ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
29 травня 2024 рокуСправа № 921/131/24
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Хома С.О.
за участю секретаря судового засідання: Василишин О.С.
про: визнання кредиторських (грошових) вимог
у справі 921/131/24
Боржника: ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , паспорт № НОМЕР_2 від 21.08.2019, орган що видав №6127
про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність (в порядку Книги четвертої Кодексу України з процедур банкрутства)
За участю представників, які були присутні до виходу суду в нарадчу кімнату:
-кредитора Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект центр»: Арсемікова Інна Василівна, адвокат, довіреність № 72 від 07.02.2024 (в режимі відео конференції);
-боржника: не з`явився;
-представника боржника: не з`явився;
-керуючий реструктиризацією: Шимечко Андрій Ярославович.
Суть справи.
Згідно поданого оголошення 20.03.2024 строк подання заяв кредиторів з вимогами до боржника 18.04.2024.
24.04.2024 на поштову адресу суду від Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» надійшла Заява № 1-3744 від 19.04.2024 (вх.№3321 від 24.04.2024) про грошові вимоги кредитора до боржника (Здано Заяву на поштове відділення 19.04.2024), в якій просить суд:
1.Визнати кредиторські вимоги кредитора ТОВ «Коллект Центр» до ОСОБА_1 в сумі 68 411,20 грн. та 6 056,00 грн. судового збору і включити їх до реєстру вимог кредиторів.
15.05.2024 на електронну адресу суду від від керуючого реструктуризацією надійшли Відомості про результати розгляду вимог кредитора № 26 від 15.05.2024 (вх.№ 3899 від 15.05.2024), в яких повідомив суд про розгляд та визнання грошових вимог кредитора ТОВ «Коллект Центр» на загальну суму 68 411,20 грн.
Представник кредитора Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» в судове засідання з`явився (в режимі відеоконференції).
Боржник в судове засідання не з`явився.
Представник боржника в судове не засідання.
Керуючий реструктуризацією в судове засідання з`явився, щодо задоволення поданої Заяви не заперечив.
20.03.2024 подано оголошення про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 та встановлено строк подання заяв кредиторів з вимогами до боржника 18.04.2024.
Як вбачається з поданих матеріалів, кредиторські вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» у справі №921/443/23 є конкурсними та заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання.
За змістом положень ст. 1 Кодексу України з процедур банкрутства конкурсними кредиторами є кредитори за вимогами до боржника, що виникли до відкриття провадження у справі про банкрутство і виконання яких не забезпечено заставою майна боржника.
Відповідно до ч.1 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства конкурсні кредитори за вимогами, що виникли до дня відкриття провадження у справі про банкрутство, зобов`язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом 30 днів з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство. Відлік строку на заявлення грошових вимог кредиторів до боржника починається з дня офіційного оприлюднення оголошення про відкриття провадження у справі про банкрутство.
Згідно з частиною 6 статті 45 Кодексу України з процедур банкрутства вимоги кредиторів, заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, розглядаються господарським судом у порядку черговості їх отримання у судовому засіданні, яке проводиться після попереднього засідання господарського суду.
Абзацом 11 частини 3 статті 45 Кодексу України з процедур банкрутства передбачено, що господарський суд зобов`язаний прийняти заяву кредитора, подану з дотриманням вимог цього Кодексу та Господарського процесуального кодексу України, про що постановляється ухвала, в якій зазначається дата попереднього засідання суду.
Згідно з ч. 1 ст. 122 Кодексу України з процедур банкрутства подання кредиторами грошових вимог до боржника та їх розгляд керуючим реструктуризацією здійснюються в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб.
Відповідно до статті 1 Кодексу України з процедур банкрутства грошовим зобов`язанням є зобов`язання боржника сплатити кредитору певну грошову суму відповідно до цивільно-правового правочину (договору) та на інших підставах, передбачених законодавством України.
Цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини (стаття 11 Цивільного кодексу України (далі- ЦК України).
Цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини (стаття 11 ЦК України).
Згідно статті 509 ЦК України зобов`язання - це правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.
Господарським визнається зобов`язання, що виникає між суб`єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб`єкт (зобов`язана сторона, у тому числі боржник) зобов`язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб`єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб`єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов`язаної сторони виконання її обов`язку (частина 1 cтатті 173 Господарського кодексу України, далі - ГК України ).
