ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________________
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

26.06.2024р. Справа №905/608/24

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «НАФТОГАЗ ТРЕЙДИНГ» (; адреса: 04116, м. Київ, вул. Шолуденка, буд. 1)

до відповідача: Сіверської міської ради Бахмутського району Донецької області (; адреса: 84522, Донецька область, Бахмутський район, м. Сіверськ(пн.), вул. Центральна, буд. 8)

про стягнення 11183,28 грн.

Суддя Величко Н.В.

без виклику учасників справи

СУТЬ СПОРУ:

На адресу суду через підсистему «Електронний суд» надійшла позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «НАФТОГАЗ ТРЕЙДИНГ» про стягнення з Сіверської міської ради Бахмутського району Донецької області заборгованості в сумі 11183,28 грн., що виникла за договором постачання природного газу № 04-1128/21-БО-Т від 18.11.2021 і складається з основного боргу за березень 2022 року у сумі 7810,76 грн., пені за прострочку розрахунків по зобов`язанням листопада 2021-березня 2022 року у сумі 1871,72 грн., 3% річних за прострочку розрахунків по зобов`язанням листопада 2021-березня 2022 року у сумі 284,93 грн., інфляційних за прострочку розрахунків по зобов`язанням листопада 2021-березня 2022 року у сумі 1215,87 грн., крім того відшкодування сплаченого судового збору за розгляд справи у сумі 2422,40 грн. (вх.№ 07-07/3584/24 від 15.04.2024).

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на порушення відповідачем своїх зобов`язань зі сплати вартості спожитого природного газу, що виникли за договором від 18.11.2021 № 04-1128/21-БО-Т постачання природного газу.

На підтвердження заявлених вимог позивачем надано наступні документи: договір постачання природного газу № 04-1128/21-БО-Т від 18.11.2021; заява-приєднання № 08-039Т/2020 від 28.01.2020 до умов договору розподілу природного газу (для споживача, що не є побутовим); акти приймання-передачі природного газу від 30.11.2021, від 31.12.2021, від 31.01.2022, від 28.02.2022, від 31.03.2022, від 25.04.2022 та докази їх направлення електронною поштою; адвокатський запит б/н від 19.03.2024 до ТОВ «Оператор газотранспортної системи України»; відповідь ТОВ «Оператор газотранспортної системи України» № ТОВВИХ-24-4616 від 25.03.2024 на адвокатський запит з додатком; лист АТ «Ощадбанк» № 16/2-09/43645/2023 від 08.08.2023 про надходження коштів на рахунки позивача від контрагентів з додатком; розрахунок основного боргу, пені, 3% річних та інфляції; документи, які визначають ціну природного газу за період з грудня 2021 року по грудень 2022 року; документи, що підтверджують право підпису позовної заяви та розрахунків; виписка з ЄДРПОУ щодо позивача; докази сплати судового збору; докази направлення позову з додатками відповідачу на електронну пошту.

Відповідач не скористався правом на подачу відзиву на позовну заяву, про причини та/або намір вчинити відповідні дії суд не повідомлено.

ХІД СПРАВИ:

Матеріалам присвоєно єдиний унікальний номер справи 905/608/24 та за наслідками автоматизованого розподілу судової справи між суддями передано на розгляд судді Величко Н.В. (протокол автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 15.04.2024).

Ухвалою Господарського суду Донецької області від 16.04.2024 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі № 905/608/24; постановлено справу розглядати в порядку спрощеного провадження без виклику сторін; вирішені інші процедурні питання.

Зазначена ухвала суду доставлена 16.04.2024 до електронного кабінету позивача в підсистемі "Електронний суд".

У зв?язку з тим, що місцезнаходженням відповідача є місто Сіверськ, що відноситься до Сіверської міської територіальної громади, яка згідно Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України № 309 від 22.12.2022, є територію активних бойових дій з 24.02.2022, для нього було оприлюднено відповідне оголошення на сторінці Господарського суду Донецької області офіційного веб-порталу «Судова влада України» в мережі інтернет, яке розміщено 22.04.2024 за посиланням: https://dn.arbitr.gov.ua/sud5006/pov/1593542/.

