ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЖИТОМИРСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

Від "04" березня 2024 р. м. Житомир Справа № 906/1126/13

Господарський суд Житомирської області у складі судді Макаревича В.А., за участі секретаря судового засідання Підгаєцької М.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника Фірми Гісерай Ельстерберг ГмбХ Заруднєва Є.О. про заміну кредитора правонаступником у справі № 906/1126/13

за заявою: Управління Пенсійного фонду України в Малинському районі Житомирської області (м. Малин)

до Публічного акціонерного товариства "Малинський дослідно-експериментальний ливарно-механічний завод" (м. Малин, Житомирська область), про банкрутство

За участі представників:

- від кредиторів: адвокат Заруднєв Є.О. - представник Фірми "Кьолер і партнери Хандельсгезельшафт ГмбХ (Kohler & Partner Handles GmbH)" - ордер серії АН №1037553 від 09.06.2021, та представник Фірми Гісерай Ельстерберг ГмбХ - ордер серії АН №1344717 від 23.01.2024, свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю №2910 від 14.05.2008 (а.с.28-30, т.49, т.56 а.с.81) (в режимі відеоконферензв`язку);

- від кредитора: адвокат Демченко Л.П., представник ТОВ "Марсала Екобізнес" - ордер серії АІ №1190126 від 28.12.2021, свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю серії КС №10131/10 (в режимі відеоконферензв`язку);

- від кредитора: Котвицька Т.В. - представник ГУ ДПС у Житомирській області, виписка з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, паспорт серії НОМЕР_1 від 05.08.2003; Ігор Хитрич представник ГУ ДПС у Житомирській області - дов. №26030/6/06-30-13-02 від 20.12.2023;

- розпорядник майна: Ткачук Дмитро Володимирович (в режимі відеоконферензв`язку);

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Господарського суду Житомирської області перебуває справа про банкрутство Публічного акціонерного товариства "Малинський дослідно-експериментальний ливарно-механічний завод" (далі - ПАТ "Малинський дослідно-експериментальний ливарно-механічний завод").

Ухвалою Господарського суду Житомирської області від 26.09.2023 у справі №906/1126/13 відмовлено у задоволенні заяви від 08.06.2023 представника Фірми Кьолер і партнери Хандельсгезельшафт ГмбХ (Kohler & Partner Handles GmbH) Заруднєва Є.О. про відкладення судового засідання у справі на дату після закінчення строку воєнного стану; відмовлено у затвердженні плану санації ПАТ "Малинський дослідно-експериментальний ливарно-механічний завод" станом на 16.03.2023 у справі № 906/1126/13.

Не погоджуючись із зазначеною ухвалою місцевого господарського суду, Фірма Кьолер і партнери Хандельсгезельшафт ГмбХ (Kohler & Partner Handles GmbH) звернулась до Північного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати ухвалу Господарського суду Житомирської області від 26.09.2023 року у справі №906/1126/13, а справу направити до суду першої інстанції для подальшого розгляду.

Постановою Північно-західного апеляційного господарського суду від 18.01.2024 апеляційну скаргу Фірми Кьолер і партнери Хандельсгезельшафт ГмбХ (Kohler & Partner Handles GmbH) залишено без задоволення; ухвалу Господарського суду Житомирської області від 26.09.2023 у справі № 906/1126/13 залишено без змін.

05.02.2024 на адресу суду та на елктронну пошту через систему "Електронний суд" від представника Фірми Гісерай Ельстерберг ГмбХ від 24.01.2024 Заруднєва Є.О. (ордер серії АН №1344717 від 23.01.2024, свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю №2910 від 14.05.2008) надійшла заява №б/н від 24.01.2024 про заміну кредитора у справі з проханням замінити кредитора у справі Фірму Кьолер і партнери Хандельсгезельшафт ГмбХ на його правонаступника Фірму Гісерай Ельстерберг ГмбХ (юридична особа, стоворена і діюча згідно законодавства Федеративної республіки Німеччина, номер у торговому реєстрі HRB 7185).

Ухвалою суду від 07.02.2024 судом прийнято та призначено до розгляду зазначену заяву про заміну кредитора його правонаступником. Також зазначено учасникам провадження у справі ознайомитись у матеріалах справи з матеріалами заяви № б/н представника Фірми Гісерай Ельстерберг ГмбХ Заруднєва Є.О. від 24.01.2024 про заміну кредитора у справі № 906/1126/13 та за наявності надати свої письмові заперечення на заяву.

Станом на момент проведення судового засідання будь - яких заперечень від учасників справи на заяву №б/н від 24.01.2024 про заміну кредитора у справі не надійшло.

У судовому засіданні розглядалась заява представника Фірми Гісерай Ельстерберг ГмбХ Заруднєва Є.О. про заміну кредитора правонаступником у справі № 906/1126/13.

Представник Фірми Гісерай Ельстерберг ГмбХ Заруднєв Є.О. у судовому засіданні підтримав надану до суду заяву про заміну кредитора правонаступником.

Присутні у судовому засіданні представники учасників провадження у справі не заперечували проти заяви про заміну кредитора правонаступником.

Розглянувши зазначену заяву, дослідивши матеріали справи, суд зазначає наступне.

Судом було встановлено, що в результаті проведеного на підставі договору від 27.07.2023 про злиття шляхом поглинання Фірми Кьолер і партнери Хандельсгезельшафт ГмбХ (Kohler & Partner Handles GmbH) у Фірму Гісерай Ельстерберг ГмбХ всі активи Фірми Кьолер і партнери Хандельсгезельшафт ГмбХ (Kohler & Partner Handles GmbH) перейшли до Фірми Гісерай Ельстерберг ГмбХ.