У відповідності до вимог статті 174 ГК України господарські зобов`язання можуть виникати з господарського договору та інших угод, передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.
До виконання господарських зобов`язань застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених Господарським кодексом України (стаття 193 ГК України).
В своїй заяві кредитор Товариство з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» зазначає, що загальна сума кредиторських вимог становить 68 411,20 грн та складається з:
1.Заборгованості за договором №101682076 в розмірі 42 240,0 грн, яка складається з заборгованості за тілом кредиту в розмірі 8 000,00 грн, заборгованості за комісією в розмірі 1 520,00 грн та заборгованістю за відсотками в розмірі 32 720,00 грн.

Із заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» вбачається, що 04.10.2021 Товариство з обмеженою відповідальністю «МІЛОАН» (далі - Кредитодавець та/або ТОВ «МІЛОАН») та ОСОБА_1 (далі позичальник та/або відповідач) уклали Договір про споживчий кредит № 101682076 (далі договір).
Згідно п. 1.1. договору кредитодавець зобов`язався на умовах, визначених цим договором, на строк,визначений п.1.3 договору, надати позичальнику грошові кошти (фінансовий кредит) у сумі, визначеній у п.1.2 договору (далі - кредит),а Позичальник зобов`язався повернути кредитодавцю кредит, сплатити комісію за надання кредиту та проценти за користування кредитом (далі плата) у встановлений п.1.4 договору термін та виконати інші зобов`язання у повному обсязі на умовах та строки/терміни,що визначені договором.
Відповідно до п. 1.2. Договору сума (загальний розмір) кредиту становить 8000,00 грн.
Згідно п.1.3. Договору кредит надається строком на 30 днів з 04.10.2021 р. (строк кредитування).
Відповідно до п. 1.4. Договору термін (дата) повернення кредиту і сплати комісії за надання кредиту та процентів за користування кредитом (дата платежу): 03.11 2021.
Відповідно до п. 1.5.2. Договору проценти за користування кредитом: 6000, 00 грн., які нараховуються за ставкою 2.50 відсотків від фактичного залишку кредиту за кожен день строку користування кредитом.
Згідно п.1.6. Договору стандартна (базова) процентна ставка за користування кредитом становить 5.00 відсотків від фактичного залишку кредиту за кожен день користування кредитом.
Відповідно до п. 2.1. Договору кредитні кошти надаються позичальнику шляхом переказу на картковий рахунок.

Пунктом 1.1.1. договору позики Сторони погодили тип процентної ставки - фіксована.
Відповідно до пункту 2.1. договору позики позика надається позичальнику шляхом перерахування позикодавцем позики на банківський картковий рахунок позичальника за реквізитами його банківської платіжної картки, зазначений у реєстраційної анкеті клієнта - позичальника у системі «Loany» на сайті системи www.loany.com.ua.
Пунктом 2.2. договору позики встановлено, що датою надання позики є дата списання грошових коштів з поточного рахунку позикодавця на банківський картковий рахунок позичальника, передбачений у п.2.1. цього договору.

Відповідно до п.п. 2.1. договору позики за цим договором Товариство приймає на себе зобов`язання надати, а позичальник має право отримати та зобов`язаний повернути Кредит та сплатити плату за користування Кредитом, у вигляді нарахованих на суму кредиту процентів, за фактичний строк користування Кредитом, у порядку встановленому цим договором.
Відповідно до п. 2.2. договору позики Кредит надається в загальному розмірі: 4 000,00 грн.
Пунктом 2.3. договору позики строк користування кредитними коштами складає: 20 (днів) та починається з 05.10.2021 та закінчується 25.10.2021 (включно).
Умовами Договору позики на період зазначений в п.п. 2.3. договору, плата за користування Кредитом встановлена в розмірі 1,95 % за кожен день користування Кредитом.
Пунктом 2.7. договору позики встановлено, що плата за користування Кредитом нараховується в процентному значенні, за фактичну кількість днів, користування Кредитом, визначену у п.п. 2.3. цього Договору та починається у дату списання Кредитних коштів з Рахунку Товариства й закінчується у дату зарахування суми кредиту та плати за користування кредитом на Рахунок Товариства.
Пунктом 9.3. Договору позики встановлено, що електронний підпис одноразовим ідентифікатором, вказаний у п.п.9.2. цього договору, має юридичну силу власноручного підпису.