Всі процесуальні документи суду по справі № 905/608/24 оприлюднені в Єдиному державному реєстрі судових рішень, відомості якого є офіційними та відкритими для безоплатного цілодобового доступу на офіційному веб-порталі судової влади України, а тому сторони мали можливість ознайомитися з нею у вказаному реєстрі.

Відтак, учасники даної справи вважаються повідомленими про хід справи належним чином.

Згідно положень ст. 248 Господарського процесуального кодексу України, суд розглядає справи у порядку спрощеного позовного провадження протягом розумного строку, але не більше шістдесяти днів з дня відкриття провадження у справі.

Частинною третьою статті 252 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що якщо для розгляду справи у порядку спрощеного позовного провадження відповідно до цього Кодексу судове засідання не проводиться, процесуальні дії, строк вчинення яких відповідно до цього Кодексу обмежений першим судовим засіданням у справі, можуть вчинятися протягом тридцяти днів з дня відкриття провадження у справі.

У разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин, суд вирішує справу за наявними матеріалами (ч. 9 ст. 165 ГПК України).

На дату ухвалення рішення у цій справі в Україні діє воєнний стан, який запроваджено Указом Президента України від 24.02.2022 №64/2022 (з подальшими змінами), затвердженим відповідними Законами України, до 12.08.2024.

Суд, здійснюючи правосуддя в умовах воєнного стану, враховує, що згідно зі ст. 12-2 Закону України "Про правовий режим воєнного стану" в умовах правового режиму воєнного стану суди, органи й установи системи правосуддя діють виключно на підставі, в межах повноважень та у спосіб, визначені Конституцією України й законами України.

За приписами статті 129 Конституції України, статті 2 Господарського процесуального кодексу України одним із завдань судочинства є своєчасний розгляд справи, що відповідає положенням статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (далі - Конвенція), згідно з якою кожен має право на справедливий розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом.

Станом на дату прийняття рішення у цій справі відповідач відзив на позов до суду не надав, про причини та/або намір вчинити відповідні дії суд не повідомив.

З огляду на необхідність розгляду господарської справи впродовж розумних строків в контексті встановлених п. 1 статті 6 ратифікованої Україною Конвенції про захист прав та основоположних свобод людини 1950 року гарантій, враховуючи вжиття судом всіх можливих заходів для належного повідомлення сторін про розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження без виклику їх уповноважених представників в умовах воєнного стану та достатність часу, наданого учасникам справи для висловлення своєї правової позиції по суті спору та подання доказів на підтвердження власних аргументів, приймаючи до уваги принципи змагальності та диспозитивної господарського процесу, закріплені у статті 129 Конституції України та статтях 13, 14, 74 Господарського процесуального кодексу України, суд вважає, що є підстави для розгляду справи по суті за наявними матеріалами.

Згідно з частиною 4 статті 240 Господарського процесуального кодексу України у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи суд підписує рішення без його проголошення.

ВСТАНОВЛЕНІ ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

18.11.2021 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг» (постачальник) та Сіверською міською радою Бахмутського району Донецької області (споживач, ЕІС-код 56XS000041H2P00B) укладено договір № 04-1128/21-БО-Т постачання природного газу, за умовами якого постачальник зобов?язується поставити споживачеві природний газ, а споживач зобов?язується прийняти його та оплатити на умовах цього договору (п. 1.1 договору).

За цим договором може бути поставлений природний газ (за кодом з УКТЗЕД 2711 21 00 00) власного видобутку (природний газ, видобутий на території України) та/або імпортований природний газ, ввезений на митну територію України (п. 1.3 договору).

Споживач підтверджує та гарантує, що на момент підписання цього договору у споживача є в наявності укладений договір на розподіл природного газу між споживачем та Оператором газорозподільчої мережі (Оператор ГРМ) та присвоєний Оператором ГРМ персональний ЕІС-код та/або укладений договір транспортування природного газу між споживачем та Оператором газотранспортної системи (Оператор ГТС) та присвоєний Оператором ГТС персональний ЕІС-код (якщо об?єкти споживача безпосередньо приєднані до газотранспортної мережі). Відповідальність за достовірність інформації, зазначеної в цьому пункті, несе споживач (п. 1.4 договору).

Постачальник передає споживачу на умовах цього договору замовлений споживачем обсяг (об?єм) природного газу у період з 01.11.2021 по грудень 2022 року (включно), в кількості 3,01 тис.куб.метрів (п. 2.1 договору).

