ПІВНІЧНО-ЗАХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

про оголошення перерви в судовому засіданні

"12" червня 2024 р. Справа № 924/124/23

Північно-західний апеляційний господарський суд у складі колегії:

Головуючого судді Крейбух О.Г.

судді Юрчук М.І.

судді Тимошенко О.М.

секретар судового засідання Кравчук О.В.

за участю представників:

позивача - Лісовський С.В., Бондарук М.М. (в режимі відеоконференції)

відповідача - Ілікчієва К.І. (в режимі відеоконференції)

під час розгляду у відкритому судовому засіданні апеляційної скарги Товариства з обмеженою відповідальністю "Поділля Фрукт"

на ухвалу Господарського суду Хмельницької області, постановлену 10.04.2024, повну ухвалу складено 15.04.2024, про закриття провадження у справі № 924/124/23

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Поділля Фрукт", м. Шепетівка Хмельницької області

до Товариства з обмеженою відповідальністю "ЛСТ-Польща" ("LST-Polska Sp z o.o." (Poland)), м. Наленчув Республіка Польща

про стягнення 13 910,63 євро

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Північно-західного апеляційного господарського суду від 09.05.2024 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Поділля Фрукт" на ухвалу Господарського суду Хмельницької області від 10.04.2024 про закриття провадження у справі № 924/124/23. Розгляд апеляційної скарги призначено на "12" червня 2024 р. о 09:20 год.

13.05.2024 (вх. № 2241/24) від представника ТОВ "Поділля Фрукт" - Лісовського С.В. надійшла заява про відмову від апеляційної скарги ухвалу Господарського суду Хмельницької області від 10.04.2024 про закриття провадження у справі № 924/124/23.

30.05.2024 (вх. № 4915/24) від представника ТОВ "Поділля Фрукт" - Лісовського С.В. надійшла заява про залишення заяви про відмову від апеляційної скарги без розгляду.

Ухвалою суду від 03.06.2024 задоволено заяву (вх.№ 2630/24) представника ТОВ "Поділля Фрукт" Лісовського С.В. про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду.

Ухвалою суду від 07.06.2024 задоволено клопотання (вх. №2765/24) представника ТОВ "ЛСТ-Польща" ("LST-Polska Sp z o.o." (Poland)) про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду.

Ухвалою суду від 11.06.2024 задоволено заяву (вх.№ 2834/24) представника ТОВ "Поділля Фрукт" Бондарука М.М. про участь в судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду.

У судовому засіданні 12.06.2024 представник ТОВ "Поділля Фрукт" Лісовський С.В. висловив сумнів щодо повноважень адвоката Ілікчієвої К.І. на представництво інтересів відповідача, оскільки довіреність від 06.09.2023 ТОВ "ЛСТ-Польща" ("LST-Polska Sp z o.o." (Poland)), видана Анні Адамська-Галлант, керуючій Адвокатською конторою в Любліні, викладена польською мовою і переклад її українською мовою відсутній. Адвокат Ілікчієва К.І. представляє інтереси відповідача на підставі довіреності, виданої 13.12.2024 Анною Адамська-Галлант, керуючою Адвокатською конторою в Любліні, яка дійсна до 13.12.2024. Разом з тим згідно з ч. 10 ст. 60 ГПК України довіреності або інші документи, що підтверджують повноваження представника і були посвідчені в інших державах, повинні бути легалізовані в установленому законодавством порядку, якщо інше не встановлено міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Представник відповідача Ілікчієва К.І. просила оголосити перерву у судовому засіданні для надання можливості подати додаткові докази на підтвердження її повноважень щодо представництва.

З огляду на зазначене суд дійшов висновку про оголошення перерви у судовому засіданні.

Представники позивача та відповідача підтримали клопотання про участь в наступному судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду.

Керуючись ст. 197, 202, 216, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Оголосити перерву в судовому засіданні до "17" червня 2024 р. о 14:00 год. у приміщенні Північно-західного апеляційного господарського суду за адресою: 33601, м. Рівне, вул. Яворницького, 59, у залі судових засідань № 3.

2. Судове засідання "17" червня 2024 р. о 14:00 год. відбудеться в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду за допомогою програмного забезпечення "EаsyCon" (https://vkz.court.gov.ua), з використанням власних технічних засобів, зал судових засідань № 3 (ВКЗ), за участю представників:

- Товариства з обмеженою відповідальністю "Поділля Фрукт" - Лісовського Сергія Володимировича ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ), Боднарука Миколи Миколайовича ( ІНФОРМАЦІЯ_2 );

- Товариства з обмеженою відповідальністю "ЛСТ-Польща" ("LST-Polska Sp z o.o." (Poland)) - Ілікчієвої Катерини Іванівни ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ).

3. Ухвала набирає законної сили негайно після її оголошення та не підлягає оскарженню.

4. Ухвалу направити:

- ТОВ "Поділля Фрукт" - ЕК;

- представнику Лісовському С.В. - ЕК;

- представнику Бондаруку М.М. - ЕК;

- представнику ТОВ "ЛСТ-Польща" ("LST-Polska Sp z o.o." (Poland)) - Ілікчієвій К.І. - ЕК.

Головуючий суддя Крейбух О.Г.

Суддя Юрчук М.І.

Суддя Тимошенко О.М.