ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про поновлення провадження

24.06.2024м. СумиСправа № 920/114/23

Господарський суд Сумської області у складі судді Котельницької В.Л. розглянувши матеріали справи №920/114/23

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «НЕОХИМ В» (вул. Харківська, п/в 12, м. Суми, Сумська область, 40012, Україна; код за ),

до відповідача KemexInternational LLC (вул. Реваз, №20, кв. 1, р-н Надзаладеви, Тбілісі, Грузія (Georgia, Tbilisi City, Nadzaladevi District, Revaz Uridia, Street №20, Apartment №1); код ІНН 404568188),

про стягнення 87512,50 євро, що еквівалентно 3515587,16 грн

установив:

03.02.2023 позивач звернувся з позовом, відповідно до якого просить стягнути з відповідача 87512,50 євро (вісімдесят сім тисяч п`ятсот дванадцять євро 50 євроцентів) боргу за контрактом №012/21 від 13.12.2021, укладеним між сторонами спору, що за курсом НБУ станом на 03.02.2023 (1 євро = 40,1724 гривень) складає 3515587,16 грн (три мільйони п`ятсот п`ятнадцять тисяч п`ятсот вісімдесят сім грн 16 коп.), а також 52733,80 грн (п`ятдесят дві тисячі сімсот тридцять три грн 80 коп.) судового збору.

Ухвалою суду від 08.02.2023 у справі №920/114/23 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі №920/114/23; призначено підготовче судове засідання; установлено сторонам строки для надання заяв по суті справи (в тому числі зобов`язано відповідача протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі надати суду відзив на позов в порядку статті 165 Господарського процесуального кодексу України з доданням доказів, що підтверджують обставини, викладені в ньому, та докази направлення цих документів позивачу).

Ухвалою від 10.02.2023 у справі №920/114/23 випралено описку в пункті 2 резолютивної частини ухвали від 08.02.2023 у справі №920/114/23, зазначено вірну дату призначеного підготовчого судового засідання у даній справі, а саме: « 27.03.2023, 10:30».

13.02.2023 через систему «Електронний суд» представник позивача надіслав пояснення (вх №91), в яких повідомив, що за наявною у позивача інформацією офіційні представництва компанії відповідача на території України відсутні.

Ухвалою від 27.03.2023 у справі №920/114/23 продовжено строк підготовчого провадження на 30 днів; відкладено підготовче судове засідання у справі №920/114/23 на 19.04.2023.

Ухвалою від 19.04.2023 у справі №920/114/23 постановлено:

- відкласти підготовче судове засідання на 03.07.2023, 10:00;

- зобов`язати позивача в строк до 25.05.2023 надати суду належним чином нотаріально засвідчені переклади позовної заяви з додатками, ухвали Господарського суду Сумської області від 19.04.2023 у справі №920/114/23 та доручення про вручення документів на грузинську мову у трьох примірниках;

- подані позивачем нотаріально засвідчені переклади ухвали, позовної заяви з додатками та доручення про вручення документів для належного повідомлення відповідача направити в порядку, передбаченому Договором між Україною та Республікою Грузія про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах від 09.01.1995, до Міністерства юстиції Грузії через Міністерство юстиції України.

- зупинити провадження у справі №920/114/23 до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги.

10.05.2023 копії ухвали від 08.02.2023, від 10.02.2023 та від 27.03.2023 у справі №920/114/23 надіслані на адресу відповідача - KemexInternational LLC, Georgia, Tbilisi City, Nadzaladevi District, Revaz Uridia, Street №20, Apartment №1, - повернуті поштовим відділенням зв`язку на адресу суду з відміткою «недостатня/неіснуюча адреса».

15.05.2023 представник позивача на виконання вимог ухвали від 19.04.2023 у справі №9230/114/23 надав нотаріально засвідчені переклади відповідних документів.

16.05.2023 супровідним листом суд надіслав Міністерство юстиції України через Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції по два примірники нотаріально засвідчених перекладів на грузинську мову доручення про вручення документів, позовної заяви та копії ухвали від 19.04.2023 у справі №920/114/23 для подальшого скерування зазначених документів до Міністерства юстиції Грузії через Міністерство юстиції України з метою належного повідомлення KemexInternational LLC, що є відповідачем у справі №920/114/23, про розгляд зазначеної справи Господарським судом Сумської області.