Загальний обсяг природного газу, замовлений споживачем за цим договором, складається з сум загальних обсягів природного газу, замовлених споживачем на всі розрахункові періоди протягом строку дії договору (п. 2.1.3 договору).

Споживач підтверджує, що замовлені ним обсяги природного газу, які визначені в п. 2.1 цього договору повністю покривають потреби споживача у відповідному розрахунковому періоді для потреб, визначених пунктом 1.2 цього договору. Відповідальність за правильність визначення замовлених обсягів газу покладається виключно на споживача (п. 2.2 договору).

Підписанням цього договору споживач дає згоду постачальнику на включення його до реєстру споживачів постачальника (реєстр або реєстр споживачів), розміщеного на інформаційній платформі Оператора ГТС відповідно до вимог Кодексу ГТС (п. 2.3 договору).

Перегляд та коригування замовлених споживачем обсягів природного газу за цим договором може відбуватися шляхом підписання сторонами додаткової угоди, в тому числі протягом відповідного розрахункового періоду. Споживач зобов`язується самостійно контролювати обсяги використання природного газу і своєчасно обмежувати (припиняти) використання природного газу у разі перевищення замовлених обсягів або своєчасно (до кінця відповідного розрахункового періоду) надавати постачальнику для оформлення відповідну додаткову угоду на коригування замовлених обсягів за цим договором. В будь-якому випадку, обсяг, визначений в акті приймання-передачі природного газу, оформленого відповідно до пункту 3.5 цього договору, вважається фактично використаним за цим договором обсягом природного газу (п. 2.4 договору).

Постачальник передає споживачу у загальному потоці природний газ у внутрішній точці виходу з газотранспортної системи. Право власності на природний газ переходить від постачальника до споживача після підписання актів приймання-передачі. Після переходу права власності на природний газ споживач несе всі ризики і бере на себе відповідальність, пов?язану з правом власності на природний газ (п. 3.1 договору).

Приймання-передача газу, переданого постачальником споживачеві у відповідному розрахунковому періоді, оформлюється актом приймання-передачі газу (п. 3.5 договору).

Споживач зобов?язується надати постачальнику не пізніше 5-го числа місяця, наступного за розрахунковим періодом, завірену належним чином копію відповідного акту надання послуг з розподілу/транспортування газу за такий період, що складений між Оператором(ами) ГРМ та/або Оператором ГТС та споживачем, на підставі даних комерційного вузла обліку споживача, відповідно до вимог Кодексу ГТС/Кодексу ГРМ (п. 3.5.1 договору).

Споживач протягом 2-х робочих днів з дати одержання акту зобов?язується повернути постачальнику один примірник оригіналу акту, підписаний уповноваженим представником споживача, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від його підписання (п. 3.5.3 договору).

У випадку неповернення споживачем підписаного оригіналу акту до 15-го числа місяця, наступного за розрахунковим періодом, а також у випадку розбіжностей між даними, отриманими від споживача відповідно до підпункту 3.5.1 цього пункту, та даних щодо остаточної алокації відборів споживача на Інформаційній платформі Оператора ГТС, обсяг (об?єм) спожитого газу вважається встановленим (узгодженим) відповідно до даних Інформаційної платформи Оператора ГТС та переданим у власність споживачу, а вартість поставленого протягом відповідного розрахункового періоду газу розраховується з урахуванням цін, визначених в розділі 4 цього договору (п. 3.5.4 договору).

Згідно п. 4.1 договору ціна та порядок зміни ціни на природний газ, який постачається за цим договором, встановлюється наступним чином:

Ціна природного газу за 1000 куб.м. газу без ПДВ 13658,42 грн.,

крім того податок на додану вартість за ставкою 20%,

крім того тариф на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи 124,16 грн. без ПДВ, коефіцієнт, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед у відповідному періоді на рівні 1,10 умовних одиниць, всього з коефіцієнтом 136,576 грн., крім того ПДВ - 20%, всього з ПДВ 163,89 грн. за 1000 куб.м.

Всього ціна газу за 1000 куб.м. з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу, за цим договором становить 16554,00 грн.

У разі зміни тарифу на послуги транспортування природного газу для внутрішньої точки виходу з газотранспортної системи та/або коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу наперед у відповідному періоді, вони є обов`язковими для сторін за цим договором з дати набрання чинності відповідних змін (п. 4.2 договору).

