ПІВНІЧНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

"23" квітня 2024 р. Справа№ 910/13175/23

Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого: Коробенка Г.П.

суддів: Тищенко А.І.

Тарасенко К.В.

при секретарі судового засідання Огірко А.О.

за участю представників сторін згідно протоколу судового засідання від 23.04.2024

розглянувши клопотання Акціонерного товариства "Укрзалізниця" про зупинення провадження у справі за апеляційною скаргою Акціонерного товариства "Укрзалізниця"

на рішення Господарського суду міста Києва

від 29.11.2023 (повний текст складено та підписано 13.12.2023)

у справі № 910/13175/23 (суддя Н.І. Зеленіна)

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Крейсерська швидкість"

до Акціонерного товариства "Українська залізниця"

про заборону вчиняти дії та зобов`язання вчинити дії

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду міста Києва від 29.11.2023 у справі №910/13175/23 позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Крейсерська швидкість" задоволено.

Заборонено Акціонерному товариству "Українська залізниця" (03150, м. Київ, вул. Єжи Гедройця, буд. 5; код ЄДРПОУ - 40075815) вчиняти будь-які дії по забороні допуску вагону №95148375 для курсування на шляхах загального користування залізницями України у вантажному стані до 22.11.2034 (дата, на яку припадає закінчення терміну служби вагона, відповідно до технічного рішення). Зобов`язано Акціонерне товариство "Українська залізниця" (03150, м. Київ, вул. Єжи Гедройця, буд. 5; код ЄДРПОУ - 40075815) внести до автоматизованої бази даних парку вантажних вагонів зміни в частині дати граничного строку (терміну) експлуатації вагонів у відповідності до інформації про строк служби, вказаної у технічних рішеннях, а саме:

