ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.03.2024м. ДніпроСправа № 904/4529/23

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ФГ ДАР АНДРІЇВКА", м. Новомосковськ, Дніпропетровська область

до Limited Liabbility Company "IVERIA INDUSTRIES", м. Батумі, Грузія

про стягнення заборгованості

Суддя Ярошенко В.І.

Секретар судового засідання Бублич А.В.

Представники:

від позивача: Усенко А.О.;

від відповідача: не з`явився.

ПРОЦЕДУРА

Товариство з обмеженою відповідальністю "ФГ ДАР АНДРІЇВКА" звернулося до Господарського суду Дніпропетровської області з позовом до Limited Liabbility Company "IVERIA INDUSTRIES", в яком просить суд стягнути заборгованість за контрактом № 281222/3 від 28.12.2022 у розмірі 301 287 доларів США, що в еквіваленті за офіційним курсом НБУ становить 11 087 362 грн.

Ухвалою суду від 23.08.2023 прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження. Призначено підготовче засідання на 05.02.2024. Зобов`язано позивача в термін до 01.10.2023 (включно) подати до суду належним чином нотаріально засвідчений переклад на грузинську мову: позовну заяву з додатками у двох примірниках; ухвалу Господарського суду Дніпропетровської області від 23.08.2023 у справі № 904/4529/23 у двох примірниках; доручення про вручення документів у двох примірниках; виклик (повідомлення) про день судового засідання у двох примірниках.

02.11.2023 супровідним листом позивач надав суду витребувані документи ухвалою від 23.08.2023.

17.11.2023 Південне міжрегіональне управління юстиції (м. Одеса) листом № 46960/11.4-05 повідомило суд щодо направлення на розгляд доручення Господарського суду Дніпропетровської області про вручення судових документів на території Республіки Грузія Limited Liabbility Company "IVERIA INDUSTRIES".

Ухвалою суду від 05.02.2024 закрито підготовче провадження. Справу призначено до розгляду в засіданні на 04.03.2024.

В судове засідання 04.03.2024 з`явився представник позивача. Представник відповідача в підготовче засідання не з`явився.

За змістом ст. 202 Господарського процесуального кодексу України, неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею.

Відповідно до ухвали суду від 05.02.2024 закрито підготовче провадження та зобов`язано позивача в термін до 12.02.2024 (включно) надіслати на адресу відповідача всі процесуальні документи власними поштовими засобами та надати докази надсилання кореспонденції / отримання повідомлень суду.

09.02.2024 Товариство з обмеженою відповідальністю "ФГ ДАР АНДРІЇВКА" надало до суду необхідні документи

В ході судового засідання 04.03.2024 розглянуто справу по суті, встановлено обставини справи та досліджено наявні у матеріалах справи докази.

В судовому засіданні 04.03.2024 у нарадчій кімнаті ухвалено судове рішення в порядку статті 240 Господарського процесуального кодексу України з оформленням вступної та резолютивної частин.

АРГУМЕНТИ СТОРІН

Позиція позивача викладена у позовній заяві

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що відповідач не належним чином виконав взяті на себе зобов`язання за контрактом № 281222/3 від 28.12.2022 в частині повної та своєчасної оплати за поставлений товар.

Позиція відповідача

Відповідач не скористався своїм процесуальним правом на подання відзиву на позов.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ ВСТАНОВЛЕНІ СУДОМ ТА ДОКАЗИ, ЩО ЇХ ПІДТВЕРДЖУТЬ

28.12.2022 між Товариством з обмеженою, відповідальністю «ФГ Дар Андріївка» (далі - позивач, Продавець) та LLC "IVERIA INDUSTRIES" (далі - відповідач, Покупець) було укладено контракт № 281222/3 (далі - Контракт).

Відповідно до пункту 1.1 Контракту Продавець зобов`язується поставити, а Покупець зобов`язується прийняти та оплатити Товар на умовах передбачених цим контрактом.

Товаром є кукурудза товарна кормова ненасіннева врожаю 2022 року, українського походження у кількості 850 тон +/-10% (пункт 1.3 Контракту).