Загальна вартість цього договору на дату укладання становить 41522,95 грн., крім того ПДВ 8304,59 грн., разом з ПДВ 49827,54 грн. (п. 4.3 договору).

Оплата за природний газ за відповідний розрахунковий період (місяць) здійснюється споживачем виключно грошовими коштами в наступному порядку: 70% вартості фактично переданого відповідно до акту приймання-передачі природного газу до останнього числа місяця, наступного за місяцем, в якому було здійснено постачання газу. Остаточний розрахунок за фактично переданий відповідно до акту приймання-передачі природний газ здійснюється споживачем до 15 числа (включно) місяця, наступного за місяцем, в якому споживач повинен був сплатити 70% грошових коштів за відповідний розрахунковий період. У разі відсутності акту приймання-передачі, фактична вартість використаного споживачем газу розраховується відповідно до умов підпункту 3.5.4 пункту 3.5 цього договору. Споживач має право здійснити оплату та/або передоплату за природний газ протягом періоду поставки або до початку розрахункового періоду (п. 5.1 договору).

Сторони погоджуються, що під час перерахування коштів у призначенні платежу посилання на номер договору є обов?язковим. Зміна споживачем призначення платежу здійснюється виключно листом, який надається постачальнику, але в будь-якому випадку не пізніше 10 календарних діб з дня надходження відповідних коштів на рахунок постачальника (п. 5.2 договору).

Оплата за природний газ здійснюється споживачем шляхом перерахування коштів на поточний рахунок постачальника, зазначений в розділі 14 цього договору. Споживач зобов?язаний своєчасно та в повному обсязі розрахуватися за поставлений природний газ відповідно до пункту 5.1 цього договору. Кошти, які надійшли від споживача, зараховуються як передоплата за умови оплати споживачем 100% вартості природного газу, замовленого на попередній розрахунковий період, та 100% оплати вартості фактично переданого природного газу у попередні розрахункові періоди (п. 5.3 договору).

У разі наявності заборгованості за минулі періоди та/або заборгованості із сплати пені, штрафів, інфляційних нарахувань, відсотків річних та судового збору сторони погоджуються, що грошова сума, яка надійшла від споживача, погашає вимоги постачальника у такій черговості незалежно від призначення платежу, визначеного споживачем: 1) у першу чергу відшкодовуються витрати постачальника, пов?язані з одержанням виконання; 2) у друга сплачуються інфляційні нарахування, відсотки річних, пені, штрафи; 3) у третю чергу погашається основна сума заборгованості за використаний природний газ та компенсація вартості робіт, пов?язаних з припиненням (обмеженням) газопостачання споживачу (п. 5.4 договору).

Пунктом 6.2 договору визначені обов`язки споживача, зокрема, споживач зобов`язаний самостійно контролювати власне використання природного газу за цим договором і своєчасно коригувати замовлені обсяги шляхом підписання додаткової угоди, прийняти газ на умовах цього договору, своєчасно оплачувати вартість поставленого природного газу в розмірі та порядку, що передбачені цим договором.

У разі прострочення споживачем строків остаточного розрахунку згідно пункту 5.1 та/або строків оплати за пунктом 8.4 цього договору, споживач зобов?язується сплатити постачальнику 3% річних, інфляційні збитки та пеню в розмірі подвійної ставки Національного банку України, що діяла у період, за який нараховується пеня, розраховані від суми простроченого платежу за кожний день прострочення (п. 7.2 договору).

Даний договір набирає чинності з дати його укладання і діє в частині поставки газу до 31 грудня 2022 року включно, а в частині розрахунків до повного їх виконання. Продовження або припинення договору можливе за взаємною згодою сторін шляхом підписання додаткової угоди до договору (п. 13.1 договору).

Цей договір разом з усіма додатками і доповненнями, складений за повного розуміння сторонами предмета та умов договору. Споживач розуміє та погоджується з тим, що отримав повну, достовірну та достатню інформацію, необхідну для підписання договору (п. 13.7 договору).

Договір підписано уповноваженими представниками сторін без зауважень та виправлень.