Статтею 512 ЦК України визначено підстави заміни кредитора у зобов`язанні. Кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок: передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Згідно статті 513 ЦК України передбачено, що правочин щодо заміни кредитора у зобов`язанні вчиняється у такій самій формі, що і правочин, на підставі якого виникло зобов`язання, право вимоги за яким передається новому кредиторові.
До нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом (стаття 514 Цивільного кодексу України).
Отже, відступлення права вимоги є договірною передачею вимог первісного кредитора новому кредиторові та відбувається на підставі укладеного між ними правочину.
17.01.2022 між Товариством з обмеженою відповідальністю «МІЛОАН» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ» було укладено Договір Факторингу №17-01/2022-54, відповідно до якого Товариство з обмеженою відповідальністю «МІЛОАН» відступило свої права вимоги за договорами кредиту, і в тому числі за договором кредиту № 101682076.
17.01.2022 між Товариством з обмеженою відповідальністю «МІЛОАН» та Товариством з обмеженою відповідальністю «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ» підписано Реєстр боржників до Договору Факторингу №17-01/2022-54 серед яких за №487 вказано ОСОБА_1 , заборгованість за договором кредиту № 101682076.
Факт виконання умов договору Факторингу №17-01/2022-54 від 17.01.2022, підтверджується платіжним дорученням №321370005.
В подальшому, а саме 10.03.2023 між Товариством з обмеженою відповідальністю «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ» (Первісний кредитор) та Товариством з обмеженою відповідальністю «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» (Новий кредитор) було укладено Договір №10-03/2023/01 відступлення (купівлю-продаж) права вимоги, відповідно до якого ТОВ «ВЕРДИКТ КАПТАЛ» відступило, а ТОВ «КОЛЛЕКТ ЦЕНТР» набуло право вимоги заборгованості за договорами кредиту, в тому числі за Договором кредиту №101682076.
Факт виконання умов договору відступлення прав вимоги №10-03/2023/01 від 10.03.2023, підтверджується Актом приймання передачі Реєстру Боржників від 10.03.2023 (додаток №4 до Договору №10-03/2023/01, відповідно до якого кредитор - Товариство з обмеженою відповідальністю «ВЕРДИКТ КАПІТАЛ» передав, а Новий кредитор - Товариство з обмеженою відповідальністю "Коллект Центр" прийняв Реєстр боржників до Договору відступлення прав вимоги за №10-03/2023/01 від 10.03.2023.

Факт виконання умов договору відступлення прав вимоги №02-04/2024 (ФП_КЦ) від 02.04.2024, підтверджується Актом приймання передачі Реєстру Боржників від 02.04.2024 (додаток №4 до Договору №02-04/2024 (ФП_КЦ), відповідно до якого кредитор - Товариство з обмеженою відповідальністю «ФАКТОРИНГ ПАРТНЕРС» передав, а Новий кредитор - Товариство з обмеженою відповідальністю "Коллект Центр" прийняв Реєстр боржників до Договору відступлення прав вимоги за №07/03/23 від 07.03.2023.
Факт виконання умов договору відступлення прав вимоги №07/03/23 від 07.03.2023, підтверджується Актом приймання передачі Реєстру Боржників від 07.03.2023 (додаток № 2 до Договору №07/03/23), відповідно до якого кредитор - Товариство з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ІНКАСО ФІНАНС» передав, а Новий кредитор - Товариство з обмеженою відповідальністю "Коллект Центр" прийняв Реєстр боржників до Договору відступлення прав вимоги за №07/03/23 від 07.03.2023.
Статтею 516 Цивільного кодексу України встановлено, що заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.
Як визначено статтею 517 Цивільного кодексу України, Первісний кредитор у зобов`язанні повинен передати Новому кредиторові документи, які засвідчують права, що передаються, та інформацію, яка є важливою для їх здійснення.
Заборгованість боржника ОСОБА_1 перед Новим кредитором ТОВ "Коллект Центр" є не погашеною.
Отже, станом на дату подання заяви з грошовими вимогами ТОВ "Коллект Центр" відносно боржника ОСОБА_1 загальна сума заборгованості становить 68 411,20 грн.
Заперечень боржника щодо наявної заборгованості до матеріалів справи не надходило.
