ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

ПРО ВІДКРИТТЯ ПРОВАДЖЕННЯ У СПРАВІ

04 липня 2024 року Провадження 03/903/570/24

Суддя Господарського суду Волинської області Гарбар І.О., вивчивши матеріали по справі №903/570/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ТРАДЕКАЯ КІМЬЯ ІТХАЛАТ ІХРАДЖАТ ТІДЖАРЕТ ЛІМІТЕТ ШІРКЕТІ» до Товариства з обмеженою відповідальністю "ЕВРОПІАН КОНСАЛТІНГ КОМПАНІ "МАРВЕЛЛ" про стягнення 39680,00 дол. США,

ВСТАНОВИВ:

13.06.2024 на адресу Господарського суду Волинської області надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю "ТРАДЕКАЯ КІМЬЯ ІТХАЛАТ ІХРАДЖАТ ТІДЖАРЕТ ЛІМІТЕТ ШІРКЕТІ" до Товариства з обмеженою відповідальністю "ЕВРОПІАН КОНСАЛТІНГ КОМПАНІ "МАРВЕЛЛ" про стягнення39 680,00 дол. США та судових витрат у справі.

При обґрунтуванні позову посилається, що відповідач не належним чином виконав умови Договору купівлі - продажу за №1/17-10/22 від 17.10.2022.

Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 13.06.2024 позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «АЛЬЯНС-ЛОГІСТИК» від 25.06.2024 №2506 до Приватного підприємства «Торговий Дім» САЛЮТ» про стягнення 551 755 грн. 63 коп. розпроділено судді Шуму М. С.

Ухвалою суду від 17.06.2024 позовну заяву залишено без руху. Встановлено позивачу строк для усунення зазначених у цій ухвалі недоліків - у п`ять днів з дня отримання копії ухвали про залишення позовної заяви без руху.

25.06.2024 до суду надійшов супроводжувальний лист представника позивача адвоката Білоуса І. І. від 22.06.2024, в якому адвокат просить суд прийняти позовну заяву в новій редакції до розгляду. Також долучив квитанцію про доплату судового збору в розмірі 56,43 грн.

Згідно з табелем обліку використання робочого часу КП «Діловодство спеціалізованого суду» суддя Шум М. С. з 24.06.2024 по 28.06.2024 перебував у відпустці. В подальшому, суддя Шум М. С. з 02.07.2024 по 11.07.2024 відсутній у зв`язку із тимчасовою непрацездатністю.

У відповідності до протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями справу №903/570/24 розподілено судді Гарбару І.О.

Позовна заява відповідає вимогам, встановленим статтями 162, 164, 172 ГПК України.

Згідно з частиною 1 статті 12 ГПК України, господарське судочинство здійснюється за правилами, передбаченими цим Кодексом, у порядку: наказного провадження; позовного провадження (загального або спрощеного).

Вивчивши матеріали позовної заяви, господарський суд визнав їх достатніми для прийняття позовної заяви до розгляду, відкриття провадження у справі та розгляду справи за правилами загального позовного провадження.

Разом з позовною заявою надіслано клопотання про витребування доказів, в якому представник позивача просить суд витребувати від витребувати у АТ «Ощадбанк» (01001, м. Київ, вул. Госпітальна, 12-г) та Волинському відділенні АТ «Ощадбанк» (43016, Волинська область, м. Луцьк, вул. Червоного Хреста, 8) докази, а саме: інформацію (відомості), з відповідними підтверджуючими документами, про надходження (зарахування) протягом 2023 -2024 років на банківський рахунок ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЕВРОПІАН КОНСАЛТІНГ КОМПАНІ «МАРВЕЛЛ» (м. Луцьк, Україна) № НОМЕР_1 у Волинському відділені АТ «Ощадбанк», код SWIFT: СОSВUАUKVОL, грошових коштів, що надійшли (перераховані) від ТОВ «ТРАДЕКАЯ КІМЬЯ ІТХАЛАТ ІХРАДЖАТ ТІДЖАРЕТ ЛІМІТЕД ШІРКЕТІ» (м. Стамбул, Турецька Республіка), зокрема, але не виключно, щодо грошових коштів у загальному розмірі 39 680,00 (тридцять дев`ять тисяч шістсот вісімдесят) доларів США (USD) за наступними платежами (транзакціями):

на суму 17 820,00 доларів США (USD);

на суму 13 860,00 доларів США (USD);

на суму 8000,00 доларів США (USD).

