ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"13" березня 2024 р. м. Київ Справа № 911/2564/23

Господарський суд Київської області у складі судді Христенко О.О., розглянувши справу № 911/2564/23

за позовом Фермерського господарства Украгро, Чернівецька обл., Кельменецький р-н, с. Бузовиця

до VELES TRADING Sp. Z.o.o., Postal code 03-289, Republic of Poland,

Warsaw, Str. Katy Grodziskie, Number 19J, Apartment 5, NIP

про стягнення 38 953,80 євро, що в еквіваленті становить 1 558 541,53 грн.

представники:

від позивача: не з`явився;

від відповідача: не з`явився.

встановив:

До Господарського суду Київської області надійшла позовна заява Фермерського господарства Украгро (далі позивач) до VELES TRADING Sp. Z.o.o. (далі - відповідач) про стягнення 38 953,80 євро, що в еквіваленті становить 1 558 541,53 грн.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на неналежне виконання відповідачем своїх зобов`язань за Договором продажу від 02.01.2023 № 1 щодо здійснення розрахунку за поставлений товар у встановлений договором строк.

Разом з цим, як вбачається зі змісту позовної заяви, відповідачем у даній справі є іноземна юридична особа - VELES TRADING Sp. Z.o.o., NIP , яка створена та діє за законодавством іншої держави та є нерезидентом, місцезнаходженням якої є: Postal code 03-289, Republic of Poland, Warsaw, Str. Katy Grodziskie, Number 19J, Apartment 5 (Республіка Польща). При цьому, інформації щодо наявності на території України офіційно зареєстрованого представництва відповідача позивачем в позовній заяві не зазначено та така інформація на момент відкриття провадження у справі у суду відсутня.

Ухвалою Господарського суду Київської області від 05.09.2023 постановлено відкрити провадження у справі № 911/2564/23; розгляд справи здійснювати за правилами загального позовного провадження; призначити підготовче засідання на 13.03.2024.

Враховуючи необхідність вручення процесуальних документів відповідачу, з метою забезпечення реалізації принципів змагальності та рівності перед законом і судом, суд відповідно до вимог укладеного між Україною та Республікою Польща міжнародного двостороннього договору про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах від 24.05.1993, який був ратифікований Україною 04.02.1994 та набрав чинності 14.08.1994 та вимог угоди між Україною та Республікою Польщею, яка була підписана 10.01.2011 між Міністерством юстиції України та Міністерством юстиції Республіки Польща на виконання пункту 3 статті 3 Договору між Україною і Республікою Польща про правову допомогу та правові відносини у цивільних і кримінальних справах, вирішив звернутися через Центральне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Київ) (адреса: провулок Музейний, 2Д, м. Київ, 01001) до окружного суду у Варшаві (адреса: алея Солідарності, 127, 00-898 Варшава), з клопотанням про вручення документів у цивільній справі відповідачуTRADING Sp. Z.o.o., Postal code 03-289, Republic of Poland, Warsaw, Str. Katy Grodziskie, Number 19J, Apartment 5, NIP , а саме: нотаріально засвідчених перекладів позовної заяви Фермерського господарства «Украгро» від 15.08.2023 № 97 з додатками та ухвали про відкриття провадження у справі № 911/2564/23 від 05.09.2023.

Також даною ухвалою Господарський суд Київської області зупинив провадження у справі № 911/2564/23 до надходження відповіді про виконання окружним судом у Варшаві (адреса: алея Солідарності, 127, 00-898 Варшава) клопотання про вручення документів у цивільній справі.

Разом з цим, 24.01.2024 через канцелярію суду від Фермерське господарство «Украгро» надійшла заява № 3 від 23.01.2024 (вх. № 1084/24) про відмову від позову та закриття провадження у справі № 911/2564/23. В обґрунтування своєї заяви, позивач повідомив про відсутність предмету спору, у зв`язку із повною оплатою відповідачем суми заборгованості.

Заява № 3 від 23.01.2024 (вх. № 1084/24 від 24.01.2024) підписана директором Фермерського господарства «Украгро» Сіненко В.О.

Ухвалою Господарського суду Київської області від 12.03.2024 поновлено провадження у справі № 911/2564/23.

В підготовче засідання 13.03.2024 представники учасників справи не з`явились.

Відповідно до пункту 1 частини 2 статті 46 та частини 1 статті 191 Господарського процесуального кодексу України позивач може відмовитися від позову на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.

Оскільки відмова від позову підписана позивачем, що не суперечить законодавству та не порушує чиї-небудь права і охоронювані законом інтереси, у суду відсутні підстави не приймати відмову від позову.

Частиною 3 статті 191 ГПК України передбачено, що у разі відмови позивача від позову суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі. Аналогічне положення міститься й у пункті 4 частини 1 статті 231 ГПК України, згідно з яким господарський суд закриває провадження у справі, якщо позивач відмовився від позову і відмову прийнято судом.

Враховуючи наведене, відмова позивача від позову судом визнається такою, що відповідає вимогам статті 191 ГПК України, тому приймається, у зв`язку з чим провадження у справі підлягає закриттю.

Також, позивач у заяві № 3 від 23.01.2024 (вх. № 1084/24 від 24.01.2024) про відмову від позову просить суд вирішити питання щодо повернення позивачу 50 % сплаченої ним суми судового збору при зверненні із позовом.

Відповідно до ч. 3 ст. 130 ГПК України та ч. 3 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

При зверненні із позовом у даній справі, позивачем було сплачено 23 379,00 грн судового збору, що підтверджується платіжною інструкцією № 2024 від 15.08.2023, яка міститься у матеріалах справи № 911/2564/23.

Враховуючи, що позивачем було подано заяву про відмову від позову до розгляду справи по суті, то 50 % судового збору становить 11 689,06 грн.

Враховуючи наведене, суд дійшов висновку про повернення Фермерському господарству «Украгро» з Державного бюджету України судовий збір у розмірі 11 689,06 грн, сплаченого за платіжною інструкцією № 2024 від 15.08.2023.

Враховуючи наведене вище, керуючись ст. 7 Закону України «Про судовий збір», ст.ст. 123, 130, 231, ст. 234 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд -

постановив:

1. Закрити провадження у справі № 911/2564/23.

2. Повернути Фермерському господарству «Украгро» (60142, Чернівецька область, Кельменецький район, с. Бузовиця, вул. Шевченка, 54, ) з Державного бюджету України судовий збір у розмірі 11 689 (одинадцять тисяч шістсот вісімдесят дев`ять) грн 06 коп, сплаченого за платіжною інструкцією № 2024 від 15.08.2023, оригінал якої міститься в матеріалах справи № 911/2564/23.

Ухвала набирає законної сили в порядку, визначеному ст. 235 Господарського процесуального кодексу України та може бути оскаржена у відповідному законом порядку.

Дата підписання - 19.03.2024

Суддя О.О. Христенко