ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

"26" червня 2024 р. Справа№ 910/15053/23

Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Іоннікової І.А.

суддів: Тищенко А.І.

Михальської Ю.Б.

за участю секретаря судового засідання Кузьменко А.М.

представники:

від позивача: Кисіль Т.В. (посвідчення адвоката № 4792 від 13.12.2011)

від відповідача: Шимко Л.М. (посвідчення адвоката № 7629/10 від 19.04.2019)

від третьої особи: не з`явився

розглянувши у відкритому судовому засіданні спільну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Оператор газотранспортної системи України» та Акціонерного товариства «Київгаз» про затвердження мирової угоди на стадії апеляційного провадження

за апеляційними скаргами Товариства з обмеженою відповідальністю «Оператор газотранспортної системи України» та Акціонерного товариства «Київгаз»

на рішення Господарського суду міста Києва від 13.02.2024 (дата підписання рішення 29.02.2024)

у справі № 910/15053/23 (суддя Мудрий С.М.)

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Оператор газотранспортної системи України»

до Акціонерного товариства «Київгаз»

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Національна комісія, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг

про стягнення 50 199 973,77 грн,

ВСТАНОВИВ:

До Господарського суду міста Києва надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Оператор газотранспортної системи України» до Акціонерного товариства «Київгаз» про стягнення 50 199 973, 77 грн.

Рішенням Господарського суду міста Києва від 13.02.2024 закрито провадження у справі в частині основного боргу в розмірі 1 200 000, 00 грн.

В іншій частині позов задоволено частково. Вирішено стягнути з Акціонерного товариства «Київгаз» на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Оператор газотранспортної системи України» заборгованість у розмірі 26 205 964 грн 40 коп. 3% річних у розмірі 1 376 607 грн 54 коп., пеню в розмірі 8 308 770 грн 81 коп., інфляційні втрати у розмірі 4 799 860 грн 21 коп. та витрати зі сплати судового збору у розмірі 752 999 грн 61 коп.

Щодо інших позовних вимог - у задоволенні відмовлено.

Не погоджуючись із прийнятим рішенням, Товариство з обмеженою відповідальністю «Оператор газотранспортної системи України» звернулося до Північного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення Господарського суду міста Києва від 13.02.2024 у справі № 910/15053/23 в частині відмови у задоволенні позовних вимог Товариства з обмеженою відповідальністю «Оператор газотранспортної системи України» до Акціонерного товариства «Київгаз» про стягнення 8 308 770, 81 грн пені та прийняти в цій частині нове рішення, яким задовольнити позовні вимоги.

Згідно витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 15.03.2024, апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «Оператор газотранспортної системи України» на рішення Господарського суду міста Києва від 13.02.2024 у справі № 910/15053/23 передано для розгляду колегії суддів у складі: головуючий суддя - Іоннікова І.А., судді: Тищенко А.І., Михальська Ю.Б.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 18.03.2024 витребувано з Господарського суду міста Києва матеріали справи № 910/15053/23. Відкладено розгляд питання про відкриття чи відмову у відкритті апеляційного провадження, повернення без розгляду апеляційної скарги або залишення апеляційної скарги без руху за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Оператор газотранспортної системи України» на рішення Господарського суду міста Києва від 13.02.2024 до надходження до Північного апеляційного господарського суду матеріалів справи № 910/15053/23.

Не погоджуючись із прийнятим рішенням, Акціонерне товариство «Київгаз» звернулося до Північного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить поновити строк на апеляційне оскарження рішення Господарського суду міста Києва від 13.02.2024 по справі № 910/15053/23; відкрити апеляційне провадження за даною апеляційною скаргою; скасувати рішення Господарського суду міста Києва від 13.02.2024 по справі № 910/15053/23 частково в частині стягнення пені в розмірі 8 308 770 грн. 81 коп. та ухвалити в цій частині нове рішення, яким стягнути пеню в розмірі 1 661 754 грн 16 коп.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 15.04.202 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю «Оператор газотранспортної системи України» на рішення Господарського суду міста Києва від 13.02.2024 у справі № 910/15053/23; призначено до розгляду апеляційну скаргу на 08.05.2024.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 15.04.2024 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Акціонерного товариства «Київгаз» на рішення Господарського суду міста Києва від 13.02.2024 у справі № 910/15053/23; об`єднано апеляційні скарги Товариства з обмеженою відповідальністю «Оператор газотранспортної системи України» та Акціонерного товариства «Київгаз» на рішення Господарського суду міста Києва від 13.02.2024 у справі № 910/15053/23 в одне апеляційне провадження; призначено до розгляду апеляційну скаргу на 08.05.2024.