Як зазначає позивач у позовній заяві, на виконання умов цього договору протягом листопада 2021 року - березня 2022 року він передав у власність відповідача природний газ на загальну суму 42745,98 грн., що підтверджується актами приймання-передачі природного газу:

- від 30.11.2021 - загальний обсяг споживання становить 0,40392 тис.куб.м. на загальну суму 6686,49 грн. з ПДВ;

- від 31.12.2021 - загальний обсяг споживання становить 0,57834 тис.куб.м. на загальну суму 9573,84 грн. з ПДВ;

- від 31.01.2022 - загальний обсяг споживання становить 0,69156 тис.куб.м. на загальну суму 11448,08 грн. з ПДВ;

- від 28.02.2022 загальний обсяг споживання складає 0,43656 тис.куб.м. на загальну суму 7226,81 грн. з ПДВ;

- від 31.03.2022 (з урахуванням коригуючого акту від 25.04.2022) загальний обсяг споживання становить 0,47226 на загальну суму 7810,76 грн. з ПДВ.

Відповідно до відомостей з інформаційної платформи оператора ГТС щодо відборів остаточної алокації по споживачу обсяг споживання складає: у листопаді 2021 року 403,92 куб.м., у грудні 2021 року 578,34 куб.м., у січні 2022 року 691,56 куб.м., у лютому 2022 року 436,56 куб.м., у березні 2022 року 472,26 м.куб.

Вказані вище акти приймання-передачі відповідачем не підписані, проте направлялись на електронну пошту відповідача, яка вказана ним у договорі №04-1128/21-БО-Т від 18.11.2021, про що свідчать надані позивачем скріншоти з електронної пошти про відправку електронних листів.

Відповідно до наданої позивачем інформації АТ «Ощадбанк» про надходження коштів на рахунки позивача за період 18.11.2021-31.07.2023 відповідач здійснив оплати на суму 34935,22 грн., а саме:

17.12.2021 6686,49 грн. (за природний газ за період з 18.11.2021 по 30.11.2021);

21.12.2021 7118,22 грн. (за природний газ за період грудень 2021);

23.02.2022 2455,62 грн. (донарахування за спожитий природний газ за грудень 2021);

23.02.2022 11448,08 грн. (за природний газ за січень 2022);

21.03.2022 7226,81 грн. (за природний газ за лютий 2022).

Тобто відповідач виконав своє зобов?язання за договором постачання природного газу наступним чином:

за актом від 30.11.2021 на суму 6686,49 грн. - сплачено 6686,49 грн. (оплата зарахована 20.12.2021);

за актом від 31.12.2021 на суму 9573,84 грн. - сплачено 9573,84 грн. (оплата 7118,22 грн. зарахована 22.12.2021, оплата 2455,62 грн. зарахована 25.02.2022);

за актом від 31.01.2022 на суму 11448,08 грн. - сплачено 11448,08 грн. (оплата зарахована 25.02.2022);

за актом від 28.02.2022 на суму 7226,81 грн. сплачено 7226,81 грн. (оплата зарахована 21.03.2022);

за актом від 31.03.2022 (з урахуванням коригуючого акту від 25.04.2022) на суму 7810,76 грн. оплату здійснено не було.

З урахуванням часткових оплат у відповідача обліковується заборгованість з оплати поставленого позивачем природного газу у березні 2022 року у розмірі 7810,76 грн.

У позасудовому порядку позивачем не приймались спроби вирішення спору, відповідних доказів матеріали справи не містять.

До матеріалів справи не надавалось доказів розірвання договору, відмови відповідача від підписання вказаних вище актів приймання-передачі природного газу з відповідним обгрунтуванням.

Позивач, посилаючись на порушення відповідачем зобов`язань з повної та своєчасної сплати постачання природного газу, звернувся до суду з даним позовом про стягнення з відповідача 11183,28 грн., з яких: 7810,76 грн. - основний борг, 1871,72 грн. - пеня, 284,93 грн. - 3% річних, 1215,87 грн. - інфляційні втрати.

КВАЛІФІКАЦІЯ ПРАВОВІДНОСИН ТА ЇХ ОЦІНКА СУДОМ:

Пунктом 1 частини 2 статті 11 Цивільного кодексу України передбачено, що підстави виникнення цивільних прав та обов`язків виникають з договорів та інші правочинів.