Пунктом 2.1 Контракту сторони встановили, що Продавець здійснює поставку Товару на підставі замовлення Покупця, яке передається засобами електронного зв`язку на електронну адресу або телефонним зв`язком НОМЕР_1 .

Згідно з пунктом 2.3 Контракту умови поставки кожної партії товару: CIF (IHKOTEPMC-2010) країна призначення: Грузія; порт вивантаження: Батумі (Грузія); період відвантаження з 02.01.2023 по 31.01.2023 року, продовження терміну відвантаження допускається.

Ціна Товару, що поставляється за цим Контрактом, вказується в інвойсі на загальну суму партію Товару. Загальна сума контракту складає 300 000, 00 Доларів США(пункти 3.1-3.2 Контракту).

Відповідно до пунктів 3.3, 3.6 Контракту, валюта платежу - Долар США. Покупець здійснює оплату Товару протягом 15 (п`ятнадцяти) календарних днів з моменту поставки товару в пункт, який визначений в інвойсі на цю партію товару.

Товар вважається переданим і відвантаженим Покупцеві по: кількості - відповідно до кількості, зазначеної в коносаменті (1 комплект); якості - згідно з довідкою про аналіз зерна, що додається до комплекту документів відправки Товару (пункт 5.1 Контракту).

Згідно пунктом 8.2. Контракту, у разі якщо сторони не дійшли згоди, спори, розбіжності або вимоги, що виникають з контракту або у зв`язку з ним, у тому числі такі, що стосуються його виконання, порушення, припинення або недійсності, вирішуються в Господарському суді Дніпропетровської області.

Відповідно до пункту 9.2. контракт вступає в силу з дати його підписання і діє до 10.11.2023 р. або до повного виконання сторонами прийнятих на себе зобов`язань.

Додатковою угодою від 30.01.2023 сторони змінили реквізити Продавця.

Умовами інвойсу (рахунку) № 005 від 17.01.2023 встановлено, що загальна вартість Товару 301 287 Доларів США. Строк поставки: 20.01.2023 - 31.01.2023. Умови поставки: CIF. Строки оплати: оплата в сумі 301 287 Доларів США протягом 15 (п`ятнадцяти) календарних днів з моменту поставки товару в порт Батумі/Грузія.

Експортна декларація № 23UA77U2 на кукурудзу була оформлена 17.01.2023.

З метою залучення експедитора для доставки насіння соняшнику зі складу позивача до порту вивантаження: Батумі (Грузія) позивачем було укладено контракт № ТЕО 30/12/2022 від 30.12.2022.

Відповідно до змісту коносаменту № 3, повідомлення про готовність до розвантаження, акту обліку стадійного часу, генерального акту товар прибув на борт 26.01.2023.

Загальна вартість Товару згідно поставки за контрактом становила 301 287 Доларів США, що в еквіваленті на дату подачі позову (12.07.2023) за офіційним курсом НБУ гривні до Доларів США становить 11 087 632 грн.

Позивач стверджує, що відповідач не здійснив повну оплату за отриманий товар у визначений строк, у зв`язку з чим за ним утворилась заборгованість в розмірі 301 287 Доларів США.

Зазначені обставини і стали причиною звернення позивача до суду з даними позовом.

ОЦІНКА АРГУМЕНТІВ СТОРІН, ВИСНОВКИ СУДУ

Щодо правовідносин сторін

Частиною 1 статті 712 Цивільного кодексу України передбачено, що за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов`язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов`язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.

З огляду на наявний в матеріалах справи договір та обставини справи, між позивачем та відповідачем виникли правовідносини з поставки товару.

До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін (ч. 2 ст. 712 Цивільного кодексу України).

Щодо суми основного боргу

Відповідно до ст. 712 Цивільного кодексу України за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов`язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов`язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов`язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму. До договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.

Статтею 655 Цивільного кодексу України передбачено, що за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов`язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов`язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Положеннями ч.ч. 1, 2 ст. 530 Цивільного кодексу України передбачено, що якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Якщо строк (термін) виконання боржником обов`язку не встановлений або визначений моментом пред`явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов`язок у семиденний строк від дня пред`явлення вимоги, якщо обов`язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства.

Згідно ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України зобов`язання мають виконуватися належним чином відповідно до умов договору та Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а при відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається.

