УХВАЛА

м. Київ

04.03.2024Справа № 910/13711/23

Господарський суд міста Києва у складі судді Бондарчук В.В., за участю секретаря судового засідання Панасюк Ю.М., розглянувши справу

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Енерджі Юніон», м. Київ

до Компанії «Екліпс Рісорсез ГмбХ» («Eclipse Resources GmbH»), Швейцарія, м. Цуг

про стягнення 1 136 000,00 євро,

Представники сторін:

від позивача: Жукова С.К.;

від відповідача: Хільчевська Н.О.;

вільні слухачі: Шевченко В.В. (представник ТзОВ «Джі Ем Сі Аллайенс ЛЛП»), Кушнерський М.М.

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Енерджі Юніон» (далі - ТзОВ «Енерджі Юніон»/позивач) звернулося до Господарського суду міста Києва із позовом до Компанії «Екліпс Рісорсез ГмбХ» («Eclipse Resources GmbH») (далі - Компанія «Екліпс Рісорсез ГмбХ»/відповідач) про стягнення попередньої оплати (авансового платежу) за непоставлений товар за договором купівлі-продажу №ERS/EU-D1/22 від 01.12.2022 у розмірі 1 136 000,00 євро.

Господарський суд міста Києва ухвалою від 31.08.2023 позовну заяву ТзОВ «Енерджі Юніон» прийняв до розгляду, відкрив провадження у справі за правилами загального позовного провадження, призначив підготовче засідання на 04.03.2024 та зупинив провадження у справі №910/13711/23 до виконання судового доручення про вручення судових документів відповідачу у справі чи повідомлення про неможливість такого вручення.

Крім того, разом із позовною заявою ТзОВ «Енерджі Юніон» подало заяву про забезпечення позову шляхом:

- накладення арешту на нерухоме майно, яке належить на праві власності Компанії «Екліпс Рісорсез ГмбХ», а саме: нежитлове приміщення, літера А, загальною площею 2 101,2 кв.м, розташоване за адресою: вулиця Московська, будинок 43/11, Печерський район, місто Київ, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 0;

- заборони Компанії «Екліпс Рісорсез ГмбХ» та будь-яким іншим юридичним особам вчиняти будь-які дії, зокрема, але невиключно: відчуження (продажу, внесення до статутного капіталу, міни, відчуження у будь-який інший спосіб), обтяження (іпотекою тощо), звернення стягнення у будь-який спосіб (у тому числі позасудовий), щодо нерухомого майна, яке належить на праві власності Компанії «Екліпс Рісорсез ГмбХ», а саме, щодо нежитлового приміщення, літера А, загальною площею 2 101,2 кв.м, розташоване за адресою: вулиця Московська, будинок 43/11, Печерський район, місто Київ, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 0;

- заборони органам та суб`єктам, які здійснюють повноваження у сфері державної реєстрації прав у відповідності до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» - суб`єктам державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень та державним реєстраторам прав на нерухоме майно, нотаріусам вчиняти будь-які дії щодо державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, зокрема набуття, зміни, припинення речових прав на нерухоме майно (права власності, користування (оренди, найму), тощо), обтяжень речових прав на нерухоме майно (іпотеки, заборони відчуження тощо) щодо нерухомого майна, яке належить на праві власності Компанії «Екліпс Рісорсез ГмбХ», а саме, щодо: нежитлового приміщення, літера А, загальною площею 2 101,2 кв.м, розташоване за адресою: вулиця Московська, будинок 43/11, Печерський район, місто Київ, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 0.

Господарський суд міста Києва ухвалою від 31.08.2023 у задоволенні заяви ТзОВ «Енерджі Юніон» про забезпечення позову відмовив.

13.09.2023 до канцелярії суду надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Джі Ем Сі Аллайенс ЛЛП» (далі - ТзОВ «Джі Ем Сі Аллайенс ЛЛП») про вступ у справу в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору.

18.09.2023 на електронну пошту суду від ТзОВ «Енерджі Юніон» надійшло клопотання про продовження строку на подання перекладу позовної заяви з додатками та ухвали Господарського суду міста Києва про відкриття провадження у справі №910/13711/23 від 31.08.2023 на німецьку мову із нотаріальним засвідченням їх вірності до 28.09.2023.

Господарський суд міста Києва ухвалою від 21.09.2023 продовжив ТзОВ «Енерджі Юніон» процесуальний строк для подання перекладу позовної заяви з додатками та ухвали Господарського суду міста Києва про відкриття провадження у справі №910/13711/23 від 31.08.2023 на німецьку мову із нотаріальним засвідченням їх вірності у трьох примірниках - до 28.09.2023 включно.

28.09.2023 до канцелярії суду позивачем подано супровідний лист разом із перекладом позовної заяви з додатками та ухвали Господарського суду міста Києва про відкриття провадження у справі №910/13711/23 від 31.08.2023 на німецьку мову із нотаріальним засвідченням їх вірності до 28.09.2023 у трьох примірниках.

