ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

18.07.2024 Справа № 914/4064/21(344/17593/23)

Суддя Морозюк А.Я., розглянувши матеріали

за позовом: ОСОБА_1 , м. Івано-Франківськ

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю Музенідіс Тревел Львів, м. Львів

про: стягнення 17 468 грн. 50 коп. матеріальних збитків та 12 000 грн. 00 коп. моральної шкоди

у межах справи № 914/4064/21

за заявою: Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 , м. Львів

про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю Музенідіс Тревел Львів(79039, м. Львів, вул. Шевченка Т., буд.31, офіс 32, ідентифікаційний код 38098866)

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю Музенідіс Тревел Львів та Фізичної особи підприємця ОСОБА_3 про стягнення 17 468 грн. 50 коп. матеріальних збитків та 12 000 грн. 00 коп. моральної шкоди за невиконання договору на туристичне обслуговування №МЗТ/18-1101-05 від 13.01.2020 р.

Ухвалою Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 27.09.2023 відстрочено позивачу сплату судового збору в розмірі 1 073,60 грн. до ухвалення рішення; прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі №344/17593/23 за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю Музенідіс Тревел Львів та Фізичної особи підприємця ОСОБА_3 про захист прав споживача, стягнення збитку та відшкодування моральної шкоди за невиконання договору про надання туристичних послуг; розгляд справи ухвалено проводити в порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін; встановлено сторонам строк для подання відзиву, відповіді на відзив; призначено судове засідання.

Розгляд справи відкладався з підстав викладених у протоколах судового засідання.

Ухвалою Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 21.03.2024 провадження у цивільній справі №344/17593/23 за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю Музенідіс Тревел Львів та Фізичної особи підприємця ОСОБА_3 про захист прав споживача, стягнення збитку та відшкодування моральної шкоди за невиконання договору про надання туристичних послуг закрито в частині вимог до Товариства з обмеженою відповідальністю Музенідіс Тревел Львів.

Постановою Івано-Франківського апеляційного суду від 09.05.2024 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено; ухвалу Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 21.03.2024 скасовано; матеріали цивільної справи №344/17593/23 в частині позовних вимог ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю Музенідіс Тревел Львів про захист прав споживача, стягнення збитку та відшкодування моральної шкоди за невиконання договору про надання туристичних послуг, постановлено передати до Господарського суду Львівської області, в провадженні якого перебуває справа №914/4064/21 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю Музенідіс Тревел Львів.

Згідно протоколу передачі судової справи раніше визначеному складу суду, справу №344/17593/23 передано судді Морозюку А.Я., в провадженні якого перебуває справа №914/4064/21 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю Музенідіс Тревел Львів(79039, м. Львів, вул. Шевченка Т., буд.31, офіс 32, ідентифікаційний код 38098866).

Так, ухвалою Господарського суду Львівської області від 01.02.2022 р. відкрито провадження у справі про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю Музенідіс Тревел Львів. Постановою суду від 04.10.2022 р. Товариство з обмеженою відповідальністю Музенідіс Тревел Львів визнано банкрутом і відкрито ліквідаційну процедуру; ліквідатором у справі призначено арбітражного керуючого Гаврилюка Олександра Романовича.

На даний час розгляд справи №914/4064/21 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю Музенідіс Тревел Львів триває.

Частиною 1 ст. 7 Кодексу України з процедур банкрутства визначено, що спори, стороною в яких є боржник, розглядаються господарським судом за правилами, передбаченими Господарським процесуальним кодексом України, з урахуванням особливостей, визначених цією статтею.

Згідно із ч. 2 ст. 7 Кодексу України з процедур банкрутства, господарський суд, у провадженні якого перебуває справа про банкрутство (неплатоспроможність), в межах цієї справи вирішує всі майнові спори, стороною в яких є боржник; спори з позовними вимогами до боржника та щодо його майна; спори про визнання недійсними результатів аукціону; спори про визнання недійсними будь-яких правочинів, укладених боржником; спори про повернення (витребування) майна боржника або відшкодування його вартості відповідно; спори про відшкодування шкоди та/або збитків, завданих боржнику; спори про стягнення заробітної плати; спори про поновлення на роботі посадових та службових осіб боржника; спори щодо інших вимог до боржника. Склад учасників розгляду спору визначається відповідно до Господарського процесуального кодексу України. Господарський суд розглядає спори, стороною в яких є боржник, за правилами, визначеними Господарським процесуальним кодексом України.