В судове засідання, яке відбулося 08.05.2024, з`явилися представники позивача та відповідача. Представник третьої особи в судове засідання не з`явився, про час і місце судового засідання був повідомлений належним чином, а саме шляхом направлення процесуального документу в його електронний кабінет в підсистемі «Електронний суд», що в свою чергу, підтверджується наявними в матеріалах справи довідками про доставку електронного документа.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 08.05.2024 відкладено розгляд справи за клопотанням Акціонерного товариства «Київгаз» та призначено розгляд справи на 26.06.2024.

07.06.2024 через відділ управління автоматизованого документообігу та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від сторін надійшла спільна заява про затвердження мирової угоди у справі № 910/15053/23, в якій сторони просять суд затвердити мирову угоду на умовах, викладених в мировій угоді від 31.05.2024 (доданій до даної заяви), закрити провадження у справі № 910/15053/23.

В судове засідання, яке відбулося 26.06.2024, з`явилися представники позивача та відповідача, які підтримали заяву про затвердження мирової угоди.

Представник третьої особи в судове засідання не з`явився, про час і місце судового засідання був повідомлений належним чином, а саме шляхом направлення процесуального документу в його електронний кабінет в підсистемі «Електронний суд», що в свою чергу, підтверджується наявними в матеріалах справи довідкою про доставку електронного документа.

Враховуючи, що явка представника третьої особи у судове засідання судом апеляційної інстанції обов`язковою не визнавалась, колегія суддів дійшла висновку про можливість розгляду справи за відсутності представника третьої особи.

Заслухавши пояснення представників позивача та відповідача, дослідивши обставини справи, розглянувши спільну заяву сторін про затвердження мирової угоди та мирову угоду, апеляційний господарський суд виходить з наступного.

Відповідно до ст. 274 Господарського процесуального кодексу України у суді апеляційної інстанції позивач має право відмовитися від позову, а сторони - укласти мирову угоду відповідно до загальних правил про ці процесуальні дії незалежно від того, хто подав апеляційну скаргу.

Якщо заява про відмову від позову чи мирова угода сторін відповідають вимогам ст.ст. 191, 192 цього Кодексу, суд постановляє ухвалу про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін, якою одночасно визнає нечинним судове рішення першої інстанції, яким закінчено розгляд справи, та закриває провадження у справі.

Статтею 192 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Суд постановляє ухвалу про відмову у затвердженні мирової угоди і продовжує судовий розгляд, якщо:

1) умови мирової угоди суперечать закону або порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є невиконуваними; або

2) одну із сторін мирової угоди представляє її законний представник, дії якого суперечать інтересам особи, яку він представляє.

Судова колегія констатує, що мирова угода у даній справі від 31.05.2024 укладена між Товариством з обмеженою відповідальністю «Оператор газотранспортної системи України» та Акціонерним товариством «Київгаз».

Вказана вище мирова угода підписана уповноваженими особами: від позивача - генеральним директором Липпою Д.; від відповідача - першим заступником голови правління Пархоменко Т.

Колегією суддів встановлено, що умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, мирова угода підписана повноважними представниками сторін та укладена в інтересах обох сторін.

Отже, мирова угода підлягає затвердженню судом, при цьому, відповідно до наведених положень ст. 274 Господарського процесуального кодексу України, оскаржуване рішення підлягає визнанню нечинним, а провадження у справі підлягає закриттю.

Відповідно до ч. 2 ст. 130 Господарського процесуального кодексу України у разі укладення мирової угоди, відмови від позову, визнання позову відповідачем на стадії перегляду рішення в апеляційному чи касаційному порядку, суд у відповідній ухвалі у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення скаржнику (заявнику) з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого ним під час подання відповідної апеляційної чи касаційної скарги.

Частиною 4 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» визначено, що у разі укладення мирової угоди, відмови від позову, визнання позову відповідачем на стадії перегляду рішення в апеляційному чи касаційному порядку суд у відповідній ухвалі у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення скаржнику (заявнику) з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого ним при поданні відповідної апеляційної чи касаційної скарги.

За таких обставин, позивачу підлягає поверненню з Державного бюджету України 50% судового збору за подання апеляційної скарги у розмірі 74 778, 94 грн, сплаченого згідно платіжної інструкції № 233287 від 08.03.2024; відповідачу підлягає поверненню з Державного бюджету України 50% судового збору за подання апеляційної скарги у розмірі 74 778, 94 грн, сплаченого згідно платіжної інструкції № 469452 від 18.03.2024.

У зв`язку із затвердженням вказаної мирової угоди, провадження у справі № 910/15053/23 підлягає закриттю на підставі ст.ст. 274, 275 Господарського процесуального кодексу України, а рішення Господарського суду міста Києва від 13.02.2024 - визнанню нечинним.

Керуючись ст.ст. 130, 191, 192, 234, 274, 275 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд,

УХВАЛИВ:

Спільну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Оператор газотранспортної системи України» та Акціонерного товариства «Київгаз» про затвердження мирової угоди на стадії апеляційного провадження у справі № 910/15053/23 задовольнити.