Статтею 532 Цивільного кодексу України передбачено, що місце виконання зобов`язання встановлюється у договорі. Якщо місце виконання зобов`язання не встановлено у договорі, виконання провадиться: за зобов`язанням про передання нерухомого майна - за місцезнаходженням цього майна; за зобов`язанням про передання товару (майна), що виникає на підставі договору перевезення, - за місцем здавання товару (майна) перевізникові; за зобов`язанням про передання товару (майна), що виникає на підставі інших правочинів, - за місцем виготовлення або зберігання товару (майна), якщо це місце було відоме кредиторові на момент виникнення зобов`язання; за грошовим зобов`язанням - за місцем проживання кредитора, а якщо кредитором є юридична особа, - за її місцезнаходженням на момент виникнення зобов`язання. Якщо кредитор на момент виконання зобов`язання змінив місце проживання (місцезнаходження) і сповістив про це боржника, зобов`язання виконується за новим місцем проживання (місцезнаходженням) кредитора з віднесенням на кредитора всіх витрат, пов`язаних із зміною місця виконання; за іншим зобов`язанням - за місцем проживання (місцезнаходженням) боржника. Зобов`язання може бути виконане в іншому місці, якщо це встановлено актами цивільного законодавства або випливає із суті зобов`язання чи звичаїв ділового обороту.

Статтею 75 Закону України «Про міжнародне приватне право» від 23.06.2005 № 2709-IV встановлено, що підсудність судам України справ з іноземним елементом визначається на момент відкриття провадження у справі, незважаючи на те, що в ході провадження у справі підстави для такої підсудності відпали або змінилися.

Згідно п.п. 7, 12 ч. 1 ст. 76 Закону України «Про міжнародне приватне право» суди можуть приймати до свого провадження і розглядати будь-які справи з іноземним елементом у випадку коли дія або подія, що стала підставою для подання позову, мала місце на території України, а також в інших випадках, визначених законом України та міжнародним договором України.

Як передбачено ч. 1 ст. 612 Цивільного кодексу України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи (ч.ч.1, 2 ст. 73, ч.ч.ч.1, 3 ст.74 ГПК України).

Предметом доказування є обставини, які підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Обставини, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування. Наявність обставини, на яку сторона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, вважається доведеною, якщо докази, надані на підтвердження такої обставини, є більш вірогідними, ніж докази, надані на її спростування. Питання про вірогідність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання (ч. 2 ст. 76, ч. 1 ст. 77, ч.ч. 1, 2 ст.79 ГПК України).

Отже, як свідчать наявні у справі докази позивачем було поставлено відповідачу товар на загальну суму 301 287 доларів США, який відповідачем не оплачено.

Внаслідок чого у останнього перед позивачем утворилась заборгованість в сумі 301 287 доларів США, що в еквіваленті на дату подачі позову (12.07.2023) за офіційним курсом НБУ гривні до Доларів США становить 11 087 362 грн, яка і підлягає стягненню з відповідача на користь позивача у повному обсязі.

СУДОВІ ВИТРАТИ

Відповідно до частини 1 статті 129 Господарського процесуального кодексу України витрати зі сплати судового збору в розмірі 16 631, 04 грн покладаються на відповідача.

Керуючись статями 2, 73, 74, 76-79, 86, 91, 114, 129, 165, 178, 233, 238, 240, 241, 252 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з LLC "IVERIA INDUSTRIES" (Грузія, м. Батумі, вул. Нонешвілі, буд. 65; ідентифікаційний код 44549763) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФГ ДАР АНДРІЇВКА» (51200, Дніпропетровська область, Новомосковський район, м. Новомосковськ, вул. Бєлої З., буд. 2; ідентифікаційний код 41507766) 301 287 Доларів США, що в еквіваленті на дату подачі позову (12.07.2023) за офіційним курсом НБУ гривні до Доларів США становить 11 087 362 грн та витрати зі сплати судового збору в розмірі 16 631, 04 грн.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення суду може бути оскаржене протягом двадцяти днів з дня підписання рішення шляхом подання апеляційної скарги до Центрального апеляційного господарського суду.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено 07.03.2024

Суддя В.І. Ярошенко