УХВАЛА

про виправлення описки в ухвалі

м. Київ

30.08.2024справа № 910/5448/24

Господарський суд міста Києва у складі судді Марченко О.В., розглянувши заяву Akzo Nobel Coatings International B.V. ([Акзо Нобел Коутінгз Інтернешнл Б.В.]; Крістіан Неефестраат 2, NL-1077 WW, Амстердам. Нідерланди; адреса для листування: а/с №145, м. Київ, 01135; далі - Компанія-1) та Akzo Nobel N.V. ([Акзо Нобел Н.В.]; Крістіан Неефестраат 2, NL-1077 WW, Амстердам, Нідерланди; адреса для листування: а/с №145, м. Київ, 01135; далі - Компанія-2) про виправлення описки в ухвалі Господарського суду міста Києва від 19.08.2024

зі справи № 910/5448/24

за позовом Компаній-1,2

до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фарба Трейд Профешнл» (вул. Казимира Малевича, буд 86-В, м. Київ, 03150; ідентифікаційний код 39526711),

Фізичної особи - підприємця Цифри Олександра Дмитровича ( АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 ),

Фізичної особи - підприємця Пянковського Сергія Володимировича ( АДРЕСА_2 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ),

Фізичної особи - підприємця Новченкової Юлії Анатоліївни ( АДРЕСА_3 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 ),

Фізичної особи - підприємця Анацького Володимира Олександровича ( АДРЕСА_4 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 ),

Фізичної особи - підприємця Анацького Олексія Олександровича ( АДРЕСА_5 ),

Фізичної особи - підприємця Сапожнікової Наталії Андріївни ( АДРЕСА_6 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 ) та

Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтернет Інвест» (пров. Новопечерський, буд. 3, корпус 2, офіс 9, м. Київ, 01042; ідентифікаційний код 32493292)

про зобов`язання припинити порушення прав інтелектуальної власності на торговельні марки за міжнародними реєстраціями №1020713, №1084558 і №1064677, заборону вчиняти певні дії та визнання права на користування доменними іменами,

без виклику представників сторін,

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 19.08.2024 зі справи №910/5448/24 позовну заяву Компаній-1,2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фарба Трейд Профешнл», Фізичної особи - підприємця Цифри Олександра Дмитровича, Фізичної особи - підприємця Пянковського Сергія Володимировича, Фізичної особи - підприємця Новченкової Юлії Анатоліївни, Фізичної особи - підприємця Анацького Володимира Олександровича, Фізичної особи - підприємця Анацького Олексія Олександровича, Фізичної особи - підприємця Сапожнікової Наталії Андріївни та Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтернет Інвест» про зобов`язання припинити порушення прав інтелектуальної власності на торговельні марки за міжнародними реєстраціями №1020713, №1084558 і №1064677, заборону вчиняти певні дії та визнання права на користування доменними іменами в частині позовних вимог про:

зобов`язання Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтернет Інвест» здійснити переделегування доменних імен sadolin-id.com, sadolin.net.ua та sadolin.org.ua на користь Компанії-1 та зазначити такі відомості в записі даних доменних імен sadolin-id.com та sadolm.net.ua: Registrant Name: Akzo Nobel Coatings International B.V.; Registrant Street: Christian Neefestraat 2; Registrant Postal Code: NL-1077 WW; Registrant Country: NL; Registrant Phone: +3; Registrant Email: ;

визнання права Компанії-1 на користування доменними іменами sadolin-id.com, sadolin.net.ua та sadolin.org.ua шляхом переделегування наведених доменних імен на користь Компагнії-1 залишено без розгляду;

- зобов`язано представника позивачів-1,2 Жухевича О.В. подати суду до 09.09.2024 письмові пояснення щодо викладеного у заяві відповідача-1, а саме про те, що матеріали справи не містять відповідних документів щодо надання позивачем-1 та позивачем-2 повноважень (довіреності) особам, на довіреності від яких посилається адвокат Жухевич О.В., представляти їх інтереси; закрито підготовче провадження та призначено справу №910/5448/24 до судового розгляду по суті на 23.09.2024.

26.08.2024 позивачі-1,2 подали суду заяву про виправлення описки в резолютивній частині ухвали Господарського суду міста Києва від 19.08.2024 зі справи №910/5448/24, а саме просили вилучити з резолютивної частини ухвали Господарського суду міста Києва від 19.08.2024 зі справи №910/5448/24 доменне ім`я sadolin.net.ua, щодо якого позивачі-1,2 не просили залишити позов в частині позовних вимог без розгляду.

Так, судом встановлено, що в заяві від 19.08.2024 про залишення позову без розгляду в частині позовних вимог Компанії-1,2 просили суд:

- зобов`язати ТОВ «Інтернет Інвест» здійснити переделегування доменних імен sadolin-id.com та sadolin.org.ua на користь Компанії-1 та зазначити такі відомості в записі даних доменних імен sadolin-id.com: Registrant Name: Akzo Nobel Coatings International B.V.; Registrant Street: Christian Neefestraat 2; Registrant Postal Code: NL-1077 WW; Registrant Country: NL; Registrant Phone: +3; Registrant Email: ;

- визнати права Компанії-1 на користування доменними іменами sadolin-id.com та sadolin.org.ua шляхом переделегування наведених доменних імен на користь Компанії-1, а тому в ухвалі Господарського суду міста Києва від 19.08.2024 допущено описку, а саме в пункті 1 резолютивної частини ухвали зазначено доменне ім`я sadolin.net.ua, щодо якого позивачі-1,2 не просили залишити позов в частині позовних вимог без розгляду.

Частинами першою і другою статті 243 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Керуючись статтями 243 - 245 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд міста Києва

УХВАЛИВ:

1. Виправити допущену в ухвалі Господарського суду міста Києва від 19.08.2024 зі справи №910/5448/24 описку шляхом вилучення з пункту 1 резолютивної частини зазначеної ухвали доменне ім`я sadolin.net.ua.

2. Копію даної ухвали надіслати позивачам-1,2.

Ухвала набрала законної сили 30.08.2024 та може бути оскаржена протягом десяти днів з моменту її підписання до Північного апеляційного господарського суду.

Суддя Оксана Марченко