по вагонам №53222360, №58510348, №58510660, №58528613, №58528969, №58534934, №58542119, №58542127, №58542705, №95108171, №95221354, №95285458, №95703740, №95763348 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 08.08.2034 відповідно до технічного рішення №561 від 08.08.2019; по вагонам №53235487, №58530817, №58534033, №58542234, №58550740, №58553710, №95065520, №95091435, №95094272, №95096970, №95097028, №95102620, №95112363, №95142485, №95149589, №95151981, №95155255, №95183588, №95210241, №95213385, №95217154, №95233706, №95236170, №95253209, №95286860, №95306973, №95348843, №95703377 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 25.06.2034 відповідно до технічного рішення №3533 від 25.06.2019; по вагонам №53234407, №58527631, №58528639, №58533191, №58544396, №58552035, №58553223, №58558909, №95136107, №95159125, №95763116, дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 06.08.2034 відповідно до технічного рішення №3609 від 06.08.2019; по вагонам №53235065, №53235354 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 04.07.2034, по вагонам №95269726, №58510827, №95106175 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 03.07.2034, відповідно до технічного рішення ;3545 від 04.07.2019; по вагонам №58542895, №58543703, №95058186, №95064762, №95109856, №95208567, №95234241, №95291852 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 16.07.2034 відповідно до технічного рішення №3571 від 16.07.2019; по вагонам №53234969, №53235099, №58509977, №58509993, №58510082, №58543554, №58543844, №58544966, №58548041, №58549700, №58558891, №58559436, №58559626, №95009783, №95010583, №95056925, №95061206, №95096640 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 16.07.2034 відповідно до технічного рішення №3570 від 16.07.2019; по вагонам №58546383, №95062006, №95117255, №58546235, №95174231 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 05.08.2034 відповідно до технічного рішення №3607 від 05.08.2019; по вагонам №53222261, №53223061, №53233896, №53235404, №53235628, №58527060, №58527102, №58529488, №58535253, №58535485, №58542572, №58545393, №58545518, №58546052, №58546177, №58546870, №58546938, №58547068, №58547134, №58547704, №58547894, №58548165, №58549510, №58549759, №58550005, №58550179, №58552126, №58553009, №58559410, №95002309, №95059986, №95073912 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 06.08.2034 відповідно до технічного рішення №3603 від 06.08.2019; по вагону №95270567 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 04.10.2034 відповідно до технічного рішення №3725 від 04.10.2019; по вагонам №95110342, №95193447, №95243234, №95247250 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 01.08.2034 відповідно до технічного рішення №3597 від 01.08.2019; по вагонам №95104519, №95107835, №95110425, №95116752, №95130019, №95141800, №95143541, №95164729, №95165155, №95167367, №95168811, №95182689, №95396408, №95205555, №95211744, №95213252, №95216255, №95228789, №95230140, №95245312, №95255279, №95260741, №95270401, №95282364, №95308227, №95313565, №95633426, №95691374, №95807566, №95826640, дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 06.08.2034 відповідно до технічного рішення №3608 від 06.08.2019; по вагону №95095980 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 12.08.2034 відповідно до технічного рішення №569 від 12.08.2019; по вагонам №58549114, №95076683, №95129102, №95208013, №95261434, №95302311 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 05.08.2034 відповідно до технічного рішення №3606 від 05.08.2019; по вагонам №53233920, №53234191, №53234431, №53234514, №53234555, №53234613, №53234746, №53235040, №53235313, №53235321, №53235511, №58510587, №58510595, №58541889, №58541897, №58542036, №58543158, №58543315, №95009759, №95060687, №95064481, №95072401, №95082970, №95113023, №95118956, №95131058, №95137949, №95159117, №95168423, №95169686, №95181459, №95200572, №95203816, №95214003, №95234837, №95254983, №95259743, №95263653, №95268231, №95268546, №95271888, №95283560, №58543711, №95705018, №95787420, №53224192, №53234258, №53234803, №53235164, №58526831, №58527136, №58527151, №58527342, №58527391, №58527557, №58527581, №58527615, №58527789, №58528225, №58528258, №58528332, №58528811, №58529223, №58529439, №58529991, №58530163, №58530361, №58531096, №58531369, №58531583, №58531823, №58532060, №58532342, №58532532, №58532714, №58533019, №58533134, №58533274, №58533316, №58533407, №58534041, №58536160, №58542465, №58542978, №58543224, №58543323, №95703989, №95090361, №95143608, №95184156, №95249470, №95286043, №95287678, №95208179 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 03.07.2034 відповідно до технічного рішення №3544 від 03.07.2019; по вагонам №53234233, №95253381, №95285516 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 01.08.2034 відповідно до технічного рішення №3596 від 01.08.2019; по вагонам №53233888, №58510546, №58528175, №58529199, №58531427, №58531831, №58536657, №58537093, №58542648, №58543026, №58543232, №58543547, №58543653, №58543737, №58545013, №58545401, №58547944, №58548678, №58549361, №58558776, №58558784, №58559246 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 24.06.2034 відповідно до технічного рішення №3526 від 24.06.2019; по вагонам №95097622, №95120432, №95132742, №95134862, №95142618, №95150744, №95160826, №95169017, №95175006, №95202388, №95217022, №95217477, №95219531, №95251344, №95254363, №95269445, №95306015, №53234886 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 16.07.2034 відповідно до технічного рішення №3572 від 16.07.2019; по вагонам №53231098, №58530924, №58537267 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 17.09.2034 відповідно до технічного рішення №696 від 17.09.2019; по вагонам №53234787, №53234845, №58529066, №58529306, №58531021, №58537366 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 29.08.2034 відповідно до технічного рішення №625 від 29.08.2019; по вагонам №53235578, №58526823, №58526864, №58537473, №58531476, №58532672, №58534512, №58537184, №95165817 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 14.08.2034 відповідно до технічного рішення №596 від 14.08.2019; по вагонам №58509779, №58530684, №58536038, №58537200 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 03.09.2034 відповідно до технічного рішення №643 від 03.09.2019; по вагонам №58510033, №58527359, №58543869, №58542630 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 14.08.2034 відповідно до технічного рішення №586 від 14.08.2019; по вагонам №58527607, №58527698, №58530437, №58535998, №58536913, №58531898, №58533704, №58536632, №58537507 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 27.08.2034 відповідно до технічного рішення №612 від 27.08.2019; по вагонам №58528316, №58529173 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 05.09.2034 відповідно до технічного рішення №662 від 05.09.2019; по вагонам №58529108, №58529694, №95112413, №58549171 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 06.09.2034 відповідно