Затвердити мирову угоду від 31.05.2024 укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «Оператор газотранспортної системи України» та Акціонерним товариством «Київгаз», в наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

у справі № 910/15053/23

м. Київ « 31» травня 2024 року

Акціонерне товариство «КИЇВГАЗ», надалі - Відповідач, в особі першого заступника голови правління Тетяни ПАРХОМЕНКО, яка діє на підставі довіреності від 31.05.2024 №Д-10/24, з однієї сторони, та

Товариство з обмеженою відповідальністю «Оператор газотранспортної системи України», надалі - Позивач, в особі генерального директора Дмитра ЛИППИ, який діє на підставі Статуту, з другої сторони, надалі разом - Сторони, а кожна окремо - Сторона, уклали дану Мирову угоду в господарській справі № 910/15053/23 (надалі - «Мирова угода») про наступне:

1. Сторони підтверджують, що станом на день укладення Мирової угоди Відповідач визнає борг перед Позивачем згідно рішення Господарського суду м. Києва від 13.02.2024 по справі № 910/15053/23, а саме основну заборгованість у розмірі 26 205 964 (двадцять шість мільйонів двісті п`ять тисяч дев`ятсот шістдесят чотири) грн. 40 коп., 3% річних у розмірі 1 376 607 (один мільйон триста сімдесят шість тисяч шістсот сім) грн. 54 коп., пеню в розмірі 8 308 770 (вісім мільйонів триста вісім тисяч сімсот сімдесят) грн. 81 коп., інфляційні втрати у розмірі 4 799 860 (чотири мільйони сімсот дев`яносто дев`ять тисяч вісімсот шістдесят) грн. 21 коп. та витрати зі сплати судового збору у розмірі 752 999 (сімсот п`ятдесят дві тисячі дев`ятсот дев`яносто дев`ять) грн. 61 коп., всього 41 444 202, 57 грн. (сорок один мільйон чотириста сорок чотири тисячі двісті дві грн. 57 коп.) та зобов`язується сплатити на розрахунковий рахунок ТОВ «Оператор ГТС України», що вказаний у даній Мировій угоді, у строк до 31.12.2024 включно вищевказаний борг за наступним графіком:

- до 30.06.2024 - 5 920 600,37 грн. (п`ять мільйонів дев`ятсот двадцять тисяч шістсот грн. 37 коп.);

- до 31.07.2024 - 5 920 600,37 грн. (п`ять мільйонів дев`ятсот двадцять тисяч шістсот грн. 37 коп.);

- до 31.08.2024 - 5 920 600,37 грн. (п`ять мільйонів дев`ятсот двадцять тисяч шістсот грн. 37 коп.);

- до 30.09.2024 - 5 920 600,37 грн. (п`ять мільйонів дев`ятсот двадцять тисяч шістсот грн. 37 коп.);

- до 31.10.2024 - 5 920 600,37 грн. (п`ять мільйонів дев`ятсот двадцять тисяч шістсот грн. 37 коп.);

- до 30.11.2024 - 5 920 600,37 грн. (п`ять мільйонів дев`ятсот двадцять тисяч шістсот грн. 37 коп.);

- до 31.12.2024 - 5 920 600,35 грн. (п`ять мільйонів дев`ятсот двадцять тисяч шістсот грн. 35 коп.).

2. АТ «КИЇВГАЗ» зобов`язується сплатити ТОВ «Оператор ГТС України» суми грошових коштів, відповідно до терміну погашення заборгованості, наведеному у пункті 1 даної Мирової угоди, шляхом перерахування грошових коштів у національній валюті (гривні) на поточний рахунок ТОВ «Оператор ГТС України» - IBAN р/р НОМЕР_1 в АТ «Укргазбанк, МФО банку 320478». Усі витрати по перерахуванню грошових коштів несе АТ «КИЇВГАЗ».

3. У разі зміни реквізитів для оплати ТОВ «Оператор ГТС України» зобов`язаний повідомити АТ «КИЇВГАЗ» не пізніше трьох календарних днів, з дати виникнення змін, листом на електронну адресу, зазначену у даній Мировій угоді.

4. У разі зміни реквізитів, АТ «КИЇВГАЗ» здійснює перерахування коштів за цією Мировою угодою на нові реквізити ТОВ «Оператор ГТС України».

5. При перерахуванні ТОВ «Оператор ГТС України» грошових коштів АТ «КИЇВГАЗ» зобов`язується у графі «призначення платежу» зазначити: «на виконання Мирової угоди у справі № 910/15053/23».

6. Зобов`язання АТ «КИЇВГАЗ» зі сплати чергового платежу вважаються виконаними за умови надходження коштів на рахунок ТОВ «Оператор ГТС України» у строк та у сумі, що визначені пунктом 1 цієї Мирової угоди.

