ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"13" травня 2024 р.м. Одеса Справа № 916/2735/18

Господарський суд Одеської області у складі судді Погребної К.Ф. при секретарі судового засідання Фатєєвої Г.В. розглянувши заяву від 17.04.2024р. за вх. №2-640/24 Київського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (65065, м. Одеса, вул. Генерала Петрова, 1, ) про видачу дублікату наказу по справі №916/2735/18

за позовом Комунального підприємства "Теплопостачання міста Одеси" (65101 м. Одеса, вул. Балківська, 1-Б, )

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю Золота чайка (65015, м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, 59Е, )

про стягнення 1 367 481,43грн.

Представники:

Від заявника: не з`явився;

від позивача: не з`явився;

від відповідача: не з`явився;

Рішенням Господарського суду Одеської області від 27.02.2019 позов задоволено частково, стягнуто з відповідача на користь позивача заборгованість за спожиту теплову енергію в розмірі 1 355 681 грн. 43 коп. та судовий збір в сумі 20 512 грн. 22коп., в решті позовних вимог відмовлено.

02.04.2019р. на виконання рішення господарського суду Одеської області від 27.02.2014р. по справі № 916/2735/18, було видано відповідний наказ.

Постановою Південно-західного апеляційного господарського суду від 11.06.2019р. рішення суду від 27.02.2019р. було залишено без змін.

17.04.2024 року на адресу суду надійшла заява Київського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про видачу дублікату виконавчого документу (вх. № 2-640/24) у справі № 916/2735/18.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 22.04.2024 р. прийнято заяву Київського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про видачу дублікату наказу до розгляду, призначено розгляд заяви в засіданні суду з повідомленням сторін про час і місце його проведення.

29.04.2024р. за вх. №17343/24 до суду від заявника надійшли доповнення до заяви про видачу дублікату виконавчого документа, згідно яких останній просить суд видати дублікат судового наказу від 02.04.2019 з внесенням в нього виправлень в частині правильного зазначення коду ЄДПОУ боржника.

Розглянувши заяву Київського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про видачу дублікату виконавчого документа, суд зазначає наступне.

Відповідно до п.10 ч.3 ст. 18 Закону України "Про виконавче провадження" виконавець під час здійснення виконавчого провадження має право звертатися до суду або органу, який видав виконавчий документ, із заявою (поданням) про роз`яснення рішення, про видачу дубліката виконавчого документа у випадках, передбачених цим Законом, до суду, який видав виконавчий документ, - із заявою (поданням) про встановлення чи зміну порядку і способу виконання рішення, про відстрочку чи розстрочку виконання рішення.

Відповідно до пп.19.4 пп.19 п.1 розд. ХІ ,,Перехідні положення ГПК України у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви. За видачу стягувачу дубліката виконавчого документа справляється судовий збір у розмірі 0,03 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Ухвала про видачу чи відмову у видачі дубліката виконавчого документа може бути оскаржена в апеляційному та касаційному порядку.

Враховуючи викладене, те, що, за посиланнями стягувача, наказ Господарського суду Одеської області від 02.04.2019 р. № 916/2735/18 втрачено, те, що приписи пп.19.4 пп.19 п.1 розд. ХІ ,,Перехідні положення ГПК України не вимагають доведення факту втрати виконавчого документа для видачі його дубліката, те, що строк пред`явлення наказу до виконання не закінчився, про що детальніше буде вказано нижче, господарський суд вважає за можливе задовольнити заяву Київського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про видачу дубліката виконавчого документу.

З приводу зробленого вище висновку суду відносно того, що стягувач звернувся із заявою про видачу дублікату наказу до закінчення строку, встановленого для пред`явлення його до виконання, слід повідомити наступне.

Згідно ч.ч.1,2 ст.12 Закону України ,,Про виконавче провадження (із змінами) виконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох місяців. Строки, зазначені в частині першій цієї статті, встановлюються для виконання рішення з наступного дня після набрання ним законної сили чи закінчення строку, встановленого в разі відстрочки чи розстрочки виконання рішення, а якщо рішення підлягає негайному виконанню з наступного дня після його прийняття.

Відповідно до пункту 10-2 розділу ХІІІ «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про виконавче провадження», доповненого Законом України від 15 березня 2022 року № 2129-ІХ, який набрав чинності з 26 березня 2022 року, на період до припинення або скасування воєнного стану на території України визначені цим Законом строки перериваються та встановлюються з дня припинення або скасування воєнного стану.