Відповідно до ч. 1 ст. 509 Цивільного кодексу України, зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

Частиною 1 статті 173 Господарського кодексу України визначено, що господарським визнається зобов`язання, що виникає між суб`єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб`єкт (зобов`язана сторона, у тому числі боржник) зобов`язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб`єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб`єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов`язаної сторони виконання її обов`язку.

Дослідивши договір, з якого виникли цивільні права та обов`язки сторін, суд дійшов висновку, що укладений між сторонами правочин за своїм змістом та своєю правовою природою є договором поставки природного газу, правове регулювання якого визначено, зокрема, приписами Господарського кодексу України та Цивільного кодексу України, а також Законом України «Про ринок природного газу» та Правилами постачання природного газу, затвердженими постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг, № 2496 від 30.09.2015.

Згідно з статті 712 Цивільного кодексу України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов`язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов`язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.

До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.

Згідно з частиною 2 статті 714 Цивільного кодексу України до договору постачання енергетичними та іншими ресурсами через приєднану мережу застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, положення про договір поставки, якщо інше не встановлено законом або не випливає із суті відносин сторін.

Пунктом 28 частини 1 статті 1 Закону України «Про ринок природного газу» визначено, що постачання природного газу господарська діяльність, що підлягає ліцензуванню і полягає в реалізації природного газу безпосередньо споживачам на підставі укладених з ними договорів.

Згідно п. 3 розділу І Правил постачання природного газу, постачання природного газу споживачу здійснюється на підставі договору постачання природного газу між постачальником та споживачем, який укладається відповідно до вимог цих Правил, та після включення споживача до Реєстру споживачів постачальника в інформаційній платформі Оператора ГТС у відповідному розрахунковому періоді в порядку, визначеному Кодексом газотранспортної системи.

Таким чином, договір постачання природного газу № 04-1128/21-БО-Т від 18.11.2021 є належно підставою для виникнення прав і обов`язків у сторін.

Матеріалами справи підтверджується про включення відповідача до Реєстру споживачів постачальника в інформаційній платформі та присвоєння EIC-коду споживачу 56XS000041H2P00B; постачальником визначено Товариство з обмеженою відповідальністю «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдинг».

Відповідно до п. 3.5 договору приймання-передача газу, переданого постачальником споживачеві у відповідному розрахунковому періоді, оформлюється актом приймання-передачі газу.

На підставі отриманих від споживача даних та даних щодо остаточної алокації відборів споживача на Інформаційній платформі оператора ГТС постачальник готує та надає споживачу два примірники акту приймання-передачі за відповідний розрахунковий період (далі - акт), підписані уповноваженим представником постачальника (пп. 3.5.2 договору).

Всього ціна газу за 1000 куб. м. з ПДВ, з урахуванням тарифу на послуги транспортування та коефіцієнту, який застосовується при замовленні потужності на добу, за цим договором становить 16554,00 грн. (п. 4.1 договору).

Матеріалами справи підтверджується, що позивач виконав покладений на нього обов?язок з постачання природного газу відповідачу у період з листопада 2021 року по березень 2022 року на загальну суму 42745,98 грн., зокрема актами приймання-передачі природного газу:

- від 30.11.2021 - загальний обсяг споживання становить 0,40392 тис.куб.м. на загальну суму 6686,49 грн. з ПДВ;

- від 31.12.2021 - загальний обсяг споживання становить 0,57834 тис.куб.м. на загальну суму 9573,84 грн. з ПДВ;

- від 31.01.2022 - загальний обсяг споживання становить 0,69156 тис.куб.м. на загальну суму 11448,08 грн. з ПДВ;

- від 28.02.2022 загальний обсяг споживання складає 0,43656 тис.куб.м. на загальну суму 7226,81 грн. з ПДВ;

- від 31.03.2022 (з урахуванням коригуючого акту від 25.04.2022) загальний обсяг споживання становить 0,47226 на загальну суму 7810,76 грн. з ПДВ.

Об`єми споживання природного газу підтверджується роздруківками з інформаційної платформи щодо остаточної алокації відборів споживача.

Акти приймання-передачі не підписані споживачем, однак направлялися останньому на електронну пошту, вказану у тексті договору.

