СХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

13 серпня 2024 року м. Харків Справа № 905/1840/21

Східний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючий суддя Радіонова О.О., суддя Істоміна О.А., суддя Попков Д.О.

розглянувши заяву про виправлення описки у судовому рішенні від 11.07.2024

за матеріалами розгляду апеляційної скарги Приватного акціонерного товариства "Металургійний комбінат "Азовсталь" (вх.1618 Д/З) та апеляційної скарги ОСОБА_1 (вх.1720 Д/З) на рішення Господарського суду Донецької області від 09.08.2023 у справі №905/1840/21 (повний текст підписано 11.08.2023 у місті Харкові), суддя Ніколаєва Л.В.

за позовом: ОСОБА_1 , м. Київ

до відповідачів:

1. Компанії "Барленко ЛТД" (Barlenco LTD)

2. Компанії "Метінвест Б.В." (Metinvest B.V.)

3. ОСОБА_2

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів: Приватного акціонерного товариства "Металургійний комбінат "Азовсталь", м. Запоріжжя

про визнання права на справедливу компенсацію за примусово вилучені акції та встановлення її розміру, солідарне стягнення на відшкодування шкоди

ВСТАНОВИВ:

Постановою Східного апеляційного господарського суду від 26.06.2024 у справі №905/1840/21, зокрема, апеляційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Господарського суду Донецької області від 09.08.2023 у справі №905/1840/21 задоволено частково.

Апеляційну скаргу Приватного акціонерного товариства "Металургійний комбінат "Азовсталь" на рішення Господарського суду Донецької області від 09.08.2023 у справі №905/1840/21 задоволено частково.

Рішення Господарського суду Донецької області від 09.08.2023 у справі №905/1840/21 скасовано в частині солідарного стягнення з відповідачів грошових коштів та відмови у задоволенні позовних вимог щодо стягнення інфляційних втрат та 3% річних та ухвалено в цій частині нове рішення. Визначено новий розподіл судових витрат.

Стягнуто з Компанії "Метінвест Б.В." (Metinvest B.V.) (Private Limited Liability Company Metinvest B.V.) (Zuuidplein 216,1077 XV, Amsterdam, the Netherlands), м.Амстердам, Королівство Нідерланди; номер в торговельному реєстрі Торгової палати Нідерландів: 24321697) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) грошові кошти у розмірі 164 725,80 (сто шістдесят чотири тисячі сімсот двадцять п`ять гривень) 80 коп.

Стягнуто з Компанії "Метінвест Б.В." (Metinvest B.V.) (Private Limited Liability Company Metinvest B.V.) (Zuuidplein 216,1077 XV, Amsterdam, the Netherlands), м.Амстердам, Королівство Нідерланди; номер в торговельному реєстрі Торгової палати Нідерландів: 24321697) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) інфляційні збитки у розмірі 109622,49 (сто дев`ять тисяч шістсот двадцять дві гривні) 49 коп.

Стягнуто з Компанії "Метінвест Б.В." (Metinvest B.V.) (Private Limited Liability Company Metinvest B.V.) (Zuuidplein 216,1077 XV, Amsterdam, the Netherlands), м.Амстердам, Королівство Нідерланди; номер в торговельному реєстрі Торгової палати Нідерландів: 24321697) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) 3% річних у розмірі 25 358,78 (двадцять п`ять тисяч триста п`ятдесят вісім гривні) 78 коп.

Стягнуто з Компанії "Метінвест Б.В." (Metinvest B.V.) (Private Limited Liability Company Metinvest B.V.) (Zuuidplein 216,1077 XV, Amsterdam, the Netherlands), м.Амстердам, Королівство Нідерланди; номер в торговельному реєстрі Торгової палати Нідерландів: 24321697) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) судовий збір за подання позовної заяви у розмірі 6765,61 (шість тисяч сімсот шістдесят п`ять гривень) 61 коп.

У задоволенні позовних вимог щодо солідарного стягнення грошових коштів до відповідача 1, Компанії "Barlenco LTD", відмовлено.

В іншій частині рішення Господарського суду Донецької області від 09.08.2023 у справі №905/1840/21 залишено без змін.

Стягнуто з Компанії "Метінвест Б.В." (Metinvest B.V.) (Private Limited Liability Company Metinvest B.V.) (Zuuidplein 216,1077 XV, Amsterdam, the Netherlands), м.Амстердам, Королівство Нідерланди; номер в торговельному реєстрі Торгової палати Нідерландів: 24321697) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_1 ) судовий збір за подання апеляційної скарги у розмірі 3037,08 (три тисячі тридцять сім гривень) 08 коп.

12.07.2024 до Східного апеляційного господарського суду через підсистему «Електронний суд» від представника третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів, ПрАТ "Металургійний комбінат "Азовсталь", адвоката Чайкіної К.О. надійшла заява про виправлення описки у судовому рішенні, у якій останній просить суд виправити у мотивувальній частині за текстом постанови Східного апеляційного господарського суду від 26.06.2024 у справі № 905/1840/21 найменування Компанія Metinvest International SA та найменування Компанії "Метінвест Б.В." (Metinvest B.V.) (Private Limited Liability Company Metinvest B.V.), зазначивши правильну назву замість помилкового найменування "Компанії "Метінвест Інтернешнл С.А." (Metinvest International S.A.)" та Компанія «Metinvest B.V».

Листом Східного апеляційного господарського суду від 15.07.2024 повідомлено заявника, що суддя-доповідач Радіонова О.О. перебуває у відпустці по 09.08.2024 включно, отже заява буде передана судді-доповідачу після виходу з відпустки.

Відповідно до витягу з протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 13.08.2024, у зв`язку із перебуванням у відпустці судді-члена колегії Стойки О.В., сформовано наступний склад колегії суддів: головуючий суддя Радіонова О.О., судді Істоміна О.А., Попков Д.О.

Згідно із ст.243 Господарського процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження.

Враховуючи наведене, колегія суддів вважає за необхідне виправити допущені описки по тексту постанови Східного апеляційного господарського суду від 26.06.2024 у справі №905/1840/21, зазначивши правильне найменування Компанія Metinvest International SA, та Компанії "Метінвест Б.В." (Metinvest B.V.) (Private Limited Liability Company Metinvest B.V.).

Судова колегія не вбачає підстав для вирішення питання про виправлення таких описок в судовому засіданні за участю учасників справи.

На підставі викладеного, керуючись статтями 234, 235, 243 Господарського процесуального кодексу України Східний апеляційний господарський суд, -

У Х В А Л И В:

Виправити описки по тексту постанови Східного апеляційного господарського суду від 26.06.2024 у справі №905/1840/21 та вважати вірним найменування «Компанія Metinvest International SA» та найменування «Компанія "Метінвест Б.В." (Metinvest B.V.) (Private Limited Liability Company Metinvest B.V.)».

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями та може бути оскаржена в касаційному порядку.

Головуючий суддя О.О. Радіонова

Суддя О.А. Істоміна

Суддя Д.О. Попков