УХВАЛА

м. Київ

16.07.2024Справа № 910/18910/23
Господарський суд міста Києва у складі судді Алєєвої І.В., розглянувши матеріали справи

за позовом Національної поліції України

до Zaganos Savunma Sanayi ve Danismanlik AS

про стягнення 1 377 895, 00 доларів США та зобов`язання вчинити дії

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до Господарського суду міста Києва з позовом до відповідача про стягнення 1 377 895, 00 доларів США та зобов`язання вчинити дії .

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 25.12.2023 позовну заяву Національної поліції України було залишено без руху та встановлено строк для усунення недоліків та спосіб їх усунення.

29.12.2023 від Національної поліції України надійшло клопотання про усунення недоліків, відповідно до якої, позивачем усунуто недоліки, зазначені в ухвалі Господарського суду міста Києва від 25.12.2023.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 29.01.2024 було відкрито провадження у справі, розгляд справи вирішено здійснювати за правилами загального позовного провадження, підготовче засідання призначено на 08.07.2024.

Судове засідання 08.07.2024 не відбулось у зв`язку з перебуванням судді Алєєвої І.В. на лікарняному з 04.07.2024 по 12.07.2024.

Враховуючи повернення судді Алєєвої І.В. з лікарняного, суд призначає наступне судове засідання у справі.

Приписами ст. 230 ГПК України передбачено, що провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу. З дня поновлення провадження у справі перебіг процесуальних строків продовжується.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку про поновлення провадження у справі та призначення судового засідання.

Враховуючи необхідність належного повідомлення відповідача про час, дату та місце судового розгляду, з`ясування позиції останнього з приводу заявленого позову, суд вважає за необхідне зупинити провадження в справі до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів.

Керуючись ст. ст.. 230-234 ГПК України, Господарський суд міста Києва -

УХВАЛИВ:

1. Поновити провадження у справі № 910/18910/23.

2.Призначити наступне судове засідання на 16.12.24 о 10:00 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44- В, зал № 25 .

3. Зобов`язати позивача у десятиденний строк з дня отримання даної ухвали надати суду нотаріально завірені переклади на турецьку мову копії ухвали Господарського суду міста Києва від 16.07.2024 у 2-х примірниках та запиту про надання правової допомоги від 16.07.2024 у даній справі у 2-х примірниках.

4. Звернутися до Міністерства юстиції України для подальшої передачі Міністерству юстиції Республіки Туреччина запиту про надання правої допомоги щодо вручення Zaganos Savunma Sanayi ve Danismanlik Anonim Sirketi копії ухвали Господарського суду міста Києва від 16.07.2024 у справі № 910/18910/23.

5. Зупинити провадження у справі № 910/18910/23 до 16.12.2024.

Ухвала набирає законної сили з моменту її винесення та оскарженню не підлягає.

Суддя І.В. Алєєва