7. Якщо в процесі виконання цієї Мирової угоди відбудеться реорганізація, зміна підпорядкованості чи форми власності однієї або обох сторін, то ця угода зберігає силу для правонаступника такої сторони.

8. У разі несплати АТ «КИЇВГАЗ» суми боргу, визначеного даною Мировою угодою (пункт 1 Мирової угоди), або допущення прострочення сплати суми боргу, хоча б на один день, ніж передбачено терміном у пункті 1 даної Мирової угоди, ТОВ «Оператор ГТС України» має право направити ухвалу Північного апеляційного господарського суду про затвердження Мирової угоди по справі № 910/15053/23 до примусового виконання шляхом стягнення з АТ «КИЇВГАЗ» на користь ТОВ «Оператор ГТС України» суми боргу у розмірі, вказаному у пункті 1 даної Мирової угоди, за вирахування здійснених АТ «КИЇВГАЗ» платежів за цією Мировою угодою.

9. Сторонам відомі та зрозумілі наслідки затвердження судом Мирової угоди, зокрема ті, що передбаченні статтею 193 ГПК України.

10. Сторони підтверджують, що Мирова угода стосується лише їх прав і обов`язків щодо предмету позову по справі № 910/15053/23 і що під час її укладання та виконання не були та не будуть порушенні права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

11. Мирова угода вважається укладеною з моменту її підписання Сторонами і діє з моменту її затвердження судом.

12. Сторони допускають дострокове виконання Відповідачем зобов`язань за цією мировою угодою перед Позивачем.

13. Сторони підтверджують, що особи, які підписали від імені Сторін цю Мирову угоду, мають всі необхідні для підписання цієї Мирової угоди повноваження і не мають будь-яких обмежень їх повноважень та/або правоздатності, та/або дієздатності.

14. Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання спору у справі № 910/15053/23.

15. Мирова угода укладена при повному розумінні Сторонами її змісту і термінології українською мовою в 3-х примірниках (по одному примірнику для кожної сторони, один примірник - для Північного апеляційного господарського суду), які мають однакову юридичну силу.

Реквізити та підписи Сторін

Акціонерне товариство Товариство з обмеженою відповідальністю

«КИЇВГАЗ» «Оператор газотранспортної системи

України»

01103, м. Київ, вул. Михайла Бойчука, 4-Б 03065, м. Київ, пр-т Любомира Гузара, 44

р/р НОМЕР_2 р/р НОМЕР_1

в АБ «Кліринговий дім» в АБ «УКРГАЗБАНК», м. Київ

ІПН 54 ІПН 51

Тел.: Тел.:

E-mail: E-mail:

Є платником податку на загальних підставах Є платником податку на загальних підставах

Перший заступник голови правління Генеральний директор

____________Тетяна ПАРХОМЕНКО ____________Дмитро ЛИППА

(підпис, печатка) (підпис, печатка)

Рішення Господарського суду міста Києва від 13.02.2024 у справі № 910/15053/23 визнати нечинним.

Провадження у справі № 910/15053/23 - закрити.

Ця ухвала є виконавчим документом, набирає законної сили з 26.06.2024 та може бути пред`явлена до виконання у передбаченому чинним законодавством порядку до 28.06.2027.

Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Оператор газотранспортної системи України» (03065, місто Київ, проспект Любомира Гузара, будинок 44; ).

Боржник: Акціонерне товариство «Київгаз» (01103, місто Київ, вулиця Михайла Бойчука, будинок 4-Б; ).

Повернути з Державного бюджету України на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Оператор газотранспортної системи України» (03065, місто Київ, проспект Любомира Гузара, будинок 44; ) 50 % судового збору за подання апеляційної скарги у розмірі 74 778, 94 грн (сімдесят чотири тисячі сімсот сімдесят вісім грн 94 коп.), сплаченого згідно платіжної інструкції № 233287 від 08.03.2024, яка знаходиться в матеріалах справи.

Повернути з Державного бюджету України на користь Акціонерного товариства «Київгаз» (01103, місто Київ, вулиця Михайла Бойчука, будинок 4-Б; ) 50 % судового збору за подання апеляційної скарги у розмірі 74 778, 94 грн (сімдесят чотири тисячі сімсот сімдесят вісім грн 94 коп.), сплаченого згідно платіжної інструкції № 469452 від 18.03.2024, яка знаходиться в матеріалах справи.

Матеріали справи № 910/15053/23 повернути до Господарського суду міста Києва.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями та може бути оскаржена до Верховного Суду відповідно до ст.ст. 287-289 Господарського процесуального кодексу України.

Повний текст ухвали складено 24.07.2024

Головуючий суддя І.А. Іоннікова

Судді А.І. Тищенко

Ю.Б. Михальська