Споживач протягом 2-х (двох) робочих днів з дати одержання акту зобов`язується повернути постачальнику один примірник оригіналу акту, підписаний уповноваженим представником споживача, або надати в письмовій формі мотивовану відмову від його підписання (пп.3.5.3 договору).

Згідно з пп. 3.5.4 договору у випадку неповернення споживачем підписаного оригіналу акту до 15-го числа місяця, наступного за розрахунковим періодом, а також у випадку розбіжностей між даними, отриманими від споживача відповідно до підпункту 3.5.1 цього пункту, та даних щодо остаточної алокації відборів споживача на Інформаційній платформі Оператора ГTC обсяг (об`єм) спожитого газу вважається встановленим (узгодженим) відповідно до даних Інформаційної платформи Оператора ГТС та переданим у власність споживачу, а вартість поставленого протягом відповідного розрахункового періоду газу розраховується з урахуванням цін, визначених в розділі 4 цього договору.

У визначений договором строк споживач не повернув підписані акти приймання-передачі, а також не надав мотивовану відмову від їх підписання, матеріали справи не містять будь-яких заперечень щодо обсягів споживання відповідачем природного газу, факт постачання природного газу у визначених обсягах за спірний період відповідачем не спростовано.

Зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться (ст. 526 Цивільного кодексу України).

Відповідно до положень статті 655 Цивільного кодексу України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов`язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов`язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Згідно з ч. 1 ст. 530 Цивільного кодексу України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до пункту 5.1 договору оплата за природний газ здійснюється споживачем виключно грошовими коштами в наступному порядку 70% вартості фактично переданого відповідно до акту приймання-передачі природного газу - до останнього числа місяця, наступного за місяцем, в якому було здійснено постачання газу.

Остаточний розрахунок за фактично переданий відповідно до акту приймання-передачі природний газ здійснюється до 15 числа (включно) місяця, наступного за місяцем в якому споживач повинен був сплатити 70% грошових коштів за відповідний розрахунковий період.

Суд звертає увагу, що згідно з умовами договору споживач зобов`язується надати постачальнику не пізніше 5-го числа місяця, наступного за розрахунковим періодом завірену належним чином копію відповідного акту надання послуг з розподілу/транспортування газу за такий період, що складений між оператором(ами) ГРМ та/або оператором ГТС та споживачем, на підставі даних комерційного вузла обліку споживача, відповідно до вимог Кодексу ГТС/Кодексу ГРМ (пп. 3.5.1 договору).

У пункті 5.1 договору сторони погодили, що у разі відсутності акту приймання-передачі, фактична вартість використаного споживачем газу розраховується відповідно до умов підпункту 3.5.4 пункту 3.5 цього договору.

Отже на споживача покладений обов`язок з надання постачальнику копії акту надання послуг з розподілу/транспортування газу на підставі даних комерційного вузла обліку, відповідно до якого постачальник складає та направляє споживачеві акт приймання-передачі природного газу.

Докази виконання відповідачем обов`язку відповідно до пп. 3.5.1 договору в матеріалах справи відсутні.

При цьому, враховуючи обізнаність відповідача щодо фактичного обсягу споживання природного газу, останній мав можливість самостійно розрахувати вартість спожитого газу та сплатити таку вартість у встановлений договором строк.

Умови договору не містять обов`язку щодо надсилання позивачем відповідачу рахунку на оплату.

Відповідно до ч. 1 ст. 193 Господарського кодексу України та ст. 526 Цивільного кодексу України зобов`язання мають виконуватися належним чином відповідно до умов закону, інших правових актів, договору, а за відсутністю таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Приписи ч. 7 ст. 193 Господарського кодексу України та ст. 525 Цивільного кодексу України встановлюють загальне правило щодо заборони односторонньої відмови від зобов`язання або односторонньої зміни його умов, що кореспондується із вимогами ст. 629 Цивільного кодексу України щодо обов`язковості договору для виконання сторонами.

За умовами договору відповідач повинен був виконати покладене на нього зобов?язання з оплати поставленого йому позивачем природного газу у такі строки:

за актом від 30.11.2021 до 17.01.2022 включно (15.01.2022 є вихідним днем, останній день оплати переходить на наступний перший робочий день після нього);

за актом від 31.12.2021 до 15.02.2022 включно;

за актом від 31.01.2022 до 15.03.2022 включно;

за актом від 28.02.2022 до 15.04.2022 включно;

за актом від 31.03.2022 до 16.05.2022 (15.05.2022 є вихідним днем, останній день оплати переходить на наступний перший робочий день після нього).