10.06.2024 Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції надіслало суду лист від 04.06.2024 №29121/27600/24В/15.1, за яким повернуло без підтвердження виконання доручення Господарського суду Сумської області про вручення документів представнику KemexInternational.

Згідно ч. 1 ст. 230 Господарського процесуального кодексу України провадження у справі поновлюється за клопотанням учасників справи або за ініціативою суду не пізніше десяти днів з дня отримання судом повідомлення про усунення обставин, що викликали його зупинення. Про поновлення провадження у справі суд постановляє ухвалу.

Таким чином, у зв`язку із відсутністю обставин, що зумовити зупинення провадження у зазначеній справі, на підставі ст. 230 Господарського процесуального кодексу України, суд вважає за необхідне поновити провадження у справі №920/114/23.

Враховуючи повернення без виконання судового доручення про вручення документів та повернення ухвали суду у даній справі без вручення відповідачу, суд ухвалює повідомити відповідача про призначення підготовчого судвого засідання шляхом розміщення відповідного оголошення на офіційному вебсайті Господарського суду Сумської області https://su.arbitr.gov.ua/sud5021/, а також на офіційному вебпорталі Судової влади України за посиланням https://court.gov.ua/unknown/ в порядку, передбаченому ч. 4, 5 ст. 122 ГПК України, а також на електронну пошту відповідача, інформація про яку наявна в матеріалах справи.

Керуючись статтями 12, 32, 42, 121, 122, 194-221, 230, 233, 234, 235, 251, 252, 255 Господарського процесуального кодексу України, суд

ухвалив:

1. Поновити провадження у справі №920/114/23.

2. Призначити підготовче судове засідання у справі №920/114/23 на 17.07.2024, 10:00. Судове засідання відбудеться в приміщенні Господарського суду Сумської області за адресою: м. Суми, проспект Т.Г.Шевченка, 18/1, 1-й поверх, зал судового засідання № 4.

3. Повідомити учасників справи про право брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції, а також про обов`язок повідомляти суд про зміну свого місцезнаходження чи місця проживання, зміну номерів телефонів і факсів, адреси електронної пошти або іншої аналогічної інформації.

4. Повідомити відповідача про місце, дату та час розгляду справи шляхом розміщення відповідного оголошення на офіційному вебсайті Господарського суду Сумської області https://su.arbitr.gov.ua/sud5021/, а також на офіційному вебпорталі Судової влади України за посиланням https://court.gov.ua/unknown/ в порядку, передбаченому ч. 4, 5 ст. 122 ГПК України, а також на електронну пошту відповідача, інформація про яку наявна в матеріалах справи.

5. Учасникам справи письмові докази, які подаються до господарського суду, оформлювати відповідно до вимог ст. 91 ГПК України. Зобов`язати учасників справи всі заяви, пояснення, клопотання, заперечення у справі викладати виключно у письмовій формі (ч. 2 ст. 169 ГПК України).

6. Рекомендувати учасникам справи необхідні документи надсилати в електронному вигляді на електронну адресу суду: , або шляхом реєстрації у підсистемі Електронний суд, або поштою. Звернути увагу учасників справи на вимоги ч. 8 ст. 42 ГПК України щодо необхідності скріплення електронних документів ЕЦП.

7. Підготовче засідання проводиться судом з повідомленням учасників справи. Повноваження адвоката як представника підтверджуються договором про надання правової допомоги, довіреністю або ордером, виданим відповідно до Закону України Про адвокатуру та адвокатську діяльність. Повноваження особи, яка представляє інтереси учасника справи в порядку самопредставництва, підтверджуються наказом про призначення на посаду, посадовою інструкцією, положенням про відділ, статутом, трудовим договором (контрактом) тощо.

8. Учасники справи мають право брати участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції.

9. Копію ухвали надіслати сторонам відповідно до вимог частин 6-7 статті 6 ГПК України з урахуванням положень частини 7 статті 242 ГПК України.

Суддя В.Л. Котельницька