ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________
УХВАЛА

"18" березня 2024 р.Справа № 924/838/23
м. Хмельницький

Господарський суд Хмельницької області у складі судді Субботіної Л.О., розглянувши клопотання представника Хмельницької обласної військової (державної) адміністрації про видачу дубліката виконавчого документа у справі

за позовом заступника керівника Хмельницької обласної прокуратури м. Хмельницький в інтересах держави в особі органу, уповноваженого державою здійснювати функції у спірних правовідносинах, Хмельницької обласної військової (державної) адміністрації м. Хмельницький

за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні позивача 1.Ярмолинецького спеціалізованого лісогосподарського підприємства "Агроліс" смт Ярмолинці Хмельницького району Хмельницької області, 2. Розсошанської сільської ради с. Розсоша Хмельницького району Хмельницької області

до фізичної особи-підприємця Сусляк Юлії Іванівни м. Хмельницький

про 1. Розірвання договору № 1 на право тимчасового користування лісами від 05.02.2010

2. Зобов`язання повернути лісову ділянку

3. Стягнення рентної плати в розмірі 71805,18 грн

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду Хмельницької області від 23.10.2023 у справі 924/838/23 було задоволено позов. Розірвано договір № 1 на право тимчасового користування лісами (лісовою ділянкою), укладений 05.02.2010 між Ярмолинецькою районною державною адміністрацією та фізичною особою-підприємцем Трофімченко Ю.І. на підставі розпорядження Хмельницької обласної державної адміністрації № 301/2007-р від 24.09.2007. Зобов`язано фізичну особу-підприємця Сусляк Юлію Іванівну повернути у володіння розпорядника земельної ділянки - Хмельницької обласної військової (державної) адміністрації лісову ділянку площею 12,6 га, передану в користування згідно із договором № 1 на право тимчасового користування лісами (лісовою ділянкою), укладеним 05.02.2010 між Ярмолинецькою районною державною адміністрацією та фізичною особою-підприємцем Трофімченко Ю.І. на підставі розпорядження Хмельницької обласної державної адміністрації № 301/2007-р від 24.09.2007, що знаходиться за межами с. Баламутівка Розсошанської об`єднаної територіальної громади. Також, вказаним рішенням суду вирішено стягнути з фізичної особи-підприємця Сусляк Юлії Іванівни на користь Розсошанської сільської ради рентну плату за довгострокове тимчасове користування лісами в розмірі 71805,18 грн на р/р (ІBAN) UA0022695, банк отримувача: Казначейство України (ел. адм. подат.), код отримувача (ЄДРПОУ): 37971775, отримувач: ГУК у Хмел.обл./Розсошанс.стг/13010200, код класифікації доходів бюджету: рентна плата за спеціальне використання лісових ресурсів (крім рентної плати за спеціальне використання лісових ресурсів в частині деревини, заготовленої в порядку рубок головного користування). Стягнути з фізичної особи-підприємця Сусляк Юлії Іванівни на користь Хмельницької обласної прокуратури 8052,00 грн витрат на оплату судового збору.

На виконання вказаного рішення суду 21.11.2023 видано накази.

До суду 15.03.2024 від представника Хмельницької обласної військової адміністрації надійшло клопотання від 14.03.2024, відповідно до якого остання просить видати дублікат наказу про примусове виконання рішення від 21.11.2023 у справі №924/838/23, яким зобов`язано фізичну особу-підприємця Сусляк Юлію Іванівну повернути у володіння розпорядника земельної ділянки - Хмельницької обласної військової (державної) адміністрації лісову ділянку площею 12,6 га, передану в користування згідно із договором № 1 на право тимчасового користування лісами (лісовою ділянкою), укладеним 05.02.2010 між Ярмолинецькою районною державною адміністрацією та фізичною особою-підприємцем Трофімченко Ю.І. на підставі розпорядження Хмельницької обласної державної адміністрації № 301/2007-р від 24.09.2007, що знаходиться за межами с. Баламутівка Розсошанської об`єднаної територіальної громади. В обґрунтування клопотання представник заявника вказує, що оригінал вказаного судового наказу втрачений та встановити наразі його місцезнаходження не вбачається можливим. В органи ДВС наказ не пред`являвся. Також звертає увагу, що відповідно до п. 10-2 Розділу ХІІІ Прикінцеві та перехідні положення Закону України "Про виконавче провадження" строк пред`явлення виконавчого документа по даній справі тимчасово, на період до припинення або скасування воєнного стану на території України перервався та не закінчився 17.02.2024.

Згідно з протоколом передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 15.03.2024, клопотання про видачу дубліката виконавчого листа передано для розгляду судді Субботіній Л.О.

Пунктом 19.4 розділу ХІ "Перехідні положення" Господарського процесуального кодексу України визначено, що у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви. За видачу стягувачу дубліката виконавчого документа справляється судовий збір у розмірі 0,03 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Ухвала про видачу чи відмову у видачі дубліката виконавчого документа може бути оскаржена в апеляційному та касаційному порядку.

За приписами ч. 1 ст. 12 Закону України "Про виконавче провадження" виконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.