05.10.2023 Господарський суд міста Києва звернувся до уповноваженого Центрального органу Швейцарської Конфедерації - Obergericht Zug Rechtshilfe (Kirchenstrasse 6 Postfach 760 6301 Zug) із проханням про вручення судових документів відповідачу у справі - Компанії «Екліпс Рісорсез ГмбХ» («Eclipse Resources GmbH»).

26.01.2024 від уповноваженого Центрального органу Швейцарської Конфедерації - Obergericht Zug Rechtshilfe до Господарського суду міста Києва надійшли документи на виконання судового доручення про вручення відповідачу у справі - Компанії «Екліпс Рісорсез ГмбХ» («Eclipse Resources GmbH») судових документів.

Господарський суд міста Києва ухвалою від 29.02.2024 поновив провадження у справі №910/13711/23.

01.03.2024 до канцелярії суду повторно надійшла заява ТзОВ «Джі Ем Сі Аллайенс ЛЛП» про вступ у справу в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача.

04.03.2024 до канцелярії суду від Компанії «Екліпс Рісорсез ГмбХ» надійшла заява про визнання позову.

Згідно із ч. 1 ст. 183 Господарського процесуального кодексу України (далі - ГПК України), підготовче засідання проводиться за правилами, передбаченими статтями 196 - 205 цього Кодексу, з урахуванням особливостей підготовчого засідання, встановлених главою 3 ГПК України.

У підготовче засідання 04.03.2024 з`явилися представники позивача, відповідача, а також представник ТзОВ «Джі Ем Сі Аллайенс ЛЛП».

Зокрема, представник ТзОВ «Джі Ем Сі Аллайенс ЛЛП» у підготовчому засіданні 04.03.2024 підтримав подану заяву про вступ у справу в якості третьої особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача.

Представники ТзОВ «Енерджі Юніон» та Компанії «Екліпс Рісорсез ГмбХ» проти задоволення заяви ТзОВ «Джі Ем Сі Аллайенс ЛЛП» заперечували.

Так, відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 50 ГПК України треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору, можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача до закінчення підготовчого провадження у справі або до початку першого судового засідання, якщо справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження, у разі коли рішення у справі може вплинути на їхні права або обов`язки щодо однієї із сторін. Їх може бути залучено до участі у справі також за заявою учасників справи. Якщо суд при вирішенні питання про відкриття провадження у справі або при підготовці справи до розгляду встановить, що рішення господарського суду може вплинути на права та обов`язки осіб, які не є стороною у справі, суд залучає таких осіб до участі у справі як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін та ТзОВ «Джі Ем Сі Аллайенс ЛЛП», приймаючи до уваги, зокрема, що в обґрунтування підвідомчості даного спору Господарському суду міста Києва позивач посилався на наявність у відповідача майна у місті Києві, при цьому, ураховуючи наявність судових спорів стосовно визнання права власності на це майно за ТзОВ «Джі Ем Сі Аллайенс ЛЛП», суд вважає за необхідне залучити останнього до участі у справі третьою особою без самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача, оскільки рішення суду може вплинути на права та обов`язки Товариства з обмеженою відповідальністю «Джі Ем Сі Аллайенс ЛЛП»

У відповідності до ч. 2 ст. 183 ГПК України, суд відкладає підготовче засідання в межах визначеного цим Кодексом строку підготовчого провадження у випадках визначених частиною другою статті 202 цього Кодексу, а також у разі залучення до участі або вступу у справу третьої особи, заміни неналежного відповідача, залучення співвідповідача.

Ураховуючи залучення до участі у справі третьої особи без самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю «Джі Ем Сі Аллайенс ЛЛП», суд відкладає підготовче засідання у межах строку, встановленого законом.

Керуючись ст.ст. 50, 120, 121, 172, 177, 182, 183, 233, 234, 235 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

1. Залучити до участі у справі Товариство з обмеженою відповідальністю «Джі Ем Сі Аллайенс ЛЛП» (GMC Alliance LLP) (393 Lorgship Lane, London, England, N17 6AE, United Kingdom; представник - Шевченко Валерія Віталіївна: 01021, місто Київ, вулиця Кловський узвіз, будинок 7, літера А, офіс 22) третьою особою, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача.

2. Зобов`язати позивача у строк до 14.03.2024 направити на адресу третьої особи - Товариства з обмеженою відповідальністю «Джі Ем Сі Аллайенс ЛЛП» (GMC Alliance LLP) копію позову з додатками та надати суду докази виконання.

3. Відкласти підготовче засідання у справі на 25.03.24 о 16:30 год. Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду міста Києва за адресою: м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 44- Б, зал № 7 .

4. Встановити третій особі - Товариству з обмеженою відповідальністю «Джі Ем Сі Аллайенс ЛЛП» (GMC Alliance LLP) строк для подання пояснень щодо позову - протягом 10 днів з дня отримання цієї ухвали суду та позовних матеріалів.

5. Ухвала набирає законної сили після її оголошення та оскарженню не підлягає.

Суддя В.В. Бондарчук