Отже, враховуючи, що вищевказаний наказ видано 02.04.2019 року, строк його пред`явлення до виконання (у разі його повернення стягувачу) складатиме 3 роки з дня припинення або скасування воєнного стану на території України.

За заявою стягувача від 01.10.2019р. було відкрито виконавче провадження № 60377006, яке на теперішній відкрито та перебуває на виконанні Київського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (до реорганізації/перейменування Другий Київський відділ державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса).

Вищевказаний документ стягувачу не повертався, однак 13.12.2023 року було виявлено втрату матеріалів виконавчого провадження № 60377006 в реорганізованому Київському відділі державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про що було складено відповідний акт та доповідну записку.

Приймаючи до уваги наведене, те, що строк пред`явлення наказу Господарського суду Одеської області від 02.04.2019 р. № 916/2735/18 до виконання перервано, господарський суд доходить висновку про незакінчення строку для пред`явлення наказу до виконання, тому у суду немає процесуальних перешкод для видачі його дублікату.

Поряд з цим, вимога заявника в частині видачі дублікату судового наказу з внесення в нього виправлень задоволенню не підлягає, оскільки дублікат судового наказу є другим примірником документа, що видається замість втраченого оригіналу та має однакову з оригіналом юридичну силу.

При цьому суд зазначає, що ухвалою суду від 06.03.2024р. було задоволено заяву Комунального підприємства "Теплопостачання міста Одеси" від 23.02.2024р. про виправлення помилки в наказі Господарського суду Одеської області від 02.04.2019р. та внесено виправлення до наказу Господарського суду Одеської області від 02.04.2019 року в частині правильного зазначення коду ЄДПОУ боржника, що не позбавляє стягувача права надати відповідну ухвалу суду до виконавчої служби.

Керуючись п. 19.4 п. 19 Розділу ХІ "Перехідні положення", cт. 234 Господарського процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В:

1. Заяву Київського відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) від 17.04.2024р. за вх. №2-640/24) про видачу дубліката наказу у справі №916/2735/18 з урахуванням уточнень від 29.04.2024р. за вх.17343/24 задовольнити частково.

2. Видати Київському відділу державної виконавчої служби у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) дублікат судового наказу Господарського суду Одеської області від 02.04.2019 по справі №916/2735/18 щодо стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю Золота чайка (65015, м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, 59Е, ) на користь Комунального підприємства "Теплопостачання міста Одеси" (65101 м. Одеса, вул. Балківська, 1-Б, ) заборгованість за спожиту теплову енергію в розмірі 1 355 681 (один мільйон триста п`ятдесят п`ять тисяч шістсот вісімдесят одна)грн.. 43 коп. та судовий збір в сумі 20 512 (двадцять тисяч п`ятсот дванадцять)грн. 22коп.

3. В решті заяви відмовити.

Ухвала набирає законної сили в порядку ст.235 ГПК України та може бути оскаржена в порядку ст.256 ГПК України.

Повний текст ухвали складено 20.05.2024р.

Суддя К.Ф. Погребна

ДУБЛІКАТ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

НАКАЗ

про примусове виконання рішення

"02" квітня 2019 р.№ 916/2735/18

На виконання рішення господарського суду Одеської області від 27.02.2019р. у справі № 916/2735/18, що набрало законної сили 02.04.2019р.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю Золота чайка (65015, м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, 59Е, ) на користь Комунального підприємства "Теплопостачання міста Одеси" (65101 м. Одеса, вул. Балківська, 1-Б, ) заборгованість за спожиту теплову енергію в розмірі 1 355 681 (один мільйон триста п`ятдесят п`ять тисяч шістсот вісімдесят одна)грн.. 43 коп. та судовий збір в сумі 20 512 (двадцять тисяч п`ятсот дванадцять)грн.. 22коп.

Стягувач: Комунальне підприємство "Теплопостачання міста Одеси" (65101 м. Одеса, вул. Балківська, 1-Б, )

Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю Золота чайка (65015, м. Одеса, вул. Ак. Вільямса, 59Е, )

Наказ дійсний для пред`явлення у строк, передбачений Законом України "Про виконавче провадження".

Суддя Погребна К.Ф.