Згідно абз. 4 ч. 2 ст. 7 Кодексу України з процедур банкрутства, заяви (позовні заяви) учасників провадження у справі про банкрутство (неплатоспроможність) або інших осіб у спорах, стороною в яких є боржник, розглядаються в межах справи про банкрутство (неплатоспроможність) за правилами спрощеного позовного провадження.

Відтак, враховуючи положення ч. 1, ч. 2 ст. 7 Кодексу України з процедур банкрутства, вищезазначений позов має розглядатися Господарським судом Львівської області за правилами спрощеного позовного провадження в межах справи №914/4064/21 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю Музенідіс Тревел Львів.

Разом з тим, при підготовці справи до розгляду судом встановлено, що на адресу Господарського суду Львівської області із супровідним листом Івано-Франківського апеляційного суду від 16.05.2024 №344/17593/23/11950/2024 надійшли матеріали оскарження ухвали Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 21.03.2024 за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю Музенідіс Тревел Львів, ФОП ОСОБА_3 про захист прав споживача, стягнення збитку та відшкодування моральної шкоди за невиконання договору про надання туристичних послуг.

24.05.2024 на електронну адресу Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області скеровано лист №914/4064/21(344/17593/23)/1/24, яким Господарський суд Львівської області просив, на виконання постанови Івано-Франківського апеляційного суду від 09.05.2024 року по справі №344/17593/23, надіслати на адресу Господарського суду Львівської області (в провадженні якого перебуває справа №914/4064/21 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю Музенідіс Тревел Львів), матеріали цивільної справи №344/17593/23 в частині позовних вимог ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю Музенідіс Тревел Львів про захист прав споживача, стягнення збитку та відшкодування моральної шкоди за невиконання договору про надання туристичних послуг.

15.07.2024 супровідним листом Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 08.07.2024 на адресу Господарського суду Львівської області надійшли матеріали (копії) справи №344/17593/23 за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю Музенідіс Тревел Львів, Фізичної особи підприємця ОСОБА_3 про захист прав споживача, стягнення збитку та відшкодування моральної шкоди за невиконання договору про надання туристичних послуг.

Дату судового засідання визначено з врахуванням періоду перебування судді у відпустці, згідно графіку відпусток.

З огляду на наведене, керуючись ст. ст. 12, 20, 177, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, ст. 7 Кодексу України з процедур банкрутства, суд -

УХВАЛИВ:

1. Прийняти справу №344/17593/23 в частині позовних вимог ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю Музенідіс Тревел Львів про стягнення 20 500 грн. 00 коп. матеріальних збитків та 12 000 грн. 00 коп. моральної шкоди за невиконання договору на туристичне обслуговування №МЗТ/18-1101-07 від 11.01.2020 р., до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження в межах справи №914/4064/21 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю Музенідіс Тревел Львів.

2. Судове засідання призначити на: 16.09.2024 на 15:30 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Львівської області (79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128).

3. Встановити відповідачу строк у 20 календарних днів з моменту отримання цієї ухвали для подання відзиву на позов. Зобов`язати відповідачів надіслати (надати) відзив на позов та додані до нього документи іншим учасникам справи одночасно з надісланням (наданням) такого відзиву до суду. Докази такого надіслання надати суду (частина 5 статті 165 Господарського процесуального кодексу України).

4. Встановити позивачу строк у 10 календарних днів з моменту отримання відзиву на позов для подання відповіді на відзив. Зобов`язати позивача надіслати (надати) відповідь на відзив та додані до неї документи іншим учасникам справи одночасно з надісланням (наданням) такої відповіді до суду. Докази такого надіслання надати суду.

5. Встановити відповідачу строк у 10 календарних днів з моменту отримання відповіді на відзив для подання заперечення. Зобов`язати відповідачів надіслати (надати) заперечення та додані до нього документи іншим учасникам справи одночасно з надісланням (наданням) такого заперечення до суду. Докази такого надіслання надати суду.

6. Позивачу та відповідачу: 1) направити в судове засідання своїх повноважних представників.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається - http://lv.arbitr.gov.ua /sud5015/.

Суддя Морозюк А.Я.