Отже, строк оплати постачання природного газу за актами приймання-передачі є таким, що настав.

Відповідач здійснив оплати на суму 34935,22 грн., а саме:

17.12.2021 6686,49 грн. (за природний газ за період з 18.11.2021 по 30.11.2021, зараховано 20.12.2021);

21.12.2021 7118,22 грн. (за природний газ за період грудень 2021, зараховано 22.12.2021);

23.02.2022 2455,62 грн. (донарахування за спожитий природний газ за грудень 2021, зараховано 25.02.2022);

23.02.2022 11448,08 грн. (за природний газ за січень 2022, зараховано 25.02.2022);

21.03.2022 7226,81 грн. (за природний газ за лютий 2022, зараховано 21.03.2022).

Як вбачається з матеріалів справи, з урахуванням часткових оплат у відповідача обліковується заборгованість з оплати за поставлений йому позивачем природний газ за березень 2022 року у розмірі 7810,76 грн. Доказів сплати заборгованості суду не надано, наявність заборгованості відповідачем не спростована.

Отже позовні вимоги в частині стягнення основної заборгованості є правомірними та підлягають задоволенню у заявленому розмірі.

У зв`язку з простроченням виконання зобов`язань, позивач нарахував пеню в сумі 1871,72 грн. за період 16.02.2022-24.02.2022 та 17.05.2022-16.11.2022, 3% річних в сумі 284,93 грн. за період 16.02.2022-24.02.2022 та 17.05.2022-31.07.2023, інфляційні втрати в сумі 1215,87 грн. за період з 01.06.2022 по 31.07.2023.

Як встановлено ч.ч. 1, 3 ст. 549 Цивільного кодексу України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання.

Відповідно до п. 7.2 договору у разі прострочення споживачем строків остаточного розрахунку згідно пункту 5.1 та/або строків оплати за пунктом 8.4 цього договору, споживач зобов`язується сплатити постачальнику 3% річних, інфляційні збитки та пеню в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який нараховується пеня, розраховані від суми простроченого платежу за кожен день прострочення.

Відповідно до ч. 2 ст. 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Період нарахування пені, 3% річних та інфляційних втрат позивачем визначено вірно.

Здійснивши перевірку наданого позивачем розрахунку суми пені за допомогою калькулятора підрахунку заборгованості та штрафних санкцій «Ліга.Закон», суд зазначає що він є арифметично вірним. Тому, вимога щодо стягнення пені підлягає задоволенню.

Статтею 74 Господарського процесуального кодексу України, передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи.

Суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність. Допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності (ст. 86 Господарського процесуального кодексу України).

Проаналізувавши встановлені у справі обставини, оцінивши досліджені докази в їх сукупності та взаємозв`язку за своїм внутрішнім переконанням, господарський суд, враховуючи наведені положення цивільного і господарського законодавства, дійшов висновку про правомірність та обґрунтованість позовних вимог, тому задовольняє позовні вимоги у повному обсязі.

Відповідно до приписів статті 129 Господарського процесуального кодексу України судовий збір покладається на відповідача.

Керуючись ст.ст. 7, 13, 42, 86, 123, 129, 210, 233, 236-241 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву задовольнити в повному обсязі.

Стягнути з Сіверської міської ради Бахмутського району Донецької області (; адреса: 84522, Донецька область, Бахмутський район, м. Сіверськ(пн.), вул. Центральна, буд. 8) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Газопостачальна компанія "Нафтогаз Трейдинг" (, адреса: 04116, м. Київ, вул. Шолуденка, 1) заборгованість в сумі 11183,28 грн., з яких 7810,76 грн. основний борг, 1871,72 грн. пеня, 284,93 грн. 3% річних, 1215,87 грн. інфляційні втрати, а також судовий збір в сумі 2422,40 грн.

Видати наказ після набрання цим рішенням законної сили.

Відповідно до ст.241 ГПК України рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Згідно з ч.1 ст.256 ГПК України апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів, а на ухвалу суду - протягом десяти днів з дня його (її) проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення складено та підписано 26.06.2024.

Суддя Н.В. Величко