанії, шляхом припинення використання позначення «LEGO» та «ЛЕГО» у мережі Інтернет;

заборонити ТОВ «МКС Бетон» використовувати позначення «LEGO» та «ЛЕГО» у мережі Інтернет на усіх вебсторінках і вебсайтах, в тому числі за посиланнями: на вебсайтах https://www.facebook.com, https://www.instagram.com, ІНФОРМАЦІЯ_1;

- ТОВ «МКС Бетон» є однією із юридичних осіб, яка разом із ТОВ «БК «Лего» входить до складу MKS Group, а вебсайт за посиланням ІНФОРМАЦІЯ_5 є офіційним вебсайтом усієї групи будівельних компаній, до якої входить і ТОВ «БК «Лего», з огляду на що Компанія звертатиметься до суду із вказаною вимогою;

- як вбачається із вебсайту WHOIS (https://who.is), який є сервісом отримання реєстраційних даних про власників доменних імен:

щодо вебсайту ІНФОРМАЦІЯ_6: реєстратором є Товариство з обмеженою відповідальністю «Профітмарк» (далі - ТОВ «Профітмарк»); реєстрант - невідомий (прихований); строк дії - до 13.09.2024;

стосовно вебсайту ІНФОРМАЦІЯ_2: реєстратором є фізична особа - підприємець Скуріхін Микола Володимирович; реєстрант - невідомий (прихований); строк дії - до 14.07.2025;

щодо вебсайту ІНФОРМАЦІЯ_4: реєстратором є Товариство з обмеженою відповідальністю «Хостінг Україна»; реєстрант - невідомий (прихований); строк дії невідомий;

- Компанії вдалося встановити, що власником вебсайту (реєстрантом доменного імені) ІНФОРМАЦІЯ_1 є TOB «МКС Бетон», про що Компанії була надана відповідь від реєстратора цього доменного імені ТОВ «Профітмарк» на адвокатський запит;

з метою недопущення передання доменного імені іншим особам та / або зміни реєстратора доменного імені обґрунтованим є вжиття заходів забезпечення позову шляхом заборони реєстранту доменного імені та реєстратору вчиняти дії, пов`язані з переделегуванням (переданням) доменного імені на користь третіх осіб та здійсненням трансферу (зміною реєстратора) вказаного доменного імені, до набрання судовим рішенням у цій справі законної сили, що і буде просити Компанія стосовно вебсайту (доменного імені) ІНФОРМАЦІЯ_1, оскільки і реєстратор, і реєстрант відомі Компанії;

- разом з тим, оскільки в рамках досудової підготовки встановити осіб власників вебсайтів (реєстрантів доменних імен) https://mks-teplo.com.ua, https://mks-metaLcom.ua не вдалося, тому Компанія проситиме суд вжити заходи забезпечення позову шляхом заборони реєстраторам цих доменних імен вчиняти дії, пов`язані з переделегуванням (переданням) доменного імені на користь третіх осіб та здійсненням трансферу (зміною реєстратора) вказаного доменного імені, до набрання судовим рішенням у цій справі законної сили.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 19.08.2024 розгляд заяви Компанії призначено на 26.08.2024.

У зв`язку з масованою шахедно-ракетною атакою Російської Федерації в Україні (зокрема, на м. Київ) 26.08.2024, з огляду на приписи Закону України «Про організацію трудових відносин в умовах воєнного стану», та з метою уникнення можливості завдання шкоди життю і здоров`ю представників сторін та працівників апарату суду судове засідання 26.08.2024 не відбулося.

Відповідно до частини першої статті 216 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України) суд відкладає розгляд справи у випадках, встановлених частиною другою статті 202 цього Кодексу.

Частиною другою статті 202 ГПК України передбачено, що суд відкладає розгляд справи в судовому засіданні в межах встановленого цим Кодексом строку з таких підстав: 1) неявка в судове засідання учасника справи, щодо якого немає відомостей про направлення йому ухвали з повідомленням про дату, час і місце судового засідання; 2) перша неявка в судове засідання учасника справи, якого повідомлено про дату, час і місце судового засідання, якщо він повідомив про причини неявки, які судом визнано поважними; 3) виникнення технічних проблем, що унеможливлюють участь особи у судовому засіданні в режимі відеоконференції, крім випадків, коли відповідно до цього Кодексу судове засідання може відбутися без участі такої особи; 4) необхідність витребування нових доказів, у випадку коли учасник справи обґрунтував неможливість заявлення відповідного клопотання в межах підготовчого провадження.

З огляду на приписи Закону України «Про організацію трудових відносин в умовах воєнного стану», з метою уникнення можливості завдання шкоди життю і здоров`ю представників сторін та працівників апарату суду, суд вважає за необхідне відкласти розгляд справи.

Враховуючи викладене та керуючись статтями 202, 216, 234 та 235 ГПК України, Господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

Відкласти розгляд заяви Lego Juris A/S ([Лего Джуріс А/С]; Колдінгвей 2, DK-7190 Біллунд, Данія; Koldingvej 2, DK-7190 Billund, Denmark) про забезпечення позову до пред`явлення позову, на 29.08.24 о 12:00 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44-Б, зал №12.

Ухвала набрала законної сили 27.08.2024 та оскарженню не підлягає.

Суддя Оксана Марченко