Суд встановив, що на виконання рішення у справі №924/838/23 від 23.10.2023 Господарським судом Хмельницької області було видано, зокрема наказ від 21.11.2023, яким зобов`язано фізичну особу-підприємця Сусляк Юлію Іванівну повернути у володіння розпорядника земельної ділянки - Хмельницької обласної військової (державної) адміністрації лісову ділянку площею 12,6 га, передану в користування згідно із договором № 1 на право тимчасового користування лісами (лісовою ділянкою), укладеним 05.02.2010 між Ярмолинецькою районною державною адміністрацією та фізичною особою-підприємцем Трофімченко Ю.І. на підставі розпорядження Хмельницької обласної державної адміністрації № 301/2007-р від 24.09.2007, що знаходиться за межами с.Баламутівка Розсошанської об`єднаної територіальної громади.

Як вбачається із змісту даного наказу, останній дійсний для пред`явлення до примусового виконання по 17.02.2024.

Оригінал наказу №924/838/23 від 21.11.2023 був надісланий стягувачу - Хмельницькій обласній військовій (державній) адміністрації.

Відповідно до клопотання про видачу дубліката наказу та долученого до нього листа від 14.03.2024, заявник зазначив, що оригінал наказу втрачений та в органи ДВС не пред`являвся.

Суд враховує, що згідно з п. 10-2 розділу ХІІІ "Прикінцеві та перехідні положення" Закону України "Про виконавче провадження", тимчасово, на період до припинення або скасування воєнного стану в Україні, введеного Указом Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" від 24 лютого 2022 року № 64/2022, затвердженим Законом України "Про затвердження Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" від 24 лютого 2022 року № 2102-IX визначені цим Законом строки перериваються та встановлюються з дня припинення або скасування воєнного стану.

Указом Президента України № 64/2022 від 24.02.2022 "Про введення воєнного стану в Україні" введено в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, який неодноразово продовжувався указами Президента України від 14.03.2022 №133/2022, від 18.04.2022 № 259/2022, від 17.05.2022 № 341/2022, від 12.08.2022 № 573/2022, №757/2022 від 07.11.2022, №58/2023 від 06.02.2023, №254/2023 від 01.05.2023, № 451/2023 від 26.07.2023, № 734/2023 від 06.11.2023.

Згідно з указом Президента України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні" від 05.02.2024 № 49/2024, продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 14 лютого 2024 року строком на 90 діб.

Таким чином, строк пред`явлення до виконання наказу Господарського суду Хмельницької області від 21.11.2023 у справі №924/838/23 не закінчився 17.02.2024, а перервався на період до припинення або скасування воєнного стану на території України.

Враховуючи викладене, зважаючи на те, що одним з головних принципів господарського судочинства є принцип обов`язковості виконання судових рішень, що встановлено ст. 326 ГПК України, суд вважає за необхідне клопотання Хмельницької обласної військової адміністрації про видачу дубліката виконавчого документа від 15.03.2024 задовольнити та видати дублікат наказу.

Керуючись ст.ст. 234, 235, п. 19.4 розділу ХI "Перехідні положення" Господарського процесуального кодексу України, п. 10-2 розділу ХІІІ "Прикінцеві та перехідні положення" Закону України "Про виконавче провадження", суд

УХВАЛИВ:

Клопотання представника Хмельницької обласної військової адміністрації від 15.03.2024 про видачу дубліката виконавчого документа у справі №924/838/23 задовольнити.

Видати дублікат наказу від 21.11.2023 у справі №924/838/23, згідно з яким зобов`язано фізичну особу-підприємця Сусляк Юлію Іванівну ( АДРЕСА_1 , код НОМЕР_1 ) повернути у володіння розпорядника земельної ділянки - Хмельницької обласної військової (державної) адміністрації (м. Хмельницький, майдан Незалежності, буд. 2, код 22985083) лісову ділянку площею 12,6 га, передану в користування згідно із договором № 1 на право тимчасового користування лісами (лісовою ділянкою), укладеним 05.02.2010 між Ярмолинецькою районною державною адміністрацією та фізичною особою-підприємцем Трофімченко Ю.І. на підставі розпорядження Хмельницької обласної державної адміністрації № 301/2007-р від 24.09.2007, що знаходиться за межами с.Баламутівка Розсошанської об`єднаної територіальної громади.

Ухвала набирає законної сили з моменту підписання суддею 18.03.2024 та може бути оскаржена до Північно-західного апеляційного господарського суду в порядку та строки, визначені ст.ст. 254-259 ГПК України.

Додаток: дублікат наказу від 21.11.2023 у справі №924/838/23 (стягувачу Хмельницькій обласній військовій адміністрації).

Суддя Л.О. Субботіна

Виготовлено у 6 примірниках:

1- до справи,

2- позивачу (м. Хмельницький, Майдан Незалежності, Будинок рад) рекомендованим,

3- відповідачу ( АДРЕСА_1 ) простим,

4- Хмельницькій обласній прокуратурі до електронного кабінету

5 - Ярмолинецьке спеціалізоване лісогосподарське підприємство "Агроліс" на ел. адресу:

6 - Розсошанська сільська рада до електронного кабінету