В обгрунтування зазначає, що Позивач перерахував на банківський рахунок Відповідача 39 680,00 (тридцять дев`ять тисяч шістсот вісімдесят) доларів США (USD).

Грошові кошти у вказаному розмірі були перераховані Позивачем на банківський рахунок Відповідача № НОМЕР_1 у Волинському відділені АТ «Ощадбанк», код SWIFT: СОSВUАUKVОL, що підтверджується проформами - рахунками (інвойсами) та банківськими свіфт - повідомленнями.

Однак, враховуючи, що інформація (відомості) про зарахування грошових коштів, що були перераховані Позивачем на банківський рахунок Відповідача, є банківською таємницею та може бути розкрита банком на підставі рішення суду. Позивач не має можливості самостійно отримати у банка вказану інформацію (відомості), що є доказами у справі.

Згідно ст. 80 ГПК України учасники справи подають докази у справі безпосередньо до суду. Якщо доказ не може бути поданий у встановлений законом строк з об`єктивних причин, учасник справи повинен про це письмово повідомити суд та зазначити: доказ, який не може бути подано; причини, з яких доказ не може бути подано у зазначений строк; докази, які підтверджують, що особа здійснила всі залежні від неї дії, спрямовані на отримання вказаного доказу.

Відповідно до ст. 81 ГПК України учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений в частинах другій та третій статті 80 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї.

У зв`язку з вивченням справи та з метою з`ясування всіх обставин у справі, що мають значення для правильного вирішення спору, суд дійшов висновку про витребування доказів по справі.

До позовної заяви представник позивача долучив клопотання про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів.

Відповідно до ст. 197 ГПК України учасники справи мають право брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за умови наявності у суді відповідної технічної можливості, про яку суд зазначає в ухвалі про відкриття провадження у справі, крім випадків, коли явка цього учасника справи в судове засідання визнана судом обов`язковою.

Враховуючи викладене, суд вважає за можливе задовольнити клопотання представника позивача про його участь у судовому засіданні, що призначене на 06.08.2024 о 11:30 год., по справі №903/570/24 в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням системи відеоконференцзв`язку єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи (ЄСІТС).

Керуючись ст.ст. 80-81, 120, 176, 178, 197, 234, 235 ГПК України, господарський суд,-

УХВАЛИВ:

1. Прийняти позовну заяву до розгляду та відкрити провадження у справі.

2. Справу розглядати за правилами загального позовного провадження.

3. Підготовче засідання призначити на 06 серпня 2024 року о 11:30 год.

Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Волинської області за адресою: пр. Волі 54А, м. Луцьк, 43010, в залі судових засідань №103.

4. Запропонувати відповідачам не пізніше ніж у 15-ти денний строк з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі подати суду обґрунтований письмовий відзив на позовну заяву у порядку, передбаченому статтею 178 ГПК України, з нормативно обґрунтованими поясненнями по суті заявлених вимог та доданням оригіналів для огляду та належним чином завірених копій підтверджуючих документів, на які міститься посилання у відзиві. Звернути увагу відповідачів, що відзив повинен містити мотиви повного або часткового відхилення вимог позивача з посиланням на законодавство. Звернути увагу відповідачів на вимоги ст. 165 ГПК України щодо відзиву.

5. Роз`яснити відповідачам, що у разі не подання у встановлений судом строк без поважних причин відзиву, суд вправі вирішити справу за наявними матеріалами.

6. Запропонувати позивачу у п`ятиденний строк з дня отримання відзиву подати до суду відповідь на відзив із врахуванням вимог ст. 166 ГПК України, з урахуванням положень ч. 3-6 ст. 165 ГПК. Надати суду докази направлення відповіді на відзив з доданими до нього документами на адресу відповідачів.

