ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

08 травня 2024 року Справа № 903/264/24

Господарський суд Волинської області у складі судді Слободян О.Г., розглянувши матеріали справи №903/264/24

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "РОПА Україна"

до відповідача: Приватно-орендного сільськогосподарського підприємства імені Івана Франка

про стягнення 150481грн. 82коп.

встановив: позивач - ТОВ "РОПА Україна" звернувся до суду з позовом про стягнення з ПОСП імені Івана Франка (відповідача) 150481грн. 82коп., з яких: 110707грн. 56коп. заборгованості по оплаті поставленого позивачем товару, 33101грн. 61коп. інфляційних втрат та 6672грн. 65коп.- 3% річних. Також, просить стягнути з відповідача судові витрати по справі.

В обгрунтування позовних вимог позивач посилається на неналежне виконання відповідачем своїх зобов`язань щодо оплати поставленого позивачем товару згідно видаткових накладних №738 від 14.03.2022р.; №1562 від 04.05.2022р.

Ухвалою суду від 26.08.2022 відкрито провадження у справі та постановлено справу розглядати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін.

11.04.2024р. відповідач подав до суду через систему "Електронний суд" заяву (вх.№01-75/2802/24), в якій зазначено, що між позивачем та відповідачем укладено мирову угоду на умовах, визначених у вказаній угоді. Даною заявою сторони підтверджують, що внаслідок укладення мирової угоди не порушуються права чи охоронювані законом інтереси третіх осіб.

У вказаній заяві сторони просять суд постановити ухвалу, якою затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі № 903/264/24. на підставі п. 7 ч. 1 ст. 231 Господарського процесуального кодексу України. А також просять суд повернути позивачу з державною бюджету України 50 відсотків судового збору, сплаченого ним при поданні позовної заяви.

Також 29.04.2024р. представник відповідача подав через відділ документального забезпечення суду заяву (вх.№01-74/700/24), в якій просить суд долучити до матеріалів справи оригінал двосторонньої (спільної) заяви підписаної директором позивача- ТОВ «Ропа Україна» Орловським Віталієм Володимировичем та директором відповідача- ПОСП ім. Івана Франка Тарараєм Олегом Васильовичем.

До вказаної заяви додано підписаний директором відповідача- ТОВ «Ропа Україна» Орловським Віталієм Володимировичем та директором ПОСП ім. Івана Франка Тарараєм Олегом Васильовичем оригінал мирової угоди у справі №903/264/24 від 10.04.2024р.

Відповідно до ч.1-4 ст.192 ГПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, якщо мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно ст.193 ГПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Судом встановлено, що подана сторонами мирова угода скріплена печатками та підписана повноважними представниками сторін, а саме: директором позивача- ТОВ «Ропа Україна» Орловським Віталієм Володимировичем та директором відповідача- ПОСП ім. Івана Франка Тарараєм Олегом Васильовичем.

Умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують прав чи охоронюваних законом інтересів інших осіб, а тому суд прийшов до висновку про затвердження мирової угоди у викладеній сторонами редакції.

Згідно п.7 ч.1 ст.231 ГПК України господарський суд закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

При цьому, суд роз`яснює, що відповідно до ч.3 ст.231 ГПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду із спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Відповідно до ч.ч. 4, 5 ст.231 ГПК України про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу, а також вирішує питання про розподіл між сторонами судових витрат, повернення судового збору з бюджету.

Згідно з ч. 1 ст. 130 ГПК України та ч.3 ст. 7 Закону України Про судовий збір, у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті, суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Частиною 4 ст.130 ГПК України передбачено, що якщо сторони під час укладення мирової угоди не передбачили порядку розподілу судових витрат, кожна сторона у справі несе половину судових витрат.

У поданій сторонами мировій угоді сторони передбачили порядок розподілу судових витрат.

Згідно п. 4 мирової угоди сторони дійшли згоди, що повернення стягувачу/позивачу з державного бюджету України 50 відсотків судового збору, сплаченого ним під час подання позовної заяви, здійснюється у порядку визначеному чинним законодавством.

Судом встановлено, що при поданні позову позивачем було сплачено судовий збір у розмірі 3028грн., що підтверджується платіжними інструкціями №7422 від 22.12.2023р. на суму 2684грн. та №1408 від 15.03.2024р. на суму 344грн., які містяться в матеріалах справи.

У зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди, суд дійшов висновку про повернення позивачу з Державного бюджету України 50 відсотків судового збору в розмірі 1514грн. (3028:2 = 1514грн.) та стягнення з відповідача на користь позивача 50% судового збору в розмірі 1514грн. (3028:2 = 1514грн.).

Ухвала суду про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та, у випадку невиконання даної мирової угоди сторонами в добровільному порядку, може бути пред`явлена до примусового виконання через органи Державної виконавчої служби України або приватного виконавця, в порядку, передбаченому Законом України Про виконавче провадження.

З огляду на викладене, суд дійшов висновку про закриття провадження у справі на підставі п. 7 ч. 1 ст. 231 ГПК України.

Керуючись ст.ст. 46, 192-193, 231, 234, 235 ГПК України, господарський суд -

УХВАЛИВ:

1. Задовольнити спільну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "РОПА Україна" та Приватно-орендного сільськогосподарського підприємства імені Івана Франка про затвердження мирової угоди у справі №903/624/24.

2. Затвердити мирову угоду від 10.04.2024р., укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "РОПА Україна" () та Приватно-орендним сільськогосподарським підприємством імені Івана Франка () в наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

у справі № 903/264/24

Господарського суду Волинської області

м. Луцьк "10" квітня 2024 року

Ми. що нижче підписалися. ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ З ІНОЗЕМНИМИ ІНВЕСТИЦІЯМИ «РОПА УКРАЇНА» (: місцезнаходження: Україна. 09431. Київська область. Білоцерківський район, село Полковниче, вул. Поповича, буд. 35). в особі директора Орловського Віталія Володимировича (далі - "Стягувач/Позивач) та Приватно-орендне сільськогосподарське підприємство ім. Івана Франка (. місцезнаходження: Україна. 45726. Волинська обл.. Горохівський район, с. Губин Перший), в особі директора Тарарая Олега Васильовича, що діє на підставі Статуту (надалі іменується Боржник/Відповідач). що є сторонами у справі №903/264/24. яка знаходиться на розгляді у Господарському суді Волинської області, за позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ З ІНОЗЕМНИМИ ІНВЕСТИЦІЯМИ «РОПА УКРАЇНА» до Приватно-орендного сільськогосподарського підприємства ім. Івана Франка про стягнення 110 707.56 грн. - основного боргу. 33 101.61 грн. - інфляційних втрат. 6672.65 грн. - 3% річних, а також судового збору у розмірі 3 028.00 грн.. домовились з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, керуючись ст. 192 ГПК України про укладення мирової угоди у справі № 903/264/24. на наступних умовах:

1. Відповідач/Боржник підтверджує, що спір виник в результаті порушення ним своїх зобов`язань (внаслідок дії форс-мажорних обставин).

2. Відповідач/Боржник гарантує та зобов`язується сплатити Стягувачу/Позивачу на поточний рахунок IBAN: НОМЕР_1 в АТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК»: 110 707,56 грн. - основного боргу до 30.04.2024 року включно.

3. Позивач/Стягувач відмовляється від вимог щодо стягнення з Відповідача/ Боржника 33101.61 грн. - інфляційних втрат та 6672.65 грн. - 3% річних, які є предметом спору у справі №903/264/24. а також відмовляється від будь-яких вимог щодо стягнення з Відповідача/ Боржника будь-яких штрафних/компенсаційних санкцій, а також від будь-якої шкоди (збитків) внаслідок неналежного виконання зобов`язань.

4. Повернення Стягувачу/Позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого ним під час подання позовної заяви, здійснюється у порядку визначеному чинним законодавством.

5. Сторони гарантують, що ними не будуть заявлятись до стягнення витрати на професійну правничу допомогу по справі № 903/264/24.

6. Дана Мирова угода направляється Сторонами до Господарського суду Волинської області для її затвердження.

7. Дана Мирова угода набирає чинності з моменту її підписання Сторонами та затвердження господарським судом і діє до повного виконання зобов`язань, передбачених цією мировою угодою.

8. Якщо в процесі виконання цієї мирової угоди відбудуться реорганізація, зміни підпорядкованості чи форми власності однієї з сторін або обох сторін, то ця угода зберігає силу для правонаступника такої сторони.