Дані обставини підтверджуються долученими перекладами (із встановленням апостилю) договору про злиття, виписки із торгового реєстру ФРН.

За таких обставин, Фірма Гісерай Ельстерберг ГмбХ набуло права кредитора по відношенню до ПАТ «Малинський дослідно-експериментальний ливарно-механічний завод», за всіма вимогами до останнього, які попередньо були виявлені та визнані Господарським судом Житомирської області та включені до реєстру вимог кредиторів як вимоги (не забезпечені заставою).

У відповідності до статті 21 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" у разі вибуття чи заміни кредитора у справі про банкрутство господарський суд за заявою правонаступника або іншого учасника (учасників) справи здійснює заміну такої сторони на будь-якій стадії провадження у справі її правонаступником.

Усі дії, вчинені у справі про банкрутство до вступу у справу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку правонаступник замінив.

Згідно з статтею 52 Господарського процесуального кодексу України у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в судовому процесі до вступу у справу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку правонаступник замінив. Про заміну або про відмову в заміні учасника справи його правонаступником суд постановляє ухвалу.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про наявність підстав задовольнити заяву представника Фірми Гісерай Ельстерберг ГмбХ Заруднєва Є.О. про заміну кредитора правонаступником у справі № 906/1126/13 та замінити кредитора у справі № 906/1126/13 Фірму Кьолер і партнери Хандельсгезельшафт ГмбХ на його правонаступника - Фірму Гісерай Ельстерберг ГмбХ (юридична особа, створена і діюча згідно законодавства Федеративної республіки Німеччина, номер у торговому реєстрі HRB 7185) .

Керуючись статтею 21, 28-30 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", статтями 52, 234, 235 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Задовольнити заяву представника Фірми Гісерай Ельстерберг ГмбХ Заруднєва Є.О. про заміну кредитора правонаступником у справі № 906/1126/13.

2. Замінити кредитора у справі № 906/1126/13 Фірму Кьолер і партнери Хандельсгезельшафт ГмбХ на його правонаступника - Фірму Гісерай Ельстерберг ГмбХ (юридична особа, створена і діюча згідно законодавства Федеративної республіки Німеччина, номер у торговому реєстрі HRB 7185) .

Ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття та підлягає оскарженню.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів з дня її проголошення до Північно - Західного апеляційного господарського суду або через Господарський суд Житомирської області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини ухвали суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного тексту ухвали.

Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію по справі, що розглядається: http://court.gov.ua/fair/sud5007/.

Дата підписання ухвали: 04.03.2024

Суддя Макаревич В.А.

Список розсилки:

1 - в справу;

2 - ПАТ "Малинський дослідно-експериментальний ливарно механічний завод "МДЕЗ" - (11601, Житомирська обл., м. Малин, вул. Огієнка, 55) електронний кабінет.;

3 - прокуратурі Малинського району (11601, м. Малин, вул. Шевченка,1-б) прост.;

4 - ТОВ "Євроазіатська група" (11655, Житомирська область, Малинський район, с. Ворсівка, вул. Н.Сосніної, 2) - код 38318989- реком.;

5-6 - ППО Малинське дослідно-експериментального заводу (11601, Житомирська область, м. Малин, вул. Огієнка, 55) -прост. та 11603, Житомирська область, м. Малин, вул. Черняхівського,50) прост.;

7 - ГУ ДПС у Жит. обл. - електронн ий кабінет;

8 - ГУ Пенсійного фонду України в Житомирській області - електронний кабінет;

9 - Фірма Кьолер і партнери Хандельсгезельшафт ГмбХ (Kohler & Partner Handels GmbH)

Резидент Федеративної Республіки Німеччина Номер у торговому реєстрі частина Б10327 (HRB 10327)

ел. пошта: - на ел. адресу;

10 - ПАТ "РЕЙЛ" (11604, Житомирська область, м. Малин, вул. Огієнка,61-А)код 30793280 - реком. ;

11 - ПАТ КБ"ПРИВАТБАНК" (10003, м. Житомир, вул. Перемоги,99) -простим;

12 - Малинській міській раді Житомирської області (11603, м. Малин, пл. Соборна,6А) код 26556344. - рек.;

13 - ТОВ "Промислова інвестиційна група транспортного машинобудування Інтер Кар Груп" (03028, м. Київ, вул. Оскольська, б.31) -простим. ;

14 - ПАТ "ЕК "Житомиробленерго" - на ел. адресу;

15 - ТОВ "Малин Енергоінвест" (м. Малин, вул. Український повстанців, 25А) -електронний кабінет;

16 - ТОВ "Аурум Транс" (03028, м. Київ, Оскольська, б.31, офіс 15) код 33493948 - рек.;

17 - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 );

18 - ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 );

19 - ОСОБА_3 ( АДРЕСА_3 );

20 - ОСОБА_4 ( АДРЕСА_4 );

21 - ОСОБА_5 ( АДРЕСА_5 );

22 - ОСОБА_6 ( АДРЕСА_6 );

23 - ОСОБА_7 ( АДРЕСА_7 );

24 - ОСОБА_8 ( АДРЕСА_8 );

25 - ОСОБА_9 ( АДРЕСА_9 );

26 - ОСОБА_10 ( АДРЕСА_10 );

27 - ОСОБА_11 ( АДРЕСА_11 );

28 - ОСОБА_12 ( АДРЕСА_12 );

29 - ОСОБА_13 ( АДРЕСА_13 );

30 - а/к розпоряднику майна Ткачуку Д.В. - на електронну пошту;

31 - ТОВ "Марсала Екобізнес" - код 42141156, 01054, м. Київ, вул. Леонтовича, буд. 7 - рек. ;

32- керуючому санацією Неділько І.І. - АДРЕСА_14