ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________________________________________________________
УХВАЛА

24.06.2024м. ХарківСправа № 922/335/22

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Лавровой Л.С.

при секретарі судового засідання Ломакіній О. В.

розглянувши матеріали справи

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ФАРЕМІ" (Україна, 61037, Харківська обл., місто Харків, вул.Плеханівська, будинок 126/1, ідентифікаційний код особи 43147473)
до WUXI SUNMART SCIENCE AND TECHNOLOGY CO., LTD (1002 № 6 DONG LIN YUAN, WUXI 214002, JIANGSU, CHINA)
про повернення передоплати
за участю представників:

позивача не з`явився

відповідача не з`явився

ВСТАНОВИВ:

До Господарського суду Харківської області звернулося Товариство з обмеженою відповідальністю "ФАРЕМІ" з позовом до WUXI SUNMART SCIENCE AND TECHNOLOGY CO., LTD (1002 № 6 DONG LIN YUAN, WUXI 214002, JIANGSU, CHINA) та просить суд стягнути з WUXI SUNMART SCIENCE AND TECHNOLOGY CO.,LTD (1002 № 6 DONG LIN YUAN,WUXI 214002, JIANGSU, CHINA) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фаремі» (Код , 61037, м. Харків, вул. Плеханівська, б. 126/1) заборгованість по контракту № WSST2020-0212 від 02 грудня 2020 року в розмірі 9099,00 доларів США.

В обґрунтування заявлених вимог позивач посилається на невиконання відповідачем умов контракту № WSST2020-0212 від 02.12.2020.

Ухвалою суду від 02.02.2022 прийнято позовну заяву до розгляду в порядку загального позовного провадження, підготовче засідання по справі призначено на 05.04.2022 о 10:00, встановлено сторонам строк на подання заяв по суті справи, проваждення у справі зупинено.

05.04.2022 судове засідання у даній справі не відбулось у зв`язку з введенням воєнного стану, постійними обстрілами міста Харкова ворожими військами та веденням активних бойових дій на території Харківської області, з метою недопущення випадків загрози життю, здоров`ю та безпеці учасників справи.

Засідання відкладалося з 05.04.2022 по 29.08.2022.

Ухвалою від 29.09.2022 підготовче засідання у справі було відкладено на 14.11.2022, з метою направлення Прохання про надання правової допомоги щодо вручення документів відповідачу, згідно Договору між Україною і Китайською Народною Республікою про правову допомогу у цивільних та кримінальних справах, зобов`язано позивача у строк до 09.02.2022 подати суду належним чином (нотаріально) засвідчений переклад на англійську мову судового доручення про вручення документів (з додатками) у трьох примірниках.

04.10.2022 судове доручення було направлено до Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) для подальшого направлення судових доручень у відповідності до Договору між Україною і Китайською Народною Республікою про правову допомогу у цивільних та кримінальних справах (Договір ратифіковано Постановою ВР N 2996-XII (2996-12) від 05.02.1993).

02.11.2022 матеріали судового доручення були повернуті до суду із зазначенням про неможливість своєчасного повідомлення відповідача через значний час на пересилання документів.

У призначене на 14.11.2022 судове засідання учасники справи своїх представників не направили. Засідання відкладалося з 14.11.2022 по 06.02.2023.

14.11.2022 судове доручення було направлено до Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) для подальшого направлення судових доручень у відповідності до Договору між Україною і Китайською Народною Республікою про правову допомогу у цивільних та кримінальних справах (Договір ратифіковано Постановою ВР N 2996-XII (2996-12) від 05.02.1993).

19.01.2023 матеріали судового доручення були повернуті до суду із зазначенням про неможливість своєчасного повідомлення відповідача через значний час на пересилання документів.

Ухвалою від 06.02.2023 було закрито підготовче провадження та призначено розгляд справи по суті на 31.07.2023 р. о 09:30, направлено судове доручення про вручення документів відповідачу до Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) для подальшого направлення судових доручень у відповідності до Договору між Україною і Китайською Народною Республікою про правову допомогу у цивільних та кримінальних справах (Договір ратифіковано Постановою ВР N 2996-XII (2996-12) від 05.02.1993).

У призначене на 31.07.2023 судове засідання сторони своїх представників не направили. Інформація про виконання судового доручення про вручення документів до суду не надходила.

Засідання відкладалося по 24.06.2024.

У призначене на 24.06.2024 судове засідання учасники справи не з`явилися.

Інформація щодо виконання судових доручень та вручення судових документів відповідачу до суду не надходила.

Згідно ст. 42 ГПК України учасники справи мають право брати участь у судових засіданнях, подавати заяви та клопотання, надавати пояснення суду, наводити свої доводи, міркування щодо питань, які виникають під час судового розгляду, і заперечення проти заяв, клопотань, доводів і міркувань інших осіб, користуватися іншими визначеними законом процесуальними правами.

Згідно ч. 1 ст. 216 ГПК України суд відкладає розгляд справи у випадках, встановлених частиною другою статті 202 цього Кодексу. Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 202 ГПК України суд відкладає розгляд справи в судовому засіданні в межах встановленого цим Кодексом строку у разі неявки в судове засідання учасника справи, щодо якого немає відомостей про направлення йому ухвали з повідомленням про дату, час і місце судового засідання.

З огляду на наведене, керуючись принципом змагальності та рівності всіх учасників судового процесу перед законом і судом з метою створення сторонам умов для належного та повного встановлення обставин по справі і участі в судовому розгляді справи, суд вважає за необхідне відкласти розгляд справи та повторно звернутися з проханням про надання правової допомоги щодо вручення документів відповідачу, згідно Договору між Україною і Китайською Народною Республікою про правову допомогу у цивільних та кримінальних справах.

Керуючись ст. ст. 202, 216, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Розгляд справи відкласти на 23 грудня 2024 року о 09:00

Засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду Харківської області (61022, м. Харків, пл.Свободи, 5, Держпром, 8-й під`їзд, 1-й поверх, зал № 128).

З метою направлення Прохання про надання правової допомоги щодо вручення документів відповідачу, згідно Договору між Україною і Китайською Народною Республікою про правову допомогу у цивільних та кримінальних справах, зобов`язати позивача у строк до 04.07.2024 подати суду належним чином (нотаріально) засвідчений переклад на англійську мову судового доручення про вручення документів (з додатками) у трьох примірниках.

Ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвали, що не підлягають оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду.

Суддя Л.С. Лаврова