9. Дана мирова угода підписана у трьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, перший - для Позивача/ Стягувача. другий - для Відповідача/ Боржника, третій - для суду.

10. Боржник/Відповідач і Стягувач/Позивач заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання. її умови не суперечать закону, і не порушують права чи охоронювані Законом інтереси інших осіб, в тому числі й держави.

підпис ОСОБА_1 підпис ОСОБА_2 .

11. Зобов`язання Сторін по Мировій угоді повинні виконуватись належним чином та в установлений нею строк. Одностороння відмова від даної Мирової угоди, а також одностороння зміна її положень не допускається.

12. Ухвала Господарського суду Волинської області про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом на підставі ч. 2 ст. 193. ч. 3 ст. 327 ГПК України та п. 2 ч. 1 ст. 3 Закону України "Про виконавче провадження" про стягнення ТОВЛРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ З ІНОЗЕМНИМИ ІНВЕСТИЦІЯМИ «РОПА УКРАЇНА» з Приватно-орендного сільськогосподарського підприємства ім. Івана Франка сум. зазначених у п. 2 даної Мирової угоди.

13. У разі порушення Відповідачем/Боржником виконання умов цієї мирової угоди, зокрема зобов`язань передбачених п. 2 цієї Мирової угоди. Позивач/Стягувач має право направити ухвалу Господарського суду Волинської області про затвердження цієї мирової угоди до виконавчої служби (ДВС або приватного виконавця) для примусовою виконання за вирахуванням здійснених Відповідачем/ Боржником платежів за цією мировою угодою, про що Позивач/Стягувач вказує у заяві про відкриття виконавчою провадження.

14. Наслідки закриття провадження у справі в зв`язку з укладенням мирової угоди, передбачені ст. 231 ПІК України, сторонам роз`яснені та зрозумілі.

ПІДПИСИ СТОРІН

Директор ТОВ «РОПА УКРАЇНА» Віталій Володимирович Орловський (підпис, печатка) підпис Орловський В.В.
Директор

ПОСП ім. Івана Франка

Олег Васильович Тарарай (підпис, печатка) підпис ОСОБА_2 .

3. Закрити провадження у справі №903/264/24 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "РОПА Україна" до Приватно-орендного сільськогосподарського підприємства імені Івана Франка про стягнення 150481грн. 82коп.

4. Повернути з Державного бюджету України через Головне управління Державної казначейської служби України у Волинській області (43021, м. Луцьк, вул.Стрілецька, 4а, ) Товариству з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "РОПА Україна" (09431, Київська обл., Білоцерківський р-н. (Ставищенський р-н.), с. Полковниче, вул. Поповича, буд. 35, ) 50 відсотків судового збору в розмірі 1514грн., сплаченого згідно платіжної інструкції №7422 від 22.12.2023р. на суму 2684грн., яка міститься в матеріалах справи №903/264/22.

5. Стягнути з Приватно-орендного сільськогосподарського підприємства імені Івана Франка (Україна, 45726, Волинська обл., с. Губин Перший, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "РОПА Україна" (09431, Київська обл., Білоцерківський р-н. (Ставищенський р-н.), с. Полковниче, вул. Поповича, буд. 35, ) 50 відсотків витрат по сплаті судового збору в розмірі 1514грн.

6. Стягувачем за ухвалою Господарського суду Волинської області від 08.05.2024 у справі № 903/264/24 є Товариство з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями "РОПА Україна" (09431, Київська обл., Білоцерківський р-н. (Ставищенський р-н.), с. Полковниче, вул. Поповича, буд. 35, ).

7. Боржником за ухвалою Господарського суду Волинської області від 08.05.2024 у справі № 903/264/24 є Приватно-орендне сільськогосподарське підприємство імені Івана Франка (Україна, 45726, Волинська обл., с. Губин Перший, ).

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання - 08.05.2024р. та дійсна для пред`явлення до виконання до 09.05.2027р.

Ухвала може бути оскаржена до Північно-західного апеляційного господарського суду відповідно до ст. 255 ГПК України в строк та порядку, встановленому ст. ст. 256, 257 ГПК України.

Повний текст ухвали складено та підписано 08.05.2024.

Суддя О. Г. Слободян