ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________________________________________________________
УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

19 червня 2024 року м. ХарківСправа № 922/701/24

Господарський суд Харківської області у складі:

судді Новікової Н. А.

за участю секретаря судового засідання Желтухіна А. М.

розглянувши матеріали справи за позовом Акціонерного товариства «Українські енергетичні машини» (61037, Харківська область, місто Харків, проспект Героїв Харкова, буд. 199, )

до АЕ Svarog OU (Tirdi tn 6-3, Nomme district, Tallin city, Harju country, 10916, реєстраційний код 14271961)

про стягнення 533 176,80 Євро (що еквівалентно 21 968 750,00 грн.)

за участю представників учасників справи:

позивача - Гарагуля В. А.,

відповідача - не з`явився, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Господарського суду Харківської області знаходиться справа № 922/701/24 за позовом Акціонерного товариства «Українські енергетичні машини» (позивач по справі) до АЕ Svarog OU (відповідач по справі) про стягнення 533 176,80 Євро (що еквівалентно 21 968 750,00 грн.).

Ухвалою Господарського суду Харківської області від 18.03.2024 прийнято позовну заяву Акціонерного товариства «Українські енергетичні машини» до розгляду та відкрито провадження у справі № 922/701/24; справу вирішено розглядати за правилами загального позовного провадження; почато у справі № 922/701/24 підготовче провадження та призначено підготовче засідання на 19 червня 2024 року о 10:00; зобов`язано Акціонерне товариство «Українські енергетичні машини» у строк до 29.03.2024 подати господарському суду належним чином (нотаріально) засвідчений переклад на естонську або російську мову: ухвали Господарського суду Харківської області від 18.03.2024 про відкриття провадження у справі № 922/701/24 (в трьох примірниках), судового доручення про вручення документів (в трьох примірниках), підтвердження про вручення (в трьох примірниках) та позовної заяви (до якої також окремо додати належним чином засвідчені копії всі доданих до неї документів згідно з переліком); після надходження від Акціонерного товариства «Українські енергетичні машини» зазначених в ухвалі документів вирішити питання про звернення до компетентного органу Республіки Естонія із судовим дорученням про надання правової допомоги щодо вручення документів АЕ Svarog OU (Tirdi tn 6-3, Nomme district, Tallin city, Harju country, 10916, реєстраційний код 14271961) в порядку, передбаченому Договором між Україною та Естонською Республікою про правову допомогу та правові відносини у цивільних та кримінальних справах - через Міністерство юстиції України; запропоновано відповідачу - АЕ Svarog OU - у строк протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі № 922/701/24 надати суду відзив на позов в порядку, передбаченому статтею 178 Господарського процесуального кодексу України, з викладенням мотивів повного або часткового відхилення вимог позивача з посиланням на чинне законодавство; письмові та електронні докази (які можливо доставити до суду), висновки експертів і заяви свідків, що підтверджують заперечення проти позову; докази направлення відзиву позивачу; звернуто увагу відповідача, що у разі ненадання відзиву у встановлений судом строк без поважних причин, суд має право вирішити спір за наявними матеріалами справи; зупинено провадження у справі.

Після надходження від Акціонерного товариства «Українські енергетичні машини» зазначених в ухвалі про відкриття провадження у справі документів господарським судом 03.04.2024 (вих. № 006054) надіслано на адресу Міністерства юстиції України пакет документів для звернення до компетентного органу Республіки Естонія із судовим дорученням про надання правової допомоги щодо вручення документів АЕ Svarog OU (Tirdi tn 6-3, Nomme district, Tallin city, Harju country, 10916, реєстраційний код 14271961) в порядку, передбаченому Договором між Україною та Естонською Республікою про правову допомогу та правові відносини у цивільних та кримінальних справах.

Враховуючи необхідність проведення призначеного на 19.06.2024 підготовчого судового засідання, ухвалою Господарського суду Харківської області від 19.06.2024 провадження у справі № 922/701/24 поновлено.