до технічного рішення №665 від 06.09.2019; по вагонам №58530049, №58527433 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 04.09.2034 відповідно до технічного рішення №655 від 04.09.2019; по вагонам №58531377, №58535329 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 26.09.2034 відповідно до технічного рішення №732 від 26.09.2019; по вагонам №58531732, №58534140, №58529546, №58533597 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 10.10.2034 відповідно до технічного рішення №775 від 10.10.2019; по вагонам №58532169, №58551839, №95810131, №95819629 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 06.08.2034 відповідно до технічного рішення №556 від 06.08.2019; по вагонам №58534389, №58544644, №95819405, №53234704, №58529264, №58533324 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 22.08.2034 відповідно до технічного рішення №605 від 22.08.2019; по вагонам №58534710, №58534892 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 06.11.2034 відповідно до технічного рішення №846 від 06.11.2019; по вагонам №58535709, №53233961, №58509886, №58509902, №58509936, №58510132, №58510199, №58510371, №58510686, №58540048, №58540501, №95784419 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 24.05.2019 відповідно до технічного рішення №373 від 24.05.2019; по вагонам №58536467, №58534793 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 10.09.2034 відповідно до технічного рішення №670 від 10.09.2019; по вагону №58549619 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 30.09.2034 відповідно до технічного рішення №739 від 30.09.2019; по вагону №58550435 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 30.09.2034 відповідно до технічного рішення №738 від 30.09.2019; по вагону №58552753 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 11.09.2034 відповідно до технічного рішення №678 від 11.09.2019; по вагонам №95093902, №95058822, №95186581, №95288130 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 03.12.2034 відповідно до технічного рішення №951 від 03.12.2019; по вагонам №95132015, №58528308, №58536335 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 17.10.2034 відповідно до технічного рішення 794 від 17.10.2019; по вагонам №95148375, №95284956, №95297917 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 22.11.2034 відповідно до технічного рішення №895 від 22.11.2019; по вагону №95156576 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 18.11.2034 відповідно до технічного рішення №882 від 18.11.2019; по вагону №95156881 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 08.08.2034 відповідно до технічного рішення №560 від 08.08.2019; по вагонам №95172052, №95098653, №95171039 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 11.12.2034 відповідно до технічного рішення №989 від 11.12.2019; по вагонам №95279618, №58534298, №58534876, №58537002, №95266276 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 05.11.2034 відповідно до технічного рішення №835 від 05.11.2019; по вагонам №95765087, №58530973 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 04.09.2034 відповідно до технічного рішення №646 від 04.09.2019; по вагонам №95813457, №95772570, №95814059 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 25.09.2034 відповідно до технічного рішення №728 від 25.09.2019; по вагону №53224325 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 30.07.2034 відповідно до технічного рішення №540 від 30.07.2019; по вагону №53224861 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 25.10.2034 відповідно до технічного рішення №809 від 25.10.2019; по вагонам №53226999, №53229035 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 24.05.2034 відповідно до технічного рішення №371 від 24.05.2019; по вагонам №53235180, №53235925, №58527037, №58527128, №58532557, №58542689 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 16.08.2034 відповідно до технічного рішення №598 від 16.08.2019; по вагонам №58529769, №58533126, №95174710 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 30.10.2034 відповідно до технічного рішення №815 від 30.10.2019; по вагонам №58530171, №58534074, №58534777, №58534884 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 24.10.2034 відповідно до технічного рішення №804 від 24.10.2019; по вагону №58532078 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 21.11.2034 відповідно до технічного рішення №893 від 21.11.2019; по вагону №58533035 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 03.10.2034 відповідно до технічного рішення №748 від 3.10.2019; по вагонам №58534025, №58534439, №58534827 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 30.10.2034 відповідно до технічного рішення №816 від 30.10.2019; по вагону №58535089 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 17.10.2034 відповідно до технічного рішення №793 від 17.10.2019; по вагону №58535717 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 02.07.2034 відповідно до технічного рішення №470 від 02.07.2019; по вагонам №58536046, №58550609 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 17.09.2034 відповідно до технічного рішення №693 від 17.09.2019; по вагону №58536210 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 17.10.2034 відповідно до технічного рішення №795 від 17.10.2019; по вагонам №58539933, №58540006, №58541210, №95248258, №95783288 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 24.05.2034 відповідно до технічного рішення №372 від 24.05.2019; по вагонам №58545849, №95231452 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 09.10.2034 відповідно до технічного рішення №765 від 09.10.2019; по вагону №58548249 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 27.08.2034 відповідно до технічного рішення №916 від 27.08.2019; по вагону №95065553 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 24.12.2034 відповідно до технічного рішення №1055 від 24.12.2019; по вагонам №95099735, №95138004 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 17.12.2034 відповідно до технічного рішення №1022 від 17.12.2019; по вагону №95101572 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 15.11.2034 відповідно до технічного рішення №878 від 15.11.2019; по вагону №95108510 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 20.11.2034 відповідно до технічного рішення №889 від 20.11.2019; по вагону №95206207 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 24.05.2034 відповідно до технічного рішення №369 від 24.05.2019; по вагону №95213708 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 13.12.2034 відповідно до технічного рішення №1009 від 13.12.2019; по вагону №95221156 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 09.12.2034 відповідно до технічного рішення №986 від 09.12.2019; по вагону №95257366 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 03.12.2034 відповідно до технічного рішення №947 від 03.12.2019; по вагону №95769683 дата закінчення граничного строку (терміну) експлуатації вагона - 29.08.2034 відповідно до технічного рішення №630 від 29.08.2019.