Згідно ст.133 Кодексу України з процедур банкрутства, вимоги кредиторів, включені до реєстру вимог кредиторів, задовольняються у такій черговості:
1)у першу чергу задовольняються вимоги до боржника щодо сплати аліментів, відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю фізичної особи, сплати страхових внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне та інше соціальне страхування;
2) другу чергу задовольняються вимоги щодо сплати податків і зборів (обов`язкових платежів) та проводяться розрахунки з іншими кредиторами;
3) у третю чергу сплачуються неустойки (штраф, пеня), внесені до реєстру вимог кредиторів.
Вимоги кожної наступної черги задовольняються за рахунок коштів від продажу майна боржника після повного задоволення вимог попередньої черги, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Виходячи з вимог ст.ст. 45, 47 Кодексу України з процедур банкрутства у справі про банкрутство господарський суд не розглядає по суті спори стосовно заявлених до боржника грошових вимог, а лише встановлює наявність або відсутність відповідного грошового зобов`язання боржника шляхом дослідження первинних документів (договорів, накладних, актів тощо) та (або) рішення юрисдикційного органу, до компетенції якого віднесено вирішення відповідного спору. При цьому суд досліджує надані кредитором письмові докази, встановлює підстави виникнення грошових вимог кредиторів до боржника, їх характер та зміст та розмір.
Згідно ч.2 ст.133 Кодексу України з процедур банкрутства витрати, пов`язані з провадженням у справі про неплатоспроможність (витрати на оплату судового збору, сплату винагороди і відшкодування витрат арбітражного керуючого, пов`язаних з виконанням ним своїх повноважень, оплату послуг спеціалістів для проведення оцінки майнових об`єктів, що підлягають продажу, а також витрати на проведення аукціону), відшкодовуються у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів.
Товариством з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» за подання Заяви про визнання кредиторських (грошових) вимог сплачено судовий збір в сумі 6056,00 грн, згідно платіжної інструкції №422760393 від 28.03.2024.
Таким чином, витрати на оплату судового збору в сумі 6056,00 грн. сплачені згідно платіжної інструкції №422760393 від 28.03.2024 відшкодовуються у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів.
Черговість задоволення грошових вимог кредитора:
-в сумі 6056,00 грн. - судовий збір за подання заяви про грошові вимоги кредитора до боржника (відшкодовується у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів).
-в сумі 42 240,00 грн (заборгованість за договором № 101682076, яка складається з заборгованості за тілом кредиту в розмірі 8 000,00 грн., заборгованості за комісією в розмірі 1520,00 грн та заборгованістю за відсотками в розмірі 32 720,00 грн).
вимоги другої черги.
Керуючись ст.ст. 9, 45, 47, 113, 122, 133 Кодексу України з процедур банкрутства, ст.234 Господарського процесуального кодексу України, суд,-
Черговість задоволення грошових вимог кредитора:
-в сумі 6056,00 грн. - судовий збір за подання заяви про грошові вимоги кредитора до боржника (відшкодовується у повному обсязі до задоволення вимог кредиторів).
-в сумі 42 240,00 грн (заборгованість за договором № 101682076, яка складається з заборгованості за тілом кредиту в розмірі 8 000,00 грн., заборгованості за комісією в розмірі 1520,00 грн та заборгованістю за відсотками в розмірі 32 720,00 грн).
вимоги другої черги.
3.Арбітражному керуючому (керуючому реструктуризацією) Шимечко А.Я. грошові вимоги кредитора Товариства з обмеженою відповідальністю «Коллект центр» до боржника ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) включити до реєстру вимог кредиторів.
4.Ухвали, прийняті господарським судом у справі про банкрутство набирають законної сили з моменту їх прийняття та можуть бути оскаржені в порядку, встановленому Господарським процесуальним кодексом України, з урахуванням особливостей, передбачених Кодексом України з процедур банкрутства.
-представнику боржника адвокату Півтораку Володимиру Михайловичу (в Електронний кабінет підсистеми ЄСІТС «Електронний Суд»);
-арбітражному керуючому Шимечку Андрію Ярославовичу (в Електронний кабінет підсистеми ЄСІТС «Електронний Суд»);
-Товариству з обмеженою відповідальністю «Коллект Центр» (в Електронний кабінет підсистеми ЄСІТС «Електронний Суд»).
Ухвалу підписано: 31 травня 2024 року.
Суддя С.О. Хома