ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________________________________________________________
УХВАЛА

"10" липня 2024 р. м. ХарківСправа № 922/3128/23

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Трофімова І.В.

без виклику представників сторін

розглянувши заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Хладопром" про виправлення описки в мотивувальній частині рішення у справі

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Хладопром" (61099, м. Харків, вул. Хабарова, буд. 1)
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Три Ведмеді" (02095, м. Київ, вул. Зрошувальна, буд. 7)
про припинення порушення прав інтелектуальної власності

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Хладопром" звернулося до Господарського суду Харківської області з позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю "Три Ведмеді", в якій (з урахуванням заяви про зміну предмета позову) просить:

- заборонити Товариству з обмеженою відповідальністю "Три Ведмеді" (вул. Зрошувальна, 7, м. Київ, 02095, Україна, код ЄДРПОУ - 31450478) здійснювати використання позначення "Каштан" стосовно товарів 30 класу МКТП "морозиво", яке порушує права Товариства з обмеженою відповідальністю "Хладопром" (вул. Хабарова, буд. 1, м. Харків, 61099, код ЄДРПОУ - 01548734) на визнану рішенням Солом`янського районного суду м. Києва від 19.11.2015 у справі № 760/18843/15-ц добре відомою в Україні з 29.09.2000 відносно товарів 30 класу МКТП "морозиво" торговельну марку "Каштан", зокрема, шляхом: заборони нанесення позначення на упаковку, в якій міститься такий товар, етикетку; заборони зберігання товару із нанесеним позначенням із метою пропонування для продажу, заборони пропонування товару із нанесеним позначенням для продажу, заборони продажу такого товару з нанесеним позначенням;

- заборонити Товариству з обмеженою відповідальністю "Три Ведмеді" (вул. Зрошувальна, 7, м. Київ, 02095, Україна, код ЄДРПОУ - 31450478) здійснювати використання позначення "Каштан" стосовно товарів 30 класу МКТП "морозиво", яке порушує права Товариства з обмеженою відповідальністю "Хладопром" (вул. Хабарова, буд. 1, м. Харків, 61099, код ЄДРПОУ - 01548734) на зареєстровану, в тому числі, стосовно товару 30 класу МКТП "морозиво" торговельну марку "Каштан" за Свідоцтвом на знак для товарів і послуг № 19356 від 16.04.2001 року, зокрема, шляхом: заборони нанесення позначення на упаковку, в якій міститься такий товар, етикетку, заборони зберігання товару із нанесеним позначенням із метою пропонування для продажу, заборони пропонування товару із нанесеним позначенням для продажу, заборони продажу такого товару з нанесеним позначенням;

- судові витрати покласти на відповідача.

Рішенням Господарського суду Харківської області від 21.02.2024 позов задоволено в повному обсязі.

Однак при виготовленні повного тексту рішення допущено описку та вказано в мотивувальній частині:

"Як зазначає Позивач, у 2013 році ним зафіксовано факт неправомірного використання Відповідачем позначення "Каштан" у складі комбінованих позначень, які містять у собі словесні елементи "Каштан ваніль"/"Каштан шоколад", "три ведмеді" та зображувальні елементи у вигляді стилізованих малюнків ведмедів шляхом нанесення на упаковку товару 30 класу МКТП "морозиво", виробником якого е Відповідач, без будь-якого дозволу від ТОВ "Хладопром" на використання зазначеного позначення", водночас правильно слід вважати:

"Як зазначає Позивач, у 2023 році ним зафіксовано факт неправомірного використання Відповідачем позначення "Каштан" у складі комбінованих позначень, які містять у собі словесні елементи "Каштан ваніль"/"Каштан шоколад", "три ведмеді" та зображувальні елементи у вигляді стилізованих малюнків ведмедів шляхом нанесення на упаковку товару 30 класу МКТП "морозиво", виробником якого е Відповідач, без будь-якого дозволу від ТОВ "Хладопром" на використання зазначеного позначення".

09.07.2024 до суду надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Хладопром" про виправлення вказаної описки в мотивувальній частині рішення Господарського суду Харківської області від 21.02.2024 у справі 922/3128/23.

Відповідно до частини 1 статті 243 Господарського процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Положення частин 1 та 4 статті 328 Господарського процесуального кодексу України встановлюють, що суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Про виправлення помилки у виконавчому документі та визнання його таким, що не підлягає виконанню, суд постановляє ухвалу.

Враховуючи наведене, суд вважає за необхідне виправити допущену описку.

Керуючись частиною 1 статті 243, частинами 1 та 4 статті 328 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Хладопром" про виправлення описки в мотивувальній частині рішення - задовольнити.

Виправити описку допущену в мотивувальній частині рішення Господарського суду Харківської області від 21.02.2024 у справі № 922/3128/23 щодо року, в якому Позивачем зафіксовано факт неправомірного використання Відповідачем позначення "Каштан" у складі комбінованих позначень, які містять у собі словесні елементи "Каштан ваніль"/"Каштан шоколад", "три ведмеді" та зображувальні елементи у вигляді стилізованих малюнків ведмедів шляхом нанесення на упаковку товару 30 класу МКТП "морозиво", виробником якого є Відповідач, без будь-якого дозволу від ТОВ "Хладопром" на використання зазначеного позначення, а саме: у мотивувальній частині рішення Господарського суду Харківської області від 21.02.2024 у справі № 922/3128/23 замість:

"Як зазначає Позивач, у 2013 році ним зафіксовано факт неправомірного використання Відповідачем позначення "Каштан" у складі комбінованих позначень, які містять у собі словесні елементи "Каштан ваніль"/"Каштан шоколад", "три ведмеді" та зображувальні елементи у вигляді стилізованих малюнків ведмедів шляхом нанесення на упаковку товару 30 класу МКТП "морозиво", виробником якого є Відповідач, без будь-якого дозволу від ТОВ "Хладопром" на використання зазначеного позначення", вказати:

"Як зазначає Позивач, у 2023 році ним зафіксовано факт неправомірного використання Відповідачем позначення "Каштан" у складі комбінованих позначень, які містять у собі словесні елементи "Каштан ваніль"/"Каштан шоколад", "три ведмеді" та зображувальні елементи у вигляді стилізованих малюнків ведмедів шляхом нанесення на упаковку товару 30 класу МКТП "морозиво", виробником якого є Відповідач, без будь-якого дозволу від ТОВ "Хладопром" на використання зазначеного позначення".

Дана ухвала є невід`ємною частиною рішення Господарського суду Харківської області від 21.02.2024 у справі 922/3128/23.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвали, що не підлягають оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду.

Суддя Трофімов І.В.