Стягнуто з Акціонерного товариства "Українська залізниця" (03150, м. Київ, вул. Єжи Гедройця, буд. 5; код ЄДРПОУ - 40075815) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Крейсерська Швидкість" (03194, м. Київ, бульвар Кольцова, буд. 14 Д, офіс 610; код ЄДРПОУ - 42334713) 5 368 (п`ять тисяч триста шістдесят вісім) грн - витрат по сплаті судового збору. У задоволенні іншої частини позову відмовити.

Не погодившись із зазначеним рішенням, Акціонерне товариство "Укрзалізниця" звернулося до Північного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою в якій просить скасувати рішення та прийняти нове, яким відмовити у задоволенні позову в повному обсязі.

Відповідно до витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 03.01.2024 апеляційну скаргу у справі №910/13175/23 передано на розгляд колегії суддів у складі: головуючий суддя Коробенко Г.П., судді: Кравчук Г.А., Тищенко О.В.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 11.01.2024 витребувано матеріали справи з суду першої інстанції та відкладено вирішення питання щодо подальшого руху справи.

01.02.2024 матеріали справи №910/13175/23 надійшли до Північного апеляційного господарського суду та були передані головуючому судді.

Розпорядженням керівника апарату Північного апеляційного господарського суду від 14.02.2024, у зв`язку з перебування судді Тищенко О.В. у відпустці, призначено повторний автоматизований розподіл справи №910/13175/23.

Згідно з витягом із протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 14.02.2024, справу №910/13175/23 передано на розгляд колегії суддів у складі: Коробенко Г.П. (головуючий), судді: Тарасенко К.В., Кравчук Г.А.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 19.02.2024 відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Акціонерного товариства "Укрзалізниця" на рішення Господарського суду міста Києва від 29.11.2023 у справі №910/13175/23 та призначено судове засідання на 13.03.2024.

Розпорядженням керівника апарату Північного апеляційного господарського суду від 13.03.2024, у зв`язку з перебування судді Кравчука Г.А. на лікарняному, призначено повторний автоматизований розподіл справи №910/13175/23.