7. Зобов`язати АТ «Ощадбанк» (01001, м. Київ, вул. Госпітальна, 12-г) та Волинське відділення АТ «Ощадбанк» (43016, Волинська область, м. Луцьк, вул. Червоного Хреста, 8) подати до суду в строк протягом п`яти днів з моменту отримання ухвали докази, а саме: інформацію (відомості), з відповідними підтверджуючими документами, про надходження (зарахування) протягом 2023 -2024 років на банківський рахунок ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЕВРОПІАН КОНСАЛТІНГ КОМПАНІ «МАРВЕЛЛ» (вул.Конякіна,37а/56, м.Луцьк, 43023, ) № НОМЕР_1 у Волинському відділені АТ «Ощадбанк», код SWIFT: СОSВUАUKVОL, грошових коштів, що надійшли (перераховані) від ТОВ «ТРАДЕКАЯ КІМЬЯ ІТХАЛАТ ІХРАДЖАТ ТІДЖАРЕТ ЛІМІТЕД ШІРКЕТІ» (м. Стамбул, Турецька Республіка), зокрема, але не виключно, щодо грошових коштів у загальному розмірі 39680,00 (тридцять дев`ять тисяч шістсот вісімдесят) доларів США (USD) за наступними платежами (транзакціями):

на суму 17 820,00 доларів США (USD);

на суму 13 860,00 доларів США (USD);

на суму 8000,00 доларів США (USD).

8. Клопотання представника позивача Білоус І.І. про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду з використанням системи відеоконференцзв`язку єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи (ЄСІТС) задовольнити.

9. Роз`яснити представнику Білоусу І.І., що для участі в судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду необхідно використовувати комп`ютерну техніку або смартфони з доступом в мережу Інтернет, які дозволяють передавати аудіосигнал та відеозображення та відповідати Технічним вимогам для доступу до Системи, відповідно до додатку № 1 до Порядку роботи з технічними засобами відеоконференцзв`язку під час судового засідання в адміністративному, цивільному та господарському процесах за участі сторін поза межами приміщення суду; за 10 хвилин до початку судового засідання представник учасник справи зобов`язаний зайти та авторизуватися в системі відеоконференцзв`язку, активувати технічні засоби (мікрофон, навушники та камеру), перевірити їх працездатність шляхом тестування за допомогою системи відеоконференцзв`язку та очікувати запрошення секретаря судового засідання до участі в судовому засіданні.

10. Попередити заявника, що відповідно до ч.5 ст.197 ГПК України, ризики технічної неможливості участі у відеоконференції поза межами приміщення суду, переривання зв`язку тощо несе учасник справи, який подав відповідну заяву.

11. Письмові докази подати відповідно до вимог статті 80 ГПК України.

12. Якщо документи подаються до суду або надсилаються іншим учасникам справи в електронній формі, такі документи повинні бути скріплені електронним цифровим підписом учасника справи (його представника).

13. Роз`яснити сторонам:

- у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову (ч.1 ст.130 ГПК України).

- сплачена сума судового збору повертається за клопотанням особи, яка його сплатила за ухвалою суду в разі закриття (припинення) провадження у справі (крім випадків, якщо провадження у справі закрито у зв`язку з відмовою позивача від позову і така відмова визнана судом), у тому числі в апеляційній та касаційній інстанціях ( ч.5 п.1 ст. 7 Закону України Про судовий збір).

15. Повідомити учасників справи, що з 05 жовтня 2021 року офіційно розпочали функціонування три підсистеми (модулі) Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи: «Електронний кабінет», «Електронний суд», підсистема відеоконференцзв`язку, у зв`язку з чим, відповідно до частини шостої статті 6 ГПК України адвокати, нотаріуси, приватні виконавці, арбітражні керуючі, судові експерти, державні органи, органи місцевого самоврядування та суб`єкти господарювання державного та комунального секторів економіки реєструють офіційні електронні адреси в Єдиній судовій інформаційно-телекомунікаційній системі в обов`язковому порядку. Інші особи реєструють свої офіційні електронні адреси в Єдиній судовій інформаційно-телекомунікаційній системі в добровільному порядку.

Процесуальні наслідки, передбачені цим Кодексом у разі звернення до суду з документом особи, яка відповідно до цієї частини зобов`язана зареєструвати електронний кабінет, але не зареєструвала його, застосовуються судом також у випадках, якщо інтереси такої особи у справі представляє адвокат (ч. 7 ст. 6 ГПК України).

Ухвала господарського суду набирає законної сили з моменту її підписання відповідно до ч.2 ст. 235 ГПК України.

Ухвала суду підписана 04.07.2024.

Ухвала суду оскарженню не підлягає.

Інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://vl.arbitr.gov.ua.

Суддя І. О. Гарбар