В призначене 19.06.2024 судове засідання з`явився представник позивача, який повідомив суд про те, що сторонами ведуться переговори щодо врегулювання спору сторін по даній справі. Відповідач явку свого повноважного представника в призначене судове засідання не забезпечив, про причини неявки суд не повідомив, будь-яких письмових заяв по суті спору не подавав, повідомлення від компетентного органу Республіки Естонія про вручення судового доручення про надання правової допомоги щодо вручення документів АЕ Svarog OU (Tirdi tn 6-3, Nomme district, Tallin city, Harju country, 10916, реєстраційний код 14271961) в порядку, передбаченому Договором між Україною та Естонською Республікою про правову допомогу та правові відносини у цивільних та кримінальних справах, до Господарського суду Харківської області станом на день проведення судового засідання не надійшло.

В силу статті 202 ГПК України суд відкладає розгляд справи в судовому засіданні в межах встановленого строку, зокрема, з підстав неявки в судове засідання учасника справи, щодо якого немає відомостей про направлення йому ухвали з повідомленням про дату, час і місце судового засідання.

За змістом ч. 2 ст. 232 ГПК України процедурні питання, пов`язані з рухом справи в суді першої інстанції, клопотання та заяви осіб, які беруть участь у справі, питання про відкладення розгляду справи, оголошення перерви, зупинення або закриття провадження у справі, залишення заяви без розгляду, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом, вирішуються судом шляхом постановлення ухвал.

Відповідно до пункту 4 частини першої статті 228 Господарського процесуального кодексу України суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги або вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Беручи до уваги, що у господарського суду відсутні відомості про вручення відповідачу ухвали суду з повідомленням про дату, час і місце судового засідання, суд вважає за необхідне відкласти розгляд справи, а також зупинити провадження у справі з метою звернення до компетентного органу Республіки Естонія із судовим дорученням про надання правової допомоги щодо вручення документів АЕ Svarog OU (Tirdi tn 6-3, Nomme district, Tallin city, Harju country, 10916, реєстраційний код 14271961) в порядку, передбаченому Договором між Україною та Естонською Республікою про правову допомогу та правові відносини у цивільних та кримінальних справах - через Міністерство юстиції України.

На підставі викладеного та керуючись статтями 202, 232, 228, 365-368 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Розгляд справи відкласти на "04" вересня 2024 р. об 10:00, засідання відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою: 61022, місто Харків, майдан Свободи 5, 8-й під`їзд, 1-й поверх, зал № 104-105.

2. Зобов`язати Акціонерне товариство «Українські енергетичні машини» у строк до 01.07.2024 подати господарському суду належним чином (нотаріально) засвідчений переклад на естонську або російську мову: ухвали Господарського суду Харківської області від 19.06.2024 про поновлення провадження у справі № 922/701/24 (в трьох примірниках), ухвали Господарського суду Харківської області від 19.06.2024 про зупинення провадження у справі № 922/701/24 (в трьох примірниках), судового доручення про вручення документів (в трьох примірниках), підтвердження про вручення (в трьох примірниках).

3. Після надходження від Акціонерного товариства «Українські енергетичні машини» зазначених в ухвалі документів вирішити питання про звернення до компетентного органу Республіки Естонія із судовим дорученням про надання правової допомоги щодо вручення документів АЕ Svarog OU (Tirdi tn 6-3, Nomme district, Tallin city, Harju country, 10916, реєстраційний код 14271961) в порядку, передбаченому Договором між Україною та Естонською Республікою про правову допомогу та правові відносини у цивільних та кримінальних справах - через Міністерство юстиції України.

4. Зупинити провадження у справі.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та підлягає оскарженню в частині зупинення провадження у справі, в іншій частині ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвали, що не підлягають оскарженню окремо від рішення суду, включаються до апеляційної скарги на рішення суду в порядку, передбаченому Господарським процесуальним кодексом України.

Ухвалу складено та підписано 20.06.2024.

Суддя Н.А. Новікова