Згідно з витягом із протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 13.03.2024, справу №910/13175/23 передано на розгляд колегії суддів у складі: Коробенко Г.П. (головуючий), судді: Тарасенко К.В., Тищенко А.І.

Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 13.03.2024 колегія суддів ухвалила здійснювати розгляд апеляційної скарги Акціонерного товариства "Укрзалізниця" на рішення Господарського суду міста Києва від 29.11.2023 у справі №910/13175/23 спочатку колегією суддів у складі: Коробенка Г.П. (головуючий, доповідач), Тищенко А.І., Тарасенко К.В., яка визначена протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 13.03.2024. Розгляд апеляційної скарги призначено на 23.04.2024.

На адресу суду від відповідача (апелянта) надійшло клопотання про зупинення провадження у справі до набрання законної сили рішенням у справі №910/3992/23.

У судове засідання 23.04.2024 з`явились представники сторін та надали пояснення по справі.

Представник скаржника підтримав клопотання про зупинення провадження у справі та просив його задовольнити.

Представник позивача заперечив проти зазначеного клопотання та просив відмовити у його задоволенні.

Клопотання апелянта про зупинення провадження у справі мотивоване тим, що у провадженні Верховного Суду перебуває справа №910/3992/23 за позовом ТОВ "Флайбрідж" до АТ "Українська залізниця" про заборону вчиняти дії та зобов`язання внести зміни до Автоматизованої бази даних парку вантажних вагонів, стягнення упущеної вигоди, яка є подібною до справи №910/13175/23.

За твердженням заявника, однією з підстав касаційного оскарження у справі №910/3992/23 є необхідність відступлення від висновків щодо застосування норм права, викладених у постанові Верховного Суду від 07.06.2023 у справі №910/8493/22, на яку посилається позивач у справі, що розглядається.

Частиною 4 ст. 236 Господарського процесуального кодексу України, яка кореспондується з положеннями ч.6 ст.13 Закону України "Про судоустрій і статус суддів", встановлено, що при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування норм права, викладені в постановах Верховного Суду.

Відповідно до пункту 7 частини першої статті 228 Господарського процесуального кодексу України, суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадках перегляду судового рішення у подібних правовідносинах (в іншій справі) у касаційному порядку палатою, об`єднаною палатою, Великою Палатою Верховного Суду.

У цьому випадку, згідно з приписами п. 11 ч. 1 ст. 229 Господарського процесуального кодексу України, провадження у справі зупиняється до закінчення перегляду в касаційному порядку.

Враховуючи наведені вищі обставини справи, а також те, що Верховним Судом у справі №910/3992/23 розглядається питання відступлення від висновків, викладених у справі №910/8493/22 (на яку посилається позивач та місцевий суд в оскаржуваному рішенні) і таке відступлення матиме безпосередній вплив на розгляд справи №910/13175/23 в частині правозастосування норм Наказу МІУ №647 до вагонів позивача, колегія суддів доходить висновку про наявність підстав для зупинення апеляційного провадження у даній справі до закінчення перегляду Верховним Судом у складі судової палати для розгляду справ щодо земельних відносин та права власності Касаційного господарського суду справи №910/3992/23.

Керуючись ст. ст. 228, 229, 234 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд

УХВАЛИВ:

Клопотання Акціонерного товариства "Укрзалізниця" задовольнити.

Зупинити провадження у справі № 910/13175/23 до закінчення перегляду Верховним Судом у складі судової палати для розгляду справ щодо земельних відносин та права власності Касаційного господарського суду справи №910/3992/23.

Ухвала набирає законної сили в порядку, передбаченому ст. 235 Господарського процесуального кодексу України, та може бути оскаржена до Верховного Суду у порядку та строк, передбачений ст. ст. 286-291 Господарського процесуального кодексу України.

Повний текст судового рішення складено та підписано 25.04.2024

Головуючий суддя Г.П. Коробенко

Судді А.І. Тищенко

К.В. Тарасенко